8 1. Ո֊ Ս. .9.
3
՚եԼլ,,.,
թի,լ.։
Այ,ւ ՀաչիլՀԴ,
էլուրս
կ
շէն–
քի՛ւ՛ >ր,,լւ,,չ,, ղաշտԼրո,
էէ—՚ոԼբու
Լւ.
՛ւI՛"՚՚1։Կւ Լ լ,
I,լ
սււս/չ
ւչ սէեու ւււչ լք ոէլաիււ ր՛ք քւ ;
Մտի՛ր
յ ողութ,լրղի՚1,
* / ՚ Հ ^
՛էւ֊
տքլանչ
"ւ՛՛ւր
խօստկէքա
թԼանց
: Երկար
է/
ամանտ–
կկ ի
՛թ ր
իրարմկ
ՀԼո
,։լ
է) անօթՆԼ
րու.
րացա,լա՚եչ,,լթի,՝1,ՆԼր
Բասրուէի եկաք ,
րարի տԼսանք
, ի՚^նչսչկ
ս
կք ՚ Հարցա
մնԼր
րարե կամ՛նե չ,ու մասին
, մօտաւ որ թ կ
Հե–
ռաւ որ , որոնք ցրուած՜
են
Հա քասաան ,
Մ.ւքերիկա
, Ա,,, րիա
,
Լիք՚անան
, Տ՚՚ւնաս
-
աան
, Ե՚քիոքտոս
, Երաք
կամ
ք՚րան;
կա–
աարԼաչ պատմ աթ իւե
Հայոց
;
՛Լե՛ր նա յկ անւչամ
մր եւ տե՛ս մեր
տա–
ր,,ւրաթա
Եոա,ք,ււնր,
որ չկնքթն
ճակատր
կր հահանի
ՀիէրրնկաԼ
րաթաաւււր
ւլրօ^
շակին
Հետ
: Մ ի՛
յ"՚֊՚ք"՚–էր
եթկ
կրնաս ,
ւլսպկ ՚ կհակիւլ
էք "՛ք՛ք ւլա ցւււ մ ր ե լ "՛ք՛՛ք Լ՝քէ՛
արցունքնԼր
% էչ՛Հ
)
Ջ"՚ք՛
՚քնենք
մեր
"ՐՐ—
աին
ւք րայ
,
թ,ւէլւէ,նյ> ա քս տիւուր
մտա
-
համներր
:
Մ, րէս խէէ ւթ ե ան
օր է այսօր :
Հիւ
ք՛
Լնյչ
մ ե ր տւլոց վէաոտէոօնին
՚.
՚քյեր"
մ տնե՛նք
Հանէք իսասրաՀկն
։ Հին , անչէէւք ,
րայց
րնէք արձակ սրա՝, մ/ւ , մԼձ՜ մասամր.
հ՜ահ կա էսհ , մկ չաԼէքք, եքւկար
քաոակւււսի
մ լ, րացօթեայ
, մկկ
կէււլմք, մեհ
բԼմն
կ,
որէււն ճակաա քէ կքէ զարւլաբեն
ւլ"յ՚ք
Մ
՚"—
սիսներբ
, էչմիահինբ
ել Մելանի
եկե
-
էլեցիներլւ
իրենց
Հայկակուն
ւլմբկթներոէէ
,
էքորհ
՝
ք՚նկ • Ժիր՛" յր Փալամ ուաԼանի
:
ՄրաՀ
ին Հակաո ակ
կոէլմբ , երկու
ա՛ն–
կիլններբ
ւթբապաՀուահ
են
պիւֆէի՛
մկկք, ի"^ Լքիքի
բաժինբ
, էւրէււն մկ^
կա–
նէէէխկն
իր աբժանաւււբ
աեւլբ ցրաւահ
է
Տէ"
ինի
մեր
նչանա
լ
որ
Ա ա ք՛դ իսք՛
էք՛
ՀամՀարւլնեբէէէի։
՚Իիմացի
անկիւնբ
ու —
աելիքի
րաժ ինր ,
իր չամփէէւրի
խսրո–
էիահնե րոէի , էք՚ՅՔ^
Լւա
յլն , եւա
յլն ;
Հոս
՚Լիկնի
եւ Մարսկյլի
աէքաներր
ձԼռ—
քերնին
սոթտահ
, ղորհի
Լն անցեր
: Պէտք
է կչաացնել
ա րլ Հաւլարաւսր
ժւէէլէււքուբ—
դր \
Հ՚՚չ
միայն
բանիւ
կեցցէ
մարէք
կրրնոպլի
րնկերներբ
արւլկն
իբենց
Հձճի—
աին պարտերքէ» ւլւսրձէէւցԼբ
Լն րանակոււ1
ի
ՀէէէքԼրքւ։
Ես
միայն
չր չանա քին ժէէւլուէնե—
բու՛ մկ9 տեսահ
եմ մեր
միչին
Լւ ՚^աբա—
էէճ,
էին շրչսւնի
քւնկԼ րնե ր քւ
,
էււր
ժ աւե՜էոնաքչ
անղամ
չես էէւնենաբ
«ք՛արել,
Ասաուհու
բաբին»
մր րսելու
: Պէտք
է երթալ
իրենց
քուք, պէտք
է աեսնել
ղ ան էւնք իրենց
տե—
՚ւփն
ւք րա
ք
, տեսնեւ
անէէնց սրտաբուքս
րն—
դունելււլթիւնբ
; Մյն ժամանակ
կքէ
Հաս
-
կրնաս
քժէ քէնչ բան
է Ցաւակցականի
մբ
բն կե րա քլան ւքերարերմ
ա նքլւ իբ
ւլ աւլա
-
փարի
բն/լերոչ
Հանդէպ
, եւ թէ
ի՛նչ
նչա
նա կա թ իւն
ունի
«բնկե ր» րաււ ք, Գաչնակ–
ցաիանի
մր բեբնին
մ՛էչ ։
հք "ստացեր
էի փաոատօնին
աչքսաաուլ
-
նԼրոէն
անուններբ
չաա/։
Մտիպւււահ
եմ
ղրժ ել խոստումս
; Հիմ ա
մ՛ էլոննԼ բուք
Հե
ռու
եժ իրենցմէ
եւ չեմ էքախնաբ
իրենց
բարկա
թենէն
: Օրինակի
Համ ար
ին չպէ՛" ս
չ՚քք՚ել
Փարիղի
Մշակոյթի
Տ՛սն
Համար
իր կաաաբահ
նո լի բատ
ուէէ ւթ եամբ
մեղի
շատ
ձ անօթ
չնււբՀալի
Տիկին
Օնպաշ–
Լանյչ
էք աս^ն
, որ աո աւօտէ ն մինչեւ
ե րե–
ՓՍՐԻՋԻ ԱԶԱՏԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
ԺԵ. ՏԱՐԵԴԱՐՑԸ
* •
Փարիղի
էէսաիկանէոկան
ք
՚նէք
Հ
• ՚/^եբա
-
.ոեսչոէթԼան
չէնքի
չրչափէսկին
մէչ,
0֊
էլէէսսէէէս
\\\քէն
էէէեղի անեցւսն
Հանւլիսսւ–՛–
թիւններ
, ւ։ ւլե
կէէ
չե լււ
լ
Համար
այն
ցնհու
թեան
սլաՀԼրր
, ռբէէնյէ աւէլրԼցսւԿւ
Փ"՚րի
՚ք–
ցինԼրբ
իրենց
քաւլաքքէն
աղատաւլ
լ
՛էէւ -
թեան
օբեբւէէԿէ :
ՀաԿէէլ
իսոէ
թեանց
քլբ նա քսա
էլ
աՀ է իԿ։
Ներ
քին Կէաքսէորար Պ՛
Շ
՚սթք
՚նէ
եւ
քքսւոիկ
՚ս–
նական
՚ԼերատԼսւէւչ
Պ • Մ՚օրիս
Փաէիէէն :
Ներ/լայ
էին ոլետ
. բէէէրձբաստիճան
աԿւձ–
կ,աւ
էէ
լէէէ
լ
թիւԿէնԼր
եւ էլիԿա ւ ււր
էէւ
կէսԿւ
ւլ
Էէ1–
քեր
•
ՏէԱսնեւՀինւլ
տարիԿէե ր անցահ
են
էէէ
յ ն
օրէն
երբ,
1Տ)44
Օղոաոոսին
, Փ՚սրիղի
ր"–
լոր
եկԼղԼցիԿ՚Լ
բու
ւլանէլա կԿէեր ր
սկսան
միէէէՀամուռ
լլօղանչե
ք , եւ ձէոյնասվւիէ
որ ,
աքս
աԿէղէէէմ ֆրանսերէն
լեւլէէէ ւււք ,
Հա
-
էլէէ
րւլ Լց . «Ձ,օրէաքէսր
ք^րքքէրք՛
""ք"՛
յ
՛՛՛կ"
յ -
տի
անդ ամԿէԼ րնէ սսլու յ
մ բ Հասաւ
Փ
՛Ա
րք՛–
ղի քաւլաքա էէլե սւէոբէոկւբ»
%
Հրամ անէսէոէէէր
Տլ՛ոնն
էր աԿէիկա ,
էէբ
Հալաէլւլի
էլինէէւոր
Փ իր լեանի
ՀԼտ
ե կահ
էբ
աւ ԼւոԼ լու
թէ
ւլօբաւքար
ք,Րքքէ
ք՛ի
բանտկԿէԼ ր ր
յէոչորէլ
օրբ
, առաւօոէէււն
սլքէտքէ ժ ւոԿւեն
էէ այրա
-
քաւլաք
I
կոյ
թ է՛
"քք՚՚ֆէ/՛
Ա՛՛ք
ասարկոէ թեան
՚^ է է.
եւ
թէ
Հանւլ անակււլթեան
մ ամանաքլ
ւււլի
ի բո քէն աչքսատեցալ
,
որսլէսւլի
իր
չաա
սիրահ
Նոբ
Մերունէքին
ել
Մշակոյթի
Տան
Հասո յթբ
որքան
կար
Լ լի է շաա
րլ
լայ
: Ջաա՚^լ
անունր
աւլնիւ
Տիկ
•
ՄիոլԼա–
նին , սր շաբաթ
օրր մեբ
մաաւորական
բն կերն երր
Հ
ի ւրա
սի բելէ
՛քե լ՛չ , յա
չոր՛է
օր բ
«յ՛՛՛է նահ
ւլա էէրահ»
մ ինչե ւ կէէէ
ղ
ի–
չԼ ր իր Օղնա/լաննե րէէէք աչքսատԼցալ՝
ժո—
՛է՛՛՛ք
"՚– Ր
՛ք
Ր ՛ք
՛՛Հ
ձղե
լւււ Համար
, ղԼ կաւքա––
րե լո
՛ք
պիւֆէ
քէ
ղ էէրհ բ :
էէւ
ւլ եռ
բււլոր
միւսներբ,
երէց
թէ Լրիտասարւլ
, որէէնք
իբենց
ա շքսաաանքի
բաժ
ք՚նբ բե րին
;
ք^ո—^
լորին անխտիր
«ձեոքեբկէին
էլալար»
:
՚
Ժամանակ
չունեցայ
էոեսնելոլ
բանէս —
կումի
էլեկսէէքէսբ բնկ՛
Ն՚՚՚֊պար
Ն ք
՚ կ ՚ ՚ ՚ ք " " –
եանր,
այնքւսն
ղրաւլէսհ՛ է բ»։
ՖրանստՀայ
կԼանքիԿւ
մէչ
մԼր
կււլ
-
սաէլցութԼաԿւ
լալաւլւէյն
ւչէւրհԼրէն
՛է է կն է
«Նոր
Աերէէւնէլ
»ի
էլա ւլմ աէլ եր էէլո լ քժ իւնբ ,
մ ասնաւէէ րապէս
իր
այս
րանւսէլում
է1էէ;
Մերունդ
մ բ պատբւսստուոէհ
է •
չատԼր
ֆբէէէԿէ
Աէէէ
խօս
է
^Կէ
, բ ՚ ո յ ց
Հ
՚ոյԼրէԿէ
քսօսալ
-
Կ։ ե րկ, էսլ կաբեւււր
թիւ
մբ
կ լ, էքէսղմԼԿէ :
Ամէն
պաբաղային
բոլորն
ալ
Հայրէ.նսւ
-
սէր
էէն ու
էալղ,,,,,էր՝
ն,,,իւ,սԿ
,ձէէ,ի,Կ
,դիր
էէ եր բոլոր
նէէւ իրէ,, էլէէէն
ս
բ բութ իւնԿ,Լ բ
ո
ւն :
Ես աեսայ
ույւլ սքանչելի
սեբունղր
«Փա–
լատրիւ
»ի
Հիլբրնէլալ
լճին
Հայելիիկ,
մէչ–,
Կր
մաղթեմ
որ
ալչ
մնանք՝
տԼէէնԼլու
Համար
այս սերուեղբ
մեր պա չաե
լի
Հէո
լ–
րենիքի
Աե ւանայ
չճիկ, ՀաքԼ/իին
մէ9։
ԳՐ–
ԿԻԻԼԵԱՆ
ԱրղաբԼլ
, Հետեւեալ
օրր,
Օ՚է""""՛"
24
աԿէմէէոաԿէԱւլք։ օլւ մքւ Լէլալ :
Լրրքէրի
բանա էլնե բր
,
ժ ալ աք րղական
իւանէլաւքաւ,
ցոյցԼրէ,լն
ց՚հհ ութեան
տ–
էլաւլաէլնե ր
,,է
մէչ,
•է՛աակ,
քաէլաքէԿէ
ներս
եւ ա՚եւէ՛իչս,սլէ,, , Ա՝
ոԿէ
վւո, րկ,
էէէէէ
ի էլայւսբա
֊
ԿէիԿէ
մէչ , Փէորիղի
էլեբմաԿէ
էլւսոաէքաբիչբ
Ֆ"ն
Շ՚՚էթից
, ա
՚եձնաէՈէ,/
ր եւլաւ
-. Պ՚"ր
-
տԼալ
ւլե րմ
է,,Կէո
,ցի ւլօրաէքարր
յաԿւձնԼց
իր
իչքսաԿէէէէ թիլԿէբ յաւլթաէլակ,
^(""նսացիին
՚քօրավէոր
1,րքլէբի :
Ա,յԿւ1էէ Հ է
։Ոէէ
,ւ , Հ/էսն
՛ք՝
է չի՛քէ ի
ոլոէք
՚՚՚ոա
-
քէկ, էէէԿէցակ, յէուլթ
ՈէէլէէէԿ,
էլինէւէ էւրԿէերբ ,
ւ1
՚ու
քէէ էէէ
հ
էէ,
քս Հ էսկ,
էէ,
լ
Հ րւէէ
էէ
էս քլեբլ, ,
ո–
րոնց ա,ւչէ,ւէն
էլԼբթար
յաւլթ
ւււ թեաԿէ
Հե–
րոսր՝
ււօրսէվէսր
Տր
կ՛՛ք,
չբչաէէլատա
ահ
ւլ իմ
էէէէք քէէէ,
էլէէէԿէ ճաէքէսաի
մեհ
" ւ
"1՚ք"՚է՚Կ
էլէէէլւԱէքարԿւԼրէԿէ :
Մյ
՚ք
՚էք՚շերր,
Փարիղր
չքկէէսցսււ
. . •
Տնհէէ, թԼոէԿւ էէէէլաէլաէլնԼ բոէք
եւ
արա
—
քսո ւթ եան
էէւրաասէ,լքէէե րէէէք
ւլ
իմաւււբեց
Փ՛"
ք՛
ի
՚քց
ին
է
,,,լս, աու թետն
Կա րահ աւլ
աբ
-
շա լէէյսբ,
մոոնւսլէէէք
չ,էրս
,ռս,լէէււան
ա—
Կւա րւլ
ու
էու
,,ժ էսԿւելի
ւլ րաւմ ան
մ լ,
Բ"
ք՛՛ք՛
ւլէէէւէ.բն ու աԿէձէլո ւթ
ի լկւնե ր բ ;
՚ քթյատաէչբէէւ
ա՛՛հ
էյւ Լււ յս ՜Րաւչա^լԼ՛ • •
ՀԱՄԱ
-
1ւէԱՐԲԵՐԳՑ1՚ԱԿԱՆք՛
ՊԱՏԳԱՄ–
ժք։ՂՈ՚ք.Ը
Համ ա - քսաբրե
րղ ցիաէլան
Մ ք,
ւււ
թեան
Ֆրանսա
յի չրչանի
10/"/
պատւլմ
. մ ուլ ուք բ
էլէէ
լ
մ արուե ցաւ.
Օ՛ք ոստ
էէս
15
եւ
\ Հվւն ,
Կէսոաանի
մէչէ
Նս՚քսկին
կեւլ բ • Վարչ,,ւ թ եան
նախաւլաՀ
Ա
•
Տէբ
Մալէէոիլւէւսեան
բոլոբին
բարքէ
ւլալսւսա
մաէլթելաք
, նեբկայացուց
իր
էլաղմքէե Հբաժարաէլանլ,
եւ
աո էսչա՝րէլե էլ
կաւլմել
մոէլուքին
էլիլանբ։
Հա յրենաէլիցնե
ր կ • կ իւմ
իւ չեան՝
Ա
ար֊
սէ քլէն եւ 3– Կարապեաեան՝
Վալանսէն
,
միաձտյԿււէւթԼամր
նչա՚եաէլ,,, եցակ, էւբպէ ս
նա քսսէէլ
էսՀ
եւ ք,ս բ տ ո ււլս, ր %
՝ՀյաքսաւլաՀ
լ, կ" շ բրալ
բուորին
Համե —
բաշխութեամբ
օրակարէլի
Հարցերք,
ւու —
հել , ւքայրէլԼակ, մր յ,,տնէլ,ս լո , մԼւլմէ աԿւ–
ւլարձ րէէէժԿէէէւէոհ
Հա
յրենա
էլիցնե բու
յի ֊
չաէոտէլր
լո է,ւթ եամ ր յաբղելէ
յեաո
յ :
ՆԼրկ՚՚՚յ
էին
Բ"Լ՚՚Բ
մասԿէաճքւււլ
Լ
բու
նե բէլա լաց ւււց ի չնե բ ր , որւէնյ։
իրենց
չրչա—
Կւի Կէիլթէսէրսն
եւ րա
բւ, յա էլսւն
ւլ ո րհ ո ւ -
Կէէ
ու թ եան
,լ բաւ ,,բ ւլե էլ
ււլ
ցւււ էէն եր էն ւլատ ,
մ ուԿւր
էէ,
մ ա սն տեէլԼ էլութ իւնԿէԼ ր տւււին
ի—
րենղ
էլ ոբհ էււնէ ութեանց
մէսսինւ
կէ. ւլ րէէԿւէսէլաԿ, վ^էս բ չոլթ է
,ակ,
տեւլ Լ էլա -
ւլ րէն ի յա
քա
Լէլաւ ւէր տն,էր նիւթաէլէսկւ
եւ
բաբէ, յւո էլան
ա
չխատանքբ
եւլահ
է
Հաւա–
աարիմ
շարռւնակութիւնր
Մ իութեան
ու.—
՛լե էլհ ին
է
Ժ՚՚ւլ՚՚էքբ
միէսձէս քնու թեամ ր
,լԿւաՀատեց
թէ՛ մասԿէսէճիէ էքԼրոէ. Լւ թէ
կեւլ ր . ՛Լար
-
չութեէսկ, էոարէէէաԿէ մբ
էլ
,ւ
րհ
էէ
լնէւււ թ իւնր
է
Օր՚ոէլէէէրղ էն էլւէւրս
մոէլէէէքբ
լլբւալԼցաւ
Րնչպէ՞
ս Լ ղալ
որ ա յս
Հեէլձւււցիչ
րո, -
բու մբ բաւական
եղաւ
ինհի
ատե
լի ղ ար~~
ձնելու
ա յս
կինբ
. պաբղ
րարուրանքի^
մր պէտք
ոլԿէէի արդեօք
ամէն
յաբաբե–
բութ
իւն ղադբե ցնե լւււ Համար
իրեն
Հետ
,
թէ
էէչ
Հ ին էստԼնի
էլանանց
յատուկ
" ՛ յ "
ի
I ւլէէէ
ւլօհ ո լմ բ քւր չեէւրՀնԼրուն
, իր
սէրէլէէւ–
ղաբղին
բոլոր
շինհու
կալմբ
,
հիհաղելի
Հանղամանքբ
երեւան
Հանեց. չեմ ղիտեբ
է
թէֆարի՞քլ,
ուսկից
ւլտաւ
թէֆւէէրիկր.
ու
ինքբ
բերանբ
չբացահ
ւլԼռ , ես
պէաացի
Հեռո լէն , բարբարոս
ու վա
յրենի
ձա
յնով
՚ ^ է "
Ւ՚^նչ
Հոտ
է ատ
վրաղ
, ւլնա՛
լէււէէւց–
ո, է չուտուէ ;
Րառ
մր չկրցաւ
պէստասխէսնել
.
ղ ր
,,էԿւ
աոչին
ւքէ
,,մուահ
մնաց,
չկք՚^ալէււք
առաչ
զալ
, եբեսս
նա յեցաւ
ասլչահ
, չրմ
րէւնե~֊
լով
որ
չնչին
յանցանքի
մ բ Համէոր
ւս
յս–
քան
անոէք որմ զանուիմ
իրեն
ղէմ
.
վա–
բանոա
կեցաւ
Հոն , սլատե րաւլմ ի
մէչ
ղա րնուող
՚չինուորի
մլ, պէս
որ վիրա
-
ոլորուելէն
եաքր
ղեռ քիչ մր աաեն
կան–
ւլան
էլբ ւէկ։ա յ
ձ/,
յանէլարհ
ւլետին
կր
փռուի
:
Ի՛՛նչ
էլռլղէք
որ
ձԼւլի
րսեմ
աւելի
՚
կ*աւլէ ՚ ք անպատճառ
է" ել ՛քե ք՛չին
րառբ
այս
միամիտ
սիրոյ պատմէէլթեաԿ,
:
Հյէոբաթ
մր
ՀիւէսԿէէէ
պաո
/լահ
էր
իր
խուցին
մէչ,
սսէսէէէիէլ
թէւքէսւոէէ,էէլւււք
՚^ Բ
որուն
ես էի միաէլ պատճառբ
.
քսոՀանո–
ցին
մէչ
ւլի չեր աաեն
ւք երէն
՛էա ր
լ՛, լաց
ուեր
էբ , ա էլատ Լ լու Համ ււ,ր
թ է ֆարիկէւ
/լպչուն
Հոտէն
, էմ սլասւ,,լէբիս
Համա —
ձայն
. ու Տ"քթէօբբ
, բաբեէլւէէմ
էէր քաԿւ
թէ
րմիչէլ
մր, էլր ղաբմանաբ
այււ
ւլիււլա—
ւլինԼրւէէԿ, աալէօրինա1լ
սո,ք
էէ
րութ իւննե —
րուն
էք
րա
ք %
-
խ՜ե՛՛նթ է , ի՛նչ
է այս
կինր
. քսո -
՚ւաԿւէէղի՚ե ՛էէչ
/լբ լէէւէէէց
էէ
ւի
՚^Կէ :
Զէի
էղատ,,,սիէէոնէէր
եւ
բմք՚չ/լր
/լլ՛ յ՛"—
մէքէոէբ իր էլաէէմանքիԿէ մէչ ու իմ տլ էլար–
հ իքս առնել
ուղելււէք , էլր էլրէլնէր
չէսրու–
նաէլ ՚
-
՚ ՛ ՞ ^ ^
՚քԲ"ե",
խենթ
չէ՛":
՚
Ե"
էէէէէ֊,
ուան
էքէոէսնէլ
իկլ
էսոչե ւ
էէէՀա -
բէկ՝
իբ կեաԿւքր
՚իբկել
կբ քսորՀէի
մի
էսյն :
Պիտի էսէլատի՛՛ , Տ՚՚քթէօր
։
Ո՛ թ
օր ամբալչ
ալս
տաւլնասլին
մէչ
անցու ց քւ • յետւ,
յ
ւ,, սլա քին
էէ է
թիւնր
սէլսաւ
,
ւչանէքաւլ
այնքան
1էր նււր
Հ
իւ էէէնւլ
էէ,
թեան
էլր նմանէ ր :
Հիմա
երբ
երթայի
սենեաէլբ
որպիսու–
թիւնր
ՀէսրցնԼլո։
, իր անոլչ
նայուահքր
էլեռ անՀէէւն էքորովւէւք էլբ ւլԼւլուբ–
յանղ
ք՛—
էէ տնու թ եամբ
չէր
նայեր
երեսս , ու էլար–
հես
ա՛լ աւէ,լէւ
էլոՀ էբ
Հիմա ,
անձեէ,ւի–
բութ
Լ ան նոր ասլացո յց՛՛՛է
մ լ, ա՛
լ աւե
լէ
Լ բ ա խաա
էղա բտ
րնելուն
՛Ա՛"
՝- Աոնե լէք
-
ւոր
Րքէալ
էլուղէր
էր
էլոՀ ոդ է, ւ թ իւն
-
Կէքքբուն մԼհութեամրբ
, աոնելիքէւււէր
մբ
որ
ք՚ս՚լցր
էսօսքէ
մբ վաքսաբէն
իր
Բ՚՚ք՚՚Բ
,,լաՀս,Կ,չբ նեբելոլ
յօմ ա ր ու պաարասէո
է %
Երբեք
չքսօսեցալ
Հետս
ա յն
օրուան
՚էէօքքին
՛քրայ
ւլոր րոլորոէէէն
մոռցահ
էբ
էլարհես. բայց
էր տէլաբութիւնբ
էլԼրկա–
րէր
ու
չէբ վեբաղառնէոր
առչի
ւււժբ։
Հէւհում
մբ էլաբ որ էլբ սսլէսռէբ
՚քք՚նքԲ
մեւլմիւ, տակաւ
,սռ տէոէլաւ,
ու
բմիչկբ
ՂԼ՚՚՚՜Ի՚ւԼ
Կ՝^Ր^Ր9նէբ
, չաբաւլուչակ
նչան ,
էսոաչուց
ւլէւտցուէէւհ , էլուչաէլէււահ
աւլէ–
տի
մ^ ներկայ
ւլտնուելու.
ձեւուէ.
թ"ք"ւ~
տսււղէն
՚էեբչէ
անէսուսաւիԼլէ
ցաւն
էր
այս Կէորեէլ
Հ իւէէ,Կւէլ ո , էժէէն բ որ
անրնւլՀատ
չերմոէէ
էէւ րէսբոէէլ քրաքւ՚եքաք
մբ կր
"կս(՚֊
թ.
Մեռաւ
իր ՛լիւղին
մէչ
ուր
դբկեցք՚^ք
՚քինքր
բ՛ժիշկին,
"լատուէրին
Հսւմ,սձաքն
•
մեռաւ
անՀուն
խղճի
քոէսյթ
մր
թո՚քեր՚՚ք
սրտիս
ոբ աՀաւասիէլ
տաս
ր աարի
՚քեբչք
էլր թեւաղ
րէ ,քարաԿ,ոզ
ղրիչ"
1
Ի՛^
էլամքիէէ Հ՚սէլառաէլ
՛աոաչ
կր մղէ
քայն
՚քԲ"՚ք
"լաՀելու. անշաՀասէր
, աննման
սի
րոյ
մր ղէմ ցոլցուահ
ապե
րա քստ ո ւ թեանս
յիշատակր
:
Ու էլր քսոբՀիմ
թէ
կեանքբ
լեցոէն
է
այս կերպ
աւլէտներււվ
. իրար
չՀասկնա–
ԼՐԱՏՈՒ ԱՐՈՒԵՍՏԻ
ՇԱՐԺԱՆԿԱՐԻ
Մք՚ՋԱ^ԱՏԻՆ
ՓԱՌԱՏՕՆՀ
0՚լ""՚ոոս
^Հ,\ին , ՚ԼԼնԼոէքէէլ ,
րացւէւմբ
էլա աարու եցաւ
շէսբմ էսԿւէլւսրի
մ իչ՚՚՚՚ք՚է՛"
յք՚ն
է՛. ՓաոէսսէօնիԿէ , որ պիտի
էոեւէ
մինչեւ
Աեպտեւէբեր
՛Օ :
Հւսէլ,,է1էաէլ ։սնէ,լէ որ
ա
-
աենէ մր
քէ
լքեր րւ^էլմւոցահ
եԿէ
ԿւէէաԿւ
Փա–
է, էէէ
ւո
օ
ն է.ր
ա
շ քս
ա
ր
Հ
ի
,լ
է,,կւ
,ո էլան
Լ ր/լ իրն
/. բէէւ
մէչ,
ՎԼնեէոիկինբ
իբ
աեղ րէէէնէլու թեան
Հմայքւււք
, ւլ ե էլարուե ստա
էլան
լրչէււթեամբ
Լ
լ
քննիչ
յս
,Կ
,ձնաիւ,,ւմրիԿ,
մ՛ իչաւբլ
էէէ
յին
անէլ սէէէնե րէււն
Հ
ամբ,ս,
էէէէ
շա րժ աԿւէլւսր
էէ
էսշէսարՀին
Համար
ցարէլ
,,ւմէԿ,ԷԿ, յ՛՛՛ր —
ղին է–.
Փ
ա
Ո
ա
տօն
ի
տեւռէէւււթետն
,
Վենետիէլ
քաւլաքե
ու Հաբեււսն
ք
^իէոօ
/ք՛ք ՛էին ժ աւէ
ա–
էլ րաւքա յրերբ
էլլ, էլէսռնէոն
միչաւլղային
Հալ
բաւի տիրացահ՝
չէորմանկարի
Կէոր ւււ
մեհ
աբուեստին
հառա
յուլնե բուն : Հոն էլր
ՀալաքուիԿ,
, ,սւէէն
տ,սրի , չէսբժւսԿէ/լէէէրի
ճէէ,րտա
րէ
,է
ր ուե ստ
ի
մեհաէլէէյկ,
րկւէլէ. լաւ —
թեանց
տէր
ու էոնօրէննեբբ
, մ
ասլէսւէնի
ե րեւԼլէ
րէամւսէլ էրկ,ե րր
է,
ւլ ե լէաւ,աԿ։նե ր ր ,
բանաէլիրներբ
( տ ի ա լ օ կ ի ւ ւ թ ) ,
նէլաբաՀան^
Հաններք,
եւ օրէ օր
ղաբէլացւէւլ
,
յէււլա —
շրչ՚՚ւ՚՚՚ք
, 1լատարելա,լորհուէււլ
,
ղաբռւս
բնորէէչիչ
ս^յս աբէէւեսաին
նուիրեէււլ մաս—
նաւլ է տնե րէււ րնտրէսնին
;
Այս տալաւաԿւ Փառատօնին
էլր մաււնակ–
ցին
10
աէ/էլեր ,
13
երէլաբատեւ
մաւղա —
լէննեբուէ
:
ՄՐց"ՐԴ
եբէլիրներբ,
բեմաղիրներու
եւ
ժասլալէԿէնեբու
տնուննԼրն
են •
ՖբԱւՕսԱւ
Գլօտ
Շասլրոլ՝
Հկբէլնակի
կւլպուահ»
, Ա՚ոպէբ
Հոսէին՝
«Տո
յսե
րու
՚/ԻԺՐէ՛^
••
Իաա||ւա–
քհոպերթօ
քիոսելլինի՝
«Զ**–
րաւէար տէլլա
քհ՚ււէեբէ»
: Բարլօ
Լէւցցանի՝
«էսթերինա»
: Մարիօ
Մ"նիչելլքէ՝
«Մեհ֊
էղատե րաղմ բ» -.
Մ ե Ք ւ ւ ի ք ա ՛ -
հէուան Պարաէմ՝
«Աոնա–
թա»
:
Շ ո ւ է տ
ինէլմար
ՊԼրէլմէսն՝
«Գէմքր»
•.
Ա մ ե ր ի կ ա
Օթթօ
Փրեմինկէր՝
«Ապա–
նու թեան
մբ
։ք ե ր լուհ
,,ւմ ր» :
էօորհ • Մ ի ո 1 թ ի ւ ֊ ն – -
քիոէլանցէէք՝
«կեան
քբ ձեր ձեռքԼբան
մէչ» :
Լ ե հ ա ս տ ա ն • - -
Ենցի
Բաէքալեբոէքից՝
«Գիչե րային
չոէլ Լէլառ ք» :
ՀոՆ1ւ գ տ րիա –
—
Ֆելիք"
Մարիասի՝
«Անքուն
տարինԼր»
•.
Ա Օ գ լ ի ա . ֊
Բէ՚քին
Մլ՚ք
Կք"րի՝ <^<Մա -
նոլէլն
ւււ էլամուրչբ»
-.
ճ ս ւ փ ո ն •
իչիքաւքէս՝
«Տառապանքին
բոցր»:
Մրցոլմէ
ւլ,էւբս
եւ Փառատօնին
վւա —
էլումի
նիստին
,
Մ իացեալ
ՆաՀանւլնե
բու
էլււղմէ պիտի
նե ր/լա յացւււի
բեմ ադիր
Պ ի~
լի Ու՚ոյլաբբի
պատրաստահ
վերչին
ժա —
էէչւսւէնր. ^Ոէէանք
ղա լն տաք
էլր
սիրեն»
. . . մեկնարկուՀքւ՝
ՄառլիԿ, Անբօ :
շատ
մր
բնթացիկ
Հարցերոէք
կւ
բոլոբին
նսլաստէէ,
լո
ր
կ՛՛՛մ
սլաաշաճ
լուհումնեբ
էլէոաւ : Ոչ ոլաւոէլամ
ա լ,է
ր
Հ
ա յ ր ենա
էլի ցնե ր
ալ
էլբ ցան արաա
յա յաու
իլ ռբւէ շ
խԿէէլիր–
ներու
շուրչ•
11քաւլա,լ եւ Համ ե րա
շքս
մ թնէւլէէրտի
մբ
մէչ
մուլէււքբ տարաւ. իր
ա
շխատանքբ
է •
Ա էէաձա
քԿէէւււթեամ ր ւէե բ րնտ
լ, ուե ցա
լ նաքս–
էքին կեղ բ . Վարչութեան
ամրուլչ
էլաղմ ր
^է^րկոլ էոարուան
Համար
, քանէ
ււբ
յաչռրւր
պոէէուլմ. ժււղովէ,
թուաէլան
բնղունուե
-
ց ՚ ո ւ
1001/^
Օ՚լոսաոս
ամիսր–.
Ժուլսվ է՛ պսակում
ր ե,լաւ
կիրաէլի
կէս–
օրուան
ճաշր
եւ անոբ
յաչււբղոդ
էսնչոյ.
—
քր , որ Մի
,,լթԼ
,,,ն
կառտանի
անղ աւէ^ւե —
բուն ,
տիկիններ
ուն
եւ
օրիռրղ նե րէււն
անձնուիբու
թեակ,
վւա յլուն
ասլացո
յց լւ
տուաւ
;
/* պատիլ
այս
չերմ
Հ իլ րաս
էւ րա. թեան ,
Կէե րէլանէ^րբ
մի քանի
էքայրկեաԿւի
մէչ Մ ք՛–
ութեան
նոլիրեցին
52 հ ա զ ա լ ւ ֆ ր ա ն ք
եւ
ա ա սր տ ո լ ա ր :
ՊԱՏԳԱՄԱՒՈՐ
ՄԸ
լ է աո աչ եկահ՝ ցաւ ե բր
ոբ անւլ էսբմ անե
լէւ
էլ՝րլլան
. անսպառ
ւլւէբուքնԼբ
՝էՈ՛էէ
Հո՛ն
թավէուահ՛
, անօէլ
ււլ
ոէ ւււ ո,ւե լո րւլ
ւլ
աա–
ուեկով,
եւ փճացնելւէէք
սէբր
ղոր պէտք
էին
ամուր
ու տեւական
ղարձնԼք.
նււլա—
տակէն
շեէլահ
սպառ էւււէնէէր ,
իրաբոլ
չՀ ամա պատաս քսան ուլ երթեւեկ
մբ
ղոՀո–
ւլռւթԼանց
որոնք,
ւիոքսաղաբձ
չրլլալաԿւ
Համսւր
, կր վատնուէէն
՛ււ ք"՚ք^ի
աւ,,ուս–
ւղանքնԼրո,/
ւեցոլ ն յէ,չաաաէչներ
էլը թո
-
էլոլկ, միայն
;
ԳՐԻԳՈՐ
ԶՕՀՐԱՊ
(4
հւ վ ե ր 5 )
Fonds A.R.A.M