HARATCH, du 1er juillet au 31 juillet 1959 - page 13

աաաաաաա.
0 ր I Թ
է;
Թ ֊
Տ Ա ՐԻ
֊ ֊ –
Տ ՜ ^ ^ տ 4 • յ 5
Ատճռշէւօո - ձմաւուտէէօէւօո
:
32,
Ոսշ ճ€
ք ՚ 0 1 ^ 9 ՛
քօոճշ
67^ 1 92 5
1616բհ : Ր80. 8 6 - 6 0
Շ. 561Ո6 5 7 2731
Շ. € . ք.
93ոա
\506Գ
Հ
Ճ1
Ֆ ր ա ն ս ա Լւ ձ ա ս ա յւ տ կ ա պ ե ս ա ւթ - ի ւ ն , տ ա ր 4000 Փ Ր ՚ Վ * ՚ 9 ՚ 2 2 ^
Ա ր տ ա ս ա հմ ա ն ՛ տ ա ր ե կ ա ն 5000 ֆ ր ա ն ք ։
Հ ա տ ը 20 ֆ ր •
ՇԱԲԱԹ
4
81Ի I ԻՍ
յսւււ տ ւ
9
ՆՈ Ր
ս Ր ^ Ա ՚ ւ , , յ5Ր1– Տ Ա ՐԻ , Թ Ի Ւ 433Տ;
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ-ԲԸ
ԳհՏՍԿՍՆ Ա՚եՍՍՏՈՒՍԾՈՒԹՒՒՆ
Կ՚բահ
էէնք, որ
« Ա ն ա ս ս ա ւ ա ծ ռ ւթ^ ե ա ն
հ ա մ ա լ ս ա ր ա ն »
մրն է րաւյոէ.եր
Օրեւ-էո՚եի
մէջ,
մ է 1լ ւոարւււ.ւււն ւչաււրնթւււցքուէ
, նււչւ–"–
աակ
սւնևնալուէ
«բարելաւել
բնակէոլ -
թԼաՆ ւլիաական
ա՚եասաոլաՆութեա՛ն
քա -
բւււլչութիլկւբ
» (Յ ա ս ա ջ , 5
Յ՚՚ւնիս) :
Սւււլեաական Հ ա յ ա ս ս ւ ա ն ,«
օբղան ՀԿՊ
կենակոմէ
ե։է Հալկակա՛ն Ա Ա քհ աշխատա -
վ IIբՆե
ր է
ւլ ե սլււ ւա ա ա՛ն ե րէ Ա աէե տՆերէւ՝» ,
ա լսիՆքն մեր եբկբի աէր եւ աիրական
– ւ " ՛ –
ւ)՚ա յ՜նաւէաբ
կւււււա կւլ ո ւթեան
պա շաօնա -
թեբթբ
, իր Տ՚՚էնիս
10^
թէ՚՚^՚՚վ ^"Ր եւ Հե–
աաքրքբա
կաՆ
աեւլ ե կութէէ։
՛ն՛ներ
կուաա
յ
ա՛նա ս ա ո ւահ– II ւթ ե ան
մ աբւլէւն մէ ^ կաաաբ–
էււելէւք աշէսաաանքնեբուն
մաււէն,
էսորՀր–
՛ չ ՛ " յ ի ն ւլրաէսաի մէկ ձայբէն
մէււսբ :
ք11"րՀբդա
յին Ա իութեան
Գիաււլթ
էււՆնե–
բու
Ակաւլեմիա
լի ե. «քաւլաքական
ու գի՜
էոական
ւլիաելիք1ւԼբու
աաբաՆման» Հա -
մ ամիութենական
բնկե բութեան
՝։ բաւէ -
բ՛՛՛է Ա՚ւ՚ոկուաքի
մէջ ւլումարռւեբ է թ՛՛բ
Հրգակւլական
ժալուէ մբ, որուն ա շէսա —
աոէնքնԼբբ
ւէեբջաէլԼր
են Յոլնիո \ է ին Հ
Այո
ւէե րջին ծա քբ կաբեւոբ
մուլաէին.
մ ւսււնակցեբ
է– ՛նաեւ մեր ա շէսա բ–^ աՀռ շա կ
՛լ է՛անա կան
ր՝
ակաւլեմ էւկոս ՛Լի կտոր
Հ •
Համբաբձոլմեան
, ոուս եւ ւէբացի
"՚֊րիշ՝
էսկաւլ եմիկոսնեբու
եւ
ոլբոֆեսոբնեբու
կ"՛լքին
։
Ժալուէւոկան
ւլ իտնա կաննե
ր բ ,
«ք՝ոլՀերէւ
դասաէսօոներբ»
ել պբոպաւլանւլ
իսանե
բ
բ
մանրամասն
գեկոլգոլմնԼ
ււ են տուեր
/•:•֊ ՝
մ տքե
րու
փ ո էսանա կո ւ թ ի ւն
կատար
Լ բ
« այ » է ի ց մ լ ւ
(անաււաուած
ութեան)
յ՝.նս1 -
գ ա ւ ա ւ ւ ո ւ մ պ ր ս պ ա գ ա ն դ ի ս տ ա կ ա ն ո ւ ց
|ւ–
սւա - հե տ ա գ օ տ ա կ ա ն ա շ ի ա տ ա ն ք ի |սլւն -
դ ի ր ն ե ր հ մ ա ս ի ն » ;
Այս
առթէււ
Ա՛ոսկուայէւ
ՏաՍՍ
ւլ ործ "ւ–
կա լութ եան
Հ աւլորւլած
ղե կո յցէն
րաւյո–
բոշ
կե րպուէ կբ տեսնուի
, ոբ անաստ -
Ուածեան
յաւլւուլոլթեան
՚լ՚սրկ
տալու
մա —
IIի՛ւI Համ ա լնաւէաբ
կուս ա կւլ ո ւթ
Լ ան ՛է ե լ՛ ~
ջին ՒԱ– Համաւլումարր
«փառաՀեղ
ծ՜բա ~
ղ իբ» է՜ մշակե ր եւ ո րո շոլմնե
ր տու եր
-.
կասկածէ
ղոլրս կ այլեւս
, ոբ «եօթ -
նամ եա
յ ծբաղ րին»
ղ լիւալոբ
կէ տե
րէն
մ էկն ալ անա սա ուած՜ ութ
Լ ան տարածու
մն
է– ,
մ ասնաւոբաբաբ
«ա շէւ/ատաւոբնե
բ ՛ ւ լ
մէջ»
-.
Ա՛եբ
նեբՀուն
ղ էւտնսւ կաննԼ
բ ր թորՀր
էէակցական
ժողով
էւն մէ9 էււօսեբ են բնա -
ւլէւտութեան
,
աա ր րա բանո
ւ թԼան , բնա —
խօսութեան
, աստղաղիտութեան
եւ բնա–
կան
"՚Վ՚իշ
՛լ է՚տութէււններոլ
նոլաճումնե -
բուն, եւ « ֆէւղէիղմէւ
\ ֊.ալաաապաշտու -
թէււն) ժամանակակից
ձեւեբի
ղէմ
մւլոլող
պա քքարի
մ աս էւն» :
ՒԱ– ^ամաղ
ում
"՛լ՛ի
նշած՜ փաո աՀ
ե։լ
ծ բա՛ւ րէ՛ է՛րաղ ոբծ՝ ումբ
սլաՀանջում է ,
կ՝ րսէ
ղեկոյցբ
, ա շթատաւորնե
րի կոմ
ու–
Վ.ԵՐՋՆԱԳԻՐ ՉեՆՔ ՏՈԻ-ՍԾ
Կ՚ԸՍԷ ԿՈՂԼՈՎ.
«հւ– ՄՒՈՒՒՒՒՆԸ
ԽԱ%Ա%ԱՒՒՒՒՆ
,
Կ՝ՈՒԶԷ. ԲԱՅՑ
ԶԷՆՔԻՆ
ՋհՆԲՈ՚Լ
ՊԻՏԻ ՊԱՏԱԱԽԱՆԼ՛ »
իյ . Ա՚իոլթԼան
ւիոխ վաբչոււղետ
կողլուէ
ամերիկեան
մամւսվի
նե
բ կա
յս՛ ց ո ւ.ց ի շնե ՜
բուն եւ Հեոաաեսիլէն
կոչ մբ բրաւ՝ ա
չ–
իւարՀի
խաղաղութեան
եւ Արեւելքի
ու
Արեւմուտքի
ղո յակցութեան
էամաբ :
ԱյսոլՀանղերձ
, կող/ով
չմ ոռցաւ
կարգ
սբ ադղաբաբոլ
թիւններ
լ՛նել
Հիբնեւի
բան ակց
ութ եանց
ձախողու
թեան ս/արա -
ւլալէւն երբ Ա ոսկուա
–^ա չտու թեան
ղա շ -
նաղիբ
մբ սւոորաղ րէ Աբեւելեան
Գ՚երւէ ա–
նէա
ք Հեա՝
ւղատեբաւլմ
մ ր չղթա յաւլե ր -
ծելէ առաջ
ամէն
երկիր պէտք է
ղիանայ
թէ Խ– Մ իութիւնբ
ուժ ին ուժձվ
՚ցէաի
պատասխանէ :
քք/"րՀրղա
քին
պաբաղլոլէսին
աբտա սա -
նած՜ ճառբ
Ժբնեւի
մէջ կրոմէ՛քո
լի
կ՛՛՛Լ՛^է
եղած՛ առաջաբ
1լնեբունւ ամւէաւիումն էբ.–
՚« Առաջարկեցինք,
բսաւ կուԱով, ոբ մէկ
կամ մէկոլկէս
տարուան
ժ՜ամ անակա շրջա­
նի մր Ր^^՚"ց–ր1՚ն
Համաղերմանական
կո -
մէւտէ
մ ւլ ա շէս՚" "՛ի
/ ՞ ւծ ո ւմ
մ բ
ղ տնե
լ
Պերլինի
Հաբցին : Եթէ Հ՚"մաձա
յնոլթէււ
ն
մբ
չււ ոյանայ եւ Հաչտութեան
դա^աղիր
մբ
շկնքոլի՝
կ*աոաջարկեն,թ որ սւ լս Հար—
ցէ՛ն
չ ո ՚ ֊ ր ջ նոբ բանա կց ութի ւննե բ
սկսէւն
• . • վ ե բջնսւղ խ՛՛ր մբն է ասիկա • սլարղա -
"լէ" է կ՝առաջարկենք
որ բանակ -
ցոլթ իւննե
բ բԱՍ՚ն : Երկու
Գերմանէւա -
նե րու Հետ էսա
ղ աղութ եան
ղ աշինք մլւ
կնքել պաղ պատե՜րա՛^ղմ կբ նշանա կէ » ,
Հարց տուաւ
կողլուէ եւ պատտսէսանեց •
֊Ո՛չ֊.
ԱյնուՀեաեւ
ւէաէս - վաբշւսպեաբ
սկւււսլ
պատասխանել
իրեն
ուղղուած՜
Հարցում
-
ներուն։
Իյբոլչչեւէւ
առնչութեամբ
Հեաեւ.–.
եալր բսաւ
,—« ի) . Ա իութեան
Վարչապե -
աբ շատ առողջ է , պիտի ապրի երկար ա–
տեն
,
Հ ե տ ե ւա բա
ր առ ա /ժմ Հարկ
ձԿ"՛ ^
էւր յաջոբգիկ,
մասին
խօսելու ։
Փ " ք" - վ սւ բ չ "1 ՛՛լ ետբ
ի բ
շե չտ
բ
ղ բա
լ
մասնաւորասլէս
միջաղղային
էսաղադոլ ֊
թեան
ւէրայ : Աչակոլթային
,
առելտրա–
կան ել դբօսաչրջիկներոլ
վախանակոլ -
թի
ւնբ
ան Հ բաժե չտ նկա տ ե ց ,
ն ի
ՄՈՒԿՈՒՁԸ ԵՒ
ՈՐՈՏՈՒՄԸ
՛կան դաստիաբակսլթէ,^^
աշէսս, -
տանքի
մեծ՜ րաղմ աղան ութի
էն ։
« Ա յ դ ա շէսսւ տանքի
բաղկացուցի
չ
մասբ
կրօն՛ս կան նախապաշաբմունքնեբի յադ -
թւսՀարումն
է» ։
Պ՚՚՚յք՚՚՚րբ
կք"*նքէւ
՚չէմ
ղբու՚ոհ է
« 1 ՚ ի -
ա ա - մ ա ա ե ր ի ա ւ ի ս տ ա կ ա ն
ա շ | ս ա ր հ ա յ -
ե ա ց ՚ ք ի »
դետնի
ւէբաք -. կրօնական
աչ -
խսւրՀա լեացքբ երնկատուի
Հւսկաղէւտա -
/լան։ Ուսաէւ եւ «անՀրաժեշտ
է
սիոաեմա–
աիկաբտբ
մ ե րկացնե
/
բուրժուաղիա
յի
ռէակցիոն
քաղաքադէտների
ու դաղա —
ւիարաէսռսների
՚" /^՚
ղբ պարտ
ութ
ի ւն
բ
ոբ աթէիղմբ
իբր թէ խանգարում
է ժո–
զովուրդների
միքեւ խաղաղութեան
Հաս -
տաամանբ » ;
ք՝ո
լ շե ւիկնե
բու
Հերթական
քարռղոլ -
թեան
Հ իմ ր կբ շարունակէ
կաղմ
ել աա -
կալէւն
«խագաւլոլթիւն»բ
, ոբ «արղիակա–.
նութեան ա քնպիսի
ււա ր Հարց»
մ րն է ՝•
Ու կ՝ոլգեն
Հաւատացնել թէ
«ղիտական
ե՜լ կրօնական ա չխա
րՀա
յեացքնե
ր ի
ղաղա–
վւա րական պա քքաբր չի կարող
խանղ ա -
րել^
, որ անաստուած՜ներն
ու Հաւատաց–
«միջաղդա
լին յաբա բե բութ իւննե
ր ր օդ տու^
կար են անկեղծութեան
եւ բարեկամ
ու -
թեան
ղետնէւ
՚էբ՚սյ » •
Թէեւ
«աղդա բաբ
ութ
իւն » մբ րրաւ
բայց
իր ճառբ , բնդՀանուբ
աոմամբ
, մ էւ-
ջ "՛՛բլ ՚" քին րաբե կամ ութե ան եւ Հ ա չտու­
թեան
մտաՀոգութիւն
մբ կբ պարղէր։
Ա—
մ երիկեան
պա շաօնա կան
չր ջանա կնե
րբ
մեծ՜ կաբե ւոբութէււն
կ^րնծ"՛յեն
Կ՚՚՚լլովի >
որուէՀետեւ կբ կա բծ"
լի թէ
Խ
բ՚՚ւշէեւէ՛
Հաւանական
յ՚սջոլ՚դն
է ան։ Նի^սրն ել
Հե՜բթբր
բաղմաթէւլ
առէւթնեբաէ
էսօոսւկ–
ցեց ան կոդլով ի Հետ , Նէ՚ւ
Եոլ՚քի
ց՛" ց՛" ~
Հանդէսին
, Ապէւտակ Տան եւ
Ամեբիկս՚յի
Արտաքին
նախարարութեան
մէջ
-.
Ուշաղրալ է նաեւ
ալն սլա բաղան
, որ
Մ ոսկուա
Աիւսւլեալ
ՆաՀանղնե
բու
բարե -
կամ
ութ
իւնբ կբ փնաո է ամէն
թանէ ա -
ռաջ,
բայց
Ուոչինկթբն
ղիաել
կուտայ թէ
Եւբոպան եւԳաշնակիցներր
պէաք չէ
թ ե րագնաՀատե
լ
Ւբրել
Հակաղ
րոլթիւն
կուլլովէւ
ժսլիա -
ներուն՝
մ իջւսգգ այէւն
մ ամ ուլբ
կլ՛
յիշէ
նաեւ, որ քանի
մր օր աոաջ , Աոսկոլա–
յի մէջ
,
Իքրոլչչեւ
Հաոիմանէւ
բսած՜ էր •
«Արելմաեաններր
պէտյ^ է Հեոս՚նան
Պեբ–
ւինէն »:
— Մ ե ծ ա պ ա տ ի ւ իյ ւ ք ր ա ց ի ր —Ն ա խ հ ւ
ասա9 ո ը պ ի ս ս ւ |>իւ 1ւդ կ ր հ ա ր ց ն ե մ ե ւ կ ը
յ ւ ւ ւ ս ա մ յ>է ա ռ ո ւ լ ջ ս ւ շ > իւն դ սւեւլն է ե ւ
հ ի ւ ա ն դ չ ե ս ; ի մ ո ր պ ի ս ո լ | > ի ւ ն ս ալ ո ր
հ ա ր ց ն ե լ ս ւ ր լ լ ա ս , է ՜ , վ ւ ա ՚ ՚ ո ք Ա ս տ ո ւ ծ ո յ ,
գ է շ չեւ1՚– • • Գ լի է ո ւ ց ա ւ մ ր ս ւ ն ի մ : Մ է յ մ ը ն
ալ ո տ ք ս կ րց ա ւ ի • • • Ա չ ք ե ր ս , մ ի ՛ հ ա ր -
ց ը ն ե ր ՛ • • Ա կ անջ ս ք ի չ մ ր ծ ա ն ր ա ց ե ր է • • •
էէրաս յ ո գ ն ո ւ թ ի ւ ն մ ր կ ա յ • • • Տ ն ե ց ի ն ե ր ն
ալ ա ղ է կ , ր ռ ի ն ա ե ն ե ւ ք ո ւ մ ա ս ի դ կ ը
հ ա ր ց ն ե ն , կ ը կ ե ն ա ն • • • Պ ց տ ի կ ր ա ւ ս ա–
մէն օ ր կ ՚ ր ս է թ է ի ն չ ո ՞ ւ չ ե ս գար– • • Մ ա ր դ
Ա ւ ւ տ ո ւ ծ ս յ , ե լ ի ր կ ի ը ա կ ի մ ր ե ր կ ն ց ի ր , ե–
կ ո ւ ր ; Ամաււը ե կ ա ւ , պ ա ր ա է ց ը կ ը նը ս -
տ ի ն ք • • - Հ ի մ ա ս լի տ ի ը ս ե ս ո ր ա ս մ ա ր դ ն
ալ ի ն չ ո ՞ ւ ե լ ե ր ն ա մ ա կ կ ր գ ր է • • • Հ ա ր -
կաւ ց ա ւ մ ր ո ւ ն ի , պ ի ա ի րսեււ • - - Ց ա ւ ս ր –
ս ե մ – – – – Աս մ ե ր ա ց գ ի ն գ ո ր ծ ե ր ո ւ ն չ ե մ
հ ա ւ ն ի ր կ ո ր • • - Վ ե ր ջ ե ր ն ի ս Ա ս տ ո ւ ա ծ ը ա –
րքւ ր ն է , ր ա յ ց ե ս աս ե ղ ա ծ ն ե ր ը չ ե մ սի -
ր ե ր կ ո ր - • • Աս կ ռ ի ւ ն ե ր ո ւ ն վ ե ր յ
տ ա լ ո ւ
ենք • • - ի մ կ ա ր ն խ ե լ ք ո վ ս , գ ի տ ե ՞ ս ի ն տ ո ր
ատ կ ո ի ւ ն ե ր ր կ ր վ ե ր ջ ա ն ա ն -— ը ս ե մ ՛ մ ը –
տիկ
ր ր է - ն ա յ է խ ե լ ք ի գ ա լ ի ք ըա՚^ն է ը -
ս հ լ ի ք ս : Ա ս ան կ կ ՚ ը ն ե ն ք — ա մ է ն մ ա ր դ .
աւ1՚էն գ ր ս ղ
| * ՜ " ^ ե լ ) է ի ր ի ր ա ւ ո ւ ն ք ը , ի ր
կ ա ր ծ ի ք ը պ ա շ տ պ անէ , հ ր է շ ր յ ա ո ա ջ ք շ է *
եւ
ո ւ ր ի շ ի ն գ ո ը ծ ի ն թ ս զ
չ խ ա ո ն ո ւ ի • • •
Ի ն ք գ ի ն ք ս չ կ ը ց ՝ ս ՞ յ հ ա ս կ ց ն ե լ • - • ք^ա -
ցատրեւք– ՚ – • Ը ս ե ն ք սր Օ ՚ ր օ շ ա կ ե ա նը կ ՚ ր ս է
ո ր Հ ա յ ա ս ա ա ն ա ն կ ա խ ե ղ ա ւ Մ ա յ ի ս 28 -
ին– • - 0 ՛
րայթ,
թ ո ղ ե լ լ է ա տ անկ ալ գրէ.
ա տ անկ ալճ ւ ^ ո խ օ ս ի - - - ք^այց , թ ո ղ չ ե լ լ է
գ ր է ո ր մ ի է ս ն ե ր ր Մ ա յ ի ս 28ին դէւք ր ա -
ներ
գ ր ե ր ե ն ե ւ ա դ մ ի ւ ս ն ե ր ո ւ ն պա տ աս­
խ ա ն տ ա յ • • • Ռ ա մ կ ա վ ա ր - ի ո լ շ ե ւ ի կ ն ա լ
թող
ե լ լ է ի ՛ ր ո ւ գ ա ծ ը գ ր է ե ւ թ ո ղ
^ Ը ՚ ՚ է
թ է
Օ ՚ ը օ շ ա կ ե տ ն ր ի՛նչ կր գ ր է ։ Աս ձ ե ւ ո վ ,
կ ո ի ւ մ ս ի լ չ ի ւէնար • • • Ի ն ծ ի պ է ս դ պ ր ռ ց
չ գ ա ց ա ծ ն ե ր ն ալ ի ր ե ն ց ո ւ գ ա ծ ը կ րկ ա ր -
դան. չ ո ւ գ ա ծ ր չ ե ն կ ա ր դ ա ր • • • Լ մ ն ց ա ւ
գ ն ա ց • • - ի ն չ ո ՞ ւ ա ս ա ն կ կ ՚ ր ս ե մ • • • Ա ա
ալ բ ա ց ա տ ր ե մ ֊ ս ա մ ե ր կ ո ի ւ ն ե ր ո ւ ն ր ո ւ ն
պ ւ ս տ ն ա ոը անէ որ իրսւր»՝– պա տ ւսախան
կուտաք. .. « Չ է , ք ո ւ ը ս ա ծ դ ս խ ա լ է ,ի մ
քԱն> 1քԸ ՏՈՂՈ՚ւ
ԱՄԵՐՒԿԱՅԻ պաաե բաղմ ական նաէսա ֊
բարու թեան
շէ նքին մէջ Հ բգ ե Հ մր ծ ս՛ -
՛լեց՛"լ
Հին՚լչաբթի
օր , ոբ մեծ վնասներ
Հասցուց : Հրշէջնեբր
երեք
ժամէն
կրցան
մ արե
լ , բ՚սյց
"՛ր՛ւ է ն բաղմաէժիւ
՛լ աղտնի
փասաաթոլղթեր
այբած
էէն : Նի՛
թ"՚Կ"՛՛՛՛
ւէնասբ կբ Հասնի
՚ձ՚ձ
միլվւոն
տււլս՚րի
։
2ւ>
՚ ^ ւ ՚ ^ ^ ^ ՚ ^ Բ ՚էիր՚^՚որուեցան
եւ
Հիւտնղ՚՚՚նոց
վաէսադբուեց ա ն ։
ը ս ա ծ ս շի տ ա կ է– • • » Ե ր է " Ը ա ս անկ պսւ–
տ ա ս խ ա ն չ տ ա ք , մ ե ր հ ա յ ո ւ թ ի ւ ն ը կ ը խա–
ղ ա դ ի - • . Տ ղ ր ա ՚ յ ր , ի մ ի ն ի ն չ ո ՞ ւ ս է պ է տ ք ,
թ է
դ ի մ ա ց ի ն ը ին չ գ ր ե ր է ֊ – –
Ի՛նչ կ ՚ ս ւ գ է
թ ո ղ
գրէ––– է ՜ , մ ե ծ ա պ ա տ ի ւ խ մ ր ա ց ի ր ,
քիչ
մ ը ե ր կ ն ց ո ւ ց ի , ի ն ծ ի ա ն ա ն կ կ ս ւ գ ա ց
• • • Նամ՛ ա կ իս մ է յ ն ալշա տ սխ ա լ կ ա յ ,
գ ի տ ե մ– • • Մ ա ր դ ո ւ ց ո ւ ց ն ե լ է աււաջ , տ ա -
ո ա ս խ ա լ ն ե ր ս ս ր բ ա գ ր ե ՚ ս , հա՛ • • • Ը ս ե լ ի ք ս
աս է — ե թ է ո ր աս գ ր ա ծ ն հ ը ս ւ ս չ հ ա ւ ն է –
ց ա ր , պ ա տ ո է ՛ ն ե տ է ՛ : Ա ր դ է ն ե ՞ ս ո վ
ո ր ե լ ե ր ե մ ե ւ ա գ գ ին մ ե ն ծ ե ր ո ւ ն
խ ր ա ա
կ ո ւ տ ա մ : կ ր ն ե ր ե ս – • - Ն ւ ՚ ը է ն կ ՚ ը ս ե մ , ե թ է
ո ր ը ս ա ծ ն ե ր ս պ ա ր ա պ բ ա ն ե ր ե ն , ն ա մ ա կ ս
պ ա տ ռ է նե տ է– • • Ս տ ո ր ա գ ր ո ւ թ ի ւ ն ՝ խ ո -
ն ա ր հ ծ ա յ ւ ա դ , Մ ո ւ կ ո ւ չ • • •
X
— 11արոն խ \ ք բ ա գ իր — Ն ե ր վ ւ ա կ ՛ շ ա տ
կ ա ր ե ւ ո ր ն ա մ ա կ
մը , ո ր ո ւ ն մ է ջ ի մ ա ս -
տ ա լ ի ց ե ւ բ ո վ ա ն դ ա կ ա լ ի ց խ ո ր հ ո ւ ր դ ն ե ր ,
խ ր ա տ ն ե ր , թ ե ) ա դ ր ո ւ թ - ի ւ ն ն ե ր , յ ա ն ձ ն ա -
ր ա ր ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր ե ւ հ ր ա հ ա ն գ ն ե ր կ ա ն • ՝ •
Օ գ տ ո ս ե ց է ՚ ք • • - կ ա ր դ ա ց է ք ո ւ շ հ ո ւ շ ո վ ե ւ
հ ր ա տ ա ր ա կ ե ց է ք • • • Ա ն ց ե ա լ ն ե ր ր , մ ե ն ք ^
ք ա ն ի մ ր յ ա յ տ ն ի մ ա ա ւ ո ր ա կ ա նն ե ր ս ,ո -
ր ո շ ե ց ի ն ք ռ ւ ղ ղ ո ւ թ ի է ն տ ալ մ ե ր մամուլի1ւ
եւ ա ս ա յ ն ս ր դ ե լ ք ա յ լ ե ր ր մ ե ր խ մ բ ա գ ի ր -
ն ե ր ո ւ ն ե ւ հ ս ւ ն ր ա յ հ ն
գ ո ր ծ ի չ ն ե ր ո ւ ն • • •
Ն կ ա տ ա ծ ե ն ք ո ր մ ե գ ի նմ ա ն բ ա ր ճ ր ո ր ս ւյ կ
մ տ ա ւ ո ր ա կ ա ն ն ե ր ո ւ պ է տ ք ռ ւ ն ի ք ՝ շի տ ա կ
ն ա մ բ ո ւ ն մ է ջ մ ա ն ե լ ո ւ հ ա մ ա ր - • • Լաւ.
կ ՚ ը ն է ք ե թ է դ ո ւ ք հր ա պ ա ր ա կ է ն ք ա շ ո ւ ի ք
եւ ա գ գ ին ն ա ւ ր մ ե ց ի յ ա ն ձ ն է ք • - •
Ն ե բ -
փ ա կ ե ա լը կր հ ր ա տ ա ր ա կ է ք ՝ ե ղ ա ծ ի ն պ է ս
• • • ք^աո չ փ ո խ է ք , բ ս ւ ռ
չ ա ւ ե լ ց ն է ք - - .
Ո ր ք ա ՜ ն բ ա իւ ս ւ ա ւ ո ր է ք ս ր մ ե ց հ պ է ս ա -
ո ա ջ ն ա կ ա ր գ մ ա ա ւ ո ր ա կ ա նն ե ր ձեգմու^ ո ւ
ձեր
ս ա յ թ ա ք ո ւ մ ն ե ր ո վ կ ը գ բ ա ղ ի ն • - • Ագ–
դըն
ալ, ի ր ա պ է ս բ ա խ տ ա ւ ո ր ա գ գ
, է - •
Ս ա ո ր ա գ ըո ւ թ ի լ ն ՝ ք ն ա ր ե ր գ ա կ ե ւ դ ի ւ -
ց ա գ ն ե ր գ ա կ յ ա յ տ ն ի բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ , Որո -
ա ո ւ մ • • •
X
Բ ա խ տ ա ւ ո ր ե ն ք ա ն ո ր հ ա մ ա ր որ Մ ո ւ -
կ ո ւ չ ի ն մ ա ն խ ո ն ա ր հ ն ե ր շ ա ՜ տ
ո ւ ն ի ն ք ,
ի ս կ Ո ր ո տ ո ւ մ ի ն մ ա ն մ ե ծ խ օ ս ի կ ն ե ր ՛
ք ի չ ։
Մ ո ւ կ ո ւ չ ի ն կ ե ն ա ց ը կ ա ր մ ի ր գ ի ՞ փ խ ը -
մ ե ց է ք , Ո ը ո ա ո ւ մ ի ն կ ե ն ա ց ը ՝
Ք^եըմակ
կաթ– :
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
Պէն կ II լր ի ոն քէր կառա ւէա բու թեան
–^րա -
ժ աբականր աայ . աբգաբԼւ.
,
մէ 9 ՛Լա բ չասլե ա բ քս՛ քտաբարեց •
«Չեմ
կրնար
մնաք ա յն նա խա բ՛ս
րն ե ր ռ ւն Հետ
որոնք անցեալ
Զ՚՚րեքշարթէւ
կաուաէարոլ^
թեան
՚ չ է մ քուէարկեցին
» ՝.
ՎԻԼ-ԹՆԱՄ1՛
Հս՚նբսւպեաոլթեան
Նտ -
էււաւլաՀ Հօ Շ է՛ - Մ է՛ն Ա ոսկուա գնաց , ուր
ւղ էւ տ էւ անցբն է իր աբձակո
ւր ղ ր
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ձայնասփիւռի
ել Հեռատե–
սէ՚լփ ՚^ասնագ է տնե րբ կիրակի
օր
ղ ործ՜ա
ԱՄԵՐԻԿԱՏԻ
մէջ աննախբնթաց
դէսլք
՚է"՚^Լ
" Ժ ՚ " Ի 1^^՛^^ , եթէ մինչ այգ
էքենց
• ••••• ՚՝՛
սլաՀանջկւեբուն
ղոՀացռւմ
չտբուի
յ
ԺԱԿ՝ ԱՈՒԱԹԵԼՒ
առաջարկովն Աեպտ.
\Հէին
՚չինքբ
մս՚Հավւորձի
ենթարկող
երկու,
աՀաբեկիչներոլ
մա՝,աւղատէւժր
փոէսու ե -
ցաւ ցկեանս տաժանակիր
աչէսատանքի :
ՅՈՎՀԱՆՆհԱ
ԻԳ– Պտպր
Հրատարակեց
էւր առ աջէւն
կոնղ ակր : կրօնականէ
աւելի
անոբ յէաղաքական
բնոքթր պատճառ կքԼ
դ առնա
յ ոբ մ իջաղդա
քին
բոլոբ
շրջանակ–
եալնեբբ
Համադորհակցին
խաղաղութեան
Համար
մղուալ
պայքարին
մէջ ։
Ի՞նչ ճակատաղիբ կբ սպասէ
Մայր Ա -
թոոին :
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈՒԱ
մբ պ՚ոտաՀեցաւ
.սպիտակամորթ
ժր ժա՛մ­
ուան դատապաբտուեցաւ
"եւս՚մորթ
՛Ա՛լ -
ջ^ւկ
մբ բոնարւորած
րլլալան
Համար :
ՈՈՒՄԱՆԻԱ
Յունուար
1 ,
1059/'Տ՛
18 170 000
բնակիչ
ունէր :
ՆԱԽԱԳԱՀ
ՆԱՍՐ
տեսակցութիւն
մբ
տալով
Ալ Ա հ ր ա մ
թերթին
յայտաբար՚՚՚հ
է թէ վերջին
եօթբ
տարիներուն
բնթ՚"ց -
քին
եդահ
փորձաոաթէւններբ
եւ սխալ -
^^^^^^
Հետաքբքրո՜լթեամր
սպաոեն
Լ –
նեբր
թոլլ
տուին որ ոլս՚ա բ ՚ ՚ ՚ ս ա ո
ւի
ր՛՛ւ՛
^^^^
Ա.Ո
ադն կոնդակին
նիւթն էբ.֊
յեղափոէսոլթիլնբ
:
Աոտջվ՚ն
սէսալբ , լ՚""՚>^
ձ^մարտութիւն
- միաթիւն -
իաղա^
է Ն.""Ր
, 1052
Յուլիս
2֊՛֊/՛*՛ 0 ՛
^ ՚ ՛ ՛ ՛ ՚ " " ; –
գութիլն,,
Պ՚՚՚սլբ
դաա՚սսլարտեց
Համաի
կր միջամտեց
քաղս՚քակս՚ն
ղոբծերուն
- ^ . ^ ^ , ^ թ . ^ ,
աղաաութի՚ն–
ՒՏԱ1ԻՈՅ
գրամատուներու
սլաչտօնեա–
I ք Ո I ^ է -֊ է
"
է ( I
սերր կաքկասո ած Ւ :
ներոլ
ւլործադոլլր,
որ կր չարունակուէբ
I Լ. I
է
10
օրէ ի վեր , առջյ, օբ վերջացաւ
-.
.,/^%/տ/^Տ^^^%/>^^/Տ^Տ^^/Տ^^^^Տ/^>^^^
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
Ելմտակս՚ն
նախարար ՓիՈ
,.,,–««0 5 , Ո օգ, ո Դ 1 ւ Փ Կ Ա Հ Ա Ն
տեսական
նաէսարար
Ւր՚,արաի ^եա էւոբ–
Լ ՝ ֊ \
| \
. ,
1(5 ,քոո
/ , ( ք ՚
դ ե ն թ է վ ա ք ր ի կ ն ե ր ո ւ ս ս ւ ա ջ ին
խ ո ւ մ բ Թ
Հրո աևպեւոլ
^.ամս՚ր
է
. , ւ , ւ ր
կբ սպասեն որ այսօբ
–՚Լ""ԱԼ
՚էաբչապետ
Fonds A.R.A.M
1...,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12 14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,...612
Powered by FlippingBook