ձԻՆԳՇԱԲԹԻ
հշժօշէւօո
- ձճ^ո^ո^տէ^^է^օո
: 32, Ռս«
ժ €
1՝է^1ՈՏճ, Բսո»
9՛
ք ՕոձՏ
« ո 1 9 2 5
ք^. 0. Տ61Ո6 57 ^
2731
1 6 | 6 թհ
: ք » 0. 8 6 ֊ 6 0
Շ.
Ը.
ք. Ր յ ո 1 1 5 0 6 9 - 8 2
Ֆ բ ա ն ս ա և Հ ա ս ա ր ա կ ա պ ե ս ս ւ ւթ - ի ւ ն , սւաբ • 4000 Փ բ - վ ե ց - 3 2 0 0
Արտասսւհւքան՛ տ ա ր ե կ ա ն 6000 ֆ ր ա ն ք ։
Հ ա տ ը 20 ֆ ը –
8Ո1ՎԻ11
ա
յ ւ ։ ս ռ ւ
յ ս ւ ւ ւ տ ւ
9 5 9
35Ր՚1֊ Տ1ԼՐԻ — 1 > Ի Ի 8433
ւ Ո Ր
Շ 1 ՚ . ա ՚ Ն , 1-.ՐԴ Տ Ա ՐԻ , թ ի ի 4334
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ-ԲԸ
ՖՐԱՆՍՍ ԳՍՂԹՍԿՍՆՆեՐԸ
Դ ա ղ ր ա կ անա ց հ ա ւ ք ա շիւ ա րհ ա յ | ւն աա
-
րին
ս1լււաւ. ւղաշտօՆա/չան
1չոշԼչւաԼ :
Առածին
աոթիւ
Ֆրանււա
քչնզ առա^
՚լ(լ–
Նա։յ
մ ի
ւչւլա քիՆ այս ձեոՆարկին
, աՆէչամ
մ չ, եւս ;)"յ0 ասւլով
թկ ասսլեաա1լւսն
այս
երկիրւչ,
ո՚րքռն
/չարձ/չիր
է
մաբդկայիՆ
ամէն
կսէրւլի ւքԱէէերու Լւ
թշուառռլթձանց^,
Հւսնգէսչ
:
Ց արա կան , սուլթանական
Լւ այլ րռնա–,
ոլԼասւկսւն
ւթսրէակարւլԼրու
ր՚՚Լ՚՚ր
գոՀե
-;
բր , մաււնսւլս րսւրսւ ր
մ աա
լո րա կաննե ր
ել
քաւլաքական
« քանցաւոր^ներ
էէե Հանճն ^
ասսլ1ւջականոէ.թիւն
ւյաահ^ Լն
Ձէրանսայի
Հիւրրնկալ
•փուլին ՛քրայ,
ուր
աւլաա.\լ ~–
^եան
, ՀալասարռլթԼան
Լւ եւլրայրոլ
-
թԼա՝1ւ ւքսեմ նշանաբաններր
// ւլռրու են ե~
ւլած
մ ք։ ՛ա :
Վարշասլեա
Մ ի չէ է
Տր՚՚վրէ
եկաւ,
էո սչա ւլ ո ք ւյր
աալու
սւմրուլջ
" ՛ լ ~
իւարՀին
թէ
րաիւաաւլուրկ
Լւ
Հա յրենաղու
րկ ւլաւլթա կաննե րու
աե՚լա
-
ւորման
ք՚՚ն՚/իրր
ա՛յնքան
մօւոիկ
է
Յէր"՚ն–^
սացիներոլ
սրաին :
Հաքերս
ւոաոր դրական
Լւ.
արւլիւնա
-
ա.էա րաւլմաթիւ. փաստերն
ոլնինք
եւ
յա–
ւէտ երաիւտաւք
ի ւո ո ւթ ե ամ ր
կր
յէ^ենք
Ֆրանս՚ս
քի անունր :
Առանւլ
ե րթալու
մ ինչեւ
ԺԹ՛ •
՛չ արու
•լԼբլերր,
Լրբ
1895 ֊ 90/.
Համիտե՚սն
ջարդԼրէն
ճարալրած–
ր՚սդմաթիլ
Հայեբ––,
ինչսլէո
նաեւ
քԼւլսւփոիւ–
ւչործիչներ
-
ապասաա՚հ
ւլտաձ՜ էին աքս
Լրկքւին
. ,^>՚$^՛
մԼր
օրԼրուն
՝>արիլր ՝,ադարաւ.որ
Հայեր,
ա րմաաս։
իւ ի լ եդաճ
իրենց
Հայրենի
դա
-
րսւլոր
րոքնԼրէն,
փրկուեցան
չնորՀիւ
ֆ ր ան ս ա կան
ի չիւանո
ւթե
անւլ :
ք1ւ ասիկա
այնպիսի
ւդոէէոլ
՚^Բ՝
^ ք / *
« մեքէ » կոչու աձ՜
"՚֊բիչ
«՚/ ա նէոկից՝^
մ
Ա
կբ դլանար
մէ կ Հատիկ
Հա ք ի՛՛կ
բ^՚Լ
ունիլ
իր րնղ ա րձա կահ՜ւսւա
լ կա քսրու թեան
Հո -
դամասԼրուն
՚/ր՛"
յ :
1921/.
՚ոչնան,
Անղարայի
դյրախտ
քչաչ1ւադիլ,ր անտանեւի
կացութիւն
մբն էր
ոտեէլհ-՚ոհ– Կ ի չիկի"
յ ՚ ^ է ^ է "Ր
՚յինաղ աղ "՛րի
խան ղա վառ
օրերուն
«Հա ք կական
Օ^ա խ »
՚^՛Բ դարճաքէ էբ,
չՆորՀիլ
ֆրանսական
գը–՛
բաւ մ ան բանակի
բնձԼռաձ՜
անւԼեբապաՀ
սվակցոէթեան
:
Կիէի^ւ՚՚՚յ
Հայոլթիւնբ
ամբալ^ոփին
տե–
ղափո խուԼ ցա լ ւլրացի արաբական
րւսբե -
կամ
երկիրնԼրր
Աոլրիա
եւ
Լիբա
-
նան
. , որոնք կբ գտնուէին
Օքրանսայի
•՚էՈդատարոլթԼւոն
տակ։
ք>Ր^1Ր"Ր՚1
"՛լ. ՜՜
խարկամաբտի
նախօրԼակին
նո քն ձակա
-
տագիբր
ւգիաի
փիձակոլէ բ
ԱքԼքսանդրէ–
թի
եւ Անտիոքի
շրջանի
մեր
՚^այբենա
-
/քիցնԼբու
ն ։
ՇնոբՀիլ
՝էՈւչատար ւգԼտու թԼան
օմ ան
—
դ ակութ եան
, ու նաեւ
չ^ւորՀիւ
իս/ամ
թէ
քբիստոնեա
յ աեդացի
Արաբներու
բաբ
-
եացակաւէ
եւ
ղ ուրդ ոլրոտ
ւք ե րա բե բու
-
մ ին , ա ք"օր Աուբիոյ
եւ Լիրանանի
մէշ
Հ"՚–Ր^ երկ՛"– •>տրիլր Հսւդար
Հայեր
տուն.–
աեգ
եդաէէ , նոր անտեսութիւն
ստԼդծահ–
են եւ Հաւասար
իրաւունքներով
քաղաքա
ցի գ աբձած
իրենց
արդ ար
աշքսատանքբ
ի I պաս
կր ղնԼն այգ
երկիրներու
վերա
-
շինոլթեան
ու վեբելքիկ,
Հ
Ն " յ ն րարեացակամ
ել Հու/ածու
վերա
-
բերումբ
ց " տ ո ւ ա ւ
Յէբանսա
Հանդ
էպ
Հայերուն,
Լրր
1922
ԱեպտԼմբեբին
տեւէի,
ոլևեց՚ու
Ւ՚րքիրի
ւչարՀոլրելի
ադէտբ
: Ո՛–
նաեւ
երբ
1923^
գարնան
՛չաշնակիցնԼրբ
*դարպեցին
Պ"ւի"Ր
1
է րրե
լ– Հետելան
ք քե–
մ աչական
քսւգ թանա կնե բուն
:
Հաբիւր
Հագաբաւոբ
ՀայԼր
"լա բտա
-
է֊ոբուահ–
լքելու
իրենց հննդավայրր՝
կլ,
՚ինտո է ին աւգս՚Հով
ապաստանարան
մբ ,
"Լբ
ջարդուելու
եւ կոդոպտուելոլ
վտան
-
Դր չբԱաբ , ինչպէ"
Թ"ւբքիոյ
մէջ ՚.
Այգ բաքստորոշ
օրերուն
, դարձեալ
Ֆբ–
րանսան
էր
ինչպէս
նաեւ
Տ"՚նտստա–
նբ
, որ օգնութեան
Հաստն
մեբ
Հայրենա~
օ ւ ; ւ
՚ս.1հ
Դ է ՚ ^ ւ ^ |քՐ
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԾԱՆՐ ՏԱԳ1ԱՊ
ՒՍՐԱՅԷԼՒ ԱԷՋ
Պ Ա Ղ Ե Ս Տ Ի՚ ՍԻ Հ Ա Ր Տ Ը
ԿԸ
ք ՚ ՚ ե ՚ ե ն Ի Ի
ԱՐԱՏ^ԱԿԱ՚Ն Ե Ր Կ Ի Ր Ն է Ր Ո Ի Մէ^^
Իսբա
յէլ
ներկ՛ս
յիս կ՝ապրի
կարճատեւ
իր պատմութեան
քաղաքական
ամէնէն
ծանբ սւագնապբ
: Պէն
կոլբիոն
, ՚ւբ ^"/՚"
տաբիէ
ի ՚քեր յաջոգաքՒ
էր երկբին
միաս
նականութիւն
բ
պաՀ ել
բանուորական
կաղմ ակերպութիւնեբու
չնորՀ իւ , աո.ջի
օր յայտարարեց
թէ տաղնապբ
^այր
տր–
լած՜ է կառավարութեան
մէջ։
ԸնկԼրվա–
րական
երկու
նա քսա բաբն
եր գէմ
քուէսւր–
կահ– էին Արեւմտեան
Գեբմանիոյ
՚ / ^ ^ Ք
ծ աքս Լ լու ք՚սրա
քէլի ծբադ
բք՚ն : ՆԼրքին
Լ ՚–
Փոխաղ րութեանց
նախարարները
մ երմե–
ցին
ենթարկուիլ
Վարչապետ
Պէն
կոլ -
բիոնի,
եւ սաիպոլեցան
իրենց
ՀբաՏաբա—
կաննե բ բ ներկաքացնեէ
:
ինչպէս
ծ՜անօթ
է , յւանի մը օր
առաջ
արծ՜արծ՜ուեցաւ
աքս
Հարցր։
ք^նղղիմա
—
դիրնեբը
րողոքե
՛լին
կառաւք
արութեան
ոբ ՚լէնք
կբ ծ՜ախէ Գեբմանիոյ
: Պէն Կու -
րիոն սպառնաց
Հբամ՜աբիք՝
եթէ
Խ"ր^ր—
դարանը
իր կողքին
չմնար
յ
Կրկոլչաբթի
իրիկուն
, իսբայէլի
հքոր -
Հբգարանին
մէջ գէնքերու
առնչութեամբ
տե՛ւի
ունենալիք
վ իճա բանոլթ
իւննե բ ը յե—
տաձդուեցան
% Երկու, նա խա րճքյրնե ր ը
ի՜՝–
րԼնղ ժխտական
ղիբքէն
ւքրայ
կր
մնան
միշտ։
Պէն կուրիոն
յայտաբաբեց
թէ երբ.
կաբղագբոլթիւն
մր չբրա
ք եբկու
շա -
բաթ
սքայմանաժամ
ոլիտի տայ,
որպէաւղի
նոբ
կառավարութիւն
մբ կաղմ ուի
:
Վարչապետը
խստօրէն
քննաղ ատեց
բնդդիմադի
րնԼ
ր բ , չեչտեքուք
թէ
անոնք
բնարապա
քքարի սկււած՝ են արդէն.՛— Ո—
բուք Հետեւ
, եբր Պոնի
կառավարութեան
ռմ բարձակ
զէնքե
ր տա/ու
Համ աձա
յնոլ
-
թիւնբ
1լեքուեցաւ
Ր"Է"Ր
կուսակցոլ
-
թիւններն
ու նա քսա բա րնե
բ ը իրենց
Հա -
մամտութիւնը
յայտնեցին
:
Ե բեսփոխան
մ ը առաջարկեց
որ
ա
քս
Հարց ին
չ՚՚՚֊րջ
Հանբաքոլէ
մ ը կադմ ակե բ–
պուի
ժողաքուրդին
կաբծիջր
Հաս1րւալու
Համար
:
Միւս կոդմէ , Արտաքին
եւ ԱպաՀովոլ
-
թե՜ան նա խաբար
ութ եանց
քանձնա
քւաւմբբ
երեքչաբթի
կէսօրէ
ետք
ժողով
մր
ղ ու–
մարելով
այն որոշումին
յանղեցալ
թէ
Պէն
Կոլբիոնի
կառավարոլթիւնր
սլէտք
է
գ ոբծ աղբէ Աբեւմաեան
Գեբմանիոյ
Հետ
կնքած– իբ ՀամաՅայնռլթեան
բոլոբ տբա–
մագբռլթիւնները
, շարոլնակելով
՚լէնքե
^
բու
Հայթալթոլմը
:
Համայնավարները
ղ՚լոյշ
ըլալոլ
առա
-
կիւլնԼրուն
:
Աքսօր Հա ք «ղ աւլթական՝^
չէ
մնացած՝
աքէԼւււ, բաո
քւն լա լն աոումաք
:
կան տակաւին
թիթԼղէ
խրճիթնԼրու
եւ
ւքւստաոալջ
տնա1լ1ւերու
մէջ ապրող
սա
-
կաւաթիւ
Հա լեր
Լի բանան է եւ Տ ունաս
-
տանի
մէ9։
Տեղական
իշխանութիւններբ
, աջակ
-
ցոլթեամ բ Գաք ուստ
Կքււ լպէնկեան
Հիմ -
նս՚րկոլթեան
, ծրագրած՜
են տանելի
պայ–
մ աննե ր ստե գծ՜ել մեր ա քդ դ ժբաքստ
Հայ
րենակիցն
Լ՜բուն
Համաբ
։
Մաղթե՛նք
, որ Հալը աաբաղիր
ու դաւլ–
թական
ձԲքէաք այլեւս
եւ
՝ ապաստան
չփնաոէ օաար աստղերռւ
տակ
: Այլ
էր
վ ե րջնտ կան Հանդ րոլանն
բԱ՚"
ք մեր պա
-
Աքերուն ղարաւոբ
ու պատմական
երկիբբ
^
ոբ անպա
յմ ան պիաի դառնա
ք ադատ
ու
անկաքս , /ա քն բանալով
իբ դոլռներբ
րո–
("րին
առջեւ ;
ՀՐԱՆՏ-ՍԱՄՈՒԷԼ
յ
ջարկ մբ ներկայացուցին
, որ
մԼրժռւԼցաւ
էՕ ս ր–> րղա
բան
ի
մ եծամ ասնոլ թեան
կողմէ %
Մինչ
" ՛ յ ո
մինչ այն, անկաքս
թեբթ
մը
« Հաարէց
»
իբ լնթեբցոէլնեբուկւ
կ՛"Ր ~
^ իքԲ աոնե լաք Հասաաաեւլ
թէ անոնց
ե բ–
• կա. Լրրորւլ
լ, ^ ամ աձա
լն է կաո ա վ ա ր ո լ -
թեան
ծ բադ րին ։ իսկ Հսիոնական՝»
կու~
սա քլց՛" թեան
սլաչտօնաթԼբթ
«
Հապո
-
քէ ր » կր ՜հրատարակէ
ծանոււլաղիր
մբ ,
որուն
•> ա մա ձա
յն*
ղօ բ ավաբ
՛Ր՛Է օն իկ
«Հե–
բութֆ
կուսակցութեան
կր
սպառնայ
« Յքբանս ^ Իսր՚սյէԼ^
կաղմակեբպութենէն
Հ բաժ սւբիլ
եթէ այդ
կ՛է՛ ս ա կ ց ո լ.թ ի ւն ր
շարունակէ
իր պայքարբ
, տաւլնա՚գին
խո–
. բացման
նպաստելով
:
Մ ի՛" կո՛ւմէ
,
Պէն կուրիոն
լրաղբուլնԼ–
րու
յայտարարեց
թէ եթէ կաոավարու
—
թիւնբ տապալի
քաղաքական
ասպարէղը
պիտի
լքէ :
Մի^Հ
Իոբ՚ոյէէէ
մէջ քսււլաքական
տաւլ–
ն/սսչր ՀետղՀԼտէ
կբ ծ՜անրանա
յ , անղ
ին
արաբական
եբկիբնԼրբ
կր մտածեն
արաբ
մեծԼբու
ժ ուլաք մբ գումարել,
պագԼս
-
տինցի
աարաղիբնեբոլ
Հաբցը
լուծ՜ելու
Համար
:
Աքս
ի՚^՚՚քիրր
մեծապէս
կբ Հետա–
քրքրէ
Տ՚՚րղանանր,
Լիրանանր
, Ա.
Մ՛
Հան բապԼտ
ութ
իւնբ ել ՚ք^ուվ է յթ ր
տ–
Իր "՛քի կառավար
ութ իւնբ
Արաբական
ը
եբկիբնեբուն
ասռաւ
տ III ս ո
Լիկ"՚.ւ1՛
առաջարկեց
որ Մեծ՜երու
ժոդուք բ
ղ ու -
մարեն Պտղտատի
մէջ։
Լիկս՚յի
անղամ տասբ
եբկիրնելւք,
, ո -
րոնց մէջ՝
քհսլնոլդ
եւ Ա՚արռք
, Համա
-
ձա քնած են արդէն
մ ասնակցիւ
տ յ"
ժո՚լո–
՛ք ին : ^Լա քրն ու թու ականր
չու աով
պիտի
որոշու ին , բա յց օրակարղ
ի Հարցե րբ ծ ՛Ա
նօթ
են^-
ՊագԼսաին,
ղագթական1ւեբբ
,
ՀրԼանեբու
պարագան
:
Համբբշոլա
աոաջարկած
էր որ սլաղես—
աինցի
ղագթականներբ
ձուլեն
Մ իջք՚ն
Ա–
րեւելքի
երկիրներուն
մէջ. ալս
սլարաւլան
մեծապէս
մտաՀողեց
մ ասնաւո բաոչէ ս Լի ~
բանանի
Խ"ր^ր՚չ
աբանն
ու
քագաքական
սլա բ ա դ լո լ խն եր բ :
/^բանանի
Վ^աբչապեա
Ո՚՚՚՚չք՚տ
՛Ր՛ա րամ է
ներկա քիս կբ քննէ գաւլթականնեբու
վե —
րարերԼալ
թգթածրաբնեբբ
որոնք
Պէ յ~–
բու թ ղրկուած՜
են
Մ ԱԿէն
Լ ւ ար արական
գանաղան
ԼրկիրնԼբէ
;
՚1^սւրչասլԼար
արա–
րական
եբկիբնեբու
կ՛"րծիքբ
1լ ու՚լէ առ
-
նել
Համբրշոլտի
սւոաջարկին
մասին։
ՄԱ.Կի բնդՀանուբ
քսւրտոււլաբր
առջի
օր
մեկնԼցաւ
ԳաՀիրէ
, Հարցբ
մօտէն
՜ ու -
սոլմնասիրելոլ
եւ
Համ աձա
յնու քԺեան
ե՚լբ
մբ
ղ տնելոլ
Համար
:
X
Ա. • Մ • ՀանբապԼտութեան
՚1,աիւա -՝••
ւլա՜է Նասր եբկար
քա քւոա բա բու
թ իւն
՚^1Լ^
ըբած
է, ղոր « Ալ ԱՀբամ»
թերթր
կր ^/՚–
բատարակէ
առաջին
է ջի
՛ք լ " " ք ՝•
« 1ԼւլատոլթԼսւն
ել ան կա քսո
ւ թ Լ ան ՝էա -
մ ար պայքար
ալ
բ՛՛լ"
լ՛ ""/՛Լ ե բու
թէ՛–
4 ^ ^
թնամին
իսբայէլի,
Հ »
կ՝բ"է Նաոր
,
ա -
ւեչցնելով
թէ Աու էգի ջրանց
քէն
անցնող
քւսբայէլԼան
նաւի
ոլարաղան
, «միջադ
էպ
մբ չէ , "՛յւ կան քսում աած
՛ււ ած՛
գաւա
-
դրութիւն
մբ^ :
Այ" պարագան
երեք
ձեւով
կր
բացաւո–
րէ Ն՛՛՛ի՛՛՛՛՛ւ՛"^
Ն՚՚՚՚՚ր •--
1
Պ՚սղԼստինեաԿւ
Հ արցի
լու ծումր
ւ
2 • - -
Ա՛ Մ • Հանբասլետութիւնբ
Հինգ,
մեծերէն
անջատելու
վարձ
մբ.
«մենք
,
րսաւ Նասր, անջատուած–
ենք
արդէնքքն՚լ–
լիայէ
եւ Ֆրանսայէ
, որոնց
Հետ
195(>^
յարձակում
էն
/, ւքե ր յաբաբե
բութ իւննե
բ
չունինք
, անջատուած–
ենք նաեւ
Ջինաս
-
տանէ » :
3 •
Թափանցում՝
ավ, բ ի կեւ աս իական
երկիրնեբր
• « Իսբայէլ
կը փորձէ
թա
-
փանցել
՚ւ՚փրիկեան
ել ասիական
երկիր
-
նեբբ, արաբ ադղեբոլ
միջԼւ
անՀ"՚մ՚սձայ–
նութիւն
սերմանելոլ
Համար»
;
ինչպէս
ծ^անօթ է, վԼրջերս
իսրայէլեան
նաւ
մր գրաւուած՜
էբ Աոլէղի
մէջ։
Եղբա^
կացնելով
իր քսօս քբ ,
Ն՚"խադաՀ
Նասր
կ՝բ"է
Ա՛ Մէացեաւ
Հ անրապետութիւ
-
նբ Աուէգի
մէջ իսրա յէլեան
նաւարկոլ
-
թեան
Հանգէպ
իբ ունեցած
ղք՚ՐՔԲ
պի՚"է
չ՛ի ոխէ
յ
ւ|)
1^ է
4)
1^ 1Ի ^
«ՏԱԳՆՍՐՊ
» ԿԸ ՊԱԿԱԻ
Տ ա ր ե գ ի ր ք ի մ ր ցր ա | ս ծ ւ ւ ա կ ա նին ա ֊ ո ի -
թ ո վ
ի ՜ ն չ ց ա ւ ա լ ի « տ ա ց ն ա պ ն ե ր » ս ւ
ակա^-
նա տ ե ս կ ՚ ր լ լ ա ն ք , ան ալ Պ ո լ ս ո յ նմ ա ն հ ա –
յ ա շ ա ա կ ե դ ր ո ն ի մ ր մ է ջ , " ւ ր ^ է ՜ ր ե ր բ ե մն ,
մեր
մ շ ա կ ո յ թ ի ն լ ա ւ ա ց ո յ ն ա ր տ ա յ ա յ ա ո ւ –
թ ի ւ ն ն ե ր ր կ ՚ ո ւ լ ջ ռ ւ ն է ի ն ք
:
Գ ի բ ի տ ա դնա պ , դ ի բ ք ի տ ա գ նա պ , դ ր ո –
դ ի տ ա գ նա պ ե ւ • • • ա պ ր ա ր ա նի ո ւ գ ր ա
-
շ ա ր ի տ ա գ ն ա պ ։ ՚ ք փ չ մ ր շատ
չ ե ՞ ն
ա յ ս
« ս ւ ա գ ն ա պ » ն ե ր ը ք ա ղ ա ք ի մ ր հ ա մ ա ր , ո ւ ր
տ ա ս ն ե ա կ ն ե ր ո վ կ ր հ ա շ ո ւ ե ն ք
տ ա կ աւիԱ
մեր
ն ա ի ւ ա կ ր թ ա յ ւ ա նն ե բ ր , ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ը :
Ո ւ ն ի ն ք ե ր կ ր ո ր դ ա կ ա ն վ ա ր ժ ա ր ա ն ն ե ր
ե ւ
ո ւ ն ի ն ք հ ի ն է ն ո ւ ն ո ր է ն մ ն ա ց ա ծ գ ր ո ղ ն ե ր ,
մ ա տ ե ն ա դ ա ր ա ն ե ւ մ ա մ ռ ւ լ :
Ե ր կ ո ւ գ ի բ ք է ա պ ո ւ ե ր « Վ ո ս փ ո ր ի գե
-
դ ա ծ ի ծ ա զ ա փ ե ր ո ւն։ ^ Վ ր ^Յ 1958ին ,ոչ մ է կ
նոր դ ա ս ա գ ի ր ք յ ի ս ո ւ ն տ ա բ ի է ի վ ե բ , ի ս կ
հոս հ ո ն ն ե ա ո ւ ա ծ բ ա ն ա ս ա ե ղ ծ ո ւ թ ի ւ ն ն ե բ ը
ի ս կ ա կ ա ն թ ա վ ւ թ փ ո ւ ք ներ,
ո չ ն չ ա պ ա տ ո ւ մ
ե թ է ո չ « ծ ի ծ ս ւ ղ ե լ ի ն ռ ր ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր » , ո -
ր ո ն ց ի մ ա ս տ ը , գ ե ղ ե ց կ ո ւ թ ի ւ ն ր , գ ե ղ ա ր -
ո ւ ե ս ա ա կ ա ն ա ր ժ է ք ը գ ր ո դ ր ի ն ք ն ալ
չ ի
հ ա ս կ ն ա ր , քաքւի ո ր ա յ դ բ ո լ ո ր է ն
զւււ֊րկ
են ա ն ո ՛ նք :
ի ն չ ո ՞ ւ ս ա կ ա յ ն ա յ ս
« տ ա գ ն ա պ » ն ե ր բ :
Մ ե ն ք չ ե ն ք կ ա ր ծ ե ր թ է հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ի ն
ա յ դ հ ա ա ս ւ ա ծ ը , ո ր կ ՚ ա պ ր ի հ ո ն ե ւ ո ր ո ւ ն
ա ր մ ա տ ր դ ա ր ե ր ո վ վ ա յ ե լ ա ծ է տ ա ղ ա ն դ ա ւ ո ր
լ Ւ ռ դ ո վ ո լ ր դ ի մ ը մ շ ա կ ո յ թ ֊ ի ն
ջ բ տ ո ւ ք ը ,
յ ա ն կ ա ր ծ չ ո ր ց ա ծ է ե ւ դ ա ր ձ ա ծ
անպ ր–
տ ո ւ ղ ծ ա ո
մ ր , ո ր տ ա ր ի ն ե ր ո ւ ը ն թ ա ց ք ի ն
ր ն ձ ի ւ ղ
մ ը ն ալ չ է ւ պ ւձա կ ա ծ :
Խ ո րշ ա կ մ ը փ չ ե ր է , ո ր ի ր
ճ ա մ բ ո ւ Թ
վ ր ա յ խ ա մ ր ե ց ո ւ ց ե ր է ա մ է ն կ անա չ , ա -
ւ1՚էն ծ ա դ ի կ ո ւ ծ ա ս : Խ ո րշ ա կ մ ր ՛ ո բ յ ի -
ս ո ւ ն տ ա ր ի է ի վ ե ր կր փ չ է
ա ր ե ւ ե լ ե ս ւ ն
կ ո ղ մ ն ա շ խ ա ր հ ի ն Հ ա յ ո ց ։ Պ ո լ ս ո յ
նւքան
հ ա յ
մ շ ա կ ո յ թ ի պ ա յ ծ ա ս
կ ե դ ր ո ն ի մ ր մ թ
ն ո լ ո ր տ ն է տ բ ե ւ ա գ ո ւ ր կ , որ խ ա ւ ա ր ե ց ո ւ
ցեր
ե ւ ա յ ն տ ե դ բ ռ ւ ս ն ո զ ծ ա ղ ի կ ն ա ն գ ա մ
գ ո յ ն է հ ո տ է ց ր կ ե ր է :
ՆՈՃԻ
քԱն.հ ՄԸ ՏՈՂՈ՚ւ
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
Բեր՚"լա
նաՀս՚նգին
մէջ,
ոբ
Հ ամա քնաւք ա րնե
բ ու կեդրոնն
է , ձեր -
բակա լութ քէւններբ
կը
չաբունակոլին
է
Ց՚սր՚լ
20*000
ՀակաՀ՚սմայեավաբնեբ
ձեր–
բւսկալուած
են ն՚ոՀո՚նղային
կաոավարու—
թէաԱէն կուլմէ :
ՊՈԻԼԿԱՐԻՈՅ
Արտաքին
նաքսաբար
Թւ՚՚ր՚՚՚՚՚լ՚՚՚նօֆ
Գա֊, իրէ
ե բթ՛"
էէ
՚ " " ՚ ^ ջ
կարճաաել
աքցելութիւն
մբ տա
ալ
Ա —
ԻՏԱԼԻՈՕ
՚քարչապետբ
Ա. Աէնեի
Ա–
մերիկա
ւգիաի
Լրթայ
ԱեսլաԼմրեբ
30/՛^ է
Ն՚"ք"""1"՚՚>
Այ՚լբնՀ՚ոուրբի
Հբ՚՚ււէով
:
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԼ բմանիո
յ կաոավարու
-
թի՛ նր բոգոքագիբ
մբ յանձնեց
արԼւմտ
•
պԼտու թեանց
ւլ ա ^ւակցա
յին
Գե բմ անիո
յ
Հ ան բ ա էգԼա ութեան
քյախաղա՝,
ի բնտ բու
-
թԼան
աո
թ ի լ
:
՚^անօթ
է որ խ .
Միութիւ–
նը
եւ. Փանքովի
կաոավարոլթիւնբ
գէ՚Ժ են
ոբ ՊերԼք՚նի
՚ ^ է ջ
՚"ե՚1
ի ունենա
յ րնտրոլ
-
թիւնբ
:
ԼՈՆՏՈՆԻ
թեբթԼրբ
՚դակսեցռցին
ի -
բԼնց էջեբբ
մելանի
աւսղ^ւապին
առթիլ
Հ
Արդարեւ
մելանի
յանձնումնԼ
բբ դ ադ բած՜
են եւ Լթէ չարունակուի
3"՚–լիս
Հ^ին
թ Լ բ~
թեր
բ
սլի՚ոի
՛ւ ադ րին ոբովՀետԼւ
սլա -
Հեոտնեբբ
վիայն
մինչեւ
Կիրակի
կբ
դի
մանան։
Ա՚ելանի
ղործարաննեբու
բան - .
ոլորներու
ղոբծաղուլր
աբղէն
ղաւաոի՛^
Հադար
թերթեբու
դա՚լարման
պատճա՚ւ
\
Լդած^ է :
յ
ԿՈԶԼՈ՚Լ
որ Նիւ– Ե"բք
կը ղ՚ոնուի
, ճաչի՝\
մ բ բնթացքին
բսած
է \ք ովակալ
՝^ Ր քէ
(Մ"սկու֊այի
նախկին
ամԼրիկեան
դես
-
պանը) •
. 200
միլիոն
տոլարի
,
պատ
-
բաստ
ենք Ալասքան
դնելու
, բա յց
կ՝են^
թագ բեմ ոբ չէք ծախեր
. . : ^անօթ
է
որ
Ամերիկան
՜աւին,
7 միլիոն
200*000
տոլաբի
ղնած է Ալասքան
Ո՛՛՛ւ–" աս աան
էն :
Fonds A.R.A.M
