3
Ա Ռ Ա
5>
3
ԴՈՒՍ
ՍՍ՚եՐԻԿԵՍՆ
ԳՒՏ11ԿԱՆ ՄՐ811Կ8ռՒ^ՒՒ1Ը
ԱմԼրիկացէկ,
այյմ
տւ1լսսւհ է
րնքէքէն֊
ք/՚Կւ ՀարւքումՆԼք։ աալ : Այլեւս
վսաաՀ
չկ
ինք
ՀաչխարՀԷ
մկջ
լաւա/լ
II
յն՚ՏւՆ կ
է
Ե՛– Հ ււս կ թերեւս
Հ ուչ ե /լան ա յն արաա -
կարւչ
երեւոյթ
ր ււր կրնայ
ծանր
ՀեաԼ -
1
անքներ
ունենալ
մեր
մ
ամէսնակաչլՎանին
Համար
%
՝1յախ եւ աոաչ կան խ՚ւրՀրդային
Հրր–
թիոներր
, որոնք
իրենւյ
Կւ՚^"՚.ւին
"/՚"՜՜
լ՚ունակել
ՀՀքւսաէյաք»
մլւ , ՛է ինչ
անղ
ին
ամերիկեա՚ւ,
Հրթէոներր
յաճախ
ղւք ուա ՜
րո, թեանղ կր ր,,,խկէ՚1.
Հեծելանիւի
մր
Նանրւււթ
ի լէւր կրելու
Հ ա մ", ր է
Աակայն
Ամ ե րի կաց
ինե րր
՛հի՛–
Եոք՚քԻ
1""րՀր>լ "՛յիկ, ցուցաՀաԿււլկսին
մկչ
ւոեսան
լւ,ւս,ցէ,էչւաԿւներ՝
աոանց
ծորակհ եւ խցա
նի, եւ ւլւչեստԿւեր՝
ւչորս Աոնթանա
(ի ւլի՛–
՛Ր՛՛տէ ^ I՛ "քիո՚ի
չ.Ր<ք "՚րկր
ղւլենուլ
նոյն
իսկ
իր շն՛իկին
թաւլման
արարող՚ւ՛
թեան
Համար : Այ" ց՚ււցաՀանւլ
է ս էն
անոնք
՛լուրս
ելան մասամր
ա,,լաՀուէուաՆ
, Հա—
1լաո,,,կ
Թ՚՚ւբ՚՚լեւ
114
օւլաԿւո՚ւե րուն եւ
՛ո յե
,էւ ոլ չե ւլ ո ,.ց ի չ
ւլ ո ւցափ ե ,լ կե ր ուն
որոնք
կչ, ցուց՚ուլրկիկ,
իքորՀրգային
Ա
իութեան
մկչ
ձեոք
ր ե ր է, լ ա ծ
րմչկական
՚ / ^ ր ք / ՛ * ՛
յառոէչ,ք
իւ1ք ,,,.թիլ ԿւԿւերր :
Բանի
մր չարաթ
աււաչ
,
ամերիկացի
մ արւլիկներր
Յքիլաաելֆիո
յ մկչ
յաւլ թ ե -
ցին
խորՀ րւլա յին
մ ար,լիկԿւերուն
, սակա
յԿւ
մրցումկկ, ետք ամերի կուցի
մս,ր,լիչր
չկր
ցաւ
,լսսլել
աՀաղանւչի
ճիչ
մ ր . « Այ"
քիուսերր
այնքա^ն
աւ,կ,ււն աչխատանք
մլ,
կր տանին , ,ւր քաԿ՚ի
մր տարի ետք սչի–
էոի
կրնան
ՀասԿ,իլ
մեղի.
. • » :
ծէ
Հիմա,
«Նի՛– Եորք
Թայմւթն կ որ •
աՀաւլաԿ,,լի
ճիչ մր կ՝ո,րձակկ
, այս ան —
,լամ
,լիաակ,սն
մարւլին
աոնչութեամր
:
Նի՛
Ե ՚ ՚ ր ք ի մեձուց ոյկ, օրաթերթր
, Հար^
ցո՛ մնե ր
,1
լ,լ,լահ կ
յիս,,լկ,
,ոմե
րիկացի
՛լ իս,,,, Կ։նե րո, ե՛ մ ասկ,ս,,լ կ ս,կւերս, , ,ւր,ւնք
՛Լե ք՚չե րս
ւչացահ
Հ իկ, խ,,րՀ
րւլ ,սյին եր -
կիրներր,
տեսնելո,
՝*ամ,սլ, տեղւսյն
՛քրայ
թկ
իրենց
խոլ՚Հբ՚ւ
" ՛ յ ի ն
պաչաօԿւակիցնե–
րր
խկւչ աչխատաԿւյւ կատարած
են
իրենց
մասնա՚լ իտու
թ եանց
մկչ :
Ա յս ՀարցոլյԿ,ե
րւ,ւն տր,,ւած ,ղատաս ֊
ի,,ոններլ, կր Հ ասնիկ, ա յն
եւլրակաց,,, -
թեան թկ՝ ինչպկս
ւչիտու թեան
այԿւպէս
Լ լ
յ էսրւլա կան ասպարկ,լկ,ե րւ,ւն
մկ չ
Ա,ւ,–
ոերր սկասծ
Լն կամ՚սց
կամաց
ՀասԿւիլ
Աւէ երիկէ,,ցիկ,երւ,ւԿ, : Եւ ա,է՝կն տեղ, ուր
քհ"ւ սերլ, իրենց
բէ,վանւչակ
կարելիու ֊
թ իւննե
րր ի ալործ են ,ք րահ , այսիԿւքԿ, կա–
տար,սծ
ԼԿ, Հսկա
ք ^ի՚ք մլ, , Հի, լկ ական
՚լկնքԼր՚ւլ
եւ կամ Հ րթ իոԿւե րու Լւ ակ,չրլ,–
,՚լետ,,ւ
լիկ,
,լործիքներու
պատրաստ,,,. —
թեան
աոթիլ
, Հա,.,սսս,րած են
ԱմԼրիկա–
ցիներո \ ել կամ յտո ։,,չա,լ իմ ,ււ թ իւն
մրն
ալ արձանաւլ րած X
՝Բիմիաբան,ււթեան
մկչ
քհ՚՚ւսԼրո՚Կ, թա
փած
ճիղբ իր արղի,նքբ
տուած է ե, այս
օբ ձե, րնկ,ոլ
նիւթեր"՛
արտ,ս,լր,,ւ
թիւնբ
իր առաւԼլաղոյԿ,
չաւիաԿւիշին է
Հասած։
Արբանեակ
ԼեՀաստանբ եւ հ/"րՀ ր՛ք *"
յին
Մ ի՚ււթիւնբ
թ ո ւա բաԿւա կան
՛լ իա՛, ւթ ե ,սն ց
մո,ր,լին
մէչ ձեոք բերած
են այնպիսի
ս,–
ոաւԼլո,թիւն
մր, որ ներկածիս
ամԼրիկ—
եան
Հ ամ ա լս ա ր աննե րոէ մկչ կբ ,լ
ործած֊
ու ին ,ս րլ ղիտութ
իւԿւր ու սուցան,ւ,լ
ո ու–
սական եւ լեՀական
ղասաւլիրքեր
;
յ
աչր
•,պ1
Ո ն
ուաճԼ ւ՛ււ. Համէ
Ռ
էԼ –\
ա,,կէ քսան
կէ,,մ երես,էէն
աաբի աո աչ
,ւտե,լհ
,ո,լ ործ ահ
կին,
այսինյն
երր ի—
բԼնք ալ Լրիտւսսէսրւլ
էին
՚. Աքէ
է
՚ " յ "
ղ որհ Լ բուկ, եւ Հ իմ ակ ուան
նէւ բԼ րու
ղ որ–
հԼրէէւկ,
բաւլւլ ատութ իւԿէր "՛յն եւլրակ,,, —
ցութեէոԿէ կր քանւլի , ոբ
՝\ինելէ1
,ւն
"կք"1ր–
նակ՚՚՚՚ե
,լ,էրհերր
աւեքի
Հա։է,ււն են ար—
էէէԼււէոի տե սա կկտոէէ
ք՚սն
նորեբւ,ւնր։
Բ,ս յց ա յս պէ,, րաէլ ան
՚՚չէնչ
կբ վախէ
ներկայ
իրակսէԿւ,ւլ թենէ
Կ, :
Հինեբէէւն
՛լ կմ
եւլահ
առա
ր կութ
իւն ր ալն է , որ կաոչԼ
—
լով
/՛րենց անէլեալի
ստեէլհաւլորհութեաԿէց
ոչ մկկ չս,Կ,ք կր կատարեն
նոր եւ արմ կ–
քաւ,,ր
ւլւէրծԼր
տալոււ
կարելի չէ չէէ լ րախանա
լ երիտ,սսաբւլ -
ԿէԼրոէնւ տար,"ծ
յաչ,,ւլութ
իւննե րուն
էէր -
բա
լ , բայց ւթր^էական
կարծիք
մբ լա քա–
նէ-լոլ Համար
Լրիտասարւլ
րեմաղիրներսէ
արմկքին
մասիԿէ– սլէտք է սսլասեք
իբԼԿւց
յաչ,,լ,ղ արւսր
,ո,սլիք
,լ ,ւրհ երւ,ւն :
ԱՐԼԷՆ
ՓԱՓԱՋԵէեհ
բուն
թաւիահ
Դի՛չերր
յ՚"յ՚"նի
են , սկսահ
առաչին
«Ա վաւթնիքֆէն
մինչեւ
«վաքրիկ
Մարթա»ն
:
Ամերիկացի
մ ասնաւլէտ
մ բ՝ ճոն
ԹաունսԼնտ
, անւլ ամ ամ Լրիկ Լակ,
հ ո վա
յին սպասարկութԼան
Հետաղօտու
թեանց
ա շխաաանէւց
ին , ոբ անցեալ-տարի
Առս—
կւ,ւա կբ ւչանոլէր, կբ Հաւէսսաէ թէ քիսւ–
ոեբբ ա յս
մ արւլին
մկչ աասնապատ
ի կ ՛ս–
՚Լլի
եո՚սնւլ
ւ,լ ^ի՚լ կր սսլաո Լն , քան
ԱմերիկացինԼբբ
:
ճռն
թաունսենտ
այս աոթի,
յայտաբա^
բահ կ ՀետԼւեալբ
.
«Ան՛ք ետ
լ տարի ,
ե ր կրա լ՛նա,լ իաական
միչաւլ՚ք ա յին տար՛ս, ան
րԿւթացքին
, մեր
կատարահ
"լրպա՚ււմնԼ
րլ, աւԼլէ, կատար—
Լալ
կ ին քան Աուսերւ։,
ն^ : Ա էկ ՚ռաբիէն
,
սակայն,
մենք Հաւասար
պիտի
բլլանք
,
եւ ատկէ Լտք, եթէ իրեբր
վավւոխռլթիւն
մ բ չկրեն , Ա՚ռւսե րբ էսււ,սչին
ւլհ ին
՚1
Ր՚"յ
պիտի
ւլտնուին՝» է
Եթէ
րնղՀանուր
աոմամբ
,
Ամեբիկացի—
ներբ կր ւլանեն թկ , բւոէլքլատմամբ
իրենց
ե րկբին Ա՛էէլէ,աս տանի
լ՛ ^ չկական
՛ԷՐ"՛– ~ ՚
թիւնր ստէէրադաս
մո,կէոլէղակի
էէրաք կբ
էլաԿալի , րաղմաթիւ
երեւոյթներ
սակայԿ՛ :
ասլաւորիչ են
^բի խնամքր, որ թ ո յ լ \
երէտայ
ամէկւ անՀսւէոի
,։րեւէ
միչոցով
֊I
խնամ
,,ւ ի լ , աււանց
մ՚ոաՀ՚էէլոէ.ելոլ
ծախ -
Ղ
քերոլ
մասին : Այս ա չխատանոցԿւԼ
ր ր , ,,-
րոնց Հաււէոատւ,է.մին
ձեռնարկռւահ
է եւ
որոնք
է,լիտի լբաԿէէ,,Կ,
10(>1–1975
թոէակա–
կ,սնին , յատկաց,էւած
են
ղանւլռ, ահ ա յին \
ԿՈՐՈԻԱՏ
ՄԸ ԵԻԱ
ՄԱՐԱԷ8Լ
( Յ ա ո ա յ ) —
ճ՚ււլիս Ոին
կորսնցո՛
ցինք մեբ
բո լէէբէն
սիրս,
ահ
Հմ՚ս յեակ
Երէ ցեանր , որ,։
էն մաՀ լ,
ս,ւււլ ի
մ աանե ց ոչ մ իս, լե իբ րնէս,,ւԿփքր ե ւ
չոր"
էլաւակներր
, սւյլեւ
ամրոէլչ
թաւլբ
։
Աէլբացեալ
Հմայեւսկ
Երէ ցեան Աեբաս -
աի՚ւյ
՝ք՝,սբՀ,,ւտ
,լիլ,լէ,։ցի
,
բ,սէլմ,,,'եւլ սէէէ
րԿւասւնիքի
մր էլ,,,ււ,,կն էր ;
11)15/՛
սէբՀա -
էիրքէն
ճուլոոլրած
,
1 ՏէԼ*5/»1»
կք՛ Հւէւս,,ւատ–
ուի
Մաբսէյլ
ե։ ամէէւսնանալէ,ւէ
կլ։ կ,սղմէ
բն։է,անե 1լ։սԿ, րո լն եւ չորս
ւլ,,,,
ակնեբու
^՚"յւ՛
Կ՝ւ՚ր"յ
՝•
ՂՀ^ւ^վ՚ն կբ մտնէ
Հ. 0. գ. չաբքԼրր
Լւ
ԿէՈ,խաձԼոԿւ,,,լ ր կ՝ րլլա
ք Պ "՚– լ՛/Ա"՚–0""Ո"
յ ի
«ՎռամեաԿ,»
Լնթակ,,միտէ
ին : Տե"""ղէո -
յին կբ էլռչուի
ւլ,ւ,նձաւղաՀի
պաշտօնին
,
,,ւր
/լր մնայ
մինչԼլ
իր
մաՀր։
ւ^ր անՀասւակ,,էԿւ
Հոէք Լ բր
մէկւլ
/ւ թ,է -
ղէսհ , րնկԼր
Հմայեակ
լհ՚էւահ
էր կու
սակց ա/լան ա չխտտանքնԼ
րւ,ւ եւ կր աա–
նէր
էլան,,նք լոէ ո եւ անմ ո էււն չ ;
Յուլիս
2։^ին
Մարսէյլէն
մեկնած էր
իր աարե կան
արձա/լ,,
լ րւլ ին
Հ ամտր : Հոն
յանկաբհ ամա՝,
^Լք՚Լ^՚՚յ
՚
չրչասլաաուահ՜
իր
"՚յրի՚՚՚ի
եւ չորս
ւլալակնել՚ով
է
կլ, խոնարՀինք
իր թարմ
Հողակռյաին
աոչԼ
լ
,
խոստէսնալռվ
չարունակԼլ
իբ
այնքա՜ն
սիլւած
ղոբհբ
։
ԳԱԼՈՒԱՏ
" 1 ՚ " յ Ք ՚ " Ր
մւլելոլ
("լիր՛քին ել սրտի
Հի -
է ՚սնւլ ութ եանց
ւլէմ ; Վիրաբ,,լժ ական
ւլոր–
ծ էէէլութիլննե
րր
թւ,քի
Հաաումբ
մաս -
նակի
թմբԼցում՛՛էէ
ել արաւլ կատո, -
լաւմով
:
Օ ՚ ֊ ր ի չ
յատկանչական
պաբ,սէլա
լ մբ
եւս որ չափաղանց
/լբ ՀԼտա քրքրէ
Ամ Լ—
բիկայի
րմ չկական
ւլասբ :
Մ ինչ
ամ երիկաց է, Հ իլ անւլ աւղաՀ ււլՀինե
—
բ ր անմ էսչ։ ՛լ կ ։ս յ ին
բլլ ա լու
էէ։ ստիճան
Ա,ս ո Կւ ^
են , ռուս
Հ իւանղ էսսլաՀ է,ւՀ
իկ, րԿււլՀակս՛ —/|
ռաէլն
«մա
լրական» է եւ նոլնիսկ
յաճաիւ
^
կր ներկա քէսնայ
իբրեւ
մօրաքոյրբ
կամ ,
Հօրաքո
քրբ իր խնամքին
յանձնռւ
ահ ոբե է
մէկ
Հիլանղին։
Այս
բաղ
՛լ ,սաութե,ոն
եէլրակացոլթ
իւնր
կուտայ
ամԼրիկաւլի
Փրոֆ
.
(հ՚՚՚՚լբրթ
էք աբ չտք , էէբ Ո՛ "թբբի
Համալսարանին
րնաւլիտական
•^աստատութեաԿ։
՛քուրիկէ է :
ՓբոֆԼսէօրբ
կ^րսէ . «Գիսէէսկսէն
ՀԼտա–
էլօտութիւնԿ՚Լբր
քցորՀրղ ա լին
Միութեո,Կ՛
մէչ կր շա րունա
կ,ււ
ին
նւ, լն
քսւմառո,. —
թեամբ
ել նոյն
կամ քո էէ ւ,ւ /լոբռ՚էուէ
, էէԿ՚չ
որ պիաի
րլք՚սր պաէոերաղմա/լան
,էիճա/լի
մլ, սլաՀուԿ, , ուլ, բնղ՚էանռւր
՚^րամաքա ~
կանն է յաւլթե
/ եւ ամէն
րան է,էէ ՛լ լե լ ՚"–
սէԿւցնէւլ ամե բէէ/լեան
/լա րե լի ո ւ թ ի ւնն/, ր ր»
%
յ
Ւ-Ա-Թ.
ԱԲՐԱՀԱՄ
ՆԵՐԱԷ-ԱԵԱՆւ՛
ՄԱՀԸ
*•
Ցալոէէ կբ տեւլեկաԿէս՚Կ՚ք թէ Աբրւ,,Համ
ՆեբսէսԼ՚՚էն
մեէէոէհ է Մ"նթրէալի
Հիւ՛սն–
ղաԿւոցին
մէչ (ԲաԿ՚աաա)
Ասւլի"
՚ՀՏ/՚ն :
Ծնած էր Շ՚ոմախի մէկ ղիէղր,
Ա՚Լտ–
լ՚Լսէ
: 84
ւո՚էւբԼկան
էբ ։
Կ՝աչխատակցկբ
Պէէլսո յ
ւլ րսէկաԿ։
էէլար րե րաթ ե րէմ ե բուն
( Ս.Ա|ււ)
ու ս՝տ^ոհպոսյ\է
,
ինչսլէս
նաեւ
Պէյբութ
ի ՀԼկօոին։
ԱւԿէի ւլրէոկ,,,Կ։ ու
քբե֊
Կէէոէլ ա աական
ւլ ոբհե ր , ռոււէե րէԿէէ .^այԼ–
րէ Կ,է, թէէ,րւլ մւոկւսէծ է մէ,,Կ,կէ"կէէէԿ, էլ բւս/լէս–
նէէէթիլԿէ, եւ Հ։,,յԼբէԿւէ
ռէէւսԼրէԿէի՝ Եր՛
()էոեաԿ,ի կտբ՚լ
էքբ էլ,,լէծե բբ
:
Ա տո
ր,սղ
րած
է երբեմն
։քի,,։լԿ, Ա. Ն՛ ս կւլրն,,, սէէ,,ռե բո էէ
յ
Աշխա։է,ակցո,ծ է Կ,ս,եւ
Կաււրի
ոուսական
թերթիկէ : Աոսլարէ,լո։է
քիմիա,լէտ
էբ ,
ուսած է Ռիկայի
Փոլիշ>հք(ւիկ/,>,
մէչ,
Հե–
աեւած է ԿւաԼլ
Լւոյրցիկի
եւ ԼոԿէտոԿէէւ
^է՚,մէ"լսէէ,րսէԿւկէԼրուն՛ •
ՆՈՐ
Գ/՚ՒՏԵՐ
Ամէն
օր, ամէն
ճիււլէ, մէչ կր կա,ոս,ր–
էէ լին
նէէբ ,լիււ,էե ր ,
՚էր՚էԿ։ ց
Կ՛ սլ ատակն է
կեանքբ
էլսէբձնել
աւելի
սլտրւլ ,
աւելէ՛
Հանէէ սաաւէտ եւ աւ ելէէ
Հաճելէ՛ :
Թէեւ
շատ
է"նւլ,,ւմ
բոլ,,ր
ւլէէւաերբ
կեանքբ ա—
ւելի կբ բալւէլտցնեն
;
Մ էացեա
լ ՆաՀանղ
նե ր՚ււ
մ էչ
շէն
ուած
է Հեռաձայն
մրէ ԱմէԿւ անէչւսմ եբբ •>ե–
ոաձոէքնին
րԿէկալուչբ
էւր
՚ոեէլր
ւլբոլէէ,
,սն,՚լէ այն մասր սբ մեր
բեբնին
/լր մօ—
աեցնեԿէք
խօսելու
Համ ար , իԿ,քն,էւբե բա -
բաբ կբ Հս,կ,,ւնե էսոլի անղբմ ան ի շա քլաւլռ յկ,
ճառաղա
յթնե Բ՛՛՛Լ •
Առ է,,լչասլաՀ իկ Հեռաձա
յնի
Հնարի
չներբ
կր
յռւսան թէ՝ մօտ ւստենէն
Հեռաձա
յ—
նի
բէէւ՚էր
րնկերւէլթէէլննեբբ
Հէսնբային
սսլասաբկութեոէն
էս էլէւ կն ե ր ո լկէ մէչ " ՛ յ "
ԿարաՀԿ,,սր ՚լոբծէւքր
պէւաի ,լկ,եկ, :
Գերմ անացի ճս,րտարաոլետ
մր
Հն,սբահ
է «խօսուն
ն,սմ ակաէՈէէլւէէ՝»
մ բ X Երբ թ Բ՚Բ՜
թ ա բե րբ տւ,լփբ
նամաէլ
մբ ձւլէ , անէքէւ -
չէս,,լէս էլաԿ՚ւլակ
մբ /
Ա
. Հնչէ նէսմակի տի–
է՛՛՛է յ՚"րկ"՚բ՚"մԿւէԿէ
մէչ–.
Այնսլէս որ ա յ–
սուՀետեւ
թէլթաբեբր
պէտք պիտի
չու–
Կւենայ էլռԿէերբ էլէէէրԿւԼլու I Այ" Կար ւլիւաբ
էքասԿւաււէր,,ւրար
օւլ ւո,է,կաբ է բաղւք ա յարկ
չէնքերոլ
բնակիչներ,,ւն
որէէնք այս կեր -
՛՛ւ՛՛՛ւ
է՚նքնա բերս, բաբ,
էղի,,,ի
,լ իտնակ, թէ
Կէէսմակ է,լկէին :
Ֆբ՚՚՚նսացի
Լլե կ,որա,լ է տ
մլ։ ,
ցահուձիւլ
ելեկէորական
մասնոէւոր
Հէէսանյւի
ւրւրծա—
հոէթեո՚մբ
յս,չէէ,լ։,՚ծ է թմրեցնել
սէ1լռտ—
ներբ,
նոյնէէսկ
աւէ էնէկւ ւլիւբաէլւլաց կէ—
աելաւ
,էրայ ; Ել/՛ կտլ,,,ւկէոն
Հ ոսո,Կ,քի
թի
ւբ
քաձ։է,խ։,րղլ,
/լր րռԿէէ , այնպէս
էէբ ա—
տէ,,մԿ,աբո յմին
շս,րմումնել,ռլն
՚"Ր՚1^1Ք
չրւլտր
։
«ՅԱՌԱՋ»/՛
ՊԱՏՄԱՒԱԾԲՆԵՐԸ
բ.
Մ եհ բան մբ չՀասկցաւ ա յս ամ
ուսնէււ–
թԼԿւէն–
կտրէլուելէն
՚ււթ
օբ էէԼբչբ
էրիկւ՛
լեո
,լն,,,ց իր ւլոբծին
, ածուխ
չէւնԼլէէւ,
ու
,սմէ,ս
մ բ էէԼբչ օբ
մ ր
մ իա
յն
դարձաւ
կնոչր
քո,/ , Հետեւեալ
օրր նորէն
իր
լեռր
երթալու
,
աներեւութանալու
Հաւէաբ ;
Հարսբ
Հոս ս,/ կ՛՛ա չէսա աէ ր օրն է, բէւլկ, ու
է,բ կԼաԿէքբ
^ րեւեո էէէյ ին
օր եր էէւն
"քէ"
տ
երկէսրատեւ
խալաբի
մլ, կր նմ ան է լ։
ւլոր
ոչ մէ 1լ լւէ յսի
ճառաւլ ա յթ
1լուէլա լ ,էա յր–՛
կԼան
մբ ղէթ
լուսալորԼլ
, ւ,ւրաէսո,ցկւել
;
Յ՚ոնկսէրծ
օրիկ, մէկն ալ իր էրիկբ
տուն
բերին
է,տքբ կոտրած
, աւէ իսԿ,եք՛՛՛է
էոԿւ -
էլոբծ
ութ
Լ ան դատապա
րէէաւահ
. աս
էկա
լրում ր եղաւ՛. Ա՜Հ, թէ որ ղոնէ
ղալակ
մր
րԼրահ ՐԱար,
Հիմա
ստնտ,։լ
ութ
եան
էլերթար
Պռչիս , ստակ կբ ւ/ա,է,որկէր ու
տուն
մբ կրնար
դնել,
րայց
այղ ալ չկար
ու ասիկա՝ իբ կեսուրբ
ու կեսրայրր
^
յանցանքէ
մր պէս կբ զարնէին
իր ե– ՚
բեսէէն :
Հաճի
Տիւրիկ
^իչ՚ք
՚ " յ ք մամուն
Հասաւ
լքինքբ
միասին
Պռլէ,ս
տանելու
Համար :
իրիկն ա/ , մ օրա
քո
յբն
ալ , որ մօր աեղ
էլանցնէ ր , յօմ արե ր է ին ասոր • Տիղք՛"՛ ~ ^
նոլՀին
աղաաութեան
"քէ" բան մբ կբ
տեսնէր
Հող
:
Թ է լ լ ա լ Հ *
անոր
ասլաւլէէէյ
Հանբմ էէն վւառաբանութիւնբ
բեբնէն
.չէր
ձւչԼբ : Հարէէւոտ
մս՚ր՚լ
իկ ,
՚|է1ւկ1ււի
Հա
նբմ.
կաւլանւլին
, կնունղիկ,,
^ատկին
պ ա խ շիշ ,
կԼրուէոոլմբ առատ
, աչէսաաու–
թիւնր
թեթեէ
՚ սպաս,,. Հիի մբ
Համար
ասկէ աւելի
ցանկալի
տեւլ չէր
կրնար
Բքչալ
։
•
ԱքէՒ՛
•>
Օ դ " ՚ ՚ լ >
չւլԱէԿէէէւոէծ
տուն է,
կ՝րսէր
Հաճի
Տիւրիկ։
Ա.քնք՛՛էն որ մ օրաքո
յլ։ բ սլաՀ
մ լ։ կլ,
մ
ր–
տածէր
իր տղչիկնեբէն
մէկր
՚լրկել
Տի՚լ~.
բսէԿէէէլՀիին տեէլր : Վերչապէս
ոլաչոլմբ՝,
լո՛ւլեր
էին եւ ՀետԼւԼէէէլ
աոտուԿւ,
ղ1–ռ՝
չչու֊սցած
, էլիշերոլակ,
մութիկ,
մէչ
կէսոքբ
երկու
կինԼրր
Պ՚սղչէճիկէԿ,
իչԼցուցեր
,
ծոէէԼէլԼբքր
բերեր
ձղԼր էր, ճիչղ երբ
՚որչալոյսբ
քլր հ՛ող է ր ։
ՏէւղբաԿէոէՀին
Հիմ,,ւ այս
մութէն
՚քէ"քի
՚՚ււլԼ
ւ՛ւր
II,
թիւնբ
, </ աման
ում ր ւքիա–
քր
բերէր
, բարեէլուչա1լ
/լլ, Հսէէքա -
րէր
իր էլեանքէէն
Համար։
ԻսկոյԿ։
՚լ՚ք՚"յ ՜
ԺԲ Կ՛ Ր՚քմիբի
հովածոցին
վբ՚սյ, "ր այ~
ղուն
սրսկ,,,ծ
դեւլին
ոսկիի
ցոլացւէւմին
մէչ,
անչաբմ
կր տարածուէր
,
կանուէս
արթննալ
չուղուլ
ադուոբ ռւ ծոյլ
կԿ։կան
մր
պէս։
Մինչեւ
այղ տարիքր
մօտանց
չէր
տեսներ
հովբ
էււ այս պաՀուս
, դե
ղին եոաթի
խոշոր
նաւակին
մէչ
աեղա–
ւ որու ահ , իր ւդղաիկ
պուլյսւՐւ
քովիկբ,
այդ կապոյտ
տարահութեան
^(ք,**քյ ՚ " " * * ^ ~ , ,
լուն կր ղբօսնուր ու
աԿէէ
,ր վրա լ ւէլատ–
ս ուած
աՀւսլռր
պատմ,ււթէէւննԼրէէւն
^էբ
Հաւատար
։ իղմէ,բ
ՀասնԼլուն՝
֊,էսէլիւ ա–
աեն
ունեցեր
էին շոաչեկառքր
մտնել եւ
իս/լո
յն կա քարանէէն
աւլմ ու կէ՛ե ւ,ւ թոՀ ու
բոՀէն
ւլա տ ուե լով
էոօլ
ար շ,,,ւ
մ բ ՝ ՛է բ
սկսեր էբ՛ ան,լուլ,
ա՚եւլաւլսւբ
,
մոէւէէւլ՚՚՚՚է
՚Լ""էՔ
՚^ I՛ )
ք ե ր ե լ ՚ ՚ ՚ է
ծովեէլԼրքբ
ձախէ՚ե
ու աչէն՝
սոլ րալոէ/
մ ութ
մանիշէս էլա էլ ս
յե
ՀողԼրու
մէչէն որ մինչԼւ
Հէրէքէ այդ
տեւլի ցամաքբ
էլբ էլւսէլմԼն։
Հււս ՝*ոն , տԼդ
տեւլ , էլբ /լէ,նային
" լ Տի՚լրանուՀին
կբ
կարհ է ր ռբ յոէլԿւութիւն
աոԿ,ե լու.
Հէ,ւմ,,,ր
էր ասիկա
• ոմաԿ՚ք կր ձւլէին
չուլԼէլսաքր
,
ոմանք
նոր կբ մտնէին
Լւ անմ իչա
սլէս
ճամբայ
/ք է՛յն՛"
յին
՚
յ է,էք
ա
րաէլան
խոյա -
ցումր կր սէլսէբ դէպի
Պ"լի"։ (Ա կբ
յ ի –
շէր
,ԷԼբչս,,,լէս
Հա,,նե^էին
Հս, յաո, ր-Փա–
չա , ՚՚էոլիսր
, ԲերաԿ, ւլոր
Հաճի
Տիւրիկ
մ ատուէ բ է,րեն
ցուց ուց Հեռո,
ԷԿ,
է.ւ աս–
՛լին՝
Գատրդէււղ՝
իբեԿւց
ղալէւք
աեւլբ
,
մտքոլր
փււէլոցնԼլաւէ , ՚ւեղեցէ,կ
տուներաէ
չէէԿա, ։,,հ
քէՈ1
(,ոքբ
ոլ,,,ւն
՛էրա
ք
Հէ,,,ցալ
։
կ,,ւյար,,էԿ։ին
մէչ կբ էէախնար
,էր
ր։սղմու–\
թէաւն
մէչ չէլէէբսուի
• թեւիԿ, ւո,ս1լի "ք՚քտէկ
|
11|Ոդյա11
ումով
մբ էլր սե,լմէր
, էբ շփո
–՚\
թ ,է, թէտանր մէչ
մ ոռնալու
ւէա/սռւէ
:
Հաճէ, \
Տէ՚՚բիկբ
Ք"՚էն էր սակայն,
ճարպիկ
ու ^
էէաբսլեա առա^ոբդ
, որ ամէն դմուարու- \
թեան
մկչ կր քաշէր կր Հանէր
ղինքբ, \
մէէԿէչեւ ոբ Հո՚ս,
այս Հարուստ
տանր
մէչ \
բերաւ
ու յանձնԼց
ղինքբ։
Հաճի
Տիւրիկ, \
էղաՀասլաԿ։ ու ղօբաւոբ
Հբեչտաէլէ, մբ
էքաբէէնւոցումկ, էր իր սէչքիԿէ , ու Տէ՚ղբա -
ԿաւՀէէն սբտի՚ե էս,,բէԿ, չԿ,ո րՀս՚էլտ
լ
կ՝քլլլար
անոր
էսյս ւէայբէլեսէնիս
։
Եւ այս տունր
իբ \արուուոի
բարր,,էռէ,ւլ
էլաՀաւորւււմիԿւ
մէչ
. երեք հաոէս
լ ւ,լէոԿ։ք
է։բենց աչխատութետն
մեքենա/լակ,
ճչւլու-
թեամբր
էլարմացուցեր
է իԿւ
՚լինքբ
• հեր
Մ արիամ բ , որ ինչ ք՛նե լիքր պիաի
,,որ–
էէեցնէր
Հոս տեղ՛ եւ մանաւանւլ
անուշ ՝
լեւլէււ ՀաԿւրմբ
։ Ա իա
յն
իրիէլ,,լկւ բ
աղա
յի
՝.
ւ՚՚՚֊րչ
"՚– խոմ ոռ
ւլ էմքէն
ւէախցալ
քիչ ՚
մբ՛
քէտտւ, ք ,,,Կ,է,ր սէէլաԿ, , երէէէոասարղ
մբ^
էքալւէէնեէլ , էսլւիւնոտ
աԿւձ մր , Հօրլ, ձեւր
,
Հօբր
չրչո,թիւնր
:
. Այս ամէնբ
էլարղով
ամփոփեց
շարեց
մ՚ոքէւԿ, մէչ ու էսո բուն
էլ ՚լոՀ ուԿ,ակոլ թէււԿւ
մբ
՚1՚ք"՚1ք ՚ յեաոյ,
ցատ/լեց
տեղէն
չ՛"– ~
տռւէ , ՛չաւլուեցաւ
, մաղեբբ
ս,,ւնտլ,Լց ,
պատէ
կ, կախուած
՝• օ»
յելխի
մեծկաէլ
էլտո–
րէւ մբ մկչ նայեցոէէ • այԿ։ ատեԿէ , աՈէէ՚չէէԿ,
անղամ
ԲԷԷ՚"Լ"՚1. "՚-չաղ
րութեամ
ր
ղ էւտեց
իր
՚քՀ՚^Քէ՚ք
աւլուոր
Բէլ"՚ք"՚֊ն
Հաճսյքբ
ւրլաց է,ւ ՛էա ր
/ւ^աւ. :
^
ԳՐԻԳՈՐ
ԶՕՀՐԱՊ
( Շ ա ր •
3)
ՉՀՐ Ա Տ Ա Ր Ա Կ ՈԻԱ Ծ Զ ծ Ռ Ա Գ Ի Ր ՚ Ն Ե Ր Ը
Չ ն Դ
Վ ։ Է Ր Ա Դ Ա Ր Զ ՈԻԻՐ :
Fonds A.R.A.M
