ատա՜աաա.
0 ր 0. ( * ե Ր Թ
աձօշէւօո -ձժաւատէէոէէօո: 32, 11ս€
ժտ
էէհՅ\»€, ԲԱէՍ
9*
Բ օ ո յ ^
77\
19 2 5
1616րհ : ք»0.86 -60
(Հ. Շ. Տ61Ո6 57 /\ 2731
Ը.
9.
՚ * » " » ,| 5յյտ51։»5
Ֆրանոա 1ւ Հասարակապհսանթիւն , տաբ 4000 ֆ բ ՛ վ ե ց «2200
Արսւսւսսւհմա1ւ՛ տաբեկաՕ 5000 ֆրանք;
Հատը 20 ֆ ր ՛
7
ա
VI:^ք^»IՀ^^)I
7 ձ Օ Ս ւ
I
18.5 9
35Ո. ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ 8403
356«է
՚եՈՐ ՇՐ.՚^.Ա՚0, 15ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 43է^։
ՕՐՈՒԱՆ
հյՕԱԲԸ
ԳՍՂ&Ա ԿՍՆՆեՐՈհ եՐԹԵՒԵԿԸ
ա ՚ ւ ւ հ ւ ո , ԴԻ՛
Զ
՚"՚/՚սւղււէն
ա,յգււէ.թԼանց
պատ1լսւնո,Լ
բւսղմււա՝, սււԼսւլւ ւլւալթւււ 1լսւննե ր
ւ/՚^^*/քճյՀ
ե–
լւււն
Հ ամ ա չխսւ րՀւււ /ին
երէլրորդ
սլաւոԼ–֊
րռղմկն
վԼր9։
Ա /էծ իքի՛– էւր էլաղմ կին
՛ք ասնա լորա րար
իսոր~,րւլ ային
ղ րաիւակ ն փաիւոլստ
տուոդ.^
ներր
էլարմ իր րանսւէլի
ղինուորնԼր
էլամ
րնաանիքնԼր
: Անոնց
չ՛որքին
ԼԼհեր, Աե–
ի՚եր , Ո՛ո՚-՚է՝էննէ,ր
,
Պ՛" լ1լ՚որնէ,ր
,
Հււլնղա–
րացինէ, ր
,
Լի ի/ււ լանիաց
ին Լ ր
,
Լաավիա -
ցինէւր
,
ԼչսթռնիացինԼր
, Ալսլանացիներ
,
նո յնիսէլ Ա ո
1
–1լո ս լա լն Լ ր
եէլան
աւելհալ
քլ աղ իէա էլա հնե րու րանաէլին
՛ք Ր՛" ք ՚
Ֆր՚սնսաէլան
ի չիւանութ-իւննե
ր ր
ոլաՀ
մր
ժրնեւի
*իաղթաէլանաց
Ա իչաղղա
յին
կաղմակէ.րսլոլթէ.ան
( Ի
|՚.0 I
ՀԼա
ղորհաէլ–
ցարսւր
՚/ո՚րելկ
ւքԼր՚չ րնղՀանուր
ղաղթա—
կաննե րոլ
ալ որձ՜ր
,
ւքե րչնա՚ղէս
Արաաքին
նէս իւարա րութեան
՝• ս էլո ։չո ւթ Լ ան եւ Հո —
դաաարոլթեան
էէն թ ա ր էլե ղ ին ղայն; Պե ֊
աւսէլան
ելմաացո
լցին մէ^
մասնաւոր
ւթորէլ
լաւոկացոււսհ՜ է
^Գաղթականներու
ել
Հայրենաղուրէլնէւրոլ
Ֆրանսական
Գր– \
րասէանեա էլ՝»ին :
.|
Տարիներո՛ւ
Աիթկ
Մարթինեար
եւ Գիլ՛^
կռսլեոնիէլ
մնա/կ
՚/եր^ , Գաղթականաւք
|
ւլ րսւսէւն1,աէլ լ, ա/մմ փո իւա ղ ր ո լուծ է Ա՛"––^
մ կ սթիք
ւդանդ ոէլր
(
մ ո լ ա ք ր Ռիւ
՛Աք՛
Հ " ՛
Փերուղկն) ;
Հսւ քէլսւէլան բսւմնին
ւքարքւ^ կ ներէլա -
յիս
Օր • Ասաղիկ
1Լռսւքելեան
,
որ Ավրնիւ
՚Րլկոլկրի
մեր «Օֆիս^Կն
սկսեալ
34
աա–
րիկ
հ ՚քեր Գ՛ողթաէլանական
Գրաոսենեաէք^
նէ, ր ո
I
քա րաու
ղ ա րուՀ ին կ ե ւլա ծ :
^."՚յ եւ. ռուս
ղաղ թա էլաննե րոլ
մասին
նա իւ էլին Համաձա
քնաղ իրնե րր աւե ւի
րնւլ–
լայնելով,
1951
Յուլիս
28^*՛
ժրնեւի
մկ9
ո
՛ոո
րաւլ րուեւլալ նռոմր
,
որ
վերջնական
ձեւ աա
ալ
ամ կ նաւրլ ի աարաւ) իրնե րոլ ի–
րաւաէլան
էլացութեան
:
«17ագՈ1–\քով
Հայ ղաղթաէլան^ին
աե՛լ
անարսլ
«Հայ գաւ| ք^^ակա 11»
րաւյաւորութիւ–
նր մեր ինքնու թեան
թոլղ թե լաւն
մկ^ :
Ի^ՐՈհՇՋԵՒԻ
ՍՍՍՈՒԼԻ
՚է^ագաւքռվ
9ն9ուե
լԱսաւ
նաեւ
մի>
ւողղերան
Համար :
Ա՚ինչէ
.լ
1951
ղ աղ թա էլաննե րռւն էլր
արոլկր
անւլաւքիր
մր, որ կր կրէր Նան—
ռկնի անունր : ԱԼնբ աւ ղործածաէլան
լե՚լ–
ուի
մ կ9 էլր էլո չուկ ինք «Նան սկն եան
Հսլա–
աաէլ^ :
Ն՛՛ր Համաձա
քնաղ իրր
^նքեւլ
«Նանսկն–
եան
անցաղիր»ր
I Փաււվււ։ր ՚ՕաՕսէն)
ե ւ
անռր
ւոէէ1լ
՚էասաաաԼւլ
նոր մր,
որուն
արա
եւրսւ
Բ՚հթբը տբ ւիււ.այհաԺ
(անղլե–
րկն
ք՚՚՚բէւ|րլ տոքհւմէնթ)
անունր–.
Ֆրան
սական
իշթանոլթե
անղ կողմկ
արոլած -
ներր
խէէ րաւլ րոլած
են ֆրանսերկն եւ
անղլերկն
լեղուներաէ
:
«Ա՛ւ՛լ ա (ին ան ւլաւ/ րի» աեղ էլր ծառա
յէ
ձամրո րւլ ալ
ղ ա ւլ թա կաննե րուն
արուած
այս վաւե րաթ
ոււլթ ր , որ ո՛չ մկ/լ
աղղե–
ց ութիւն
ունի սաացալին
–չսլա աա էլ ութ ե ան
՛ւրայ : Անիէլա
սլա րղսւսլկ ս կր ղ
իւրացնէ
երկրկ
երկիր
երթեւեկր։
\
Օրինաէլ
, ֆրանսաբնակ
«Հա /
ղ աղթա–
յ
կան՛» մր , երր. ոսաիկանական
սլա չաօնա–
Հ
ւռոլնէն կր սաանայ
նման
անցաղիր մր,\
էլրնա ք ււաար ե րէլիրնե բ ճամբոր
՛լ ել* ա– |
ոանց
«ւէ՚ե էլնում ի վ ի՛լ՛ս»
( վի՚ք՛" ՚ " Ր ԱՈր–
թ–|ւ )
ուղե լու եւ վե րաղ առնա
լ
( ե թէ ան–
ցագրի պա քմանամամր չէ լրացաէէ)
։
Աաէլա քն ա քղ
անց աղ իրր
ֆրանսական
ք ա ղ ա քա ցիներո
լ
յաաուէլ
իրա լուն քն եր չի
ւոար իրէէն :
Գա՚լթաէլան
ր իրաւունք
ունի
նաեւ ու–
(՛իչ
եբկրի մէչ Հասաաաուելու։
Այ՛ք
••ք"՛՜
բաղ ային , երր ուղէ
ճամ րորղե
լ ,
ուրիշ
անցաղ իբ մր "լէա ք է սլաՀանչկ
Հ
իւրրն–
կա/ նոբ եբէլրի
ի չխանոլթ
իւննե րէն , նախ–
հէ՛՛՛ք՛
՛ւ
^
րա դա րձնե լո'1
:
Բաւլղաամամբ
Հին ղրութեան,
նոբբ
րաղմաթիւ
աոա
ւե լութ իւննե բ կր ներկա–
ձ-տնէ
••
ՀՐԱՆՏ-ԱԱԱՈԻԷԼ
^
«ՄԵՆԲ՝ ՌՈՒ^,
ՈՒԿՐԱՆԻԱՑԻ,
ՊՍԼՕ֊
ՌՈՒԱ
.
աԼՋԱյս
,
Հ Ա Յ
ԲԱ^եԿԱՄԱՐ՚ԱՐ
ՊԻՏԻ
ԸՆԳՈՒՆՒՆԲ
Ա Յ Զ Ը Ն Հ Ա Ո Ւ Ը Ր Ը »
վարչապեա
րԱալէն ի ՚էեբ
1ւքրոլշեչւի
մամուլի
եբրորդ
ասուլիսն կր, նոլիր ֊
ուած
ռոլսեւամերիկեան
յարարերոլ
-
թեանց
, եւ ՛Ոքս անղամ
ԱյղրնՀաուրբի
Հետ
ունենալիք իր տեսակցութեան
:
է
. Ա իութեան
՚Լարշապետբ
դլիաւո -
րարտր
Հ Լ տեւե՛ս
լ էլկ ՛ոե րուն
՚էբայ
ծան–
րացյսւ
»- -
Պ է ը լ ի Տ •
- Վարչապետր
կ՝սւոլաՀովկ ոբ
ցորչափ
տեւեն բանա
էլց ութիւննե
ր բ , այն
քան ատեն ոչ մէկ փովախութիւն
ւղիտի
կրէ, արեւմտեան
Պերլինի
ղոյավիճակբ։
ՇեէտԼց
սակայն թէ խորՀրդային
տեսա–
էլէտով Պե բլյինբ
պէ՚ո ^ կ աղատ եւ սւպա–
ղինոլած
քաղաքի
մր վեբածուի
եւ ասկէ
տարբեր
լուծում
մբ չէ դտնոլած
։
րուչչեւ
աւե
լց ուց թէ
ԱյղրնՀաուլ՚ի
Հեա տե սա կց ութեանց
բնթացքին
սլիտի
չանա
ք լուծել ա յս
խն՚լ իբր :
ինչպկս
ԱյւլլէնՀառւրբ
, ի1բուչչել ալ իր
կարդին
շեչտեց թկ խօսա
էլց
ոլթիւններր
պա՚տօնա/լան
ոչ մէկ բնոյթ
պիտի ու
նենան
, «բայց
Ի՛նչ վայթ
անոնց
բնռյթլւ
,
տւելղուց
1ւ/րուչչեւ
, էլարեւորր՝
Հասարա
կաց
լեղու
մբ ղտնելն է » :
, «2 Աեծհըը եւ պգտ|ւկներր» •—
«կարելի
չէ , րսալ
էէքորՀ . Ա իա թեան
՛Լու ր չա սլէ, տ ր ,
~,ամ աձա
յնութիւն
մ ր
ղո յտցնե/
երէլու
Աեծերուն
միչե
լ
ի վնաս փոքր
պետռլ
–~
թեանց։ Ոչ միայն
Աի՚ոցեալ
Ն՚ո՚^անղնե ֊
լալ
բարեէլամր
էլ ուղէյնք
ԲԼԼ՚՚՚Լ
է ՚ " 7 /
՚ "
~
նոնց
բա րե կամնե բուն
բա բե էլամ բ» :
Այցելո-ւթ-եան նպատակները
«Ամե -
րիկա
էլ երթամ
իրրէււ. խաղաղասէր
մար՛է
մ բ ։ Գրպաններս
ցոյց պիտի տամ, որ—
պկսղի
տեսնեն թէ ոչ մէկ ղկնք կր սլա–
Հեմ»։
Արեււք տ ե ա Ք Վ ե ր ի ն ժ ա լ ո վ
^բռւշչեւ
լ՛նա կան կր ։լ ան է
Ա
քղբնՀառլրրի
տեսաէլ–
դու թիւննե
րր արեւմ տեան
ւլե էլա վ ա րնե -
բուն Հեա : Բա քց է/բ շեշտկ թէ Հաւատք
չունի որ Ատ րնա ռւբ
խաղաղասէր
լեղու
մր ւչործածէ
, նման
Հւոնղիպումի
մր բն—
թաց
քին
։
Վարչապետ
հ)ր՚՚ւչչեւ
չեչտեց
նաեւ թէ
նման տեսա էլցոլթիւննե
ր ինք ալ
սլիտի
ունենա
յ հի՚Ր^ • Մ իութեան
րարե կամ ՛ղե–
աոլթեանց
Հետ
:
1
՚ր
/լարծիրով
սա էլա լն ,
ԱյղրնՀաոլրրի
Հետ իր Հանղ իպոլմր Վե
րին
Ժ"՛լ "վի ՚^բ
՚"ե՚լբ
չի էլբնաբ
րռնել,
" ՛ ք լ
մ իա
յն
անոր
նս՛ խա րո՛ն ր նկատւււի
լ :
Պատասխանելով
լրա՚լրոդնեբու
Հտրդա
մ–
նե»
Խ րուչչեւ
րսաւ -
«Փարիդ-Պ՚՚ն
ամոլսնոլթիլնր
, սիրային
ամուսնութիւն
ր չկ եւ ա յղ
ոլա՚ոճաո
ո՛ք ի"կ
էբենց
ւէ ուսնական
կապբ
ոլիտի խորտաէլուի
:
«Հիմա
ւստենր շկ ԱաՀարայք, մկ^ Հիւ–
լկական
ղէնքերոլ
փորձեր
ծր՛ող րել,
այլ
ատենն է մտածել
ղանոնք
արղիլելոլ մա
սին։ Վ""լբ Աեւ Ծով կր մեէչնիմ
Հանղրս–
տանալու, եւ այդ Հսւրցր դիս աւելի էլր
մտաՀողէ
ք՛՛՛ն
Նիքսրնի
աոս՚չաբկր
ամե
րիկեան
պատէլերաոփիլռէն
խօսելու։
« Պ՚ոտրաստ եմԱմերիէլա
երթալու ան~
բիծ
սրտով ել բաց Հոդիով,
վերչ
տւսլու
֊•՚սմար
պա՚լ
պատերաղմին
•
Աղրտկացնելով
Իյրռլշչել
բսաւ թէ իբ
րսածներբ
սլէտք է լալ մեկնաբանել
եւ
եթկ կան րաներ դոր լրաղրալներր
չեն
Հասկցած
, աւելի լալ է ոբ ղրելէ
առաչ
րացաարութիւն
ռլզեն
, «որովՀետեւ
յ՚սն–
պատրաստի
1լր պաաասխանեմ
ձեր
Հար–
ց ումնե բուն , մինչդեռ
դուք
երէլար
մ ՛ոա–
ծած էք անոնց
մասին՝^ :
( ս ա ր ո ւ ն ա կ ո լ թ - ի ւ ն ը կ ա ր դ ա լ Դ– է յ )
ւք)
ք
է ւՕ
1^ * %
«Ա1^ք>Ը ՍԻՐՍՍ՛...;
— 1>մացա՞ը օրուան մեծ լուրը :
— Այս՛ • • • Հայաստանի բնակչութեան
թիւ֊ը, որ 1 –280 –000 էր ասկէ քսան աաբի
առաջ, հիԱ՝ա բարձրացեր է 1–7(;8–000ի։
Ու Երեւանը , որ գիւդաքադաք մըն էր
ասկէ քաոասուն, յիսուն տարի ասաջ ,
հիմա 500-000 բնակչուշ^եամբ մեծ քադսւք
մըն է եղե ր ֊ - •
— Ուրի՞շ–-•
— Ուրիշ կարեւոր լուր միտքս չկայ ,
ասայժմ•- •
— Ես յիշեցնեմ — Անռի Թրուայսմւ
^դամ՚ւսական Ակադեմիային անդամ րն -
տրուեր է - - -
— Այս՛, հրաշալի լուր մրն
է–––
Մսւր––
դր տաղանդաւոր ղրադէտ է եւ Հայ • • • ւ
Անունր՛ Լեւոն Թորոսեան–––
;
— Մատդ վէրքին ւ1րտյ դրիր––– Սիրե~՛
լիս , մե՛նք ենք որ այդ մարդուն համար
«Հայ է» կ՚րսենք - • • ինք այդ նուաստու–
թիւնը վրան չսւոներ , չրնգունիր • • -
— ինչպէ^ս թ է չրնդունիբ — երբ աս–
նունդ «էեւսն» է եւ մականունդ «Թորոս
եան։;» ալ ինչպէ^ս կրնաս Հայութիւնդ ու
րանալ • • .
— Կրնա՛ս– • - « Լեւոն »րկր վերածես
Անռիի, « Թորոսեան »ն ալ՛ Թբուայայի ,
լմնցաւ ղնաց - - •
— Ուրեւ1՚ն , անուն ու մականւււն փոխի–
|ով ադդսւթի՞ւնդ ալ վալսած կ՚րլլաս––*
— իմ կարն լսելքու|ս, փսխած չես ր(–
|4«թ ,>^ււյ<( սւրիշնհրու խելքու( ՚ փսխսւծ
կ՚րլլաս • • • Անանկ կ՚երեւայ • - -
— Չեմ կարծե|ւ որ այդ «ուրիշներ»էն
մէկն է «մեր» էեէոն(ւ––– Հսրսրտացիր որ
«Հայու մր կտսրբ» Յւրանսական Ակադե–
\1՚իային անդամ կ՚րնտբաի–––
՚է՚ուն ա(
ղիտես . ես սւլ ղիտեւ1՛ որ Ֆրանսսւյի մէ* ,
դիւրին գործ չէ՝ օտարականի ծաղում
ունենալ եւ զտարիւն Ֆրանսացիին վեբա–
պահուած իբաւունքնեյսււն արժանանալ՛
եբբ պահանջսւած տաղանդր ունիս---
Ըսե|ս անէ ոբ շա՜տ, շա՜տ հպարտ ենք
որ մեր էեւոնը փաոասուն Անմւսհներու
շարքը մտեր է՛ շնորհիւ իր տաղանդ(ւն. .
Աս(րի՛ , շա՜տ ապրի– - • Ուրիշ բան մրն ալ
միտքդ ձղեւէ՛ — Գիսւե^ս ւ1՚եր էեւոնր ո՛ր
հանդուցեալ Ակադեմականին աթոոր պի
տի դրաւէ եղեր — ՚Ր՚լօա քիաոէրին–––
Ասա՜նկ ալ ղաււմանալ|ւ ղուդադիպու-
շ»ի՜ւն.–– փլօտ Ֆառէրր թրքասէր Ֆրան
սացի ւքրն էլւ • - • ի՜նչ անուշ լեղուներ
թափեց՝ հ նպաստ եւ ի պատիւ ջարդա -
րարին...
— Եղբա՛յր, դուն ալ շսւտ տարօրինակ,
մարդ ես — օրերով , շաբաթներով բե -
րան, չ 0 ս բսւնար , բայց երբ բանաս, ա՛լ;
չես գոցեր։
I
— ՚Նեբողութի՚ւն . . •
-
— Ատիկ րբէ– • - Ես ալ պիտի ուրախա
նայի եթէ Լեան Թորոսեանը ելլէբ քա -,
յութիւնր ունենար եւ յայտարարէր —
«Ես Հայ եմ. Հայ եւ Տէրաէրի աղայ - •-»
Չէ՛ , ատանկ բան րբած չունի եւ պիտի
չընէ––– Մարդուն ջիղերր ոտքի կ՚ելլեն
եղեր երբ հրեն յիշեցնեն եղեր թէ «պա–
պադ Հայ էր , դուն, քեգհ հովեր մի՛ սա.–
.
ներ »-.. Ըսե) կ՚ուգեմ որ քանի որ Լեւո–
նր «Փրանսացի»ու թիւն կր ծախէ, ես ի–
րեն հետ գործ չունիմ–––
— կ՚ոլգես ունեցիր . կ՚ուգես մի՛ ուաւ–
նայւ - - - Քեգհ՞ ով կարեւորյււթհւն կու
տայ
. . • Մեր ագգը իր Լեւոններով հպարտ
է • . . ՚ւ՚ուն մի՛ խսանուիր - • • փու կար -
ծիքդ բան մր չարժեր–––
— Ես սպգիս ներկայացուցիչն եմ.––
Մեր մէջէն , ով որ տեղ մր կը հասնի եւ
՚ հասնելէն ետքն ալ «ես Հայ չեմ» կ՚Ըսէ
հւ ԿԸ թեթեւնայ, ես անոլւ հետ գսրծ
չունիմ։ Ակադեմական չէ. կ՚ուգես նէ
Աստուած եղիր, երբ «հււ Հսւյ չեւք» կ՛ր–
սես
. ա՛լ ին՜ծի համար մեսած ես––– Աս
կողւ1՚հրն ալ կայ եղեր մէկր , ոլւ Հրեաաւ–
բուն քով «ես Ռուս եւ1՚» կ՚րսէ եղեր, Հա–
^ւերուն քռւ|ն ալ «ես Հայ եմ» - • - Մենք ալ
կ՚ելլենք կր ծափահարենք եղեր • . • իմ ո^-
րոշումս սրսշու մ է — ես գործ
չունիմ
ո յ ն Հայուն հետ. ոբ բեււր շալկելէ ետք,
«ես Հայ չեմ» կր պուււսյ • • . Աչքր սիրեմ
ւքեբ կարդինալին. մեր Արամին, մեր
Ուիլիրմին... «Հայ ենք» կ՚ըսեն, ո՛ւր ալ
րԱան , ո՛ւր ՛ալ հասնին - • -
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ՊԱՀՏԱՏԻ
ՄԷՋ« Մութ
է լ ^աապ »
(Զայկւ
ժ ող"վու/ւղ
ի ^ "ւնունււվ
Համայնա
—
՛Լար նոր շարա թաթէ, րթ մբ սէլսած է Հբ–
բատարակուիլ
: կբ էրսբծուի
թէ շ՛" տուի
երեկ՚ւյես՚ն
օրաթերթի
"լիաոի
ւթ.բ՚"ծ"ւի
:
ԻՄՐԱՅկԼԻ
մէչ Մարոքէն
ղա՚լթ՚՚՚ծ
Հբեանելաւ
ցոքցԼրր
էլր շար՚ւ՚ն՚աէլռլին
:
Թէլ-Ա՚լւ՚վի
^ի՚–"ի"բ՝
Բֆար-Օնօ
դի՚-ղին
մէչ
անծանօթնե
ր է/ր "՛էլի
ա՛ւ լուծ են Աշ–
խատանքի
Ը^՚ղ Հանու ր
՛իա շնա էլց ո
լ
թէ,ան.
\ԱԷ • Ժէ–Թէ) կեղրոնաաեղին
:
Աս՚ոիէլա–
նոլթիւնբ
էլր էլարհէ թկ ՀրւլեՀի
Հե՚լի ֊
Կւաէլէւերբ , ինչոլէ
"՛ք՛իչ
"՚նէլամնեբ
, Հի՛–
ս իս տ քին Ափրիկէէն
ղա՚լթածնԼր
են , " ֊
ր՚ւնք
էլբ շարոլնա1լէւն
ամ բո՚ոա՚սնե
լ իչ
խո՚նոլթիւններբ
թէ , նոյնիսկ
աշի"""՚ան–
քի
Համ՚սր
, խտրութիւն
էլր ղնէէն
՚ոեղ՚ո–
ց ինե բուն
Լ
լ
իրենց
միչեւ֊.
ՓԵՇՏԱՏւ^
էլր Հա՚լորղեն
թէ
Համայ–
նավար աեոարան՝
Ժօղէֆ
Ռի՚/ս՛
յի
՚ ^ ե -
ռած է
,
Հ
՚՚՚էքիւ
վաթսուէւաւէ՝եա
ք :
Անղո՚մ՝
Հունդ արիս
յ
րանոլ"բական–րնկերվ՚"բա–
էլաԿւ կուսաէլցռւ
թէ.ան Կ • կ՚ւմի՚ռէ
ին , ե–
րեսփոխան
Ա՛լդ֊
հյորՀրղ ՛սրտնի եւ ան–
դ ս։ մ
մոդո'1 րդ ա կ ան
էլառավա րութ եա ն
Գերս՚՚քՈքն
հէոբՀուբդին
, մեււնոդր
Օ՚աքո–
ցիի
վարչաձեւին
ատէ.ն , երկրին
ամէնէն
յայանի
՚սնձնա
լոր ութիւննե
րէն
մէկն էր :
Ծայբ՚սյեդօրէն
ղործաղ րած է
ժղ՚՚՚նո՚Լի
ՀրաՀանդներր
րնկե րվա րա էլան
ի բ " ՚ " ք " ՚ չ ՜
տռլթեան
վեբաբերեա/
ել ալդ պատճա -
ռով
իրեն տրուած էր «Հունղար
Ժգա -
ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ ԲԱՆԱԿՈՒՄ՜Ը
ՓԱԼԱՏՐՒԻ
(^առաղ—Հեռաձայնով)
Բանակում
բ
մ՛ի շ՛" լ՛ու
էլ լ^ւթա՚հա
ք ,
1204՜
"՛ւէէլի
ա՛լոց
ե
ւ
աղչիէլնելաւ
մասնակցու–
թեամբ
:
կ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւ թ ի ւ 1 ւ բ
մեծ է :
նուխի
մակդիրր : Հունդար
ղբադէտնե
-
րաԿւ աշքին վա՛ շբ դարձած
էր
: 1950/՛
քէէ՚լավախու
թենէն ետք
ւէ էտծ ՛լեր մբ
ՀԿՐ
իւս՛ դու լ՛ ՛ս քւեւս : Որոշուած
է
""ԼՂ ՚" մԻ^
յուղա ր էլաւո ր ութ
իւէւ էչատարել
:
ԱկՈՒՏԱԿԱՆ
ԱՐԱԲՒՈՅ մէչ
Գուրանի
օրէնքնե
րր
աւե լփ
«բարեխիղճ»
կեբսլով
պիտի
՛լ ռ րծա
՛լ բուին : Գողին
ձեռքին Հա–
տումի
պատիմ բ ոբ մինչեւ
երէ/լ
ղաՀիճ
մր Հանրոլթէւակ,
առչեւ կր էլատաբէր
մբ—
սաղոբծի
Հասարակ
ւլանաէլուէ
մր, «այ -
ս՚ւլՀեաեւ
պիտի էլատա բուի
վիրաբո
յմի
մ ր կուլմ է ռր ղա՚ո ապա րտէ, ալին
ձեռքր
ւղիտի էլտրէ յետ ամրուլ^աէլան
ղղա քս՛ ֊
՚լրկ՚՚լմի»
:
ՄԻէԼՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
փոխ–ն.ս~
խաղաՀ
Նիք՚՚ք՚ն
Ո՚-՚՚չինկթբն
՚թրաղաբ
-
ձաւ ուր խանղ ավառ
րն՚լունելութեան
մբ
արմ անացաւ : Տ՚ււ ցատախտաէ/ի
մ ր
վ րա
յ
ղլաւած
էբ–
«Բո։1անւլա1լ
Ամերիէլան
Հ ոլարտ է ձ1,ւլմով» : Նիքսրն
ն՛ոմ աէլ մբ
ղրկած է հէբուչչեւի
, որուն մէչ կ՝րսէ • ՚
«Մե
/1
անկեղծ
է.ւ րարեէլամական
խօսա1ւ՚~
ց՚ււթիւննեբր
ղանաղան
Հարցերու
չ՚՚՚րք.
կրնան "Ր"չ
յ՚՚՚՚՚-՚՚՚ք/հէ՛^
ութիւն
մ բ
սաե՚Լ–
ծել^ :
Fonds A.R.A.M
