Հիմն ա դ իր ՝
է Այ^ Ա րյ
Ս^ւա^^ւ^ւ
Լ Տ
բււտատււ ցսօոօւտտ
յւատտւտո ՏՒէ
Տ Ս ^ Օ Բ Ո
01ք6Շէո1Շ8
:
^»1»11< ^ 1 Տ Տ ^ 1 ( Ա 1 4 ^ ^ ^ ^ ^
հտճՇշԱՕՈ - ձճաւՈէՏէէՈէւՕՈ : 32,
Տ Ա €
ճ€
7էէ1^€,
ԲօէԱ
քՒ
քօոճ^
տ ո
19 25
16|6րհ : 1»»0. 8 6 - 6 0
1^. 0.
Տ61ՈՏ
57 /\ 2731
0. € . 1>. ԲՅՈՏ 1 5 0 6 9 - 8 2
Ֆ ր ա ն ս ա
և Հասարա կ ապե տ ութիւն, տար* 4000 ֆր - վ հց - 2 2 0 0
ԱրտասահմաՍ՛ տարեկան 6000 ֆ ր ա ն ք ։
Հա տը 20 ֆ ր
17
8Ո10,Ի(1
12
յ ս ւ »
1 0 5 9 ^
օ5ՐԳ ՏԱՐԻ ֊ –
,Տ420
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ-ՐԸ
ՏԱԳՆԱՊԸ ՓԱՐԱՏԱԾ
Ւշ/ա՚՚նաթԼան
՛չչ՛՛ւ/"
՛լ՛՛՛էէն
ի ՛Ս՛լ՛ Ա՛
Հ"ւնչւսւպԼէու։։.թԼան
կա ռսւ ։էա
լյ " ւ. թ է ՚-ն լլ
կարելին
ւիորձԼւյ՝
չ՚նականոն
վիսակ
րս -
աԼտլիԼլսլ. Համար
երկրին
մէք ։
Մէ՛կ կ՛՛՛է՛ք է ն ւսր ա՛ս
րին
ճակաաին
՛ի է՛՛՛՛յ
Ֆրան
II
ան
ւլ րալ. իր արմ անի
րարձ րռւ. ~
բԼան
՚Իր՚՚՚յ ՝• Մ իլ՛՛
կալմէն
րարւ."քեւյ
Ֆրան"՛"
ւի անաեսական ~ ելմասւկան
կւս՛–
ցութիւնր :
ՇնորՀ
իլ եքմաական
նաիւարարի
յ՛՛՛ն —
՛լ ու՛լն
ձ՜ր աւլ իրնե րուն , ֆրանքր՝
թէե՛.
արմեւլրկուած՜՝
կա լուն վիճակ
մր կր նել՛–
կայացնէ
այսօր ;
՛իս աաՀ
ութ
իւնր
ւի ե րաՀ ա ս աաա ո ւահ
րչ–
լալաի
էանդէսլ
որաան
իշիւանութեան
արաասաՀմանէն
մեհ քանա կու թեաւէ ր. ո -
աար
էլրամներ
մաան
երկիր,
մեհապէ"
դ.ի ւր ա ւլն ե լաի կա ռա ւիա ր ո ւթ ե ան
ներքին
սլարաքերուն
ւէճարռւմր
:
Գրե թէ
Հա լաս արա
կշո ութիւն
Հասաաա–
ոէե ցաւ արաահմ
ան ե ւ նե րահ ման
մ ի -
քեւ
, նուագաւլ
ռ յնին
էքե ցԿւե լուի րացր
՛սյ՛՛
դլոլխէն :
Հակառակ
իր րացառիկ
լաքուլու
թիւն
—
ներուն
, կառա վ
1^1
րութիւնր
չկրց՚սւ
՛՛՛՛՛լ ~
րուսաի
անՀրամեշա
առարկաներու
ւլինե–
ՐՐ իքե ցնել
րա ւլձա ւլո ւահ
չաւի
ուի :
Աշթա աաւո րներր
սկսան
ւլմւլոՀ
ութեան
նշաններ
ցռ քց աալ
օրաւիւորձքի
յաւե
—
լում
սլաՀանքելուի ;
կաոոււթորա
թիւնր
բանա։
որ շի
ն1լսՀ;՚յիր
աբՀ նսաակց աէլան
մ իութեանց
սլաՀ ան ք -
ներր,
մանաւանւլ
Հանրային
ս՚ւլասաբէլոլ—
թ եանց ա շիա։ աաւ ոբնե բւ։ւն Հա։է՝ ա ր ;
՛ւ,։" թո՛ րււ։ բւսսչե ա բ Յունի։ւ
\ ՚ – է ձս։ ք՝1ւ։ւ։ս–
փիւռ
ճաո
ին
մ կք էլր Հալասաէ
բ թէ աշ -
ի։ա։ասլոր՝1ւեբու
է։ ւ ։ւլաշ։ոօհէւաներոլ
։իի —
Լւ։սէլլ։
11. ։ուլ֊, է, ա է ոլիաի
բարւոքի
, շ՛՛՛՛է՛ ~
Հլ՛– ձէւոք առնուէւլիք
միքոցներուն
Ո՛– իբրեւ
։ի։սսա
էլբ յիշէէ՛ թէ
Յ՛՛՛լի"
՛է է էլէն սէրւէ, ալ
ոլի։ոի
քնք
ու ի
։։ւ քն որէ նքր ,
որուն
Համաձայն
լ^ւէլերա լին
աււլա-^ո -
վ ո լ թի
ւնբ
է, րեք
Հա էլսւլ։ ֆ րանք
ի ս ։ո Հ։ք ա -
նա։լինբ
կլ։ ցնէբ,
ւլեւլեբու
ւքւէուրում -
ներուն
Համար։
Ւսէլ Օ՛Լ""՛" • \էն սկսեալ
Հարիւբին
աասլ, ~,ա։է եմ՚՚՚աւււթեամբ
ոլի -
աի աւելնան
րնտանեէլան
նոլասանէւրբ
:
կառա ւիար ՛ււ թիւնւբ ա ք։։
մ իք
ալն է, բբ ձեռ ք
առաւ
աեւլի
շտ։ո
լու
Հ ամ
ալ։
ւլ յ–։լ ոՀոլ -
թեէ։ւԿւց
,
որոնց
աո։սքին
արաա լա քսւոլ —
թիւնն
է ր
։ք եթր ոյի բանա ոբնե բուն
ւլ որ -
հաւլուլբ
Յ՚՚ւնիս
մկէլին։
ԱրՀ
էէ ստա էլց ական
բոլռր
մ իութ իւննե ր ր
Հ ամ էէ րա շիսահ
լ՛էէ՛՛՛է՛՛՛ի
1
՛է "րհա՜ւլ "ւլր էէա -
ա։ս րեա
լ յաքալութիւն
էր ունեւլահ :
՚Րաքալեբուահ
այս աաո
քին
քա՚լթանա -
էլէն՝
է,լ։1լաթու՚լիի
։ս շիսատա
ւո րնե րն ալ ի–
րենց
կաբղին
ոււլեցին
ղ իմ
ել
լլււ րհաղ
՛՛ւէի
ղկնքին
, առաւե լութ իւննե ր ապաՀ աէե
լու
Համար
%
կառտւիա բութ իւն՛ ր երէլրին
՛քէք անէչար—
՛լ ՚։ ւթե անց աոաքքն
առնե քու եւ ճաբաա -
բար ուե ստի
բան ուո րնե բւււն
Հաւտնւսէչւսն
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա Յ Ի Ս ՜ԷՋ
ԳՈՐԾԱԴՈԻԼ ՋԵՂԱՒ՝
էքԱՆՐ Ֆ Ր Ա ՚ ե ք ՚ Ը ՛ ՅՈ1ՎԻՍ 1.–>Ի՚ե
Ընկեր։ո1լ։լու
թ է, ։ո նց
մ ։ւ ւլո ՛թ՛ ե բր
ա
էւ
ւլ ի
ու1լե։յ։սն
Ե րէլու չ։ս
բթ
ի
սւմբուլք
Օբր
Րիւ
փաաէ <Հ
/՚սւնուոլ։։ոէլաԿ։
ի1ւժ»ի էլեւլրոնր
ել
ե րէլար
ւի իճա րա՛եո ւթի
է ՛հ՛ե է, րէ
յէ։։ոո
յ Աշ -
իսա ա՛սն քի
Ընւլ Հ • ՚իա չնա
էլց ութիւնբ
( Ս է–
(յ՛է՜ - Թէ՛ —
՝,սւմա լնաւիուր
) , է՝։։ւնուոբա -
էլան Ում բ
( կֆ - 0 - րնէլէ, ր։ք ար ւոէլան
) եւ
՝Րրիստոնեայ
ա շիսատա
ւււ րնե ր ր
( Սէ - էւ՛յ*–
Թէ - Սէ)
ետ աոին
ւլորհ ։ոէլուլի
Հ բա՝,ան–
ւլբ : կաո ա ։թո րւււթ
իւն
ր
իւոստացոււ
Յ՚՚ւնիս
1^ին
սէլսիլ
.իիճ՚սբանու
թիւններր
1058
արտաւլբոէ
թեան ՛ալարւլե լին շ՚՚ւէ՚ք– Կաոա–
ւի
"I
բ ու թ իլԿ։ բ որոշե։լ
ն։ւ։է,ւ. իսօ
։4
ի լ ա շիւ։" —
տ։ւ։։իա րձքէ, րոլ մասին
էֆՈ
լեմ բէ, րին
, ~,ա -
մ։ւ։ձայն
ւոնտե։ւաէլտն
էլա ։լ ո լ թ է, սւն :
Հաէէոբւլ ք՛ է՛՛՛ի
բակ՛
ուո րնե րուն
էլաււա ւի ո՛–
րաէլան
ա յս
ոբոչույէԿւե բ բ երեք
բն էլեբա կ–
ց։ււթեանց
ո
լ
ւլե վ ա րն ե բու
ւլ ա շն ա էլ ւլ ո
լ
թ ի է —
նլ՛ Կէ՛
^լ՚լէ ստ էլս։ ք՛հ թէ
ա։ալն։ոսլին
՛ւլուտ—
ճառներբ
չեն
քնք ուահ
էաւ էլբ բողոքէ
նաել
էլաո ա։ի արութեան
ձեռ^ր աււահ
բաց առ
իէլ
միքոցներուն
ւլէմ, միքոցներ՝
որոնք
հան–
րօբէն
էլր ղպին
ւլորհաղոլլի
իրաւունքին
։
ԾԱՆՐ
ՖՐԱՆք՚Ը
ԿՐՈՄՒ-ՐՕ ԽՈՒԼ ԿԸ Ա՚օԱՅ
ՐՈԼՈՐ
ԿԱԶԵՐՈՒՆ
ղոբհ՚սղոլլնեբուն
տրւլելք
Հանդիսան
ս՚սսա ւու՛
Հաւքար որոշեց
իւիսա
՚էիլ՚ք
բռնել։ Եէ,
ԱաՀմանաղ
րութեան
իրեն
։ոուահ
Իէ՛ա -
ւունքնեբէն
օ։լտուէ.լաի
բռնի
տշիսաաանք
ոլա ր աա ս ր ե լ ոււլեւքա րնե բուն %
Պայքւսրր՝
էլսւ ռաւի ա բութ
է,"ւն եւ ։սր~,էա–
տակց։ոկ։։,ն
երեք կաբեւոր
մ իութեանց
՛քի քէէւ՝ սուր
Հանւլամանք
մբ ստացահ
բլ–
լալոէի , ղեբւալո
քն ճիղեր
էլ՛ս ա՛ս ր ո ւե ցան
եբկուսաեք եւ ի վեբքոյ
յաքողեցան Հա ֊
մ.ոձ։ս յնութեան
եւլր մր
ղտնել։
Ն"ր
ԱաՀմ։սն։սւլ
բութ իւնր
ղ
որհաղոլլի
իբաւուն քր
կլ, ճան չնա
լ ա շթատալորնե -
բուն Համար
, - ինչպէս
մողովբղավար
լ՚ոլոբ
երկիրներու
մկք։
Աաէլայն
չի
ճշղեր
՛քանրամասնութիւններր
, այղ
Հո՛ւր
ձւլե–
էով
կաոա՚իաբութե
ան :
ԱրՀե
պնդեն, որ
1957^
երկբոբգ
կէսէն ի վեր
"՚Հխաաւուորնեբոլ
,,նման
կ ս,ր ո ղո
ւթ
ի ւն ր
Ելմտակ՚սն
նաթաբար՝
Անթուսւն
Փինէ
որոշեց
թէ
500.
10(«). 5000
եւ
10–0005>";^
թւլթաւլրամնէէրոլ
,1լւ։սյ ասլուի
.) . 10, ;էՕ
ել
100
ֆրանք,
Յուլիս
^^էն
սէլսեալ։
քԼլս թ։,, ։ռէլ։։ւնր
որ։,շուահ է Հետեւ
եալ
սրոտճաոներով
Ն՛՛՛ի՛
"Ր՚ղէ"՚ւԻ
մողո -
էէոլբղբ
Յ՚՚՚նոււոբ
\էն աո՚"ք
վարմուի
նոր
ֆրանքին
, ,բ"ւնի որ ՚ռյղ
թուակ/սնէն
բս–
էլր։։է,։։/լ է ։։ր նոր ։լրա։քբ
օրինաւոր
ձ1,ւո։ի
պիտի
։լ որհահուէ :
՚1ե։լ էէ։։լաո։ի
,ղ։ո ա բւււս տ ո ւ ահ բացսւա
—
րակւս՚ե
թու՚լթէ,ր
սլիտի
րւսշթուին
օտաբ
ղբօսա շբքիէլ1ւե բուն երբ Ֆրանսա
մ անեն
է
Նոյն
թ ուա էրսն ին ,
սրսրասււոբիշ էէբ
ւլառնա
ք առեւտբ
սւէլսւննէ։ լ։ ուն •էամար եր -.
էլոլ
է/ ին
ղ նե ւ սւպբսւնքնե
բուն
՛էր՛ո յ : Այ՛՛
միքոցբ
ձէէՈք
էլ առնուի
ոբպէսւլի
ոմանյւ
վւսրձու թ իւն
շ,,ւ.նէ։ն։։։ն
քս։ լէ, լո ւմ՚ե ե բ էլա -
տար1ւլ"ւ : 0լ՛ին՛՛՛կ
՛քէ քէէ՛ որ
495
ֆր՚ոնքի
ա։։լրանք
մբ էլբ հաի՛է , իրաւունք
պիտի
շանէ,՚հ,ոյ
՛լինր
«կլորցնելու»
եւ Հինւլ ֆր •
՛լնել։։՛
, այլ
4
ֆր •
95։
Այ՛ե տ՛ւե ւարա էրսննե րբ որ «հանք։ ֆր-
բուն քին»
տռթ
իլ
յ՛սւ
ելո ւմնե բ
էլաա։ոբէ,՚1։
հանբ սրստիմնե
բու պիտի
ենթա րէլա
ի՛հ :
X
Երեքշտրթ
ի օր հե րաէլո քտ լ, հան րարէ, ո–
նւււահ
օրո։էլ։սր։լ
մբ
,։լնէբ։
՚(,աի,էլին ոաղ–
միէ^էէրոլ
նաիսաբարր՝
թրի։ղ,,լլէ
ոլիաի
պարղէ ր էլառա վ ա ր ո ւթ է,ան
աեսաէլէ ալ,
Հան,լ,,տեան
թ՚՚շաէլներոլ
մասին
:
3""՛"՛–
քի՛էէ՛"յ
շ"։բաթ
հ եբաէլոյաբ
ոլիաի
ւլր,,։։լի
Աէմ եբիո
յ
իսնւլբով
X
^՛՛՛՛ի՛կին
՚ե՚սթարար Ա աքս
Լբմ էօն
յայւուոբարեց
թէ \*.^^\՚1ին Ֆրանսա
։ղիտի
կարենա
յ աբտահե
լ Ա աՀա
բւո լի քա ր ի ււլ լ։ :
Օ
ՈՒԱՇՒՆԿԹԸՆկՆ
էուււահ
լոլբերու
՝•
՚"—
մս՚ձայն
, ՆաթաղաՀ
ԱյւլրնՀառւբբ
մօա ա–
աենկն
Ամերիէլա
ւղիտի
Հրւուիրէ
Ֆր՚՚՚ն ֊
"՛ոյի
Հան րւս պետ
ութ
է, ան
Ն ՚" ի՛՛ս ՛ք ՚" Հ (՚՝
Հիւլէաէլան
մարղի
մէք Ֆբանսայի եւ Մի
ացեալ
Ն՚սՀսւնւլնեբոլ
միքեւ
հաղահ տտ -
րա կա
բհ ո ւթ ի ւննե բ բ Հարթելու
Համար
է
Եթէ տյս լուրբ Հասաաաոլի՝
Զ՛՛ք՛՛ Տք՛
կոլ
Ուոշինկթրն
պիտի
երթայ
մեհերու
Հալւոնաէլան
մ ողուիէն
առաք
Երէլո, շ՛ո
բթի
օբ ՛Րու ,չ Տբ
Աիւբ՚իիլի
րնաէլաբ։,,նին
մէք
։ոե։լի
ունեցահ
մողաթւ
ալ ասլա րւլ իէ՚հ
էիեբքացտլ
Կ բուք իքօ
՚ւշ
՚^^Կ
՛էէէ՛՛՛՛ք՛
՚իորձեց : Յունիս
Հ)ին ներկա–
յաց։,։
ց։ոհ
իր աո աքա
բ էլնէ, ր ոլ՛ե վր՚սյ
Հաս–
աաա
էլբ ւէնա
լ :
Խ • Մի՚ււթեան
Արաաքին
նաթարարր
,
որ ՚յ՚՚՚ք՚՚լ ւո՚հղ քէ, րէ՛ւ, էլբ իւօււէր , ։,, լ։,
էսն
ւլ սւմ ,։ ոլ։,էէ րէ նէ։։ի ,ոբ,ո։սյ,,ւ քէէէէււե ւլէէէ լ
իէուլ
մն՚սլո։/
րէւլոր
էլււշե բուն :
Խօ։ւս։քլցւէէ թե՚։։նց
րնթէէ/ցքին
ժալէււթ,
քե–
տ։։ւձ։լէ,լոէ. Հարց
շհէէէւք է, ց սււ
;
կւոբհիքն1ւ–
բու
՛ի՛՛ի" ա՛հ։։, էլո ւթի
ւններբ կապուահ էէն
Պեչ՚չինի
Հարցին
Հէ.ւո :
Ժ՚՚՚է՚՚՚/ին
՚քի՚,,էլ
։ւէրղ իւնքր
՛ս ք՛հ է,։լ։"է՝
էէր
Արոէաքի՚հ
՛հէէէիէէսբլլլ բնէ, Րր էւրէէշեցին Չ" -
րեքշարթի
օր
էլ ՚,ւլէձէ,էէէք Հէէւնւլիւ,լւէւմ մր
էէւնե՚եոէլ
. . . ;
Այն "էէ ս էլր թոէ ի թէ ա ք1է
էէւո աքա
րկր
բերահ
ե՛ե Արէ,
I
մ ո,էւ,սն՚1։ե բ բ :
թ՛է եւ. Հսւմաձէէէ ք՚հ
,։1
.թէ,։,ւն
,։ւ։քէ ն
քէէ քս
էլո րէէէէէ էէէհ էլբ նէլւսէոուի՝
բէււ քւլ նէէէիէէսբաբ—
նեբբ
էլբ ւիււբձեն
«։ղ։ւէււէէէէ աւէէբ»
էլերպաի
՛է՛՛՛լ՛"
ք՚էէք՚ք "տեէլհ
։։ւէ։։հ
։էւնէ,լէն X
Արեւմ աէ, էէէննէ, բբ
,
էւր
ր
,է1էլմ
աթիւ
ւլի -
քոէ.մնեբ
րք՛էն,
էլոէ.ւլէէն
ձւււթււ ւլէէ ւթեէսն
ււլէո էէէէո ւէիէ Ոէ՛ե ատ
ւււն
ճշւլ ել
Երեքշաբթի
օբ , Հերթրրի
ապարանքին
մէք Աբէէէ մէոեաննե
բր Ժէ1էլէ1էէ մր ,լւէւմէ։,րե —
I ՚* վ
իչւք,ն,յ
էլ,,։լմէ
եէլէէէհ
,լիքւէէւքնէւրէ։ւն
ց է,էն
էլր
է։լիէ,ւի սչատրասէռէ ին
յէոքւէրէլ օր
կրոմ իք,
I
քի նէ, րէլէէէ քէոցնէ։ լոէ. Հ է,էէքէէէր
:
Հա
շ–
էէւէէէլշիէէ մբ
։։ բ
իլ ո ր ՝է ր ւլա քին
նէ։էիէ,սլ։։ս —
լ՛ին ՝էէ,ա բանէսէլցելու
նէէր ղէէէՈ. ւէլ։
կրնայ
ր։սն։։։լ
.
•>
։։է էլուէ։ ս։էլ ւ։լսէ րէսւլ ա յին՝
Արե
լ -
մա1,էո՚հ՚հէ, բ ր պի։ռի ստիոլա ին ՝,բէէէ էււաքււո -
քչեչ ւլայն :
Ինշւղէս կբ տեսնուի՝
Պերչինի
շսւրք
Համաձ։։։
քնէէէ թիէն
էքբ ւլ ււ քէււցնէ.լու
–,ււէբց չէ
մ՚հտցէէէհ աքէէււէւ;
՚ք,։ս խէէ։ րս։ բ՛հե բ ր էլր մաա–
հ եԿէ (Իչէնէ.լի մէււլոէթւ
յէ.էոաձ։լել
էլամ ՛իե ր–
քացնե լ , բէէէ քց ն՛ք ւււն ւէրււ շւէէ մի մր, • • յար–
՛է ։սչ։։,
։լ
ո քն
ձէ։ ւ ր էլր էի՚հէոո
էէն
X
Եբքլ՚՚ւշ՚սրթի
օր Յէբտնսէէէյի
ք,էսիէէւէ -
բ։ս բէէէց
էււ ււր՝, ու բւլ լ, մէէէլէէէի ւք ր
էլ էէէ էէ արէ՚ց
՛քիք "՛էլ՛լ ու յին
ներէէէէէյ էլացւէ։թիէնր
քննք,լու
տ
ամէէւբ
1/1, էլո
լ ց էէ էլն է բ
՛Լ ււէբ չ էէէ էւլ է, էո Տ է՛ "քք՛է –ւ "ք՛
էք–ք՛ն էէ ւքէ մալո
լիին Հաշէէւեէլշիռբ
րրա
լ. • ւււ -
է ե լքէ
ճիշւլ ր՝ մ ։։։լո։ի
ի՛հ
էս շքէ։ տէււան.րնե լ։ ւէւ՛հ
էւլէս էէէէէ՛։,,էլ։։ւն բ րր։ու ,
էէէո "՛քք՛ն
նի էէէէէէն
մ ին
շէ, լ էէէ քսօր :
՛ք էէէրշւււ սլե
էՈբ
Հ ,է
,։լ ։։ բւլ
ե ց նէէէեւ
Աբսւտքին
նտիւ՚"ր՚որ
՝Ր"ւվ Տր Մի՛ Ր՛ւ էլէ
եղւոհ
իմե -
լս՛՛ւ ր էէ է.իւէիւննե էէբ՝ էէրոն^բ
ւիէսլեբացսւե -
՛յ՛՛՛ն •
Խօէէք էէէ ո քէն րաւբք ,,ւթիէ– ՚հէ,։ի։էէւրոէբնէ,բ ,
մաս՚հաւոբաէւլէէւ՝
Անթո՚՚՚՚ն
Փք՛նէ :
Ն՚"ք""՛–
,լաՀ Տր Կ"չ եբկարօրէն
րէոցէսաբեց
նեբ -
էլէէէ I էլացւ։լթ
իւ՛հ լ,
ԱԵԽԱՏԱՆՐԻ
ՄԻԶԱԶԳԱՅԻՆ
ԿԱԶՄԱյՈ՚քՊՈԻՒԵԱՆ
ք՚ԱՌԱԱՆԱՄԵԱԿԸ
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱՅ
ք՚րի՚՚՚ո՚՚ն
-
ե՛՛՛լ - ՛է՛է, էք էէ էլրէէէ ա էլէէ լսէէէ էրլ էէէ թ իէնւբ սլէէէշ —
աօնա սլէ ս էէրո շէ,ց
իբ թե էլ1։էէէհ ւււն ՝ Լի ւսլ -
քէ , նա ի։ա։լա՝,,ս
էլա՛հ ր՚հտ ր էէւթ եանց Հա -
էքւէէբ : Եէ՛էլ բո՛՛ւ "բհ ուէչւէւն Հարցե րւէւ մաո -
նաէլէա՝
Լիւսլքէ
\\)ՀՀ.\էն ի վեբ
Աարն -
աուրրի
կ։սոա։ք ա րւււթ եան
մ1^ ք
Ե բէլրա -
ւլ էէ քէհ
է1է
էլէոն նէէէքէէսէբէ"
ր
է -.
Հլււն րաէէլե ւո ււլ -
թեան
1,ւէ։իւա
։լէէ1՝,
ի րկէէէէր ուիժ ի ւն ր ՀէուանէՈ–
բաբ
աեէլի
ւէւնենա
յ Արեւմտեան
Պհրլինր
մէք :
Աքււ՚^ՏԱ՚հԻ
մէք Հէոմ այ՚եսէէիա բնե բու
ձեբ–
րէս էլւսլէէ է.թի ւնէ բ էլբ շա րունա էլէէ ւի է «Հա -
էէա - ա շ քսա ր ՝, էէէ էլ էս լա էլէսն ճակատի » էէէն—
էլէսմնեբ ա/ ձե րբա էլւէէլւււե ցան Աթպարա
յի
ել
Մ իտանի
մէ ք : Զե րրա էրս լուահ
Համա
յ–
նա։ք,սբներէէլ
թք՚ւբ
02^
Հասաւ
։Միւս
քքո՚լ–
էէ է , էլբ Հաէլէէրէլ են թէյառաքիկա
յ
Յ՚՚ւնիս
^1 քէն էլքէ բացուի
2լ
սպւսնեբու գատաւիա -
բէէւթիլնլ,
էէրոնց ՛էէմ
եւլւսհ ամբասէուս
—
նէէլթիւնն է ՚ « Գաւաւլրութիւն
պեաու
—
թI,ւււ՛հ
,լ էմ » :
ԻՐԱԲԻ
մէք Րասրմ
քէսքէոաբւսրեց թէ
նոր
յաւլթ էսնէսէլ
մ ր տարահ
է ր
ո ր
պիտի
ւլօբացնէր
երէլրին
ղիրքբ
բայց
աւելցուց–
-- « Պիաի
շյայտնեմ
էէէսէլայն տ լւլ լաւլ —
թ
III՛հIII
կ ի՛ե բնէ, յ թ ր • մ ինշե լ որ րանա
էլց ու–
թիւններր
վեբքանան
ել օւլտաէլէսր րա՛ն մր
ձեոք
ձւլ ենք ալս երկրին
՝էԱէէքսէբ » :
ՅՈՒՆԱԱՏԱՆԻ
մէք %օբկիոս
թոք.քալք.–
նօս
, յոյն
Համէս լնավ ալ, կւ, ւսա
էլւլ լ, ւթե ան
անղէսմ
ւէր
1958^^
էլէսւլտնի
Յոէնէաստան
մտահ էբ ձե բ րէէ։ էրս լուեցաւ
է Միւս
էլալմէ
Աթէ նքի ,բա ւլ էսքա
ւղէ, ա բն։ռրուեցէ,,լ
Յ՛՛ն–
քոլաս
,^ էէբ էէէ քլւււ էո աէլան
ձղէուււմ
ունի
րայց աք ՝, էէէէանքնե ր ր ՚էէնքբ
Համւսքնա -
ւիարնեբէււ
թե1լնւէւհուն
էլր նկաէոեն :
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ՊԵՐԼԻՆԻ
Հէսմալսաբանի
ամ էնէն
Համ բաւա
լոր
րմ շէլա ւղե տ բ՝ Տ՛՛քթ
•
*Լինթրբ
Արէ,ւմէոեուն
Գերմէսնիա
էոււլէէէս -
տանեցէսւ :
ՊկՅք՝ԱՒՐ՝կՆ
Հասահ
լւէւբեբու
Համէս -
ձայն
Եմէնի
մէք իւո ով
ութ
իւննեբ
հ՚սղահ
են
եէ. րէոնսէ էլր
ի շքս անո է.թեէէւն էլլուխ
էէւն -
ց՚՚՚հ է
:
ւ^էէնէոէէնի մէք մեհ էլաբ եւէէբութ
իւն
շէէն րնհա քեր ա քէլ
ւլ է սլքէ, բսէն :
ԱԱՈԻԱՆԻ
ամբտրաաէլին
շինութեան
Հէէէմէէւր էէլաաբաստուահ
իսորՀ բլլա
յին
հր–
րւ՛ւ՛լ իրր
ուս՚՚ւմն՚ս
սիրելէ
եւոք
մ իէքէէէէրլ տ–
քին
մէէէոնէալ է էոներէ
բւս ւլէլա ց ա հ
յւսնձն էէէ–
իէոլմրբ
էիեբէսպսւՀ
էլւռնուեցալ,
յայտա -
րարէ, լաի թէ րաէլմ աթիէ բէէէրե ւքէոիսէէ ւմնե -
րէէէ. էլբ էլսէրօտի
էսն : Յանձնախումբին
մաս
կբ էչաղմեն
էէէմերիէլւււցի , անւլլիացի
, ^ Հ ւ – յ
բէսն։,։։։,լի
է, ւ էք ե քւ։քտնաց
ի մոէսնաւլ է անե ր ։
ՊՈՒկՆՈԱ
ԱՅՐԷԱԻ
Իւրիւ1լ"լէյի
ղես -
սլ։։,նբ
իսոբՀբղաւոր
էւչայմանն եր էէլ աակ
անՀ ե էէէա ւլո։ է. էէւո քքէ
Օ ր ՛
էքեր քերս
ս ււլ առնա–
լքէ քներոէ
է^նթ ա լ՛ էլ " լ Ա՛հ է
ր ։
ԻՆՏՈՆԵԶԻՈՅ
Արտաքին
նաիէարար
Աիւէղսէնէոբիօ
ԳէսՀիբկի
մէք
տեսսւ1լցւէէ. -
իժի էն՛հ ե բ ունեցաւ
ՆախւալւէէՀ Նասբի ք,ւ.Ա, •
Մ , Հունբուպե
աււ ւթե ան Արա ՚
նաիւարէսբ
Ֆ"""
՛էէի՛ Հե՛ո :
Հարիւբին
12
Համեմաաութեամբ
պակ -
սահ է ։ Որով
բնաէլան կր ղտնեն
աշխ՛"–
աավա րձքի
յւսւե
լլյւմ ր :
ՇնոբՀիլ
կողմերու
իրերաՀասկացուլու–
թեան
, աաղնապր
փարաաեցաւ :
ՀՐԱՆՏ-ՍԱՄՈԻԷԼ
Ե րքչւ՚ւ շ՛՛՛բթ
ի օր ժլ^եւի
մէք
տօնուեցաւ
Ա ,
իէէէէ
էոանքի
Մ
իէ քէէւ
ւրլ ս։ քին կաւլմ աէլե ր սլոէ -
թեէէէն
40/՚7
էոաբեէլարձբ : Միքաւրլային
^
էքեհ
Հաւէ
աաա
էէ
ւթե անց
Հնւսէլո յնն է
,սէ
,ի
-՝•
էլա ՝
է,
ր՛էւն
Հիմքէ էլբուսէհ է
1919/՛
իէէսւլսա–
էէէէէ
թեէէէն
մ ոէլէէւիքէն օրլ։ ։
Աքչք՚ղլ՚լ՛
20
ե բկք։ բնեբ
մոէ"
էլբ կաղմ էին
ԱշԻ""՚"՚"նքի՛
Մ ի՛ք ""է՛լ՛"
յին
կաէլմէսէչեբ -
պէէ ւթե սւն , ա քսօր
անււհց
թիւր
բարձրա—
ց՛ահ է
80/՛ :
Այս
առիթոէի
Ն ՚ " ի " " " է ՚ " Հ
Այղչ՚նՀաու
չւբ
նամակ
մչւ ՚լբքէեց
էլա ւլմ ակե
ր էէլէէ ւթե ան
՝
շեշտելով
անոր
մեհ գեբր
աշվսաբՀի րա -
րեվէոխմ ան
ճ*֊
յառաքղ
իմ
ւլ լ թ
ե էէէն մ էք էւ -
ղռղ
եբկիբնեբուն
էլատարուահ
մ ասնա -
ւլ իտա էլան օման ղա էչո ւթեէոն
մէք Լ
ՏխՐՈհՆԻ
Հ – ՏԱՐՈԱԹւ՚Ի
՚ւ.
ՎՐ՛Է. Հ11ՒԷՈԻ՚ՆՍԱՆ
Ցտւէէէի
էլբ
էէէ
է, ւլէ, էլան էէէնք , ռր
Յ՚՚՚-նիս
՜\()ին յետ երէչաբէսէոեւ
Հ իւանղա
թք
,ան
էք
ա֊, էլէէէնէսց
է,
ւն
էչնքւււհ է վ^իէննո,
քի
Ա՝ ի
,քէ -
թ էէէ
րէ, ւււն Մ ք"" է՛՛սն
էէւթ
եւսն
։ք աս ւոա էլ՛ս
ւոր
անղւսմ
ե ւ. յւ։րէ, լեէսր
Հ •
Յ ա ր Ո Լ | > ի ւ ք ւ
Վրդ.
Հուլունեսմւ :
Հէսնէք
ո ւ
ցէէս։ լբ
հ նահ
է բ
1881
Հւէ
էլտեմ–
բեր
՛Հքէն
Խոէոոբքուր
:
ք1ւիւտաղ
բութեամր
Ա՚քսէթ՚սրեան
Միաբանութեան
սւնէլամակ–
ց՚՚՚հ էբ
1902
Փեաբոէ աբ
՚՚ձ՚ձքէն
եւ
քաՀանայ
ձեոնէՈէլ
բու։ււհ
1907
Մ
" ՛ յ ի "
20/»5>
:
Երկ
՚"ր
էոաբքէնեբէ
ի
էիեր
էլբ
՚էարէր
Մ
իէիթ
արեէսն
ւլբաէքաճաոէս
՚հոցի
տեսուչի
պաշտօեբ ; ՛Րանի
մր ամիս
առաք
հանր
Հիւանղ ութեան
պաաճաոաւ
Հիւանգանոց
էր
էիոքսաէչ
րուահ
Յուղարէչաւորութիւնր
աեղի
ունեցահ է
Յ՚՚ւնիէ,
15/՚5/ ;
Fonds A.R.A.M
