HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 547

6
Թ ո֊ Ա ^
3
սւշէսարՀ
մը մե/լնԼլոլ.
իղձով
տուսւյսււււն
Հ
Մինչ
վի՚չկն
սա/չաի
փաչվւլուն
ոսկԼղր
-
չյամնԼլւու
մ սւ՝ե ե ա
1լլւ , կոլրձքին
նորածս՚՚ւ
ու րեւուն
չողե
րուն
ւոո։ կ , էսեՀ ուն
սիրոյ
Համւսր
մարմին
առաէէ
քաՀաւրսրղ
իոորանի
մր
իսար1րոնքր
կ ո ւ ա ա ր • • • :
Բայց
դէմքկն
էլարաացորոր
Է՛՛՛Ր
"՛ք է–
ներու
Հմա քութեան
ղոՀ ուահ՛
Հ " ՚ / / ՛ / ՛
՚՛ է1
անձկութիւնր
: Աչրերն
ալ, յաճախ
, ւոա–
րականոն
ա յլուրութենկ
մ ր
յաճաիւ
-
ուահ
• > • :
Փողողր
չավւաղանց
նեղ էր
:
Տ ՚ ՚ ւ ^ ե ր ո ւ
աոքեւէն
անցնող
ր ա ւ ա կ ա ն խոր ա ռ ո ւ մր,
յորձան
ո ւ ա
քուրե րու
ւի աւլքուի
ա ւ ե
լ ի
կը
շեչաէր
նեւլանցքր
: Պուրակներով
իրարմկ
անքաւո
ր ե ա կար աննե
լաւն
ղ ւււոնե
լ։ ր
,
իք՜
րեւ
կամոլրք՝
մալոի
շ ե ր ա ե ր ո վ
կասլուահ
կին
։իո։լոցին
: ՚Բաղաքին
միակ
ւ ի ռ ։ լ ։ ։ ց ն էր
որ իր նեղ անցյւին
ս լ ա ա ճ ա ո ա լ
կաորի
մր
ս ա ուե
րն
անւլ ամ էէր ա ե ս ա հ իր
ւլո
յ ո ւ ՜՝
թ ե ա ն
ամրսղք
ք^թ՚սղքին
:
ԱՀ Ի ու սարսաւիի
րնգՀանուր
քւլ այե
ու–
թ ի ւ ն ։ մր ա ր մ ա ա էր
ձւլահ
ու
՚էէլթ^ք
անւլ
ոլթօրէն
ե կե ղե
ղ ի
ի
փողոցին
Տ է " »
կաոլ
ունեցող
ր՛՛է՛՛ր
շ՛"
րմ ումնե
ր ուն :
Արմաաէն
իսէել
անկարելի
դարձահ
այն
Համոդոլմր
թէ՝
՛Ա՛Լ՛"
է
կամ
ղէ՚կանք
,
կամ
ա ա ռ ա ո լ ա ն ք եւ կամ վ ա դ ա մ ամ
մ
՚" ՝»
կր
սսլաս է անոնց
որոնր
ղ մ ր ա էսա"
ւթ
ի
՛ ն ր
կ՝ ունենան
թուրի
աննշան
կաթիլ
մ՛լ, իսկ
ս ա ա ց ա հ
րլլալու
, նաիսճէւրներ
կր
գորհէր
էւրենց
Հ ո գ ե կան եւ մ՛աա
լ ի ն
աշխարՀնե
-
րուն
մէք։
Արլ֊
Համոզումր
դարձահ
էր ոչ
թէ
նա իսա
ոլա
շա րում այլ անդիմադրելի
ի—
րականութ
ի ւ ն
՚ • • %
Եկեւլեցէւէ։
քո։ինաի
էիոգոցին
մէք,
դրե­
թէ
Հարիւր
քայլ
անդին
կ ա ր
գ պ ր ո ց ր
անՀրասլոյր
եւ նորոգումի
կ ա ր օ ա
պատե–
րո։ի։
Տ՚լաքներոլ
իսաւլի
բակկն
կարելէւ
էր
առա^ո
ր,լ
ուիլ
եկեգեցիին
դաւիթր
,
ի ն
շ՜
պ է ս
նաեւ
էլե րեդ։ք
անոցի
միւս
,
աւելի
պղտիկ
գ ր ա ն : Այսպէս
, գ պ ր ո ց ր
կարհես
ր ա ր ե կ ա մ ա կ ա ն եւ բ ա ր ե խ օ ս ա կ ա ն
միքա
մ աութ
իւե
կր կէէէաարէր
էէե րեւլմ
։սն ո ց ի եւ
եկե,լեցիի
միքեւ։
հէարիսուլ
.էէ՚ճակին
մէք
իսկ ան իր լէէւէէաւոր
ճակաար
՚ 1 ^ Ր
րարձրացնէր
էլե անքի
եւ մամուան
րն՛է -
ւլրկաիսառն
էսո
րՀ ուրւլնե
ր ու
ա ռ
քեւ
։ Ա -
ււանց
սակա
յ ն
կէէէ
լ, ենա
լու
որեւկ
լուհում
ւէ՛ր ա ո աքաւլրե
լ ե լ
ւլ։ւ։
յ ն ք ա ց ա տ ր ե լ • • • :
Տէ՚րսղ
բ ա ց ա ռ ի կ եւ գմ բ ա խ տ
պաբա
էչւ.
ներուն
պ ա ա ճ է ս ռ ա լ
, գպրոցին
ղուոր
ր ա ց կբ մ
"1
։ար
ամէն
օր ա ռ ա ն ց բ ա ց ա ո
հւ—
թ ե ա ն
, ւ,լ։սլէսղի
մ կբ ա ո լ թ
իւններ բ , պսա -
կէէւղ րութիւննե
ր ր , թաէլումնեււլ,
ու ւ/ա —
մե
լ,։լ ութիւննե
ր բ չյետաձղ
ուի՛ն
,
կեանքէ։
սուէոբական
րնթացքր
չխանւլա
բուի
; Աա—
կայն
՝է էէն
ցասնելու
էէսմար
ստէւսլուահ
Կ ՝ Լ ՚ Լ Լ ՚ " յ 1 ՚ ն
յ " յ ն
" լ թ"ւրք
թ՚ուլեբէն
անց -
ն ե լ ւ ։ լ , յաճախ
հաղրի
ւււ հանակէւ
են
էմ
էէէ
ր—
կււ
ւե լուէ :
Աչ "Ք կրցահ
էր ՚լուշակել
թէ
ինշպէս
այս
էլնճռւէտ
խնդիրր
կրնայ
լ է ։ ւ հ է , լ է ։ լ
կաէէ
՚էերք
էլտնել : Ա ե ւ է
մէկուն
մ աքէն
անղամ
չէր
անցներ
գանդատ
րարձրացնել
պաա—
կանե
ալ պա շտօ՛ն է ութ
եա՛ն : քսե
լւո
ւլար
ա։լ–
քրկան
Հէէէնէլէ
ոլ տէ։րոէլ
՝, ւ։։։է
ս։
կրոլթիւնր
ձՍՄՍՋԳԱՅԻՆԻ ԼՍԱՐԱՆԸ
Համ
աւլ,լա
յ ի ն ի
Հերթակսէն
լս։ս
բէէւն
բ
էոեղի
ունեցէոլ
Տ"՚նիս
վեցի
Շէորաթ
ղ ի -
շեր
Ա՛ շակոյթի
Տ՛՛՛ն
՚ է
՚ " ր ի
ս ր ՚ " Հ / ՚ ն մկք :
Գասաիէօսն
էր Պ– Կ– Փօլաէոեէոն
,
նիւթ
ոէնենէոլով
<1|որխւ Փասթհրքւաքի
«Տ"քթ
քիիէէտկօ՚^ն
:
Օրուան
նէսէսաէլաՀ
Շ–
Ն ՚ " բ ղ " ՚ ն ի է"՛" -
բա
՛նբ
ր,ոն։սլ
։,։է
նե բկ։սյ։ոց
"1
ց ՛լ
՚"
"՚"էսՕս
ր
որւղկս
ղրէոկա՚ե
շէորմոէմ
սէոեէլհսղ
,
մէՈԱէ–
ւոբական
ու
մ շա կ ո
է
թ
էէէ
յ էէն
էլէէբհիշ
,
որու
շէսէո
բէէէ՛ն
կբ սլարաի
Ա՚էսրսէյլի
Հ՛"./՛" ~
իմիւնբ
:
Փ օ լ ա ա ե ա ն ի
ւլէւէսէէւիոօսութիւեէւ
֊.եէոել
-
եէսլ
կերէղով
կէսրելի
է
Հ՚ոմէոո
օ ա ՚ ս ՚ լ րե լ :
« Փ " ՚ " թ ե լ ՚ ն ո ։ ք
ծնւ
։էհ
է քքոսկու
։ւ։
1ՏՕՕ
թ ուա
կւսն
ի ն
, Հրեայ
հնոդքկ։
Հայրբ՝
ե -
էլւ,,հ կ մեհ
արէ,,
եսէոսէէլ կ,ո
։է՚լ։
եւ Աոէէ -
կոէ ա ւ ի
Հ
էս
մսւլս
ո։
ր ա ՛նի ն
՝1՚
կ ՚"
բչ
ութե ա ն
էլ էսսաէսօս
:
Հօրր
լքիքոցալ
ճսէնշցէէէհ
կ
թոլոթօն
,
էէբէէէէՀեաեւ
Հէսյբն
կբ որ կր էլեէլէէ,,լէսբ
֊
ո գ է ր
էէէնոր
՛է
է ՛ղե Բր :
Փ ա ս թ ե բ՛ե,,,
քէէ
մէէ,
լրր
եւէէ
նէ,ւ րբ ե
րէէէ -
մ շտ
էւււլ է ա ՛է ր : Բնււէ կանսէ
բէս բ
ւլ եւլ
էււ
բւէւ ե
էէ–
աաւլ է տ Հօրմր եւ. մօր մր
"՛՛չ՛չ
ե ց ՛ "
թ
է"– ՜
նչւ
ղ՚չալէ՛
պէ
՛տի
լ ՚ Ա ՚ " ր
ա՛ե շէէ ւշա իր էսա
էէ -
եուահքէէն
էէ/էէէւ
լ ;
Փ ա
է,
թ ե ր
՛նէէէ ք ^էսէէէէ
էետեւէէէհ
է երամշ
-
Ոէէուլ
էէէոութեուն
,
սէւ
,կո,
լն
տւսրեկանէէն
ձդւսհ
կ դայն
ե լ
կ՚սբելի
կ րսել
թէ
ա յ դ
ւոէււ
բէէքկն
հնէէէհ է իր մկք րանէոէւտեէլհլ,
:
Տ՛՛՛ոն
եւ ՛էե
ց
ա էէ,
ր ե ԷլաԿէ էէն
արէլէ
՛ն
Պերլէ՛ն
Հ ,
ուր կր ճէէէնշնէսյ
կ ո րքէէն
։
ձ\)07ին
կբ
էէ
եբաւլ
էսոնս,
ք Ա
էէ
ս կո ւա
,
1(1
՚Հէէ՚ե
կբկէւն
կ՜՚երթաք
ԳեբմաԿ
,է,էէւ
,ուր կր ֊էեաեւի
դեր—
մէսն
ւլ բա1լանէէւթեէսն
գ ա սրԿւթացքին
:
թ էէլմ՛ բ կր կանդն
կ բ III յւլ
օրինակ
միքա
-
մէոէէւթեան
մր ղէէմելէէլ
:
Օրերբ
ելտԿէցնկ
ի ն ւսյսպկ
ս
յէէւոաղէււբկ
եւ
ա
՛եո րո շէէ ւթե
էսԿէ
է լ ա տ ա սլա
բ ա ո լահ ւ
Երր
՚ւեԺՐՐ
՚ւՒ^էր
"՚– մութբ
կր տ ա -
րահոլ
կ ր
,ի,էէլ
էէ
ցին
՚էյէէս
յ
էս
ո ր Հ բ լլա
ւ,, ր լբ–
ււութեամ՚ր
, յաճաէս,
Ալլ
էէէ լկւ
էւկ,՝
ւլիշերա
-
ւ1՚ւ/՚Կ1՛
ն մ , , , ն
էլուրս
կր սէէէՀկբ
սեԿէեակկԿէ
,
կր
րա՚նար
աէս՛ն
դուռբ,
կբ դԿէնէբ
ւիուլոցր
՚ ք ի Կ ՚ չ ե ւ
էսնէէլ,
Հեււէսւոբ
,ոԿւ
կ ի
ւԿէԿւ
ե ր ր :
^ ՝ " ՚ յ Լ
՛ք լ՛ " " " " ք եբթալ,էւէ
յէէէ
էլքէլմՈէէ
մ բ ֊
՚"էև
Կրնէր
քուրերուն
՚ ի ՚ ո ՚ լ ք ր : Վ^՚ոբ
կբ
կհկուկր
կաբհես
էսւելի
յսէոո,/լ
լսելու
՛Հւսմաբ
ձայկէբ
որ իրեն
կր էիսւիսաբ
աԿւ -
ւ\առելէէ
ել
Հոգեէսոէէէէ
Հկքեաթ
մր
Բան
էէ
բ
էէ
,Կ,աոելոլ
սլկ ս ձեռքր
առու
իԿւ
1լ՝ե ր էլարէ բ, քուրե
բր
էլ՝ ,ս լե
էլէէհ կ բ . . .
բայց
յուսաիէէոբ
վ ե ր էլբ
ցսէէոէլկբ
աԿւգուսպ
էիէլէճ էլում
ով
դուո բ ՚էոցելուէ
:
ՏուԿէկ
տոլԿէ՝
իսա
բէսուլ
յարէլերկկ.
,
հ
՚ ո –
ոկ
հ ՚ ս ո
անՀէոմաբ
բուերու
լացին
ու
կււ–
հ ի ն մկք, էլբի ՚ ՚ լ դ ո ւ է բ , էչր կորսուկր
ա~
Կ
՛որ
Հեէլձոլկ
/լոէԿէչր,
դրան
ր,ո
ցոլ
,,,հքնե
^
րկն
Հսէէլիլ
մաւլուուլ
բէսոերուն
լքուահ
,
-
Մայրի՜կ...
Հայրի՜կ
. . .
Զ Ա Ր Ե Հ
Գ Ա Զ Ա Զ Ե Ա Ն
(1
Շար.)
1014/»^/
է լ ա ւ ա բ տ է
Համալսարանբ
եւ
այւլ
թուաէչաԿէին
կ որ էլր
՛լրկ
ի՛ր բանաստեւլ
-
ձ
ու թեաԿէ
էսէէէոքէլԿ,
Հ ա ա ո բ ր
: 11)14^^՛
մին­
չեւ
1982։
իւբէոքէոնչիէ
բ ա ա ր ի
մկէլ
՛էէ՛՛է
արէոաէլրահ
է, սաէլայն
այւլ.
թէէւաէլանէԿւ
՛թ՛րք մօա
25
աարիներ
ոչ մկէլ բան դի -
"՚եԿէք իր
մ։,,սին
,
1լասլբկլէ
ք ա
շէէւահ
էլե
էււ
՛ե ք
մ ր ա շէսա
ւոե
լէէէէէ
ԷՐՐ
թւս
ր ՚ ք մ անի
չ
ւրսնէսդակէ
էլաւաոնեբւււ
մէք
է
1957/՚1՛
կլ՛ մէէ
էէէ
յկ,
էւր էս՛էե է՛ւ՛է
է՛լ՛
է՛՛՛՛ւ ՜
թ է ՚ ՚ Կ ՚ բ
Հ րո
՛ւէէ էէէր
ս, էլէ, ց
« Տ ՚ ՚ ք թ • ԺԷ"է"՚կօ»ն
,
որ
է
,,յ՚նքո
,Կէ
սւ ւլէէ՛
էէ
ւէլ
ոլիաի
ս ա ե էլհ է ր ՚.
Պ՚ս՚ռրաստելւէլ
՛էլ"" / կ ներէլա
յէ՛ս նոր վէպ
՛է՛բ
«.Երբ
աւելի
լ ՛ ՛ յ "
Հ ՛ / / ՛ " ^ »
էս՛՛բաւլ
րուէ
է
հբ
ւլորհ
է,րր
թաբէլմաԿւէէլահ
եկ,
ֆրւսն–
ս1,բկԿւէ, • Հայ էլբէէւլԿէերկԿէ
ԶաբեԿւց
նաէււ
ւլհաՀէսո,ւ,,կւք,,,է
էէ1
բսւա
յա
յտ ոււսհ է իր մա­
սին
, սու էրււ
յ՛ն
ալ
ե լէէ ՛է ե բք
սէլսահ
^ւնա -
էլէէէէոէ
ւլայն
Հ
Ալ՛՛է կ քո՛ ւէէր
րէէւԿւա էւաե
էլհ՜
մ
բկւ է
Փ՛""–
թէրն՚սք
, ՚ոմկկւկկ,
օւք–,ո,։ւ,սհնեբկԿւ
իր սե -
րէէէնէլէւԿւ : իր րսէԿ,,ս
էէ
տէ, ։լհ ութիւն
բ չ ի Հէւ -
,ոէ
.էէր ոչ ՛է կէլ
՚ լ ՚ ՚ ւ ր ո ղ ի 1 է՚նքնայաաուկ
է :
Զ՚լ՚՚՚լի
կք՛ր՛՛ւ՛՛՛է իր ր–"է"ր
՚լորհերուն
մէք
էլերեւէոյ
էոեսւ,էէլէտ
մ՛ր,
" ՛ յ ն է թէ
Մար–
դ|ւ կը մասնակցի աիհցերքի ս ա եղծ ա ցռր -
ծսւ֊թ-եան » :
//. քէւաե
ւլ
է
լ
էէէ
ս աէսօ"
ր
էլա ր
էլ ա
ց
Հէէէ
յ ե
բէն
եւ
ֆ ր էէւԿէ ս ե ր էն
թ ա
րւլմ՛ ան ո
լ թ
ի
ւ ն ն ե ր էն
մ
ի
քանէէ
էլա
էէ
րնէ, ր
ցււ
յ ց
տալու
Հ ամ
ար ր ա -
կէաստեէլհին
ու\ր եւ ղրելոէէ
աբուեււտր,
ա—
էէլսւ անցաւ
%,ռկ>
՚
Ժի վ ա կ ռյին :
«
Բ ա
ււա
սուն
տ ա րոլււէն
իր
քերթուահ–
նեբբ
այս էէկսլին
մէք ամվ,ոփուահ
են
էչաչւհ ես ժ ւսմ
ա ն ա
էլէս
ւլր
ութ
իւնր
պ ա Հ
ե լուի
,
էէէ.
անէէէ չառօրէԿւ
բսելաէ
էւբ
խօսքերր
,
էւրէէէէՀետեւ
սռվորռլթիէն
ռէնւէբ
բսելռլ
ճշմարտութիւննեբբ
, էւնչսլկս
որ կր
տես–
Կէէբ
անկեէլհօբէն
:
քիուս
մողովոլրգի
պ ա տ մ ո ւ թ ե ա ն
, մ ա ն ա ւ ա ն դ
պ ա տ մ ա կ ա ն
լք
՚էձհ
լեղա
շրքում
էէ
մբ
Համա
յնավա
բու
-
թէ,ան
էէրայ
է
ւէէէւլին
ամբուլք
կառուց
-
ւււահքր։
՚իէէդէւն
Հերոսներն
են
Տ ո ք թ ՛
յ՛է՛՛էս՚էչօն
լ
էլինր
, իբ սիրահ
՚ " ՚ է ք ի կ ր
եւ
բոլէէբէէվին
տւսբբէւր
միքավէսյրէն
, մողո
-
էէէէւբւլ
ի
ւլբկեալ
խաւին
պատ
էլան ալ
անէւր
ամ
ուսէէնր
որ էլաէէ աւս
բ ա կ ա ն
րանաէլի
մէք
ւլինուո
ր է ;
Կբ
ն.կէրբաւլրէ
Ա ռսկոլան
,իլ՛
մ՚տաւո
-
բաէլան
ե լք՛"
ւլ քենի
ւլսւսա
էլա բւլուէ
,
սուրբ
Աուււ
իան
,
ա
բ ո ււս
րձանն
ե ր ո
լ
մողաէ
ուրգր
,
ւլէէ բհալէէ
ր
էէ
ւթ
իւնր
, եւայլն
%
1929/.5՛
ժի՚իակօն
մինակ
է Մոսէլուա
,
խեղճ
էէէ։ ճ ա
էլէ։ մէք,
մ իւսնեբր
Ր"լ"ր
ր
ա ն ­
ցահ են ա ր ա ա ս ա Հ մ ա ն :
՛ւ էպէէն
կէսռուցէէւահքէէ
մ ասին
,
1լարելէէ
է
բսել
թէ բ ա ն ա ստեղհ
ա կ ա ն
է
ամ
ԷԿւ
րանէ
առաք
ու
կր յէւշեցնկ
թոլսթոյի
,
«Պաաե
բաղմ
եւ էս
աւլ աղո ւթիւնւր
,
թկեւ
չէէ Հաւասարիր
մեհ
էէ
իււլա
էլիր
ի՛ե
ւլւէբհե
բուն։
՚Իէմքեբր
գհուահ
են
թեթեւօրէն
,
վեբ^ւականօբէԿւ
չեն տւդաւոբուիր
մտքե
-
բու
մէք, էլաբհես
ամ բալքաէլտ՚ե
չեն %
Վ^կոլր
ղրուահ
է նէլարիչի
մր ւռարօբի
նէէէէլ
ա ր ո ւ ե ս տ ո վ
%
700
էքէ մօտ : Պրղ -
աիէլ - էէրլւոէէէլ
ւլչուխներ
,
երբեմն
ն ո յ ն
իսկ
էլէս
կքԿէոց :
ի լ
բաքանչիւր
դլուխ
ա
ա ս ի կ ա , արՀամաբՀանքով
բ ս ա ւ
" ՚ ՜ ր է լ
զուիցերիացի
մրւ
Աիայն
Մեհ/ճրու
էսէէբՀբդաժէէւլաէր
/ալ
է (ի-րնեւի
Համէէէր։
քիբնեւի
րեակի
չ1էե
րր
կ շ տ ա ց ա հ են
խոբ–
Հ բ գ ա մ ալ,ւվնե րէ :
Այս
պ ա Հ
ւււէէ գ ե ռ կր շարունակուի
Հէ
,լ~
լկակա՛ն
փորձեբէէւ
քս ռ բՀ
բղւսմալոէէր՝
որ
էէեց
ամ
սու է ;
՛էքմ ա ն ա պ է ս էլբ շարունակուի
կ ա թ թ
խո
բՀ
բ , լ ամ Ա՛լ՛՛՛է
ր ի"կ Ա՛ւո
ղքա
սլաՀ ո լ թ ե
ան
Համ
ա շխալ,՝,ա
յ է ՛ ն կաղմ
ակե
ր պ ո
ւթէւ
ւնր էչր
գ ո ւ մ ա ր է \՚^րգ բնգՀանուր
մռղաէր
:
Ջորս
Մեհերու
յցորՀբգւՍՀք-ուլոէէբ
յուսա–
Հատեցոլց
՛էէ՛ս :
Եւ
ե լու
յ գ ա ց ի Ա ռ ո ղ ք ա պ ա Հ
ութեան
Հ ա –
մ ա շիսա
ր՝,ա
յիկ, կա
ւլմ ա էլէէ ր ււլւէ ւթե ան րԿււլՀ .
մ–ուլովէւԿէ եւ ՝• ոն
աւէ,քի
կենսոլկւէոկոլթէււն
,
էսէէէլի
շէէնէէւբար
միէոյւեր
եւ
եւլրայրէսէլ
ցէէէ թեաԿէ
՛սւէւ
լ ի
մ էւքաէլղւս
յ ի ն
էւ։լ ի
ւլ էուէւ լ
ես I ք1)օսէ,ցա
լ՝
միքէւ՚ե
ւասրի^բաէ
աէլկւայա
-
ւոր
Փրօֆ
• (իէէւաԿւաէէ,
՝,եւո որ
10որ՝,բւլ •
քԼռ ուլք ապա՝,
էէւթ էւսւկէ
։էւ ո էս
— նա էււա բէէէ բԿւ
կ : Եւ
՚լաայ
որ, էսոբՀ
րէլա
յ ի ն
րմիշկներր
էոէելի
մատշելի
են քան քաւլաքտ
ւլկ ա՛նե բ բ ;
էլէր՛ււ՛
խոբՀ
ր՛լա
յ ի ն
բժիշէրւերու
մեհաէլէէյկ,
էս՚ելլիրն
է , բ ս ա ւ
Տ ք թ • էԻդա -
նոէԼ :
X
Աղ՚լերււլ
Պալէստիկ,
արեւալիր
սլատ
շէլա–
մին
՛իրայ,
Տ՜լ^ւեւի
եւ Աոն
Պլանի
սքէսԿէ–
չեէի
տ ե ս ա ր ա ն ր
դիմացս
, Զոբսեբոլ
խոբ–
Հբգամ
ոէլւււէ մբն ւու ես կաւլմ
ա կէ, բսլե
ց ի : •
չ^աշեցէ,
ՀԿււլ էլաս տ
ւււն էէ առւէէլքասլէս՝,ա
կան
էէ ւդա սէէէ բ էլոլթե
սւԿւց
օւլնաէլան
րնդ՝, •
էոԿէօրկն
Պ՝ Ո՚ամէոքրէէշնա
յէւ , ՛Լան
այէ, ե -
րէւտէոսարէլ.
ե լ
ւլո
րհ
ո ւնե
ու
յ
աէւէււլքաէէլա
՝,,,,կէոԿւ
վէէէէս - Կւէս էէէ սւ բ ա ր Պ ՚
Կ՛՛Ք՛"
յ1՚ ՝
Փ է՛ լէ՛՛ղ ե ՛՛՛Կ՛նե
րէէւ
Կէերէլա
յացուցիչ
էլ1, էլաԿէ
ի
էոիէլի՚ն
Մ ՚ ս մ ո ։ րէ՛է՛
ե լ ւսմ I, րիէլաց
ի Կւէ,
րէլա–
յո,ց,
II
ցիչ աէէ էլէ՛ն Բ իսի
Հետ : էԱօսքե
րէււն
մկք ոչ թոԼէէ՛բե ր եւ ոչ ալ
քաւլա
քաէլան
ւլ էէէ բձէէլւսհքնէ,
ր
էլա
յ ի ն :
Ե
լ՛ էչ՛՛ լ վա քբկեսէԿէկն
ամ
էնքբ
սկս
ակւ
էսօ­
սէ՛
լ էէէ ւլա տօ
րկն
ե ւ
էոբաւք
ա բ ա ն ա կանօրէն
1
եւ էէէԿէ էէ էէ ա ,։լ կ ո բ ա րձրա
ց էւլց
էէն
բւսրոյէէւ
էլան
1լորւ,ւէ
ս եւ մէէ ք ա դւլէէւ յ է է ն
՝։ ա ս էլէււցո -
էլէէէ.թէւաԿէ
քո քէէերէէ :
Հ՛նւլ 1լէսէէտակ։
, Ավ՚ք՚իկէ
եւ
Փիէէ"՚լե"՚ն
քք ՛լ՛լ ւ՛նե ր լ։
բւէ էւշէլեե
բէէլ
պկաք
է։։Կէէ։ն :
Բա
յց
աէէ՛է, բէէ էլււ ւՀէւ
տէւէլիկէ Բ է։ս
Հ ւ։։ւէ ո, շեց •
Ամ
ե րիէլա
քէ։ մկք ւլմ ոլէէէբ կ
էլ
անել
րմիշէլ
մր , որ ձեր ամրւէէլք
մէորմէէնբ
քննէ
5
Զեր
էլ լէէ, էէ էնւ Հէս էէ՛աբ
էլատ
ր։է ք՛շէք է՛ մլ,
պէ։–
տք։
երթէէէք
,
էլւււ րհքին
՝էամէւ,ր՝
"՚-րԻւ. >
էէր տիկ, Հէէէմ էէէ բ
"՛րէշ
եւ ա
ք սսլ է էէ
շւո
բոէ–
Կւ՚սկ
է
Շ՚ոտ
մեհ մաոԿէաէլիաէէւթիւն
էլա
յ ՝
X
ԲէսԿէի
մր էէայբկեան
Հեռու
էլանուոգ
քա–
՛Լ՛՛՛քին
մէք, երբ Լլր նայէի
ս ո ւ գ
րայց
բս–
քանչելի
Լլաշիէ
բաճկոններուն,
՚էեդեցիկ
Հիւսուահեգէններուն
եւ սիրուն
՛ւլա
յ ո ւ -
սաԼլԿէեբոլն
բոլէէբ
իսոբՀ
րգամոգռէթւեբր
մէլոններաէ
Հեռու
Լլբ
թուէին
ինհի
:
ՆոյԿ՚պէս
նաեւ
իբիկունր։
Գիշեբային
մ
էէ
ղոէէր դ ա կ ա ն
կեւլբոնէէ
մր մէք, ուր բո­
լոբ
աէլւլեբոլ
նե բ էլա
յա
ց ո ւց
ի
չնե
ր
կայի՛ն,
\ԽորՀրգէոմ
էէ
ւլովէն
ո"վ
քլաբ, չեմ
ւլիտեր)
տ ե ս ա յ
էսումբ
մբ Պաբսիէլնեբ
, որոնց
ակ­
նոցներէն
շողի
կ՝եչյէր
երբ սթբիփ
-
թէղէ
մարաթոնի
՚էադքի
մր կր Հետեւէի՚ն
:
Բ ա
յ ց ,
իէէէ
բՀրդէսմողաթէեբու
այս քէս -
էչաքէէն
մէք, անկարելի
է մոռԿւալ
ի՚"Ր ՜
Հ բ ղ
ամ
ողո
էին երբ ;
X
Վ՛՛՛՛ԷՐ
պիաէէ
մեէչնիմ
եւ սենեաէչս
սլէ–
տէէ
էլբաւէ
շեիս
ն ա խ ա ր ա ր մր :
Խ՚՚րՀբղա–
մ,էւլէ,։էէւ
՝։ամալէ
եկահ
կ :
Բէչ
ւսռաք,
էԼԼ,հ
սեւլան
մբ բերին
սեԿւ–
եաէլ։։
,
,յրո։ԷՀե։ոեւ
, չեէ" ւդաբոնր
շարու–
նւ,,քլ
սլիէոի
՛լրկ
. . •
Ն ՚ ՚ բ կ ՚ ՚ ն
էսօսքեբ
: Շւստ
Լլբ
էէ ւււ էւէԿւամ :
քԼյսօր
ց,ւ,աԼլեցի
ււշ թկ
էճին - - այլ
թ ա ք ս
էէի մր մկք ղոբ կր ։էարէբ
դեւլձան
մէսղերոէէ
դեգեցիէլ
կին մ բ ։ Ան՝
ինհի
հա­
Կւօթ
բոլոբ
այրերկն
աւելէ,
աբագ
էլբքբ–
շէր
, րէէէցէէ
ԱթեբլիԿւկ
Մէէսկկլ ;
յ ֊ բ ն ե ւ ի մկք թէսքսիի
՛էար
էէ չ
եւլահ
ա -
ոաքիկ,
էլինն է : Բտյց
ոչ նաեւ
վեբքիԿւր
-
՚էւերԼլա
լիս
25
Հ տ տ կան։
Բտյց
մկկր
կր
բ ա ւ է
ինհի
• • • ;
ոանձին
Հիանալի՛
կ սաէրսյԿ՛
էլաբելի
է
աԿ՚էէԿւց
միայն
սքլէ՚Ա՚Ր
ք" ՛էե րքաւո
րոէ
թ ի լ ­
նբ
կ ՚ " ր ղ ՚ " լ " ՚ 1
էլաւլաւիէսբ
մբ էլաէլմել
:
Փասթկբնէէքք
Հբաշալթ
ն1լաբսւդրալ
մբն
կ , ղեէլեցիկ
նէրսբներ
աուահ
կ էր
վէպի՛ն
մկք։
կարելէւ
է րսել թէ ան
ոշ
միայն
րէսԿւաստեւլհ
է , ՚ ո յ լ րառէն
բովանէլակ
ա–
ռէէւէէ՚էէէէ
մարէլ. է :
Կ՝ոէղկ
որ, էղաՀուի
Հա ւ ա ա ա
րմ
ութ
ի լ -
Կ։ բ
էէ
էէէ
ր էլ
էլ ա յիԿէ
էսբէէ կքնեբու
ՀաԿւդկպ
,
որէէէէ
բ՚ոցկ
ի բ՛ոցէ
՚սոսէնց
համհմելու
բ–
սահ
կ իբ մաահումԿւերր
եւ էււսէոբ
ՀէաԼէոր
րաԿւաա
րէլու ահ : Ի ր վկպին
մէք շ կ ՚ ո յ սա­
էլա
յ ն ոչ Հէէէմէս
յնավ
ա բութ
եէււԿւ
ւդա
չասլա–
ն՛՛էթիւնր
, ոշ ա/
է չ ա տ ա ս լ ա բւոու
թ իլԿէր
,
պարղ
մաբւլ
էլային
արտա
յա
յտութիւնԿւե
բ
Լէկլ
իր էչբու
թիւններր
, ւլէսրմանալի
է որ
այէլպկս
Հ
էէէ
լահ
անքէւ
ե՛է՛ թ ա բ էլո ւ եց
էէ։
լ իր
երքլրին
իշխանաւո
րնե
բուն
էլուլմկ»
:
Յ ՚ ՚ ՚ ր ՚ լ ե լ է է
էլէւէսաէսօսբ
պաաասէւէսւԿէեց
ե–
ղահ
Հարցումնե
բոէնւ
եւ
նաէսաւլաՀի
վւաէլման
էսօսքեբաէ
ւէերք
ւլաաւ
լսարաԿւին
Հաւէսքոյթր
Պ–
Պ Ա Ր Թ Ե Ի
ՏԱ.ԶԱՎ
Ե Ր Ե Կ Ո Յ Թ ՄԸ
ԺԸՆԵԻ,
(Յ ա ւ ւ ա ջ )—
Մայիս
• ^ ^ ի ն ,
Շաբւսթ
երեկոյեան
Սալ տէ վ ՚ Ամի տ ՚ է ն ս –
լ>րիւքսիոն//
մկք աեւլի
ունե
ց ա ւ
Զ՛՛՛՛ի ~
ցերէէո
յ Հայ Համ
ա
լս
ւս բ ան ա էլան
Աւսանո–
ղաց
Մ իութ
եան
ա ա ս ն ա մ ե ա կ ի
Հանդէս
ր է
Միութեակ,
նախաւլաՀ
բժշկական
ու -
ոաԿէէէէլ
Փ՛՛լ
Պարսամ
երեկո
քթր
րացուահ
յայտարարեց
, որմէ
ե ա ք նաէսկին
ան -
,լ.ամ
մ բ Հակիրճ
էլե ր պ ռ վ
ներկա
յացուց
ա ա ս ն տ մ ե ա
յ
ւլորհ
էէ ւնէ
ութիւնբ
:
Ա ր ձ ա –
նտ,լբութեան
արմանի
ձեոնաբկնեբ
ե դ ա հ
են : Հայոց
էղաամութեան
եւ մշակութա
-
յէԿւ
Հաբցերէէլ
շուրք
տրուահ
գասախօ
-
սութիւններ
, որոնց
կարգին՝
Հայ թա -
նաստեղծոՆթիւնր եւ ՚Աարեկացին
( Լ է ՚ ֊ ք
Անտրէ
Մարսէլ),
Հայաստան եւ Րիւզա ն–
դիոն
(Փրոֆ՛
Հր՛ Բ ա ս ա ր մ ա ճ ե ա ն )
,
Հ ա յ ;
ժուլովուրդը իր րարձր մշ ա կ ո յթ ռ վ (5–
Նալէէլոլնի)
, եւն .
:
Ե բ ի ա ա ս ա բ դ .
բ ա ն ա խ օ –
սր
անգամներռւն
1չոէլմէ
յարգանքի
էսօս -
Քբ
բ ե ր ա ւ
միութեան
պաաոլաէլալ
ն ա խ ա –
։ լ
։ է
։ Հ ն ե ր
ուլր..
Փր՚՚ֆ՛
Զ՛
7յէբիթճեա
-
ն ի
է , լ Փրոֆ.
Հ.Բ ա ս ա բ մ ա ճ ե տ ն ի
յիչա ~
տսւէլիԿւ
:
8իշեց
նաեւ
անու՛ններբ
այն ե -
ռանղ
ուն
ռւսանոդնեբուն՝
ոբոնք
տասր
տ ա ր ի առաք
միութեան
Հիմր
գ ր ա հ էին Տ
Վ.^ե բքսւ
ցն
ե լկ
առաք
էլբ էսօսքր՝
էլոչ
րրտլ
Հայ
եր ի տ ա ս ւււր գնե
ր,էէն
, որ ւղէս
ւլփ միա -
Կւան Հ.Հ. Ուս՛
Միութեան,
միացեալ
ռւժեբռւէ
ղաբէլ
տալու
Համար
Հայ մ չ ա ~
կոյթն
ու
ժողովուրւլր
հանօթացնելոլ
գորհին
; Գոբհ
մր , էւր ա
յ ս
միու
թ ե ա ն
նպտէոակր
Րէլալուէ^
ՀէսԿւգեբձ՝
Հ ա մ ա գ դ . տ –
յ ի ն
նշանէսէլոլթիւԿէ
ունի :
Գռբհադրուեցաւ
մասնաւոր
խնմաքոէԼ
պ ա տ բ ա ս տ ո ւ ա հ
յայէոագիբ
մ ր ։ իբար
յա–
քորւլեցին
էսմբեբդնէձր
,
արաասանութիւն–
ներ
(«Եո է՛մ անուշ
Հ ա յ ա ս տ ա ն ի » , ,
«Ա–
բ ա բ ա ա ի ն »
,
«Հացի՛ն
եբղբ»
ֆրանսե
բէ -
Կ՛՛՛՛է)
ե լ տոՀմային
պ ա ր ե ր
ոբւէնք
խանգա^
վաո
էէւթիւնր
Հասցոլց
իԿէ իբ ւլէոգա
թնաԼլէ–
տին,
ստեդհելով
Հայէլական
մ թնոլորա
՝.
Յայաաղբին
յաքոբդեց
խ ր ա խ ճ ա ն ք , ո–
բու
բնթացքին
մէք բնդ մէք եղան
Հ ՛ ո յ -
Լլական
ե ր գ ե բ եւ
իսմբապա բե բ % Պ ա ր ա ն -
ցիկ
եբեկո
յ թ ր
շարունակուեցալ
մինչեւ
ուշ
դ ի շեր
նուաղա
իսում
բի
լւնկերակցոլ
-
թեամր
Ներկանեբր
տնվեբապա
՝է
դոՀունաէլոլ
-
թիւն
ա ր տ ա յ ա յ տ ե ց ի ն այս յաքող
եր եէլո
ք–
թէւն
Համար
եւ մաղթեցին
ոբ նման
ՀաԿ՛–
գիւղ
էէ
Լէքնե ր
աւելի
յաճախ
կաղմա
կեր
-
սլու
ԷէԿէ :
Թ Վ Թ Ա Կ Ի Ց
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈքՓԻԻՆ
ԱՆԱՀԻՏ
Գ Ր Ա Կ Ա Ն
ՄՐՑԱՆԱԿԻ
ՅԱՆԶՆԱԻէՈԻՄԲԻ
« ԱԿւաՀիա
Գբաէլան
ՄրցաԿւակ
»ի
յանձ­
նամ
ո,ւ աէբ , իր Մ՚սյիս
շ Տ Է ՚ ն
դումաբահ
նիսէոին
մկք, քննութեան
առնելով
19.58^
բնթ՚սցքին
Աէիիւռքի
մկք լ ո յ ս տ ե ս ա հ
էլր–
բաէլան
- էլեէլաբուեստակա՛ն
ւլորհերբ
,
այս
աէսրէէ եւս յաբմաբ
ն կ ա ա ե ց
մբցանա–
կր
յատէլէէէցնել
Հեէլէէնակի
մբ՝
անոր
ամ -
րողքական
սաեւլհ
ագռ
բհութ
իւննե
բուն
Համար
:
3 ՍէԿ՚ձնաժ
ո՚լովր
որոշեց
1958^ Անահիտ
Գրական Մյւցանակ^/
էուսլ
երդիհէսրան
Նր–
չակ,
Պէշիքլթաշլեանին՝
իր
յ ա ր ա տ ե ւ եւ.
րեգուն
դ րաէլան
ւլ
լլ
րհունէութեան
՝էա -
մար
տ
Fonds A.R.A.M
1...,537,538,539,540,541,542,543,544,545,546 548,549,550,551,552,553,554,555,556,557,...596
Powered by FlippingBook