HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 556

4
Պե՚ԼԿՐԱՏԻ
ֆ րան «ա քլան զեսպանր
Փա­
է՛/"/ ՚/ե ր՛ւ՛ ւրս րձւս
է.
,
իր էրս ,։ ա ւիս ր ո
I
թ 1ւ ան
Տ
րա՛է անւլ սւէ : Օքրւսնսա րաւլ աար ւ/ւ թ էւն -
ներ
1լսա.ղկ Եսւէլսսլաւէսւ
յկն՝ Ալժ .քԼւլաա -
Զ՝ "՚
էրս ս՛ է ՝• ե ա ան ււ ր ս ւ՚քյ է, ւլ ա
ձ՜
ք
ա ր ա րերա ^
թ էւ ա նւյմս։
ս էն : Պ ե լէլր ս։ տ է է լ ա ււ ա ւէա ր ս
լ -
թէւնր
յա յանեւլ թկ աաէլաւ էն սրէ,լ.կ ձէ, -
ւս՛ք նաէլ,է,աէ.սուահ *կ «Ալմերէււյ
էրււուս–
ւիա րա թե ս։ ն » >՝ ՚" եւս չ ս ւմ ր ;
ՀՆԳԿԱՍ ՏԱՆԻ Բերալա
նաՀան.լէն մկք,
սր
Հ,։ւմւսյ՚հաւթ։ւր
կ , արէւնալէ
րս։խ,,լ։է՛ -
նե ր էլր ։։լասւս։՝է էն • ,,,,,։, է էլանա
իմի ւնր
էլր
էլր ակկ
ւլ սււլա րարնե
րսւ
՚էրայ
՝•
11
Յ ՚ ՚ ՚ ֊ Յ ՛ " ՜
րարն է,ր սսրււնն ւււահ են է.։. •> արէւր
"՛րէշ­
ներ
ձերրսւէլալա ահ • աէ1լէ՝1ւ կանտէ , ,ւր
նաէ,աւլ
ւ,,Հն կ էլաւ։ ւ,, ւթս րա էլւ։։ն
( ՆեՀ լաւէ
)
էլսւսաէլւլու
թեւ։ւն , էւսոարկ ն
րննաւլ աաէ,։լ
այո դկսւրերր է
ՄԱՐՈ-ԲԻ Վարշապեա
իոլրաՀէմ
Գա -
ՀէրԿԷ
՚էկք աեոաէլէլսւթէւն
մր
ոլնեւլաւ
3>երՀաէմ Ապասէ
1
1, ա , որուն
յա
յան ահ՜ է
թկ
Ն"՚էւ""րսՀ
Տր Կ"լ Աթերէ"յ
«ներքին
էն
թ։ աւիարութ իւե՝»
մ ր աալու
արամ ա -
դրութիւն
ունի ;
ււյ
.3
ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՏԱՆ
Հայաստանի
Հանրապեաութեան
41/"/
տարեդարձին
ւվոթիւ,
Փս՚րի՚/ի
Հ– Ց– է"
Փւ1թՈ|՝էւ1ւ
թումրի
էլադմ աէլե րսլահ
ւքէճա -
կսւՀսւնութէ.նկն՝
20 - 400
ֆր՚՚՚նր
Աշա էլո
յ–
թէւ
Տ"ւն։
(Ատանալ
«Տաոաք»կն)
:
ՄԱՅԻՍ 28 Ը
Տ ե ՍհՍ մ է ձ
Շտրաթ
իրիէլուն,
մամր
21ին , Հ. Տ –Գ ՚
Տան
մկ9։
կր թօսէ րնկ, ԱՇՈՏ
ԻՍԱՀԱԿԵԱՆ։
ՓՈՆ Տ Ը ՒԷՐՒՒՒ ՍԷՋ
Կէրա էլէ կկ սօրկ– յետո
յ մ ամ ր \.՝>ին :
կր
իւօսի րնկ. ԱՇՈՏ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ։
ւԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
ՄԱՐԱկՅԼ
Յւււն|ւԱ 1Տ. Հի(ւէ|շաբթ|ւ երեկււյ
«3 ւսւքը
Ցին, Փ|ւա1ԱսսկւսԸ ՀաւքալսարաՕի սբա՚հլւՕ
ւ1՚էջ :
Կր
թօսի ՇԱՒԱՐՇ
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Նիւթ՝
ԱՐԵւՎւ՚ՏԱՀԱՅ
1 . 1 ; Զ Ո Ի Ի 1 ,
-
ԳՈԻԱԸ .ԶԱՐԳԱՑՈԻՄԸ. ԱՊԱԳԱՆ ՚.
ԿԱՊՈՅՏ խԱ2
(ԿՐԸՆՈՊԼԸ)
կաոլո
յա էԱաշի կրրնոպլի
դ սլրոդ ին տա–
րեւիել
՚քի
ր1ւ՝1ւութիլ1ւեե րր աեւլի
էլւււնենան
,
Կիրաէլի աոաւօա՝
մամր
1) -
\՝ձ ՝.
Կր Հրաւիրաին
ներկայ
րլլ"՛լ
՚իավւաքոդ
հնալքներն
ու աեւլւոյս
էլա ւլմ ա էլե ր սլո
լ —
թեանդ
ներէլա րսդուցի^երր
:
՝Ր՚ե՚1ւա թ իէննէ, րկ ն անմ իք "՛՛՛լկ "
7^՛՞"./՝
կաւլմ ա էլէ, րէդոլէոհ կ մասնաւէւր
սլտոյտ՝
ա շաէլէ, րաո
ւիժ եան եւ ձ՜ն ալա
ւլ Հւււ մար •
Օթօրարր
էլլ, մեէլնի
,լսլրոլլին
աոքեւկն
,
մամր
ճէշդ
պն։
X
Ա րւլանւէէ էլա
րէէէ
շիսէււթեան
դաշէոաՀան
-
էլ
կսր ւոէ, ւլի
քլ՝ էէւնենա
յ 3 "ւնէս ՚Հ^Է կիրա­
կին : Անձրէււէ պա րաւլա յին , Յ՚՚ւլիս
օէ
Կէր՚ոէլին :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ֊քէ
Այրէ
Տէկէն
Ե՛՛ր էլանճ եան Ա ար,լրէտ ,
զաւսէէլներր
էււ սլա րաւլ էսնե ր ր շ^էորՀ սէէլէ,/ -
լէէլթէլ
՚ե
էլր յայանեն
ր՛՛է՛՛ր
՚ոնոնւյ
որոնք
հ
էս
,լէլէ,սլ։,,,,էլո։ի , ,ւ,նձամր
էււ
ւլրսէէ որ դա­
ւա էլւլ ւււ թիէն
յէէէ
րոնեդին
իրենւլ
ւէի
ք՛ե լի ա–՛
մուսնո
/ն , ՝,օր եւ աւրլաէլտԿէին
Աէորլլէս
Ե՚՚րէլանճեանի
մ աՀուան
աո թէւ
տ
Ա՛յրէ Տիկին
Ն"ւարւլ
Ր ա ււլո ւճե էււն , Տկր
ել
Տիէլին
Անն իէլ
ՐէՍէւլուճեէոն
ել ւլէսլաէլր
Գրիդոր, Տկր եւ Տիէլին Կէսր,դիո I
է1է
էէլ էէլէճ ^
եան
է>Լ էլսւ ւա էլնէ.րր՝
Ար շ,ո
լլ, յս ել ՚Լաէրո–
րո" , Տիէլին
Հաւէ րե րուՀ ի Պետրոոեէ,,ն եւ
ւլ,ու,սէլնէ,րր՝ Ա եսրէէէւլ , Արմէէէն է,լ Անի ,
Տկր
եւ Տիկին
–Րկօմիէրճեէէէն
եւ
,րոլ,սկնե^
րր
(Նիս),
Այրէ Տէկէն
Ֆէլոր
Փ՚ո՚էաւլ
-
եան
(Նէս), Տկր եւ Տէկէն
Պետրոսեան
,
Տկր եւ Տէ/էէն
Հմայեակ
ք^կ,,սկեէ..ն
եւ
էլէէէ լէէէ էլԿէե րր
, Տկր ել
Տէէլէն
՝Լ՚"լ"է՚քկս
Պեարոսեան,
Այրէ Տէկէն
Հեւլէնկ
Շ՚"Հէն–
եէէէն եւ ւլէսլէսէլներր
, Տկր եւ Տիկին Պի -
ւդկէէեան
ել ղաւաէլներր
(Պ՚՚լիո)
, ՏԿր եւ
Տիէչին կարապետ
Փաւիաւլեան
(Պ"ւ էէլ՛ո -
րիէ.,)
,
Տկր ե. Տիկին
1'նճկեէ.էն
եւ .լալէսէլ^
ներր (Պուլկարիա),
Տկր ել Տիկին Աի -
քէէէյկլ Պէ.էորոսեան
է,լ էչաւէոէչներր
, Տ կ չ՛ եւ
Տիկին
թէսդոէոր
Պ է,
էո
ր
1,1.
1,
էէէն եէ.
,լ,..լա էլ —
ներր,
Այրէ
Տիէչին
Հեդինկ
Աալեէսն,
Տկր
եւ տ իէլին Ա ա րլլ իս Ա էէւթաֆե էէէ ն եւ էլա -
լաէլներր
, Տկլ՛ եւ Տիէլին Աէորսէիրւէս Ա ու–
թէէէֆեէսն
եւ էլաւաէլներր,
Այրէ Տէկէն Ֆէ–
լոր Գարէպեան
եւ դաւակր
, Այք՛է Տ էէլին
Շ ու ՝՚"ն ՐէԱէ,լուճեան եւ դալէսկր ,
Այք՛ է
Տ է էէէն Ա ւսքրուՀ ի Ր սւ սլո լճ ե ան եւ ւլու ւ.ս էչ­
նե րր , Տէէ՛ եւ Տ է էչին Յ՛՛՛ր ՛՛ւթ իււ՛
Րո. -
պուճեէսն
(
Հայէէէէէաէէւն
) , *^րէ՚է "ք՛
Ր"՛ ՜
պ
էէ
լճ
եէէէն
, Տէր եւ Տ էէլին ՛է՛ա ւիթ
՝Ր իւրտ–
է,ան եէ^ էլաւաէլներր
, Տիկին
Շ՚՚՚՚րՀիկ
Գ". -
լիթեէէէն
(Ամերիէլա) , Տկր եւ ՏէէԱ՚ն կար–
սլէ" Գարաօէլլէէւնեան
եւ ղալաէ^երր
, Այ­
րի
Տիկէն
Լուէէէնկ Տէր Վ՚սրդ անեան
եւ
էլաււսկներր
, Տէր եւ Տէէլին
Ասէլիան Գա ֊
լա լճեան եւ ւլաւա էլնե րր , Տկր եւ
Տէէլէն
Յար՚՚ւթէւն
Փ՚՚՚՚էաէլեէէէն
եւ
ւլէէէ
լւս էչնե րր ,
Տէր է,ւ Տիքչին
Պս՚րսսւմե՚սն
էէւ ղալէսէչ -
ներր, Տ է քչէն ՇնորՀէկ
Փ՚սվ՚ադեէէէն
(Պ"–
չիս)
1
Այրէ
Տէքլէն
է/մէսս
թէէրոսեան
եւ
էլաւաէլներր
, Այրէ Տէէէէն
ԱրրուՀի
Յ՛՛՛է -
Հաննկսեան
եւ ղալա/լներր
, Տկր եւ Տ է՛ -
քչին Մանուկ
Փ՛՛՛՛է՛"
զե ան ե ւ դա ււո կնե րր ,
Տկր եւ Տէէէէն կարպէս
՝Րկօսկե՚սն
, Այրէ
Տիէլին
Հայ էլան էէ լշ Գաւիթեան
եւ
զւսւակ–
նե րր , սրէոէ է՛՛՛ք՛ ցաւս էէ կր
ծանուցանեն
էւրենւլ
էէէէէ՛էէւէէնո
քն
,
Հօր , ւքեհ՜ Հօր , եւ "՛զ–
դ աէլան
էն
ԱԻՐՈԻՆ
ՐԱՊՈՒՃԵԱՆԷ
( ՉԷՕկիլէրցի , 74 տալւեկան)
մաՀր :
3 էէ ււլա րէլա ւոր
ութ
էւ ւն լ,
էլր էլս.
տալէ
ո ւի
էս քս Հէէնւլշարթի
(Յունիս
1Տ)
մամր
լՕ^՛՛ ւ
Աչֆսր՚էէչէ
Ա– Պօւլոս - Պեէորոս
եէլեէլե -
՛յէէն
մէ9
֊.
Րնաէլարանի
Հասցկ՝
10 , Րիւ Նուվէլ :
Մահացդ չււտացողՕե|ւէՕ կը խնդըուի
նեըկւսՅս իըր ա յ գ նկատել :
ձՈԳԾձԱՆԳհՍՏ
Համէէւշարսանճսէէլէէ
Հայր -
Մէութեան
Լէէէէնէէ
մասնաճ է ււլր
Հ ալե Հանէլ ստե ւււն
պաշտօն կաաարել
պէւաէ աայ. Հէն էււ նէէր
Ջ՚սր
՚է
՚սնճէոէլ
ցէ, նէո՝,
էէէաւ"
քլներէէլ
Հէււմար ,
Լիէէնէ
Հ ՚ " յ " ց եէլեդեցէէն
մկք։ Այս Կէրա–
էլէ
Ոէ
ււա ւօտ : Կ ր
Հ րւս լէէ րուէն
յէ շւււտակր
քէորդալներր :
ՆԿԱՏւ՛ ււԻՆԵՆԱԼ
Հ–
3– Գ՛ Հէէնէ
«Անէ»
էլէէմէէէէէին
էլա շտաՀանդկս
ր
ԿԻՐԱԿԻ՝
ՅՈՒԼԻԱ
10
Անձրեւէէ սլարադայէէն՝
յ՚՚՚ք՚՚րգ
Կէ՚լ""քչէ ՚
X
3( .
կապ. հքտչէէ Վէէէլէէէնսէ
մ ա սն էէւ ճ էւ
ւղէ
ւլաշէուսՀէսնդ կսր՝
Յ՚՚ւնէւս
՛ՀՏ է՛ն ։ Մանրա–
մ ա սն էէ ւթ
էէ ւննե ր ր յ՚սք՚՚է՚դ
"՛է :
1ո1ք1քւտ6Ր16 Տ
Բ&Շ1Յ16
ԲԱՑԱՌԻԿ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
կաղմ
է
ո էլ է, ր ււլ ո
լ. էՍ
հ՜ Ն՛՛ր
Աերունղ
է, Աէն
Շ""ք"նէ՛
Հ– 3– ՛է՛՛
՚Լէսրւրլէէէ
էէէ
ու էէ՛ րին
էլէէ էէմկն :
Այս Շաթալյ– եըե կ ոյե ան
ժաւքը 21է–ն
ւքինչեւ լ ո յ ս ,
1
)ալ տէ Ֆ է թ ի մէջ :
Մ ասնա
էլց ութ եամր՝
ձոէս էէլիւֆկ
՚.
Կր
Հ րաւէւրա
էւն
էլեւլ րէէն ւսէլ ւսն Ֆրանսա -
յէ
Ր՛՛Լ՛՛Ր
ք՚րէ՚"""""ր՚էներր
յ
ՑԵՐեԿՈՅԹ֊ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
ՆաիէԱէձեռնութեամր
կասլււ յ տ
Խաչի
Աեէ րէէէնէէ մէէէ սնա
ճէէ
լ ւլէւն \
ԿԻՐԱԿԻ
ՅՈՒՆԻՍ
21
ժաւքը 13էն24 :
Կը նաիա ց ահեն
ԱՆՏ ՐԷ ԹՈՒԹԷՆ եւ ՍԷԶԱՐ ք.ՕԷ1.ԱՎԵՐԻ
(Աեւրանի
ել
Լէ՚իրի
- կ ա ր կ ա ն է
քա -
լլա քա էէլե ան ե ր ^ :
ԼԷ՛Ա՛Է
- Կ՚՚՚րքք՚՚՚նէ
ԱԱԼ Տէ
ՖԷԹԻՆ
ՄԷԶ :
Գեւլտրուեստական
ճոթ յայաադէր
յ
կր մէսսնակցէն
Օր– Օը • Թօփալեան ,
Պէնկեան :
Հէսյքլական
պ ա ր ե ր ՝
ի/ԱՆ - ՃԻԿԻ
կ"՚լմէ
(«ՇԷՀԷՐԱԶԱՏԷՆ»)
Ե
լ
ր " "է "էէլան
էէլէէէրե ր՝
Ծ ՚ ՚ ՚ ն օ թ
ն
ուա
էլաէս էէ
ւ.մ
րէն
լլե
էլէԱ
ւէա
ր ո
ւ —
թեամր
&յյք^ճշյւօւտւտ
Հադ. Միջոցներ
Փ ՚ ՚ ՚ ն թ է ն է
եէլեդեցէէն
աոնել
147
թէւ
օթօսլէւէէր
Լ.ւ էքնել
էիվ -
բի կաբկանի
քաղաքապե.ոարանին
ա ո ք ե ւ :
ՅԻՇԱՏԱկի
ՀԱՆԳԻԱԱԻՈՐ
ՀԱԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Աէն
ժե լէէէմէ թաղ .
ք՛յ էէր՝,էէւրզր
էլր հ ա–
նոլցանէ
թաւլէս եւ շրքէսէլայ
թաւլէսմէսսե–
րոլ
Հէսլաա՚էէց
եւս
լ
Հ ա յ Հասա րա էլւււ
թեան
իմկ ՝
ւոէ,
ւլւէէ յ ս Ա
. Ա
էէէ՝, 1է1 քլ
Ա
Լ, ս րոսլ
ե Լլե -
ւլեցւէէ
լ էէւնւէւանէւէԼլ,ւ
շւււ
թԼւէսն
եւ
Հիւէնա
ւլր,էւթեէսն
30/"^^
սէէս րԼձէլէս
րձէն
աոթիլ
,
էս
լս
քլիք՚՚՚՚քքի՛
էէւոաէ.օտ
քեա
Հանւլ
իսսէւ
ււր
պէւ. տէէ.րաւչ ի
Հ ալէ, ՝, ւււնւլ
ս
ւոէ,ան
էւլսւ
շաօն
պէէաէէ
Լլաաարուի
,
թաւլէէՍ
եւ
շրք
ււէ
կա
յ
թա էլէէէմէս էէե րու
Համ
ա լն
ննք Լ, ղե լւէց
է,ւ.
է
մասնէոլէէ րի երքէսնկայէշսէէոաէչ
Տ •
Տ •
Գրէէլորէս
ԵպէսԼէ • Պս.է՚"ղ եանէ
,
թաւլէս
շէնուրար
Հ ւ ւ ւ լ ե ւ ւ ւ ր
Հաէէլ
Տ՝ Շաւ...րշ քա–
Հանսէյ
թկրւլեանի
ք,ւ
թէէէւլ.
թորՀու
րդնե–
ր ո լ ել Լ է Լ լ ե ւ լ ե ց լ ո յ
շէւնութեան
յէսնձնա -
էսում
րի ոէնէէ ումն
Լ,
րէէւ
յ ի
շէս
տ ա էլին :
Աքէէ
րա ր
է,
պաւոէ,
Հ
քիշա
տակի
ուր
՛ււ
ր
ւէ -
ղութեանց
աոթիւ
ա
լան
ւլ էս էլւոն
մէոտաէլէ
օրՀնէէէ
թէւն
պիտէ
էլուաէսրուի
:
կր
Հ ր աւէ
րուէն
րա րեէւլա շա
թւս ւլե -
ցէներր
ներկայ
գ ա ն ո ւ է է
Ա"յն
յէչ՚՚՚՚՚՚՚՚՚քքէ
Ոէ
րտ ր ո էլութեանց
%
ու1ւււէսւսւսւււււււււ<ււււււււււււււսււսւաւււււսւսւսււււււււււսւ)ւււոււլ
I
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
I
ա ւ ւ 1 1 ւ ւ ւ 1 ւ ւ ւ ս ո ւ ս ւ ւ ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ՝ > 1 1
ա ս ս ւ ւ ւ ո ւ ո ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ա ո ւ ւ ^ ւ
ՓԱՐԻԶ
Հ– Ց.
գ. Շէ՛ք՛
կսմէտէն
ներկա յացս
է ց շաէլան մոէլաէէ
էլր Հր
էս լ
է րրէ
Փ ս ՚ ր է
՚ լ ի
եէ.
շրք՚՚՚նէ
մարէքէւէւնէ.րոլ
ե լ
էսէէլէէ
րէ,
րէէւ
նէ,րէչ։սյացէէլցէւշնԼ,լէր
էէէ
յււ
Աւր–
րւոթ
էրէէլուն
մամր 20
ՀԱ^Էն
, Մշաէլո
յթէ
^ուն
ււրուՀր
:
Պ՚սրտաւորէչ
նէ,րէլէ..
քու
-
թէէւէ,
:
(
Ն՚՚՚էւ՚՚ր՚լ
մէէէլէէէէէէ
շ,,ւրոէ
նակոլ
-
թիւն)։
ՓԱՐԻԶ–
Հ-3– գ. Կ– կոմիաէն
րնդՀ.
մուլաիի
էլր Հր"՚էիրկ
Հ. 3– ՛Ի՛
ք հ
"՛՛՛նո -
ւլակէսն
«քէ՚էէւրկն»
Ա՚էւութէււնր
" ՛ յ " Կէ՛ր՛" -
էլի էլկսօրկ
լ ե ոէէէ
/ մում
լ,
\ ՜\է
։ն
,
ւլ ւէ
ւէ
էէ
ր ս. -
էլան
֊,
էէէէ
էէէքէէէէոէէ
՛ լ ի ն :
ՄԱՐԱԷՅԼ
- Ակն
ժերէէմ
Հ.
3– Գ–
Հէ..
լ,էէէ1էոան
են
թ
ո.
էլւէ
մ
իւէէ
կ ն
րն
էլէ.
ր՛ս կ՛ոն
րնէլ
Հ
.
մ
էէէլ
էէէքքէ
էլր
Հ
րւսւիրկ
..ւ
քՍ
Շ ՚ ՚ ՚ ր ա թ
,
է.ո էէէէ
ր ա էլւււն
Հէէէլ էււ
քատե
է լ ի ն : ք\1
էսէո
էլս,
րե­
ւո ր օր՛" էլուր
էլ • •
ՎԱԼԱՆԱ
Հ–3-Գ– Վտլէււնսի
Շրք ՚
^1էէմէւտկ
էէ
րնւլՀ
. մէէւլւէէէր տ
քէէ
Շ՛"
է ՚ " ՚ թ
է ՜
րէէլոէն
մ ամ ր
8
՚՚ձՕէն
, ԱՀարէ,նէ,էսն
տ -
կէէւմ րր : Րոլււր
րնկերներուն
ներէլա յ ՛ ՛ ւ ~
թէււնր
էւլէէէ րէՈէսււ։
րէ շ է %
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ . • 7– •
«ք–րէ
".ո՚ս
՚էսր^
ենթա
էլէէմ
ք՛աէ է
րնւլՀ
.
էէէլէէէիր
ա
քս
Շա -
րոէթ
երէ-կսյ
ժէսմր
Հ)քէն , ԱՀ
է1է
ր
էէն
է, ան ա -
քլւււմ
բ լ ,
:
Պ՛"
լ
՛՛ո՛ւէ
ւււ բէ շ
նէ.
բ1լէս ք ւ ւ լ թ
էւն
է
Րացա
էլսւն
է,
բ ր
նէլատէ
պէտի
էէէոնուին
:
ԿՐԸՆՈՊ1,Ը
Հ.
3– Գ–
Եօթնեդրայր–
եանէէ
բնէէՀ
. մէէէլաէբ
այս
Շ՚՚՚ր՚սթ
,
մամր
21 էէն
,
էլպբէւցէ,
սրաՀէն
մէք։
՚ԼԱԼԱՆԱԱՀԱՅ
ւրէէ
ւլո
ւթ
ի ,
Հայ (կդ
.
Մ ի
Ո է թ
է, ՛սն նոր աաբե
շրքէէէնէ
րնաբոլ
-
թեւսն
աոթէււ,
ստ
իէ.լէ,էլէ
բա ր էլր Հրէսլէբ–՛–
ո լ է
Հաք
Հ էէէ է.
ա բ է ո
էլէէ
ւթէւ լնբ
անխտի բ ,
Կւեբէլայ
րլլալու այս
Շաբէւէթ
,
մամր
20–;։յ0/.յ>, Ֆ ո ւ ա յ է տիւ Թէաթբր/,
մէք :
Համաձա
քն
էլւսն ոն ա
էլ
ր էւ
տբէէէմսէէլ
ր ո լ —
թեաԿէ , ներէլաներոլ
թիւր
օրէէնաւոբ
մե -
հէէէ մէէէ էէն
էէւթ ԷէւԿէ պէէտէէ
նէլւստէււէէ
;
ԱԵՐԱԱՏԻՈՅ
Գաւրայի
Հայր.
Մէսւ -
թեան
րնդՀ • անղամական
մէււլաէր
,
այս
Կիբաէլի
էլկսօրկ
եաք մամբ
15-30/՛*՛,
Խր–
րէէմեաԿւ
էէրաՀր
X
Ն"բ ւիարշոէթեաԿւ
բԿւա —
բութի
լկէ , էո էէէրե
շրքանէ
Հ
ւս շէւ ւեա ուո
լ —
թէււն : Ան՛դ
ամԿէե
բւււ
նե
բ
քլսւ
յււ
է
էււ նր ւսն -
Հլւէոյէ,շւո
է
X
ՓԱՐհ^Ւ
ա
Ահե Տ Ա աՆ. եԿեՂեՑՒ
8 եւտ, 6 Ա 6 ՃՕՏ յ 6 ք Ո 6 Տ
Մ է թ ր օ Փ ո րը Մւսյօ
կաւք սաււփէրէ
Այս Կիրէ1է1լէէ աոաւօտ
մամբ
10*45/՛*՛ ՚
կբ
թօսի
՛քեր.
ԱԻԱ1յ;ԱՆ։
Նի՚թ՝
«Մե –\
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԷ
Աեբէէէսաիոյ
Ն՚՚՚Հ
՚ " ն ՛լտ
յ ԷէԿւ
Մուրատ Ո՛
ս ո ւմնա
ս
ի ր ա
ց
բ
կազմ
աէլե րոլահ–
է
« Հ ա յ լեցուի օր » ը
ԿԻՐԱԿԻ՝
ՅՈՒԼԻԱ
5
ՄանբէւէմասԿէութիւԿէԿէերր
յաքէւրդէէէէ
:
ԱԴՔ11ՏԱԻՆԱՄԻ ՏԱՐԵԿԱՆ ԴԱՇՏԱՀԱՆԴԷՍԸ
ՄՈՆՄՈՐԱՆՍ1-Ի ՀԱՆԳՍՏԵԱՆ ՏԱՆ
ՕԳԱՍՈԻՆ ՊԱՐՏԷԶԻՆ ՄԷ.9.
Կիրակի,
Յունիս
21 .
ժէսմր
15Հ *< - 22 ՚
ԳԵՂԱՐՈւ^ԵԱՏԱԿԱՆ
ՐԱԺԻՆ ,
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ՊԱՐԵՐ
ճոթ
"էէ՚ւֆէ
I
մատշէ,լէէ
ւլէէնէ,բէ,ւէ
, ա -
ռատ
բմ պելի
եւ
էււ
ւանղ
աէլան
*2Ի2 ^է ՜"
պապ» :
Մու տ ք 100 ֆրանք
ւսԻԱՏ ԿԱՐԵՒՈՐ
շՕՕՀ
Ոէլ
էւն
էէէլ
ր ա ց օ թ ե ա
յ Լէէււշ
մր
Կւսւթատես–
ուահ–
է
Լլկսօբին
^ անձ
ղլուխ
800
ֆրտնք
ճաշ
Լ, լ մ ուտք
; կր
է՛՛նւլ
րէէւէւ
ււ ե ւլաԿւԿւ ե ր
ր
կանէսալ
ապա՝, ո։է ե լ
: (
Գիմ
ե լ
Աւլքէէէտւս
-
էէնամէւ
էչրասենեաէլբ
,
32 Րիւ աը 1՚^րէ -
վից. հե ռ աձայն ՓՐՕ– 77-73՜) :
ԾԱՆՕԹ–
— օ ս ց ե կ ա ռ ք առնել Կար տիւ
Նորէն ւքինչեւ Անկ էն: Անցնիլ կաւքբջակը
ե ւ առնել թ ի ւ վ եց օրօպիւսը ւքինչեւ Կրօլէ
կ ա յ ա նը : Թր էնի ժաԱ՚եր
կ է սօրէ աււայ
10*45, 11*13, 11*35. 12-5.
13-33,
13*54, 14.14-30 : Վ երա դ արձ
10*21,
19*30, 19*51, 20-09, 20-51, 21-14,
22 16 է
Վերքին
օթօէդիլս
մամր
21էէն։
ԱՆԳԱւ֊Ո՚Յ ԱՌԱՋԻ՚Օ ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԼՈՆՏՈՆԻ ԱՐՏԻՆ ՎՐԱՅ
1 < Ո 1 § հ տ ե Ո * € | § 6
6 ս է է 6 Ր 7
26, Տացէհտեոճց6, Լօոժօո
Տ.ա.
ԵԻՐՈՊԱԿԱՆ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ԿԵՐԱԿՈՒՐՆԵՐ
Ի Ն Չ Պ ։ Է Ս Ն Ա Ե Ւ
ձ Ա Յ Կ Ա Կ Ա Ն
Ն Շ Ա ՏՆ Ա|Ւ Ո Ր
0 ։
Ղ– Ի Ն
Fonds A.R.A.M
1...,546,547,548,549,550,551,552,553,554,555 557,558,559,560,561,562,563,564,565,566,...596
Powered by FlippingBook