4
6 Ա Ո֊ Ա X
ՄՍ Ր Ս էՅԼԻ Ս՛ԷՋ
Կբ աօնուի մեծ ուաաբաոաո, թեամբ
Պոմոնի
մկշ, Հովանաւոբոլթեամբ
Հ. Տ՛
Մաբոէզի
Շրշ–
/չոմիակին
, նո.խաձեոնո
ւ թ եամ բ
«.«աւ1պւհաԱ»
են թ .ո էլոմ իաէ ի ,
մասնակցութեամբ
Լ. Ց–
7՛ • «(էւսոաջ» , «Վ
,էԱ
|Ասնդեան» , «|՚շխաՈ» ,
իսումբեբոլ
յ
Պոմոնի
Ն՛՛բ Սեբունդի
«ք՝1ւ1ուււսսփո|1»
իսում բին ։
Փ Ե Տ Ր ՈԻԱ Ր
21։
ՕԱՐԱԹ. Ժ Ա Մ Ը
21է՚ե ՄԻ ՚ Ս Չ Ե Ի1.ՈՑՍ
ԿԸ ՆԱխԱԳԱՃԷ ԸՆԿ. ՅԱՐ. ԱԴ-ԱՅեԱՆ
ԿԸ խՕՍՒ ԸՆԿ. ԱՍ. ՔԷՕՍԷե ԱՆ
խՕՍՆԱԿ ԸՆԿ. ՍԵՐԺ ՍԱՐԳԻՍԵԱՆ
Լի ւսն բ .11 մ ա սն ո I իմ իւննե բբ
աեւլւ..ւյն
՛ի (՛՛ւ՛յ :
' x
Հ.
Տ–
9 "
Մ՚՚՚բոէյլի
՚Րբիօ՚ո՚՚ւ՚ի՚՚ւ՛
ենթ՚ս
կոմիակն
կա՚բքակեբսլած
կ բնկեբաՀա -
մակբական
ինշո
յք
( .չինեձօն) մբ այս կիբակի կկ "օբկ
՚իեբշ
մ.սմ բ ՝.\ին «ԱՀա֊
րոնեան»
սբաՀին
մկշ֊. ՀռԼանւսւոբո, թեա մբ Շբք– Կոմիակի :
ՍԷՆ
ԼՈՒԻ
ՄԷԶ
Ն՚ոի՚սձեոնութեամբ
Հ. 8–
9֊ •
Ակնանի
են թ ,ո կոմ ի ակ ին ,
Հ ռէանաւոբոլթ
ե.ոմբ
Շրշ՛
կսմիակի եւ մասնակցութեամբ
Ն՛՛ր Աեբանց
ի Ա իամ.ոնթօ
իսոլմբին
, արւ
Շաբաթ
իբիկուն
մւսմբ
22ին , Ա.Գկոբւլ
եկեղեցւոյ
կից ոբաՀբ
: Ա ու տքը աղ1Աա է
ձ.
բ.
Ը. ՄԻՈԻԹԵ ԱՆ Տ ԱՐԵ Կ ԱՆ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍԸ
Հովանալոբո.
թեամբ
ՏԻԿ– Ա– ՓԱՇԱՆՈԻՊԱՐԻ
եւ ԿԱԱԱ
Տ՝ԱՐԱք–ՕԹԻ
ԿԻՐԱԿԻ , ՓԵՏՐՈԻԱՐ
22ՒՆ, ԺԱՄԸ
17է1ւ Ե1;Ա Գ ԻՇ Ե Ր
հ Օ յ Ը Լ Օ Ը Օ ք Հ Օ Ը V
Միշա՚բւային
«Աթ րաքսի.,ննեբ»
անակնկա^եր,
ձբի
«ւչօթիյօն»
" ւ ւ յ ՚ Ն Ա Մ ՈԻ Ա Ծ Պ Ի Ի Ֆ Է Ե Ի ՊԱՌ
•ՆԱԽՈՐՌ Տ Ա Ր ՈԻԱ ՚Ն ԳԻ՚ ն Ե Ր Ո ՚ Լ
Այրի
Տիկին
խնկենի
Աւեաիքեան եւ ղա–
լակնեբբ՝
Ան,ոՀԼ,,ո եւ Լեւոն,
Լե–լ,ւն եւ
Տ քի Հաննկ
ս Աւե աԼւ քեան
բնա ան Լ.քնե բ բ եւ
զաւակնեբբ
Լս՛՛բ ՛Լ՛՛՛էէ^ "՛Լ, ՚Լր
Նանուցա
~
նեն
իրենւյ
,,,մI,ւսԿ,,1 յն
,
Հօր , ե,Լբօր եւ
Հօբե՚Լբօր
ՎԱՀԱՆ
ԱԻԵՏԻԲԵԱՆի
մաՀր ոբ աեւլԼ։ ու^,եց,,,ւ
18
Փեարուար ,
1959 :
Ցուզարկ,սւորութիւնբ
ա քօր
Շաբաթ
առաւօա
, մամբ
^)ին կա,լկո Լ,
ե
կեւլեցիին
մկշ ;
Տկր եւ Տիկին
Տր՚շաա
Նշանեան
, Պեբ -
ճռւՀի
իքանցեան
(Ամեբիկ",)
, / " " / ՚ կ"կԼ՛ ՜
ծռւԼ կր ծանուցւ՚ւնԼն
ւչ .յւ,ւնու։չկա
մ "՛Հ ր Լ՛–
ր ենց եղբօր
ե լ ա ս՛ ւլ.ր ոշ
ՌՈՒՐԷՆ
ՆՇԱՆԵԱՆի
որ աե.լԼւ ու1ւեցո՚ւ
19
Ա*եար,ււար , ՜՛Լ՚ն՚չ —
շ՚որ֊թի
ԹրնօնԼ,
Հ Լ.ւանղս՚նոցին
՚է՚կշ,
յե՛"
երկարատեւ
իլանղոլթե
ան :
3"ւ՚շ՚"րկաւորութես,ն
տէսՈւբ
՛ս բ." րո —
ղութիւէ՚բ
աեղի
ոլիտԼւ ..ւնենայ
ո,յ.,օբՇա–
րաթ , մամբ
աՀձՕին,
Փարիղի Ա. Յո,իՀ.
Մկրտիչ
եկե՚լեցւոյ
մկշ,
15 Րիւ֊ժ֊աՐւ կ ո ւ ֊
ժօԸ :
Մսւսնաւոր ւքահազդ չստացողներէն կը
իյնդրուի ներկայս իբր ա յ դ նկ ա տ ել։
ա
ԳՐՈւՆեՐՈՒ ՍՒՈՒԹՒՒՆ
Թէյա ս եղան ի պատիւ
Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆԻ
Ն"ր
լոյս բնծայած
իր
« Ա ր ծիւներր Ա–
նապատին Ա՚էջ»
՚Լկպին
աոթիւ
%
Ար՛
Շար,,՚թ , ժամբ
2) ին , ՝Րատկի
ս ր–
բաՀին
մկշ (մկթրօ
ք՚ա,ոկ)
%
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Փ՛որ Լ"/Լ՛
ե կեւքեց՛ Ոք Կբթ • բ,,նձն,սժ
,1 .ր՛
ւքր շ1,ոբ՝,"՚էր՚ւ
լո, թեամ բ
,ւ.՚.ո,ւյւէ,ծ կ ՜՛Լ՛ն՛է
Հա,Լար ֆրանք Պ • ^րԼ՚՚Լ "Ր Հ " * (թա քեանկ ,
Լեւ,ւն
Մ "՛չե անԼւ
ւք
/«՝»
ոլ.՚ւն
ք՛""
ո՚ո՚՚ւ
նքԼ.ն
աոթիւ, ;
X
Մ՚ոբսկյլկն
բնկեր
հք՚ոշիկ
Մի։իթ.սբեո,ն
իր
իսորին
շկւ,.բ՝է ո,կ.սչու թիւննեՐբ
կբ
յտրոնկ
Հ. Օ–Գ– Մարսկյլի
Շրք–
Կ՚՚մի -
ակ
Լւն , ՝Ր լ.Լ. ս .՚. .ո ։Լւ .1բ
են թ ս՛ կո,է Լ՚տկ Լ.ն եւ
բռլ,.բ րնկեբնեբ..ւն ու ամկն
անոն.լ ..բոնք
Լ.բ ՚աօբլ. մո,՝ա,.ւո,ն ,,,ռթԼւ,. Լւբենց
ցո,ւո՚1լ—
ց՚՚ւթԼ՚ւննեբլ.
յ՛"յան՚սծ
կին :
Ա("
" ՚ ռ թ ի ւ երեք
Հսւղալ. ֆրանք կբ նբ—
՛իրկ
Մշակոյթի
Տ՛՛՛ն։
\Աո,.,,նալ «Ա,,.ո.ո–
շ»կն\ եւ երեք
Հս՚ւչաբ ֆր • «Տ "՛ո ,,,շ»Լէն :
ԲԱՑՈՒէՄ .
Հայ Աւեաաբանական Ակլւտչակա՚ն եկե
ղ ե ց ւ ո յ աոաջին ժողովասրահի :
(յ
Փլաս աբ լ." քիոթոն.,. , Ակն ժ ե բ ՚ ՚ մ ,
Այո ԿԼ՚բտկԼւ
քլկսօրկ
ե՛ռք ժամր
՚^)
Լւն ։
Պիտի
Լոօսի Վ. 8–
ՀԵԼՎԱՃԵԱՆ։
Տե՛էլ՛.լն
Հ,։.իի.ւր :
Ձ ՐԻ ԳՆԱձԱ Տ ՈՒՄ
ը x բ ^ : ք ^ ^ I Տ է
( Յ ք Հ / \ յ ս ւ է Ը
Ծ ա ի ե լ ո լ համար
ձեր փ ա վ իյօնր , վիլլան ,
յա ր կ ա ր աժինը կամ ի ա ն ո ւ թը
յ . 70քՀՀ^1Տ11^1Տ1՛
18. ^VԸՏՍՏ
ւ ՚ օ բ ^ ո յ ^
ՕՒՏ 73-21
ՕՐՏ 19-45
ա բ Ո տ ճ ՏԱք 16Տ բք6տտ€տ Օս յօսքոտ) 114Ո/170հ
17. ռս6 Տ16Ա6. 17 ֊ Բ–\Ո1Տ (9<)
- . –
ւ Ա ւ ւ Ւ Ա հ Ա Ւ Ո Ր
Ե Լ ե Կ Տ Ր Ա Կ Ա Ն
Ա Ծ Ե Լ Ւ Ն ե Ր
"քոոօքտտ"
, Մասնաւորաբար
կ ի1, Ե Ր Ո Ի ՀԱՄԱՐ
պատրաստուած
մօ տ է լը
II է
ա
I « ն I 0 »
" Տ ս բ 6 ք 6 0 "
Ա մ է ն է ն
ԿԱՏԱՐԵԷԱԴՈՐԾՈԻԱԾԸ
ՏսթՏք-ԸՕնքօՈ 13ՏՏց6 6ւ6€էՈզԱ6
ւ ւ տ ւ « ա ն ւ օ տ I V
Րոլոր
սլիւտնէներուն
մա տ չ ելի ՄՕՏԷԷ
Ա ՚ Ս ՚ Ս Ա Խ Ը ՚ ն Թ Ա Տ
8ԱՏ>ՈՂՈԻԹԵԱՄՐ
Տ 6 ^ V ^ ^ 6 Տ ^ օ տ x ո 6 ^ ^ ^ ^ ս x I^^տօ^^տ
Տ Խ շ է է ւ զ ս ք տ
12 ւ
^ս6
տճօսՅքճ
\\\
ւ>&քյտ–9«
ՄԵ Ծ ԵԻ Շ Ք Ե Դ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
ԼԻԼա՛
ՄԷՋ
կս,,րքակեբոլուած
Հ • Ա . ՛ի . Ն՛՛բ Աե -
բ.։էն,լի
«Ա ի.սէքանթօ»
ի,ումբին
կուլ.քկ :
Այս
Շար.,,թ
երք. կոյ ժամր ^կն
մինշեւ
աոաւօա
, «Պկրիկ
Միյկ»ի
չքեղ
1'բաՀներոլն
մկք :
ւլա րուե սաա
քլան ճոի բամ
ին ։
Պի՛սի
րլլան
եր՚լեբ
, ,քենե ր.լներ , ի՚րմ -
բե րղ՛ներ , մ ալ ուի բւլ ՛ս յին
Լսմ րակա՛ն սլա -
բեր ել ուրիշ
շ՛՛՛րք մբ Հաճելի եւ սԼւբւ,լն
անա կնկա լկ՛եր :
ԸՆՏԻՐ
ՆՈԻԱԳԱԻյՈՒՄՐ
ՄԱՍԷԼ
ԼՈՒ՚ԼԻՐԷ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Ա Ր ԾԻԻ ՄԱՐԶԱԿ111, ՄԻՈԻԹԵԱ՚Ս
ՊԱՐԱՀԱVէ֊ԷՍԸ
Փետր
.
21 ,
Շ՚սրաթ
՚ լ ի չ ե ր ,
մինչեւ
լ ՛ ՛ յ " , ԱլՀ՚սմսլրայի
շքե՚լ
սբ՚ս֊էին
մկշ :
Մ.՚,սԿւ,ոկ,յութեամր
հ ա՚1ւօթ
ւլե կ,ւ,՛Լ,,,բ
ԲԼՈՏ
ՊԷԱԷԻ , իրմեծ նուա՚լաիումրաի
։
Ռատիօ Մ ո նթ է փ ա բլ ոյի
ել
Անիմաթէ օր
ԷՏՄՈՈՆ ԹԱՅԷԻ :
Աթրաքսիօն
, ան՚ո1լ1,կա^եր եւ
ղ,ւթԼ.յօն
Լսնս,էքւ,լած
սլիւֆկ
;
Ց Ո հ Շ Ս Լ Տ ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՑԼ-–
Հ. Ց– Գ • Շրշ֊
Կ՚՚միտկն
Ժ ո.լաիի կբ Հրա, իրկ ՚ «Արամ»
Լսումրր ,
"՛յ՛՛
Կիրակի
ւա՚աւօտեաԿ,
մ ""քր
9 ՚ՅՕ/՛^ :
Ր՛՛է՛՛լ՛
լ^էլե րնք, բուկ, Կ՛է. բ էլա յ,։ւ
իժիւէ,բ
ւ,,ոի–
"1''՚լ՚''կ'''Կ՛ կ ՛֊ Կ՚՚՚լ՚եւ՚՚բ
օբ"՚էլար.լ : Ներէլայ
Կ՝ րլլ՛"
յ ^ րք ՚ Կ՛՛մ՛ Լւտկ Կ, իր էլաղմ ո.ի :
ՎԱԼԱՆԱ
Հ.
3–
9– •
Շրք–
էլսմիակի
լ՚նդՀ
. մո,լո,իլ. այս Շ՚սբ՚սթ
, մ-՚սմբ2^) •էյՕ–
ի՛ե, Բ՚սֆկ
Լիոնի
.իերնայաբէլր :
Խիսա
էլարեւոր
օբա էլա րւլ : Ըկ՚էլե րԿ,երուԿւ Կ՛ե րէլ."–
յութիւնբ
,,լարաաւոբիշ կ :
ՓԱՐԻԶ–
Հ– 3–
9–.
Շլ՚շ–
էլ..մի.ոկն
Բ ՚ ՚ ղ Հ .
մողաԼի
էլբ Հր.ուիրկ
Փ՚որի՚լի
«Բր֊
բ Լ,
ս
տ ս, վ. ո լ.
»
ի, ոււք ր ի
լ.Կ՛ կեբԿ՚ե
բ լ՛
"՛յ
ս է. ~
ր/ք։՚սբթի,
մամր
2\ին,
17 Րիւ Պլէօ :
ՓԱՐԻԶ
Հ.
3– Գ– Ուս–
Լհ՚ւրկն
իսռլւքբԼ. մողուիր ա յս Կիբաէլի
էլկ սօրկ էւտք
մամբ
15ին,
Մշաէլոյթի
Տ՛՛՛ն
մկշ֊.
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
կաոլոյա
Խաշի
՚ԼիկԿ՚ի
՛իա բ չու
թ իւԿ՚բ
շր–
ԿւորՀակո,
լութէ,
ա՛ք
ր ՚՚տուցաւ
է՚բէլոլ
Հ",.լս,բ
ֆբաԿ՚ք
ՏԼ՚էլիԿ՛ Ա՚արթա
իք ո, չաա..
ւ րե անկ ,
Լւր տմուսնո
յն Պ– ^երի՚լ՚՚րի
ւլոբծ,,ղու -
թենկն
։ւ"ւոու1ւ
ւուս
աէւ
թի
օսոտէ
ւ
^օաՑԱ
X ՛
^^ո^6
Օ
10, ւ ( ս ւ ։ ւ>Հ1Տ0սււ։ււ, ր ա ւ տ - տօ
•ՏշԼ
:
^ ւ ^ ք յ • 48-47, 41-83, 47-05
ԱՅԱ
ՏԱՐԻ ԿԸ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊԷ,
ՄՈՍԿՈՒԱՑԻ
Ի՚եԹՈԻՐԻՍԹ/»^
ՀԱՄԱՋԱ8ՆՈԻԹԵԱՄԲ
, ԶՈՐՍ ՃԱՄԲՈՐԳՈիթ-Լ՚ԻՆՆԵՐ
ԳԷՊԻ
Տ եղե բ ո ւ թ ի ւ ր սահմանափակուած է : Անմիջապէս արձանաղրուիլ
Մւսնրսւմասնու թե անց հաժ՚ար
դ իմ ե լ ՛
յօսքէտէ - քՀօտշօ - քրօոշշ
10,
ւ ւ ս 6 ^^տ^ս^6^
- բ յ ա ւ տ
( 8 6 )
Ր6Ոէ13116ՈԸ6
Հ " » յ ՚ ւ ՚ – ՛՛՛Ր կ ալմէ ամէն օրժամը 17էն 18-30։
Արձանս,՛լ րա իմ իւնԿ՚եր
էլ բն,լ ուէ՚իԿ՚ք Կ,տել Հե,ոե. Լ։,ւլ
է, ր էլԼ.ր՛հ է.ր բ բէ,աէլո,լ
Հ՛ս յե բկ
Հիմն ա դ իր - Տ նօ ր է ն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱ՚ե
՝ Ա Ն Ե Ա Ր ::::::::
Ֆր յանսական
— Հա յէլաէլան եւ կաիէլա
եան
լՐւտիր
էլեբաէլուրներ
(»Ա6 «ՅՐե6Աք) ք ձ 6 I Տ - 8 6
7^Լ. : 6&
լ.
3 1 2 1
ՇԱՆ
Զ ՚ Է ԷԻԶ ԷԻ ՍՐՏԻՆ Վ ՐԱՅ
Տտէքօ
ք.0. 8օօտ
^V
^1է
^ ^ ^ ^
Հանե լի մթնո լ ո ր տ
^ ^ ^ ^
Առա^աէլար,լ
էլաիկասեան
իոբաԼած
նեբ , ՚&շաշչիք» ,
«քարսքի»
Fonds A.R.A.M
