2
6
ս
Ռ Ա ։ ^
1 ԱՅՍ.Ս Տ ԱՆ
Ե Ր Ե Ւ Ա Ն Ի
«ԱՐՄԵՆԻԱ»
Պ Ա Ն Դ Ո Կ Ը
Ե ք՚եւանքէ
Հսւչւսաացսւձ
Հ ճ ա րսաա
րէձւպԼ–
աոական
նոր կաոուցո
ւահ
քո
վ
մր՝ «Աբ -
էէ
Լնիա
»
սլանղ ոկր , որ
կր բարձրանա
յ
կեղ
բռնական
Հրասլարակին
վբայ
՚.
ճ ա ր ա ա ր ա ս ք ե ա Ա՛ . Գբիղորեանի
եւ է ՛
ԱարասլԼանի
պաարասաաՆ
նախաղէհռվ
կառռլցռւաձ
այղ
Հ Հ ն ք լ ,
կ՝աձ՛րողքաւյնէ
Հրապարակին
րնղՀանուր
աԼսքբ
, կ՚"Գ ~
ձ ե լռւի
անոր
ղեղեցկաղռ
յ ն
անկիլններէն
՚ ք Հ կ ր ՝ ։
Պանղոկին
կամարակապ
ղլիսալոբ
մոլա–
քր
, ղ ե ղ ա բ ո է Լ ո ա ա կ ա ն
ա ե ս ք ո վ
, կբ
ա ա ն ի
ղէպի
բնդարձակ
նաիւաււրաՀր
;
Զ " ՚ 1 ՚ ղ " ՚ ր -
ուած՛ է Հա յկական
իւո րսնքներով
պ ո ա կ -
ւ.լահ
սիւներով
: Ա ւս լա
յա աա կռ ւահ՜ է ոեւ
մարմարով՛.
Ն" լն մարմարով
ոլաաուահ՝
են
եօթբ
յաբկ
բարձ
բ ա ց
ուլ
լա
յ ն
ոոաի
-
ճաններր
:
Երկբորղ
" ՚ ր կ ի վր՛" է Կր էլանուի
ճ ա շ ա —
րանր
, երկու
սրաՀնելւէէւի
, էւբոնց
մէկր
կր
հ աոէսլէ
իրրեւ
սրճարան
: Ընդարձակ
որ–
րաՀներբ
ռղոէլէէւահ
են լոյսէւվ
ու ա ր ե -
ւէէվ : ճաշարանին
ա ք ե լ ձաիս
կ"՚է՚էերր
կր
ղանէէւին
րնէլ
էււնե
լութ եահ
եբկւււ
էլա՝։ —
լիճնե բ :
էււ ոՀանոց
բ օմաու
ահ՜ է
մ ե ք ե ն ա -
յէսկան
նէէ բաւլ ո քն ս ա բ ք ա լոր ւււ մ նե բ ո ւի
յ
Պ ՚ ս ն ւ լ ւէկին
սենեակներ
բ
1լա՝ւԱէւ որ
ռւահ
են
ճէս
շւււ կաի : Նե րքին
յարւլ ա րանքին
Հա–
մէոր
էսռււէաօրէն
Օէլասւղործ
ւււէսհ են թ ա -
ւիշ,
մեէոսւքս
եւ թանկաւլին
ռււլե
ւլ ւէլււլ եր Հ
Պ ա ա ե բ ր
էլէէէլէէլ
ու րուահ
են ՝՝այ
ն կ ա բ ի ^ ե –
բու
սլասւոառնե
րոէի ;
Արէլիէոկան
ա յ ս պ ա ն դ ո կ ր
ունի
ելեկ ~
արւսույ
աի
ւլորՆէււլ
օդավւ
ււ թութ
եան
սիս—
թ հ ւ ք ։
Րացի
լայն
սէսնդո
լթնե
րէն
յարկերր
միմ եանց
կբ կ ա պ ե ն
ղո
յգ վե բ ելակն երբ :
^^եցերոբղ
յարկէն
նաթասլէէՍ՜էի
մուաքբ
կբ
աանի
դէէղի
սիլնաղաբէլ
ււլաւոշւլաձնե~
ԲՐ
, որոնք
կբ բացուին
Հրապարակէււյին
• ե ՚ ՚ ՚ ՚ յ -
X
ԶԵհւ
Հ Ա Ց Ա Գ Է Տ
Եղլիչկա
Երեւ,ոն
ղա -
ցահ է
՜էէսլ
ւլրոէլնե
րէււ
էլւէ րհ ե ր ր
թէսրւլւէա—
րերել
Աոսկուայէն
: Ըսի՝ թէ ձ՛եր
ինքնա–՛
շէսրձերր
անէլլիակէէէն
էին։
Աերոէէ
սլա -
աւէէսիէէսնեց
՚ «Լաւ : Ղ՛ուք
Անղ լիէ"
ց ինե
րէլ
շ ա ա բան աււ ւահ՜ էք
ւլ ր սւ կան ութե ան •,
ւլ իաութեսւն
եւ
մ՛ ե քենաւլ
Լւաու
թեսւն
: Լ1ւ -
րաԼս
սլիաԼէ
ր լ լ ՚ " ն ք ձեր
Լնքնսւշարձ
երբ
էլորհահելաի
» ;
1ւք ոբՀ րւլ
ու յ ի ն
ւլ ալլանի
Ոէէէո
իկէէէնոլթեան
սլեաբ ՝ շէսւո քիչ կբ իսՕսէր
իր
մ ասին
;
Լ՛ն
ւււ լ շԼսօսեցաւ
ուրԼւշ
Ռ՚ււ"
ե րէէէ.
ւ1՚ ա ս
Լւն ։
ւ՛բ սռ էիո բ ա կ ա ն
նիւթբ
իր բնաէսնԼւքն
է ր ։
« Տգ՛"" էր արձակուրղր
կ՝անցլէնէ
Խ ր–
րիմի
մէք, լողէսլոէէ»,
կ՝լ՚"էր
Հէոյրական
անկեւլհ
ՀւղսւբէՈէէւթեէսմր
։
Ա երոէԼ
նեւլուահ–
կբ թւււէ ր որ անւլ
լիա
կան
մամւէւլբ
արիւնարրու
կոշսւհ՜
էր
ղինք : Ջ Հ ա ն ղ ա ր ա ե ց ա ւ , երբ իրեն
րէւԼւն
թէ
մ ամ
ուլբ
ա ղ ա ա է Անղ լ Լւււ յ
ւք էք :
Գ Պ Ր Ո Տ Ա Ա Է Ր Ի
Ա Ւ Ա Ն Դ Ա Կ Ա Ն
ՀԱՆԴԷԱԸ
Դեկաեձ՚բեբ
21Լւն ,
կէսօբէն
ե ա ք բ
աեղի
ունեցաւ
Դ պ ր ո ց ա ս է ր ի
Տօնահաոի
աւանէլա
կան Հանդ էսբ , էէբուն
նե րկւս
յ է
ի ն
Խնամակալութեան
անղաէքնեբբ
,
հնողնե–
րբ , մ ա ա ւ ո րականներ
ե լ
Համ
ակի
րնե բ
յ
Հանղ իսա սրաՀբ
շաւռ
ււլղաիկ
ե կ ա ւ ներ -
կայ
րաւլմութեան
Հւսմար,
այնսլէս
որ րո–
Լ՛՛Ս
միքւսնց^եբբ1ւէլյնսլէս
ղբաւէււահ
էին։
^բէսնսէսկսէն
ք ա լ լ ե բղէն
եւ
«ԾաղկԼ՚ր
աւլաա
իմ Հէս
յ բ են
ի ք» էն ե ա ք , խօսք
ա ռ ա ւ
էիաբմա
րանին
Խնամ ա կա
լէւ
ւթ
ե ան ն ա խ ա -
գաՀուՀի
Տէկին
Տ ա մլամ
եան , ռր ն ա խ ա -
է
չէս ալեկոշեց
յիշէստակր
Տիկին
Մ ա ր ա է ո
Պօյաճեանի
, Խնամակալւււթիւն
,
ուսւււց–
շռւթիւն։ եւ ա շէէւ կե ր ա ո ւթ
ի ւ ն
Համ
ակե
լով
իար
սուղաի
։ ԱւլբացԼալ
Տիկին
Պոյա
-
Լ
\եսւնի։
ա։ս ր ինԼ բէ ի ւիե ր ւիարահ
կրթա
֊
էլան
։լորհբ
այսօր
ալ, բսալ,
կենւլանԼւ
է
եւ
բոլորիս
ւլորհօն
աշխաաութե։։։ն
եւ ղո–
Հ ։ ։ ։ լ ։ ։ ւ թ Լ ։ ս ն կր կարօէոի
։ Այ՛է
ր պ ո վ մեբ
ալ
։ւլէսլէէո։։։կանէււթիլնլ։
կ։ս։ոէ։։բահ
կ՝ (՛լ ~
լ՛՛՛նք
Հ։սսաա։ռութեան
մբ Հ անւլէ
սլ , որ
ր ։ ՚ լ ո բ ի ս
բաբ։։յակէսն
եւ նիւթէսկ։սն
ա -
քակցւււթԼան
կբ կ։։ւբօաԼ։
է։։մէն
ա ա ե ն է ա֊
՚-ելԼւ
։ ՅԼ>ո։էյ
ւռշակԼ
բաուՀ
ի
էքբ
Տ
ի կ Լ ՚ ն
Պօ
յան,
եանի
յիշաասւկին
ա ր ա ա ս ա ն ո ւ
թ
ի ւ ն
մբ
րրաւ ։
ն Լ լէէ լ ուղէլութեամ
բ նոր հ - ր ՚ ս ղ իրնե ր
մ
ր–
շակելու
եւ Հ էւււք ւ։։ լսս։
ր։։էԿէ ի ն
ձ՛էք
շ՛՛՛րք
՚^
Ր
ղա
։։ ս։իէօս
։։ ւթ Լ։ է ննե
լ։ աալէ։ւ.
Համ՛ա
ր :
ինշ–
՛էլէս
էլբահ՜
էինք
վեբքերս,
Զեխոսլէէ՚Լա
—
քիո
լ
ղ իէւոն
էէ։ 1լ ։ ս ն ն ե րն
ւ։լ
էլ ր ։ս 1լան ա ։լ է էոնե
—
բր
Լէէ։։ւ՚է։ղ
։։։ւԼւսէէ
ւէլէււհ են Հ ։։։ լ
էլ րւ։։կս։ն։էւ
-
թ ե ։ ։ ։ մ բ եւ լեէլւէւււէի,
միամաձ՚անակ
՛ ՛ ՛ ս յ —
կ ա կ ա ն բաձ Լէն մր Հասաւսաելով
Փրակ։ս—
յ ի
Հ։։ւմալսալէանին
մէք։
Րէ։ւ։լձ՚աթիլ
չեխ
Հայսււլէաներ
էւլ։։։ ։որա ս ա ո ւսւհ են ,
ւէրոնք
կսւպ
կլլ պս։՝աեն
ԵրեւանԼէ
Հ ե ւ ւ ։ , աբէ/՜էքա
—
լ ւ ր
ւլորհեր
թաբ՚լմանելաի
չեխերէնԼւ
տ
Հ Ա 6 Ա Ա Տ Ա Ն Ւ Ն
ա խ ա
ր ա րսւց
Խ որ՛է ւււրղ բ
իր
՚Լերքին
նիսէոին
մէք քննէորկ՚ոհ
է ս։ ֊
նէՈէէն
։։։ րւէ ւ հ ւ։ւ թեէէէն
՝,արցլ՚,
1լ։։։յէէլ մբ
որււ–
չւււ մնե րտա
լէէէի
ս։ յ ս մ ա ս ի ն ։Ե րե ւան ե լ ։ ս հ է
որ
է,՛։։
յ էււ ս էո ւ։։ն
ի ձ՛ է ք կատա
լ՛ ուո
՛լաո՛,
ձ ա ր ո ւ -
հէււկէււ՚1ւ ա չԼ՛է՛։։ էէէո։Կ։ քնե
բ ր
Լ՛՛՛րք
թեբէէլ
—
թիւննեբ
ունին
։ Լէ րո
չուահ
է արմէստա
-
կան
էիէէէիււ Լէէէէ է թ Լէւննե ր մէոցնել
ւլիււլա —
։ ո ն տ ե ։։ էէէ 1լան
էլեն էլան
ինե բու
։։րակի
ր։։։ —
լ ՚ ե լ է ս ւ ձ ՚ ա ն մէք եւ լլարկ
տ ա լ կէււի ե բու
եւ
ե ր ԼէնչԿէե
բու
արՀեսաակէսն
սե բմնս։
Լէէ ր —
մ։։։ն
: ^րաէլրւէլւսհ
է ՝\\)~)ք^)Լէն
կենւէանինե–
րէէլ
սւր՝, ե էէէոակէէէն
սերմնէոլորէէ
ան
կե՚ք —
բէէնեբոլ
թիւր
Հասցնել
31՜)//,
եւ
19(>1^1/
կենւլ
ան
ինե բու արՀեստակ՚ւէն
սե րմնսւ
ւո
բ–
մ ՛ււն
էք եթուոր
ղ է։լ՛հ։։։
՛լ րել ե րկրի՛ն
րոլոր
շրքւ։։ններուն
մէք :
Հ Ա Ա Ա Ա Տ Ա Ն 1 ՛
Համա
լ ն ա ւ Լ ՚ ։ ։ ր
կուսակցու–
թեան
կ եղ
ր ոնա կան կոմԼ։աէ
ն ռ ր ո շահ
է
կէււէէսւ1լց։ււթեսէն
20/"/
Համ
աէլ
ում
արին
թ էււէէւկ էէէ ն
/»
էիոիէել
1959
Ցունուաբ
1^է ։ ^
Աեհ
ու
պղտիկ
ա շակե
բաուՀ
ինե
բուն
Հայե րէն , ֆրանսե
րէն
եւ անէլ
լե
րէն
ա բ -
աասանութիէննե
րէն
ե լ
խմբերղներէն
ե ա ք ,
որէէնք
հափէս՚^աբուեցան
, աեղի
ու
նեցան
նե բ կա
յացումնեբ բ : «կիրակոս
ա —
լ լ ա յ ի ն
ճաշաբանր
»
կատա կե րղ
ութ
ի ւ ն
մր,
«կւսղանղ
պ ա պ ա յ ի ն
Լսստռւթիւննե
ր ր»
ֆրանսերէն
ա ր ա մ ա խօսոէ
թ ի լ ն մլ՛,
եւ
« Հ ի ն ու նոր աարին»
։ Րոլորն
ալ խան -
՚լավառ
մթնոլորտ
մբ
սաեւլհեցին
I
Վերքին
ներկայացուձն
էր Պ–
Ենո՚չք
Արմէնի
«պիտի
պ ա շ տ ե մ
Հայել՛էն
լե
էլունր
շ ա տ
այմմէական
եւ լաւ պ ա ա ր ա ս տ ո ւ ա հ
,
•ոբ
ներկա
յ։սցոլե
ց ա ւ
բարձբ
.
։լ ՛սս ա
րանի
ա շակե
րտոլՀ
ինե
բուն
կււէլմէ ,
անօրինակ
ուլեւորոլթԼււն
ստեղհելաի։
Լէշ
միայն
նիւ թր կբ իէօսէ բ ներկա
ք
Հասաբակոլ
-
թ ե ա ն ,
այլեւ
ր՛՛լ՛՛ր
խաւլացո՚լ
ա շ ա կ ե ր -
։ ւ ։ ո ւ Հ Լէնե բուն՝
Հայերէն
լեւլուի
մէք երե -
լան
բեբահ
։ւէո.ոէլանոլթիւնբ
եւ արտա
-
յայւոոլթեան
ճկռլնու
թիւնբ
Հիաց
՛ լ ւ մ
սլա աճառե
ցին
յ
Տ ե տ ռ յ
տեղի
ունեցաւ
նուէ
րնե
բու
բաշ–
ի^էոլմբ , բոլոր
ա չ ա կ ե
ր է ո ՚ ։ ւ Հ ինե ր լ։ , ինչ -
։ ։ լ է ս նաեւ
ոչ ։լսլրւէցական
պղաԼ՚կներբ
բս–
"՚ացան
իրենց
նուէրներբ
։
Պօնաբնակ
Պ ՛
Դ ա ր
եղին
Հեր
չեան
եւս իբ կողմն է
բոլոբ
ս։շէէէ կեր
անե
բուն
չ ա քէէէ լ՛ ե ՛լ էն րամնե
լ ա
ր–
ւաւ
։ \քն ո ւլն ե լ՛ ո լ կողմէ
եւս
կս։։լմ՚էսկե
ր -
է՚լուահ
էլ՛ է։լԼ։ւֆէ
մբ,
որուն–
Հասո
յ թ բ
լէսակացոլեցէսլ
։ի արմ
արանին
:
կ՝ս։բմէ
չէէ ։է ր Հ էս ււ։ բ ե չ
Դէղրոցասէ
րի
էո ե ս չ ո ւթի ւ ն
լ։ եւ ուս ուց չ։։ ւթԼէ ւնբ
(
որոնք
ամէն
քանք կր թէ։։ւԼ։են
Հասա։։։
աութ
եան
Հ ս ։ քկ։։։կան
ւքթն։էլ։էրտր
էէէւելի
չօչէոէիելի
եւ
կենգանԼ։
դարձնելու
Համար։
կ^արմէ
ք Լ ՚ չ ե լ
Տիկին
Մաբանկօղեանի
՚ նէէւէր
-
խա։լա
լԼէկնե րր , որոնք
ր ՚ ս մ ն ո ւե ցան
^ՐԳ
ե լ 1 ր գ գասարսւնի
ա չ ա կ ե րտուՀ
ինե
րուն
:
կա
էլանէէ
էւլա պէս
յ ի ն
ւլեւլեցիկ
ղւլեսանեբբ
նռ
լԼէ բահ
էր Տ էկԼ՚ն
Պ ա ք ր ր ճ ե ա ն
Ա քէէ աէէ ւլե ր լ՛ ս՛ո է։ րաէլ
լ ՛ ՛ ՛ ՛ լ ր
"՛՛ւԼ՛
թբ
յ ՛ ՛ ՛ ր –
մար
կբ նկատէ
, Լ։բբեւ
ւսնկռ։լմնակալ
եւ
էիարմարանին
բ ա ր ե կ ա մ ր ,
քանի
մբ ճբչ -
՛ք էս րէո
ութ
Լ՛ւննե
ր
արձ։սնաղ
բ ե լու
Տ//0 յ
յուսս՛լոէի
է։ր սւնոնք
պիաԼ։
լսուին
պա —
էոէէէսխանասէու
անձե
ր ։ ։ լ
կալմ էն ։
կ՚ալուսէո
կ Լ։ ւ լււլ
էն կեան
Լի՚քնէս
րկու
-
թւ ւսն
յա։ոկս։ցուձներէււ
ւոե ւլե
կասէոււէւ–
թիւննԼրր
, նկատի
աոնելոէէ,
չատ ղար -
մ ա՛լս՛
ք որ նախս։նցե։ս
լ ա ա ր ի
Դսլբոցա
֊
ք-էրին
մէկ
մ՛իլիէէն
ֆրանքի
յ։։։։ոկտցում
մբ
եէլահ
է
մ Լ՛ա
յ ն ,ոլ։ յւսակացոլահ
է ա ն
չուչա
չաւո
անՀբամեչա
եւ կարԼւոբ
պէտ–
քԼ։
ձ՛ր : Աք՛։
՛լում ա բ ի ն
բ ա ղ գ ա ւ ո մ ա մ ր
ն ո յ ն
Հասւռւստութիւնբ
, ՀԼռէսւոր
եւ մօտաւոր
,
Պ Ո Լ Ա Ո Ց
պ ա տ ր ի ա ր ք բ
Հաչաթիռյ
ե կ ե –
էլեցիին
ձ՛էք
յայտաբարահ
է թէ
Թուրքիւոյ
Վարչապեա
Ա տ ն ա ն Ա էնաէրէսի
կոգմէ
խոստում
արռւահ
է որ ՚Լալաթիռյ
Ա
՛Լու–
սաւոբիչ
եկԼւլեցին
պ ի ա ի
շիէնուի
:
Լ^ՈՒՐ-ՐԻՈՑ
Մարղական
Դաշնակցոլ
֊
թ իւնբ
Հ րաւիբահ
է կռւիամարտիկ
Կար -
պիս
Զ՚"ք"՚րեանր
որ մարղէ
կ ռ փ ա մ ա ր տ ի
իսում
բբ : Այս ձեւէէվ
ե բ բ ո բ գ
Հայն
է
որ
ձ՚">րղիչ
կր նչանակոլի
.
1930^
Պերլինի
է։ ղ ի
մ պի ա կան
ի ն
մաբւլիչ
ու
խմրսւպԼտ
նչանակուահ
էին
Ա չ ո տ
Մամիկոնեան
(Հեհանիլ)
եւ
Գուբէն
Աէմէբճեան
(պասքէթպոլ)
Հ
ՀԱԼԷՊէ՛
մարղական
բոչռբ
իսումբերոլ
մ ասնակցութեամբ
էոԼւլի
ունԼց՚սհ
ո՚լԼէմ - ^
սլի՚ական
ԼսաէլԼրուն
ձ՛էք
աոէո
քնութիւնր
-
չաՀահ
է Հ՛ Ա– Ը՛ Ա ՛ ի խումրր,
իր ե
-1
էոին
ձղեչոէէ
սուրիական
Ա՜՛լթ եւ
՚Լքէճէտէ^
իւոլյքբերբ։
Օրուան
աիսռ
յեան
մար՚լիկ
Հռչակուահ
է Հ՛ Մ– Ը՛ Մ ՛ ա կ ա ն
Աարւլիս
Ել՚էցեան
, որ շաՀահ
է երեք
առաքնոլ
-
թ
ի լ ն
ոստւււմնԼ
բու մէք (մ՛էկ
ք ա
յէ , եք -
րեք
քայլ
ե լբւէէ րձ բ ւլ լ թ
իլն)
յ
օէէէ
՚ոբ թէ
աւբլ
։։։ յ ի ն
Հաս տ ա տ
ութ
ի
ւննե–
ԷէէԼ,
ձեռնար
1լԿ։եբու
եւ անՀաաներու
լ՚։ս
—
ցւսռիկ
յաակսւցուէքներ
եւ կարեւոր
ղու -
մարնեբ
աբամէսղրահ
է :
Այղ
Հիմնա
րկութեան
Հայ անղ
ա։ք^։երր
էէէ՛՛ն
կբնար
անձամբ
ղալ եւ մ՛օաէն
քննել
ու
Հետաքբքրու
Լ՛լ Դպ
ր ո ց ա ս է ր ուի , եւ օ -
մ անղա
կութԼ՛ւն
մբ էնե
չ :
Վ ա ր մ
արանր
ս՛լէտք
ունի
նե րքին
անՀրամեշտ
նորոէլու—
թեէսն
Լւ կաՀւ։։լորուձ՛
Լէ արղ Լ։ա
կ։։։ն։։լ
—
թԼան : Ողբացեալ
բարերարին
Հ ո ։ լ . ի ն
է՛՛յ—
սերու
մէք պիտի
՝,անղչի
, երբ
ա մ ր ո գ ք
Եւրոպայի
մէք ւլոյութիւն
ունեցռ։չ
՚ * " ՚ յ
լ.
ւ՛լք կանց
վաբմ
արանբ
ապաՀ
ռվուի
, եւ
էիոԼսանակ
վաթսունի,
Հարիւրի
մօտ ա -
չ՚սկել։ա։էւ՝>ինԼր
յաճախեն
, ռրպէս
դԼւ ան
ւչառնայ
ա ր դ ի ա կ ա ն
Հ ա ս ա ա ա ո ւ թ ի ւ ն մբ,
ուր
մեբ ա՚լքիկնԼբր
պիտի
ս տ ա ն ա ն Հա -
յեէքի
ղաստԼւէւ։բ։։։կութիւն
, միե՜ւնո
քն սւ -
աեն
"լսւտրասււէէէւելւէէի
պ ե է ո ա կ ա ն
քննւււ —
թԼ"
ննե բուն
։ Ա՛լ
՛լ աոլաՀ
սլան
ւ։ ւմբ
ա ր դ ե օ ք
։ոնիմ՚սստ
եւ անրաիանղակ
ր ա ռ մրն է
կիւլէւլէնկեւսն
Հասէոաաոլթ
Լէսն Հալ
։։։ն —
ղւս՚քնԼ՜րուն
Հ՚։։։քաբ,
որ լւ։։ճէսիս
աննբ —
սլաւոակ
օւլնու
թիւննեբ
/լ՝բնէ ,
փոԼսանակ
աղք կանց
կ ր թ ։ ։ ։ կան Հաս տ ա տ
ութ
Լ ։ ս ն
մբ
։Լրւսք
ղուրւլ
ուրւ։։լու
եւ ։սնոէի
Հէէլտրտա
— ^
նալու
:
Մ • Պ ՚
նՈՐ ՏՍՐՒՈՎ.... Յ Ւ ա է Ք ԱՆՑեՍԼԸ՛ ՕՐեՐՈՀ եՒ ԺԱ1քեՐՈՀ
«.ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
;318)
22
բ՛
ՀԱՏՈՐ
ՄԻ ԳԻԻՂ
Ռ օ Տ ՈԻ1 , Ե Ա 8
ԱօԽԱՐՀԻՑ
Այ՛լ
նրէո
։։ոէԼորեցրահ
ձեւո՚Լն
է
էէլ ։։։ ա լ՛ սւ ։։սէ"է.ահ
։ (յ՛ո բձ՜ չկ՛է
լ թի
ւ ն է չէ Լ՛
ձ՛ ս։
ն է։ւձ՛ • երր. ։լ Լ՛ ւ ՛լ ե ր ո ւմ
Հ ի
լան
՛էն եր
են
պատս՚էուձ
, նր։։։՚1։
կ՚սնչոէ
ւք Լն ,
բ ո լ է ՚ ր ի ։
մօէռ
։լնռւձ՛
է , ոչ
մ՚Լէէսյն
Հ ։ ։ ։ յ Լ ր ի ,
՚ "
յ լ
լքինչԼ
լ
է " ն ։ լ է։։մ
Ր լ ՛ ՛ լ եր Լ՛ ՚քօէո
։ էւ լ ՛ ր
՛Լ՛՛՛՛ք
Լն
ա՛ւ՛ո
քա
լ՛ էլո Լէք , նա էԼի ր էո լ ռ րլւ՛ լ՛ք է ;
-
Րմթչկ
է :
Ոչ,
այնսլէս,
ղրքեր
կ։"րղ։սլոփ,
սռ
վոբել
է , ր ՚ ս յ ց
մ ի լ.ռլ բմ չկից
ւսւԼլի
է ի–
մ ան ուէք :
Նա
մԼ բ
ե րե իւսւնե
ր ի
ղ ա ս ւս տ ՚։է.ռ լ թ ե
սւն
Համար
է լ ՛է չին
չ
՚Լարձ
չէ ր ն ւ լ էււնում
՚ ՛ո–
սռւմ
է ՝ ի ն ձ վէող
Հարկաւոր
չէ , ի ն ձ մ ի
կաէէբ
Հէսց
տ ո ւ է ք
ուաեմ
եւ մ ի աե։լ տ ր -
լէք
պառկԼմ
, այղքանն
է լ բ ա ւ ա կ ա ն կ
Մի
խօււքոէի,
ւլաբմանալխ
անշաՀասկր
ձ՛արդ
կ X
Ուբեէքն
գէ՚֊ղ՚"տէք
"իբո՞ւմ
են նբան :
ք՚բէէւնց
Հոգռլ
պ է ս
X
Ն՛" մե՜ր
ե բ կ ր ա –
գորհակէ։։ն
մ չա/լւէ
ւթ
իւնն
Լբի
մասին
եւս
չ ա ա
օւլտալկտ
խոր Հուր
ղներ
է տալիս
•
ինչ
ռր նրա Լ""
Է՛Հ րղէ Հ ա մ ե մ ա տ Լնք ա ^
նում
,
։ ։ ։ Լ ։ ։ ն ո ւ մ ենք , որ աւելի
լալ կ լ ի
նում
, քան թկ այն ձեւաէ
,որ մենք
առաք
ւո։էոբ
կէէնք
մչէսկել
: Անւսսունների
Հէէ -
ւանղ
էէւթեան
։լ։սրմանն
կչ կ
իմանում
•
ո։նասէ։էնէնԼբէէ
ցԼւլբ
աւ^ուացնելէււ
եւլա
-
նակ^,
կլ կ
իմ
՛ւլնում
: Տ ե ս ՛ " " ք մեր
անա–
սուննԼբբ
, ոչ մ ի աեղ մեր
շրքակայքում
ձ՜եր
՚ է ի ւ ւ լ ի
էււն էո Ոէէ ւ ն ն եբէլ
նձ՚անբ
չ կ ՚ " յ ՚
Ան՚լաէլս՚բ
նոբ 1,լ նռբ ղրքեր
կ բերել
տա–
լիս , կաբդոլէք
կ , է՛նքբ
սուէորում
է , եւ
՚ ^ ե ղ կլ նոր րաներ
կ ււաէո րե ցնում
:
- -
է^՚^նշ
լեէլուուէ
Լն լինւէւմ
այդ
՛էիր -
քերբ .
Ջ՚լ էէտեէք
, էս յղ ք՛՛՛նբ
՛է է""
յն
՛լ իաեմ
,
ոբ
ՀէոյԼրկն
չեն։
Ուրաէսէոլի
էբ
լսել
այ՛լ
("՚լ
՚՚ԲՐ
ք ա Հ ա –
նայի
բերլոնի՚ց
։ Որքան
ւ։էս։։էլ
"լէտք
է
ՀտմաբԼլ
՛ ո յ ն
կո։րհիքբ,
որ կէսղմուել
է
՛քեր
՚ լ ի ւ ՚ լ ՚ ո ց ի ն ե ր ի
ձ՚՚սսի՚ն
, թկ
նր՚սնք
մո–
լ Լ ո ւ ։ ։ ն ։ լ են , ն։ս
ի՛։։՛։
ւ։լս։ շա ր ուահ
են
ուսման
գ է մ , կամ
մինչեւ
ա ն գ ա մ
թչնամի
են
ուսման
ե լՀալահռւմ
են ուս ուց
ի չԿ՚Լ ր ի ն
X
Ո՞ ՛իքեր
են ա յ դ Հալահեալներբ,
ո՞
՛էքել՛
Լն
ւլնում
ղ ի ւ ՚ լ ե բ բ ^ "՞՚Լքեր
են
մ՚ոնում
՚՚՜"Ղ"՚1
ԲԴ
Է
՛քէէ՛–
էէչ մ ի օրինաւոր
կեր -
"1"՚է
"լա՚որասառւահ
մ ա ր դ , ՛ւր ւլէէւ.ւլ։ո -
ցուն
։ղիտէւէնի
լվ՚նկբ,
եւ ոչ մ ի րէսրոյա
-
Լլան մարդ , ւ։ր ւլիււլացու
աչք։։ւմ
Բ՚"րէ
օբինա/լ
դառնար
;
՝Րաղաքի
ուսեանլերի
մրուբբ
թաւիլռլմ
կ գէ՚-՚էերէ՛
մէք։
՛ Ր ա ղ ա –
քի
անպիտանբ
գիւղում
իրան
պիտանի
կ
Հ ամւսբռւմ
եւ
յանձն
կ
առնում
գիւղացու
կրթութեան
գորհբ
;
Նա իր
անբար"յական
բարք ու վ ա ր ք ո վ
ւլղռւանք
կ յարուցանում
ոչ միայն
գ կ պ ի իր
անձբ,
այլ եւ դկպէ։
ուսուձ՚բ,
ոբ նա տաչիս է%
Ա^ձնաւ։։
լ՛ութ
եան
մուրր
քսւում
կ եւ
ւչռբհի
՚էրայ : Դիլղացին
սկսում
է
խիսա
լռ՜գիւկապէս
գաաել •
«
Եթէ
ուսումբ
ա
յդ
է^ եթէ ուսում
աոահ
մաբղբ
այդպկս
կը. Լէ^է •> Լ՛"՛՛
ք ՚
որղիս
չփչացնեմ
»...
^",(9
՚ " " ՚ – ե ց է ք
նրան
րարի
օրինակ
,
ցոյց
աուեցկք
ուսման
չօչափելէ՛
օդուաներբ
,
եւ կբ տեսնկք
, նա կբ ս/լսկ
սիրել թէ ու–
սումր եւ թկ ուսում
տուողին
: Ես
ոլրաիււ
էէ՛ւ "Բ
՚ " յ ՚ ւ " 1 է " է ՛քէ "ւնղնաՀաաԼլի
սւնձն
էքեր իւօս
էէլ կցո ւթեան
էսռուրկան
կր։
Գէսբ
բռլոբոէիին
այլ կէաից
սկսեց ղր–
ն։։ւՀատել
՛է։։։բմ-սւպետէ,
աբմանէ։ււորու
-
թէէւննԼրբ
, ասելով
.
(յ՛ո
որքան
չւսէո
ուսում
ունի ,
ււրքան
չաա
բան ղիաէ , մի եւ նոյն
մամանակ
,
շա՛ռ քաք մ ա ր գ էւ Ն՛" իմանում
է լաւ
Հբսւցան
արձակել,
եւ մեբ
եբեխաներին
Լւս
սուէո բե ցնում է նշան
խփել
: Նա էւ -
մանում
է հոփռւմ
լաւ լ"Գ աալ , ել մեր
եբեխաներին
եւո սոէէոբեցնում
է քրի Հետ
էս լնպէս
էսաղալ,
էւնշււլէէւ
ցտմաում
: Ու—
բիչ
է՚^՚Լեր
չէ ԱՈ։Է ռ ր ե ցն ո ւմ նա
. ՚էաղել
,
լ ՚ " յ ն
փ ո ս ե ր է
վ բ ա
յ ի ց
թռշել
,
ւԻսբերոլմ
պատի
նման
Հարթ
մայռերէւց
վեբ բ ա բ -
ձբանալ
, քարի
կամ երկաթի
հանր
կ ա ռ բ –
նել՛
ձեռքէ։
վրայ
շաբմել,
գերաննեբի
կամ
պարաննեբԼէ
վբայ
ճ ա խ ա ր ա կ ի
նման
ղանաղան
պտոյւոներ
ղոբհել
,
թռիշքներ
անել,
եւ
ա յ լ ն ։
Դ բ ա ն ք շ ա տ
Հարկաւոր
բաներ
են , մ ա ն ա ւ ա ն դ մեբ լեռների
մէք եւ
մեբ
դրութեան
մէք։
Աենք
Հրեշաակների
Հեա
չենք
ապրում
. մենք
ղաղաննեբի
Հետ
ենք
ապրում.
պ է ա ք է մ ա ր գ վ ա դ ե լ
էլիաե–
նայ,
երբ պ ա տ ա Հ ո ւ մ է փախչել,
եւ ա -
լ՚ադաչսւրմ
ոէոնեբ
ունենայ
, երր կ ա մ ե -
նում
է բռնել
:
Ա իայն
ս պ է ս բ ա ա կ ա ն
կեանքռ՚է
ապրո՚լ
մ ի
Հ ա ։ ։ ։ ։ ւ րակութեան
նեբկա
յացւււց
ի չր
կարոէլ
է լւ ռէ սի
նմ՛ ան
դ ն ա Հ ա տ ե լ
մարմ —
նամաբղոք-թեան
առողքալւալ՛
, կ ե ն դ ա ն ա -
ց " ՚ – ց ի չ ,ե Հողէ
,միտքբ
ու մ ։ ։ ։ բ մ ի ն բ
կա։լ–~
՛լուրէ՛
չ
ն չանաԼլութ
իէնբ
,
կարող
էբ
Հս։սկ"։նալ
եւ նբա
ն չան։։։
կութիւն
բ
կ ե ա ն
քի պաաաՀ
արնե
բիլ գ է մ մ ա ք ա ռ ե
չո լ մէ9 է
Թ է "^է"է
1
թէ քաՀանայի
Հայեացքնելւիք
մէք
, եւ թէ առՀասարւոկ
նրանց
ղատ՛։
-
։լռլթեան
բոլոր
ձեւերի
մէք^
խի
ս ա ա կ —
նեբե
լ կե բպռ։ի
երեւում
էբ իբանց
ս ի ր ։ ։ ։ հ
էէարմաւղեաի
աղդեցութիւնբ
: Ա ք դ
մար֊
՛ւ է՛ւբ Բ" լ՛՛բ
"՛Լին
ա յ լ։։։ սլէս կին
էի ե րւս
բե ր–
ւում
Լլեանքին
ե լ նրա պէսՀսւնքներէէն
, քան
թկ
ււրքան
սլւստաՀել
կր էւնձ
լ՛՛ել՝
Հ ՚ " յ
չինակ։։էնի
ղ աա
էէ ղււ
ւթ էւ ւ ն բ ;
(Շ ա ր.)
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M