HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 606

տ Ա Ռ
Ա ^
Հ Ա Ն Գ Ի Պ Ո Ի Մ Ն Ե Ր
ա Ա Ս Տ Ա Ա ՓՐՈՖեՍԷՕՐՆեՐՈՒ 1Է Տ
իմ
նաէսէէբդ
ղբութիւ֊նԿւելւէն
մէկուն
մէք
պրեցի
ԱթոքՀոլմի
1քիքաղգային
Մ ՚ " ն -
ր է ա բ ա ն ա կան
Համամուքոէքի
բնթացքէն
Ե ր ե ւ ա ն է ն ե կա1է Հայ փրոֆԼ
սէօրնԼր
Տա–
րութէււն
Փ՚"նուէԼանի
ել. Արտաշէս
Ալեք
-
աւանեանի
Հ ե ա ո ւ ն ե ց ա ծ
Հանգէւսլումնե
րու ո
չուբք
: Վիէննայի
մէք ւլոլմաբւււած
Ա ի -
ք ա գ ւ լ ա
յ ի ն
կ ե ն ս ա ք ի մ է ա բ ա ն ա կ ա ն
Համա–՛
մուլաէէւն
եւս բ ա է ս ա բ
ունեցայ
ն ա ե ւ ծա—
նօթ
ա ն ա
լ ւ ւ լ նախ Ա՝ ո ս կո ւ ա
յ է ն
Փ ր ո ֆ •
ՀլԱ–
բայր
Աէւսակեանէւն
եւ երկու
օր
յեաոյ
Փ ր ո ֆ
. Հ ր ա չ ե ա
՛Ր ր իստափո
ր էւ
Պւ՚ւնեաթ–
եանէւ
Հ ե ա որ եկած
էր Ե ր ե ւ ա ն է ն :
Հ ա մ ա մ ուլուէէւՆ
ա ռ ա ք ի ն օրբ,
Օւլոսաոս
31
ին
բեգունելութ
էււն
մ բ ս ա բ ք հ լ ա ծ
է ր
ք ա ւլա ք ա էէլե ա ա ր ան
էւ
լնւլարձակ
եւ
չ ք ե ՚ լ
ատրաՀէւն
մէք Հ ամ
ամ
ուլուէ
էն
մաոնուկցւււլ
մ օ ա
Հ ինւլ
Հ ա դ ա ր
ւլէւ ա ն ա կաննե
րւււն ; Երբ
ն ս ա ա ծ էէ։ ել կբ ճ ա չ ի է , Գո
լոմ
սլիա Հ ա ­
մալսարանէն
Փ ր ո ֆ ՛
Ըրւէին
Շաակաֆ
ւ/օ—
աեցւ։։ւ
սեւլանէ։ս
մէկու
մբ Հ ե ա եւ
։ լ ո ։ յ ն
ներկայւսցոլց
: Այ՛լ
Փ ր ո ֆ ՛
Ն՛՛ր՛"յչ՛
Մ ՚ " լ ՚ –
աիլւււս
Աի։։ակեանն
էր։ Անոր
Հ ե ա
նաիւա—
"լէս
՛լ է՛՛ռ ա կ ա ն
Հ լ ՛ ս ։ ա ա
լ։
էւ
։կ։։ւթ
իւէւնե
լ՛ու
Վ՛ ռ է ս ա ն ա կո լթ
ի ւ ն ո ւ ն ե ց ա ծ
էէ՛նք : Մ
է ՚ ։ ։ ՚ ս ի ն
ս կ ս ա ն ք
չրքիլ
բազմութեան
մէք եւ
՛էէնք
ծանօթո։ցոլցի
Ե՚֊րոսլացի
եւ
Ա մ ե ր ի կ ա ց ի
էչիանականներուն
յ
հ1 օ ս ա կ ց ութ
ե ան
րն -
թացքին
Ա է ւ ս ա կ ե ա ն բ
յայտնեւյ
որ է՛նք
Հ ա ֊
յա"ա։։։նի։
Ա չ ւ ո ա ր ա կ
՛լիւ՛լին
մէք է
ծ ն ա ծ
եւ
է՛լ՛ ամրուլք
նաէսնական
էլսւսաիարակու--
թի՚-նբ
սաացած
է Հայասաանէ։
մէք։
« Ո ՛ –
բ եմն
գ ո ւ կ ո ւ գ ա ս այն ծէ՚ծեռնակի
՛լ է՛ւ -
դէն,
որու
մասէւն
Գոդոիւեանց
երւլեց»
,
բ " է եւ սկսայ
« Ծ ի ծ ե ւ ւ ն ա կ , ծ ի ծ հ ւ ւ ն ա կ ,
Օ ֊ ո ւ ղ ա ր ն ա ն ս ի ր ո ւ ն թ ո չ ն ա կ ,
՚ ի է ս լ ի ո ՞ ւ ր , ի ն ձ ասա ՛ ,
Թ ո չ ո ւ լ ք ե ս ա յ դ ս յ է ս ա ր ա գ :
Ճ
ԱԴ
Ա ,
թ ո ի ր ծ ի ծ ե ռ ն ա կ ,
Ծ ը ն ա ծ ա ե ղը ս Աշա արա կ ,
Անդ
շ ի ն ի , քո ք ո յ ն ը ,
.Հ ա յ շ ւ ե ն ի կ տ ո ւ ր ի ն տ ա կ » յ
ՀԱյ՚լքան
միայն,
երդին
։էերք՚սււ։րութիլ
-
նբ
այլեւս
չի Համ
ս։ ՛ դ ա աաս
էսանում
նեբ -
կայիս
, մեր
Հ ա լ ա ս ա ա ն բ
ծաւլկում
է եւ
ռչ
այլեւս
սւլաւոր
՝» բհդմիքեց
Աիսւււկեա—
նբ ։
Գ ա ռ ն ա լո՛է
ինծ՜է՛
՚
լ՛ս յանեց
, ռր
1 957/՛
Հոկաեմրեբին
թռքիոյէ։
մէք
ւլոլմաբուած
Ա իքւս
ւլ՚լււ։
յ ին
Հ ա մ ա մ ուլովին
փ ն ա ռ ա ծ
է
ել
Հս։բց։։ւցած
Ամ
ե ր է՛ կա
ց ինե ր ու ՛լէ՛"
՛լա—
նելու
Համ։։։ր
: Տս՚յ՚ոնեցի
որ՝ ալո , Հ րա–
ւիրուած
էի դ ա ս ա խ օ ս ե լ ո ւ
ւս լդ
մ ո ՚ լ ւ ՚ ւ է է ՛ ն
,
դաս։։ւ
իւօսո
ւթ
իւնլ՛ւ
ղրկեցի,
եւ
ս ա կ ա յ ն
գ ո ր ծ ե ր ս
սւ բղե
լք
Հ ա ն դ ի ս ա ց ա ն եւ չ կ բ ց ա
յ
երթալ
: Հէմա
ուրաիս
էինք
ոբ
վերքասլէս
իրարու
Հանղիսլեցանք
:
Փ ր ո ֆ • Նորա
յ բ Ա ի ս ա կ ե ա ն բ
յէսռւնր
ա ն ց ա ծ , ւլչվսուն
առքեւէ՛
մաղբ
նօսր՚սցած
,
մէւքաՀասակէն
բ ՚ " լ ՚ ձ լ ւ ,
առոյղ
կաղմ
՚ւվ
Հայաաիսլ
անձ մբն է եւ Հսլա
րա
։։ւ
թ ե ա մ
ր
յ ի չ ա ա ա կ ո ւթ
ի լ նբ ր ր ա ւ
Հ ա յ ա ս ա ա ն ի
մէք
աե
ւլի ունեց
ո։լ
՛լ է։ աս՛ էրսն
՛է ե ր ե
լքի
մաէ։ին
:
իր
։լ ի ա ա կ ա ն
ո ւս ո ւմն
էս
ս ի բ ռ ւ թ ի
է ն ն
ե լ։ բ կր
՛էե բ ա բ ե բին
բո
յսե
բու
աճմ
ան
բնթացքէւն
գ ո ր ծ ռ ղ էն ՛լ էէ ձնե բու
չ " ՚ ՚ ր ք
Տ
Այ"
նէ՛։
թէ՛ն
չո՛֊
լ՛ք
ր՚ս՚րք
է։։ թիլ
Հ բաաարակռւ
թէււննե
ր
է է ւ յ ւ է ։
:
Ասկէ
ա։սրէ։
մր
՚սռուք
Ա՝ ոս
կււ
ւ
՚Ո
յէ՛
մէք
աե՛լի
Ոէնե
ց ա ւ
Համ
ամ
ռւլուէ
մ բ
,կեէ։։նքի
\քաէլ
էււմբ»
նէ։ւթին
չ ՚ ՚ ւ ր ք
ւ
մ՛։սս–
Կւակցութ
եէ։։մ
բ
մ իքաղւլա
լէւն
։լէէ։ոնա
կս։կւ —
ներու
: Այ՛լ
Հ ա մ ամ
ււ
ւլռ ւէին
Ամե
լ ։ է ։ կ ե ։ ։ ։ ն
։ղ ա ա
ւ։
լ
էէ
լ՛
էէ։
կ։։
լ թ ի լ
՚1է
լ։
՝է
է։ ւ ր
ւււ
ս է։ ր
էէ
էլր
ե
ւ
մ ո էլո
էին ե րէ ն
ոէՏ՚սէնէյ
նէս էսա՚լ ա՝, "՛լր
Է՚^Ք՛՛
է Ր • Ա ն է կ " ՛
Հաւք ալքէէ ութ
ենէււ կւսն
Գէէէոււլ
թիէննե
բու Ակւսղեմիէռյի
" ։ ն ղ ՚ ո մ է եւ
Ա՛ի–
ք ա ։ լ
։ լ է
։ ։ յ ի ։ ն
Ա չււ։ 1լո ւթ
։։։
յ ի ն -
Գէ։ա։։ւկան
վաէս
1"։
բո։
բ ե բու թ ե ա ն ց
կււմ իւոէ
ի
ն։"ի։։ա
։լա՝\բ
: Հէւլարա
է իր Հայութեամբ
եւ օ —
աար
ւլիէո
՚1։է1է
կէէէննե
ր բ կլ։ ճ։։։նչԿ։ան
՛էէնք
էէրբ ել Հ
է։։
լ : Անէէկա
ղ ի աւււթ
ե ա ն
վ ւ ա վ ւ ա ք ր
մ չէսկեց
Ե ր ե ւ ա ն ի մէք
մ իքաւբլ
ու
լ ի ն Համ -
բ ա ւ ի ա է ր եւ
Փաւռլւիի
ուսանող
բնախօ։։
Փ
լ"։ֆ
՚ Ե՚լրաս
Հէէ։ ւլրա
թ եանի
ւլե կաւէ ա
ր։էւ–
թեէոն
աոէկ
՚լիաութեէսմ
բ
–•եէոսւքբքբռւուլ
Հէէէ
լ ուսս։նո։լնելէոլ
չրքանակին
ձ՛էք։
Հա՛լ—
լ՚՚ոթեւսնբ
Հիմէս
(՛նաիէօէէակէսն
Ա չ է ս ՚ ո ա ա
նոցի
անօրէնն
է Ա
՚ ։ ս կ։ւլ
։։ւ
յ ի մէք :
Այ՛՛
։։.յն
Հ
։ս
՚չրաթեանն
է որ
1931^5՛
իմ Ե ր ե ֊
։ ։։։ն
ս ։
յցե
չւ։ ւթե ւււն
բնթ։։էցքին
է
։ ։ ն ց ։ ։ ւ կ աչ—
է։։աաանռցէ։
ձբ ձ՛էք
՚ լ ո լ ՚ ՚ ո ե ր ո լ
՛էր՛։։
լ
եչեկ—
արակէսն
։լո րծ իքեե
րէէէէ
ււեֆլեքս
ի
ձ"՚՜1՚է.
էիոբձեր
կբ
կ։։։ ։ո
էււ
րէ բ ել
՝• եսէւսքլւքբոլ
թ ե ա է ք ր
րա՚յ՚ոաբեղ
էւլւ
ւիոբձեբուն
նէէլա —
էււսւկբ
X
Ալս
չրքէսնակէն
յեաէւյ
Աիսակեէսն
Ե ր ե ւ ա ն ի
Համ
ււ։ լէէէէէ
րէսնի
ռւէւանոէլ
եէլաւ
եւ
՚ ՜ ՚ ֊ ր ի չ ե ր ե ք ուս անուիլ
եր
էէ
լ Հ ե ա բ ե ա
րուե­
ց ա ւ է՛ր ո ւ է ։ ։ ՚ ւ մ բ
չւռ
լ։
ւէւ1
։ա1լե
լէէ
ւ Ա
։։ւ։
կուա—
յէէ
մէք , լնաբելոէէ
քէ՛ձ՛էւ
ա՛լ ի ա ո ւթ
ի ւ ն բ
Հ
Ե ր բ Ա ո ս կ ո ւ ա
Հ ա ս ա ւ ,
ռուսերէն
է՛լէ՛" —
ն՚ւէլէւէէ
թէէէ
բ։լւք
ան
է։
էքիքււէյաւ
իւօսեցաւ
աձ —
էէլիոնի
՚էարիչին
Հ ե տ : Ել՚եք
սւմսոււսյ
բն­
թացքին
յաւլթաՀարեց
լեղուական
ղմուա–
ր ւ՛ւթ
իւնբ : Ան է՛ կ
՛ււ
՛էե բքերս
Հ
րատարակեց
։։ ուս եր էն լե՛լ"
լ՛՛ ՛է
«
Րն ուէմա
վ՛ո էսութ
ե ա ն
կեն
սա
քէէմ
է՛
է"
բէէէն
էէ
ւթիւնբ
»
։։։նունուէ
՛լ
է՛րք
մբ
: Պ՛ոէէ՛
կենո..։քիմիար։։։Ն"գ..^
հ ^ ^ –
ն"։
լ՚կ
թ ե ա ն
էք է՛ր
մ
Օտ
կբ
էէլաւ"բ։։։ո
-
առլէ՛՛ւ։
քս ո։ն ե լ Հ ին՛լ
ի չա՛է՛
ռւսէ։։նւ։։լնե
լ։ ,
էէ
րոն
ցէք է
կար՛լ
մ
լ։
ու։։ան
։է
։լԿ։ե
ր Ե ր ե ւան
ի
Հ
։։։
ձ՛
։։է
լէ։
ա ր ան
էն
X
X
Այ՛լ
ե բ ե կոյ
լ ՛ ն
՛լ ՚՛ ւ ն ե լո
ւթ
ի
լն
ր
։ք
ի է ։ է
։ ։ է ։ ն
էո
՚եէյրնելէ
քեէոււլ
բամնէէւե
էլէէէն
ք
է
Անկէ
յեէՈէէլ
ւք
էէ
ք
։։է՚1էէէ
ա
՚ 1 է ւ
լ ՛ո
՛քն
ե ր
մ ոէլ
ւէ
։է
՚1։
ե ր
էէ
ւ
մէք
Հ՚։։ն։լ
է՛սլեց
ա ն ք ել միասէն
ճէո չե ց էւնք :
Ա եսլսէեւ1 րե ր եբեքէէ
երեկոյեէոն
բն։լ
։։էնե
լութէէւն
ձ՛ր
էէէս
րքէէւէսծ
էր
էւ) • ւլե ւ։
էւլէսնա—
սէէսն
շքեէլ
։։ րաՀ
է՛ն մէք : Աօ։։՛
359
՛լ ի տ ն ա –
։ոններ
։լ ՛ոն
։։։ էլւսն
երկէէրներէ
նէ։։եէ.
ե ս
ներկէռք
էէ՛նք։
(Լնղռւնելութեւււն
ր
՚ 1 ւ թ է ։ է ց —
քէ՛ն
Ա է՛ ո
։։է
կ ե ։։։ն
է՚նծ
է։
ծէ"նօթ։։։ւլւ
՚է
՛լ Հ ա —
ՏՈՄՍԵՐ
•ԲԻՉ Մ Ը Ա Ղ ՈԻԷՍ ք 1ԻԹԻԻ" Ն
Ղ ա ն ա ն ա ն կ ա | ս ո ւ թ ի ւ ն ս տ ա ց ա ւ
ե ր կ ո ւ
ա ա ր ի ա ո ա ջ : ^ ի կ ե ր ի ա ն
ա ն կ ա յ ս ո ւ թ ի ւ Ս
ս յի տ ի ս տ ա ն ա յ ե ր կ ո ւ ա ա ր ի է ն :
Ե ր կ ո ւ ք ի ն ալ բ ն ա կ ի չ ն ե ր ը
ս ե ւ ա մ ո ր թ
ե ն ; օ ա տ ե ր ը , ա ծ ո ւ ի յ է ն ալ ա ւ ե լ ի ս ե ւ :
Գ ի շ ե ր ր ե ը ա ց ի դ մ է ջ դ ի մ ա ց դ ե լ լ ե ն , դ ի ­
ւ ա հ ա ր կ ՚ ե լ լ ե ս ։ Ր ա յ ց , մ ի վ ա իյն ա ք յ
մ ա ր դ ա կ ե ր ն ե ր չ ե ն ։ Ր ա րհ մ ա ր դ ի կ ե ն ,
(ւնչպէս բ ո լ ո ր Խ ա փ շ ի կ ն ե ր ը :
Ա փ ր ի կ է ի մ է ջ կ ա ն ո ւ ր ի շ ե ր կ ո ւ
իյափ–
շ ի կ պ ե տ ո ւ շ > ի ւնն ե ր ե ւ ս — ՚ ^ է կ ը Ե թ ո վ -
պ ի ա ն , մ ի ւ ս ը ՛ է ի բ ե ր ի ա ն : Մ է կ ը Հ ն գ կ ա ց
Ո վ կ ի ա ն ո ս ին ր ա ր ե ւ կ ո ւ տ ա յ , մ ի ւ ս ը ՛ Ատ–
լ ա ն տ ե ա նին :
Առաջիէւը մ ե ց ի խ ն ա մ ի ի պ է ս բ ա ն մ ը ն
է ։ Ա ո ն ո ւ ա ղ ն , ւ1՚օտիկ բ ա ր ե կ ա մ մ ը , ո ր
ա(|նուարալւ ե ր դ ի ք տ ո ւ ա ծ է ք ա ն ի մ ը հսւ–
(;սւր
Հ ա յ ե ր ո ւ ։ Ա մ է ն ք ն ալ ղ ո վ ե ս տ ո վ կ ը
յ ս օ ս ի ն ի ր ւ1՚ասին : օ ա տ ո ւ բ ա ի յ ե ն ք :
Ե ր կ ր ո ր դ ի ն հ ե ա ,
մ ի ն չ ե ւ հ ի մ ա , ա ո ն ե –
բ։։ստանի
Գ ի ա
ւււթ
է՛լռւնե բու Ա,կ
էէէէլ
եմ՛իա
յ ի
քաբաուէլ։։։ր՝
Փ ր ո ֆ • Հրէսեշա
՝Ր ՚
Պուն–
եէ՚ւթեւ՚ւնբ։
Զ՛"
յ ն
էլէՈէոյ
ի
։։կէււկ
։"ն
Հէսյու
Հաճելի
։ո
իէ
՛լ։։։
ր մր։ Միասին
շրքեց՚։։նք
էէ։մ իչքէէ
՛լ աւա
թնե
րբ
ձեռքե
րնի" եւ
ղինք
ծանոթացռւցի՛
ա
ձ՛ ե լ՛ է՛ 1լ ։։։ ւյ է՛ ,
ան՚լ
լիացի
,
՛լե
բմ
՚ււնէէէցի
, եւ աքլ էէէէլւլեբու
ինծէ։
ծա —
նօթ
էլէւտնէսկէսննեբուն
, բսելով
• « Պա -
էոէււն
ոէնւիմ՛
ձե։լի
ծանօթ՚սցնելու
Հ՛ս
քաս—
էէւա՚եէ։
Գիէ։ոութիւններ։ււ
Ակա՚լեմի։։։
լէ։
ք ա ր
ւո ււ
ււլա
ր բ
Փ ր ո ֆ –
Պունեաթես։ն
» ։
Այ՛։
աբ։։։
րալ
ութ
է։
էնն
եբէն
Լ։։է՛ն ծ էէ լ՛ամ
ին
կբ
Հանէէ։
Հ ։ ։ լ ՚ " լ ՚ տ ո ւ թ է
։ լ ն
րս
։։ւ
՛ոծ
մա։։։։էէ՛–
ճէսկլ։
X
Ե" կր ԷսոբՀ է էլ որ աւ՛ե լէէ ք
՛էէն քէէէ–
ոոէէւոլն
։ոս
։բէւնելէ
էսռաքոլ
։։ւն
ե։լեբական
էլ է՛
յւսէէիճակր
էէեր"։ծուած
եւ
Հաս։։։ծ
է
կէ
էոէ։
մ բ եւ կար
Ոէլ
ենք
ի ։ օ ։ ւ ի լ
մ ի ք՛՛՛՛լ՛ք "՚–
• քին էքթնոլււրաի
մբ մէք Հալաոաէոնէէ
Գի—
էՈէէւթ
իւննե
ր ու Ակաւլ
եմ
էււ"
քի
եւ
անէւր
քէէլ
ր տ
՛ւ
ւէլա բ էէ
։։էնէէւնւ
։ւէ
: Աք՛ք
։էւ։։
քրկեանիս
էնծի
թոլեցսւլ.
որ ա քս ՛էե
լ՛ե
լքլ։
Հա ք մ ո -
- - ՚ \–\\ ||ւ՛
111^
՚ ^ ւ ՚ II
՚ււ ք
I
ա հ ո ; ^
՛րո.
լան
իքն
եր էն մէկն
է որ ղռրԼր
շա ր
է,՚Խ
՚ 1
" " կ
աոլշեցուցիշ
սաոււլութեամր
էլբ կրկ­
նուի
-
լիք տ ա լ ի ք մ ը ո ւ ն ե ց ա ծ չ ե ն ք ։ Ր ա յ ց , ե ր բ
օր
մ ը ա ն կ ա ի ւ ա թ ի ւ ն ս տ ա ն ա նք , հ ա ր կ ա ւ
եոն ալ հի ւ պ ա ս ա ս
ւ1՚ը կ ը ղ ր կ ե ն ք , ո ր ո վ «
հ ե տ ե ւ , ա ն պ ա յ մ ա ն , ա յ ն տ ե ղ ալ
Հ ա յ ե ր
կան ; Ո ՞ ւ ր Հ ա յ չ կ ա յ ո ր • • -
ի՛նչ մ ե ղ ք ս պ ա հ ե մ ,
տ ա կ ա ւ ին չ ե մ
հ ա ս կ ց ա ծ թ է ի ն չ ո ՞ ւ ա մ է ն ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ —,
սեւ թ է ն ե ր մ ա կ — ա ն կ ա ի ա ւ թ ե ա ն ե ա ե ւ է
ի ն կ ա ծ է ։
Աօաա՛^
է թ է հ ի ւ ա ն դ ո ւ թ ի ւ ն :
Մի ա ց ե ա լ
Ա ղ ղ ե ր ո ւ պ ա շ տ օն ա տ ո ւ ն է ս
(ւերս մ տ ն ե ս ե ւ« ա ն կ ա յ ս » ն ե ր ո ւ անաանսւ–.
ց ա ն կ ը կ ա ր դ ա ս , կ ՚ ա պ շ ի ս , կր մն ա ս :
Անկ ա խ Ա մ ե ր ի կ ա յ է ն ք ա նի մ ր
աթոո.
հ ա ր ա ւ նս տ ա ծ է ն ո յ ն ք ա ն անկ ա խ ո ւ ր ի շ
ա ղղ մ ը . ո ր ո ւ ն հաւքար կ ՚ ր ո ե ն թ է հ հ ո ա –
ձ ա յ ն ի ղ ի ծ ւքր չ ի կ ր ն ա ր հա ս տ ա տ ե լ :
Անկ ախ Ֆ ր ո ւ ն ւ ա ւ յ է ն ք ա նի մ ը
աթալ
հ ի ւ ս ի ս բ ա ղմ ա ծ է ն ո յ ն ք ա ն անկ ա խ ոէր1՚2
ա ղ ղ ս ր , ո ր ո ւ ն հ ա մ ա ր կ ՚ ը ս ե ն թ է — բ ա մ ­
բ ա ս ա ն ք չ է ,
ի յ ս ո ՚ ւ է — ղ ր ա մ ե ք հ ն ա յ չ ի
1յրնար ղ ո ր ծ ա ծ ե լ :
Անկ ախ Ա ն ղ լ ի ւ ս յ է ն ք ա նի մր աւ>ոո ա -
յ յ ե ւ մ ո ւ ս ւ ք նս տ ա ծ է ն ո յ ն ք ա ն անկ ա խ
րիշ
ա ղղ մ ը , ո ր ո ւ ն հ ա մ ա ր կ ՚ ր ս ե ն թ է
կ մ կ մ ա լ ո ւ ) կ ր կ ա յ ւ դ ա յ :
Անկ ախ ի տ ա լ ի ա յ է ն ք ա նի մ ը աթոո.
ա ր ե ւ ե լ ք նս ա ա ծ է ն ո յ ն ք ա ն անկսվո ո ւ ր ի շ
ա ղղ մ ր , ո ր ո ւ ն հ ա ն ՚ ա ր կ ՚ ր ս ե ն ր է կօ -
շ ի կ ն ե ր ը կ ա պ ել չ ի ղ ի ա ե ր :
ի ՞ ն չ ղ ո ր ծ ո ւ ն ի ն ա յ ս
« պ ղ տ ի կ » ն ե ր ը ^
ա յ դ պ աշ տ օնա տ ան մ է ջ , ո ւ ր Մ ե ծ ե ր ը ժ ո ­
ղո ւ | ո ւ ր դ ն ե ր ո ւ ն ա կ ա տ ա ղի ր ը կր վ ն ո ե ն :
« Պղսվւկ » ն ե ր ՝ ա յ ն ք ա ՜ ն ա նղօ ր ո ւ ա յ ն ­
քա՛՛ն ա կ ա ր որ ի ր ե ն ց
հ ո ղ ե ր ն
ա ն ղ ա մ
չեն
կ րն ա ր
պ ա շ տ պ անե լ
ք ի չ - շա տ
ա չ ք ի
(լարնոդ
թ շ ն ա մ ի ի
Ա՛ր
դ է մ ,
բ ա յ ց
կ ը փ ո ր ձ ե ն
Ա ղ ա տ ո ւ լ յ ի ւ ն ր ,
Ա յ ւ ղ ա ր ո ւ ր ի ւ ն ր ե ւ
ժ ՚ ո ղ ո վ ր դ ա վ ա ր ո լ թ ի ւ ն ը
ս | աշտ պ անել , հ ա ն ր ա ծ ա ն օ թ ե ւ տ խ ր տ հ ո -
չակ Ա ւ աղա կ ա ս | ե տ ին դ է մ :
Ա ր դ ա ր ե ւ , ա յ ո « պ ղ տ ի կ » ն ե ր ը ա յ ն ք ա ն
« պ ղ տ ի կ » են որ լ ե ղ ա ս յ ա տ ա ՚ ՚ ո
օ ղ ն ո ւ թ ի ւ ն
կ ՚ ա ղ ե ր ս հ ն . ե ր բ ի ր ե ն ց ս ա հմ ա ն ն ե ր է ն ք ա յ լ
մր ա ն դ ի ն լ ս ո ւ ի ա ո ի ւ ծ ի մ ը մ ո ն չ ի ւ ն ը :
Ր ա բ ե կ ա մ ս , ո ր
ւ ի ո ր ձ ա ո ո ւ
մ ա ր դ ո ւ
հո ս ք բ ա ւ կր վ ա յ ե լ է ե ւ իր թ ա ղ ի ն ս ր ն ա -
ր ա նին ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ ի ն ալ նա խ ա -
ղ ա հ ն է , կ ո ւ տ ա յ հ ե տ ե ւ ե ա յ ս|ւԱւուոսխու ֊
X
Աեւղէոեձ
րեր
Հինէլ
ին կէ սօր ուան
ճաշբ
ե րե քն
էէ ։։
էքիէէսոին
ւ։։։՛
ի։ նք
0 թելէ՛
՛քլ՛ ճ ս։ -
չէէ։
։։ ր էէ։ ՝է էէն մէք , ուր Փ ր ո ֆ
՚
Պ"ւնե։։։թե"ւն
կր
րնէււկէբ
X
Ալն օրբ Փ ր ո ֆ •
Ա է ւ ս տ կ ե ա ն
ւճաչէէ
֊, լ։։։։
լ
էէ բ էէ լ ա ծ էր
Ա՛ւ՛ււ։
Փք՚՚՚ֆեսէօլ։
նեբ
()։էւէ։։լէէէնէէ
, էն կ ր լ֊ա
ո։ բ ա էէ եւ ու ք՚իչնե
-
բու
Հ ե ա
Ա։ք ե բ ի կ ե ա ն
սլ՛ո տ ո լէւ բ՛էւ կո է թ ե ա ն
նե ր կա
ք։։։ց
ուց
է։ չնե
բ ՛էւն
կողմէ
: Ա
է՚սակեա—
նբ
էլ։է՝աե։լ ա քէլ ՝>րալէրբ
մ՛եղի
՝,ետ
ճ ա շ ե —
լ ո ւ ։
ճէ"շէն
յետոյ
երեքնէ՚ս
մէ՛ասէ՛ն
։։։ լ —
ցելեցէ՚նք
Մխէւթսէբեէսն
էէ է՛ա բանութ
էււնբ
:
Փ Ր Օ Ֆ – Մ– Կ–
ԱԵԻԱԿ
— Թ ի ւ ր ի մ ւ ս ց ո ւ թ ե տ ն մ է ջ ե ս • • ^–,,
չ հ ա ւ ն ա ծ « պ ղ ա ի կ » ն ե ր դ — ս ե ւ ր է ն ե ր -
է1՚ակ -
հ ո ղ ի ո վ մ ե ծ ե ն • • • Մ ե ծ
ը լ ւ ա լ ո ւ
հ ա մ ա ր , անպ ա տ նա ո , օ դ ա ն ա ւ , հ ր ա ս ա յ ւ ,
մ ա ր տ ա ն ա ւ ե ւ հ ի ւ լ է ա կ ա ն (յէնքեր ո ւ ն ե -
ն ա լ ո ւ պ է ա ք չ ո ւ ն ի ս • • • Հ ո ղ ի դ մ ե ՞ ծ է ,
ուրեւքն դ ո ւ ն ալ մ ե ծ ե ո ե ւ
ա ն կ ա ի ա ւ -
թ ե ա ն ա ր ժ ա ն ի ե ս • • • Հ ո ղ ի դ պ ղի տ ՞ կ է ,
հ ր կ ր ա ղ ո ւ ն ղ ի ն սւէրր ր լ լ ս ՚ ս , ն ո ր է ն ուըց -
Ն.իկ ե ս • • •
— Ը ո ե լ կ ՚ ո ւ ղ ե ս ո ր մ ե ր հ ո ղ ի ն Ո|ղտ1ւ՚°կ
է ր որ մեէ(ի ա յ դ պ աշ տ օնա տ ան
ա ր ժ ա ն ի
չ ն կ ւ ո տ ե ց ին • • • Ա((ղերնիս վ ի ր ա \ ո ր ե ց ի ր – •
— Ա ղբ ա ՛ ր , հ ո ղ ե կ ա ն մ ե ծ ո ւ թ ի ւ ն րս -
ւ ւ ւ ա ծ ին ալ չ ա փ ր կ ա յ , ուսհմանր կ ա յ • • •
Մ ե ն ք ք ի չ մ ր հ ա մ ր փախցուցինք... Ա մ է ն
լ՛անի մ է ջ հ ո ղ ի դ ր ի ն ք • . • Մ ե ր դ ի մ ա ց ի ն –
ն ե ր ն ա լ ե լ ա ն մ ե ղ դ ո ւ ո ը դ ր ի ն :
Ե ղ ա ծ ը
Ա րանից
չատ
ա ա բ ի
աոաք
էրղրում
իւ
մէք
ասլբում
էին ա ն ա ն կ
Ներսէս
- ա իս -
աղալէն
ու մեծ
կ։։։
լ։ ողռ ւթե՜ան
տէբ
Նէ՚կո
-
՛լււս
-
աէլան
:
Վեբքէւնս
կւ
Պ՚՚լսում
ե ր կ ա բ
էձէէէլրած
լէ՛—
նելոէէ
Լ""– յունարէն
էլ իտէ ր , ա յդ
սլատ–
էէառ
։։։է
էլ
կէ։։
րնեւյիք
նլ
՚էսն
ւքիւս
Նի՛կո՛լ՛՛"–
աւլան
երէ՛ց
՛լ՛սն ա ղան
ե լռ ւ
Համ
ա ր
էէ
լռում–
Նէ՚կողոս
էէ՛ն
կանչւ։ւմ
X
Ներսէս
- "էխսրսբն
է լ մամանէոկին
չատ
Հ ա ր ո ւ ս տ է
ե՚չեչ,
մեծ
օքաէսէւ
"Ր՛քէ
1
խօսքբ
վ՚աչան1ւբէ՛
, էէե՚լիրների
քոէէ անց ,
Բ՚"յՑ
Լ"՚Ր՚"
1"՚ր
ձտ
խո
ր դ ո ւթի ւննե բի
է
Հանղ
ի՛ղ ել : Նրա
՚ ս ս լ բանքնե
րի
կ ա ր ՛ ս
ւան–
ներր
Կ՛
Պոլսի,
Գ ա մ ա ս կ ո ս ի
ՃանասլարՀ–
ներէ՛
։իրէ
։։յ
"ւէ.ւ"րիլ
է մատնոլել
աււսւլակ
֊
ներէ։
ձեռքր,
նաւերր
Աել ու Ա ի ք ե ր կ ր ա -
կան
ծոէէ երում
ծ ուէ աՀ
էննե
ր էլ ձեռքն
է ա ն ­
ցել,
ռ չէսա
րնե
րի
Հօաեբբ
Րրղերր
քշել
,
ա ա բ ե լ են ,
ի
՛՛՛կ
քաւլա
քում
՛էւնե
ցւսծ
ապ–
բանքնե
ր
իլ մթերանէէցնե
բ լ ։ եւ
Հւսցի
շ ա ե –
մարաններր
կրակի
էէ
՛ն
տուել
, էէառել
նբ–
բ ա
Հ ա կ ա ռ ա կ ո բ ղ ն ե րբ : Այնսլէս
ք ա յ ք ա յ –
ուել
էին
նրէՍ
միւլքերլւ,
իսաներր
, իսա -
նութնեբ ր , ոբ րոլոբի
Հիմքն
արեւլակն
էբ
ելել , այս ու այն եկել,
բռնի
տ ի ր ա ց ե լ
•՛ււ
էւրենց
Հ ա մ ա ր
կալուէսծներ
էին չի^եչ
:
Ներսէս
— էսէսսլարն
այնսլէս
մոլոր/էլել
,
այնսլէ՜ս
յւււսա
՚է
աաուե
լ է ր , "ր ամէն
բ ա ն
։։էէղրելր
, կեանքն
ան։լամ
աչքէ։ց
բնկել
է ր ,
ւլղէււե՜լ
չարասէէրէո
ւլրէսցէէննեբից
, եւ
տ։։։նքէսնքռ։է
քաչքչլլլւձ՛
էչւ ;
Ր՚էեւ
վէլվւլած
— էէւարէսլած
, բայց
ձ՛ե -
ծ ո ւ թ ե ա ն
նչաններբ
ւլեււ
երեւում
էին
նր—
ր ա տան
ա ր տ ա ք է ն
աեսքէւց
, էէսկ
էւնքն
է
լ
թ է ե ւ
Հէէն
Հարււլսա
է բ , Հւուլնում
էր
մւսչ–
։։ւած
ու մ։։։էլոլած
, րայց
մամ։։՚նակին
՚" յգ
ւ՛բ. է^՛ է թ ան կա
։լ է։ն
կերէ։լաւ։նե
-
բէց
կաէլմ
ո ւ ա ծ
էվ՚նե
լր
յ ս ։ լտնաււլէս
՛էէ չմ ա
ր -
Լէէւմ
էր : Ն ա ծերսւծեչ
, կորացել
,
՛լ.էմքբ
1յնճ
իռնե
րոէի ծած
կւււե
չ է ր , բ ա
յ ց
ւէե Հ Հ է՛­
՛լէէն ղեռ չէբ
կ"րցրել։
Խ ե դ ճ էբ ,
աէլքաս։
էբ
Ներսէս
- աէսսլաբբ
, ղ բ ։ ։ ։ ց է։նե բ է։ , րա–
րե կամնե
րի ն սլէ" սան
եր
էէն
1լալէՕւո
,
բ։։։
յ ց
ե ր բ ե ք ն։ս շէր մռւրացել,
ե ր բ ե ք շէր
ղիքել
"՛ւ՛՛լ՛ձ՛
ութ
իւն
էսնւլ
րելու
եւ
ուրի նե րէ։
էք էէ լնԿէ էո թն ե բ ո էէ չէր
։։։էէլրե
չ :
Մ է՛ օր բաւլալ՚ում
Նէ՚կուլոս
- աւլան
մ
բ–
։։ա։լ։։րծ
ի
էսանութի
աոաք
սլւսէռաՀեց
Ներսէէէ
-
աէսսլօլ՚Կ։
ու նբա
Հ ա մ ա բ
՚ոէէէսր
վւս։լ"է։յէւ
(մէկ եւ կէէ։
կոսլեկ)
մէ՛
ոշէսարէէ
թ " Ք
։քն1,լէ։։է
աէ։է։։ց
՚
Ներսէս
աէսսրոբ
, ա յււ
թ
ոքն
ալ
։լ ու
տար
ձեր ։ոուն
:
—- ՇնռբՀակալ
եմ՛,
ւսսաց
Ներսէս
-
աէս։ղս։բն
ու թ"քլէ
մսաւլոբծի
ձեռքից
առ—
նելոէէ
Նիկողոս
՛Աղայի
Հ ե տ ւ ի ե ր ա դ ա բ ձ ա ն
էւրանց
աներբ։
Նիկողոս
՚ ա՛լան
մի։
շաիս–
կա
միս էր առել
, էսմբողք
դձ՚ա1լ)ւ
էլ Հե­
աբ , տուել
է ր ծ ա ռ ա յ ի
կ ռ ն ա կ բ , որ եաե -
լից
ղալիս
է ր , իոկ
Ներսէս
֊
աէսսլս՚բն
էլ
Հ ա մ ե ս տ ա ր ա բ մի քայլ
Լ ա բ ն կ ա ծ ՝
Հե­
տ ե ւ ո ւ մ էբ
Նէկ"՚լ""
-
ա՚լայիէն
Հ
Երբ
չ " ՚ ^ կ " ՚ յ է ՚ յ
՚/՛՛՛/՛"
ե կ ա ն ,
անօրէն
Տ ա ճ ի կ ն ե ր ի
չչէքանից
աւլատուեցին
, այն -
սլէս
որ այլեւս
ենիչերից,
կ ա մ
կ ծ ա ն
""ֆթ՚"յից
ւլղա
շանալու
չմնաց,
Ն ի կ " գ ո "
։ " ղ ։ ս ն
ասէսց
Ներսէս
- ախէղօրր,
փ " ր ֊ ՝
ձէէւած
մ
։է
։լէղւ։ւ
իսրաէոականի
չեչառւէ
՚
-
Գիէոես
, ք ր ՚ ՚ ք "
("՛յսինքն
՚1,երսէսէ
կնռքբ)
ասո՛,
թ ՚ ՚ ՚ լ
թ՚՚քերէ,
սրէոէ
ճս՚ր
-
ւղերր
առաք
սուր
՚ւանակո՚է
լաւ
էքէ
։։քլ՚է
,
յետոյ
այ՛լ
ճո՚րսլր
կր՚ոկի
՛իր՛սյ,
սկէոլ։։։–
ո՚սկում
Հանէլ
Ա ՛ ր ա
֊.ալեցնէ
,
՛քի
օր
այ՚է
ճաբւղէէ
մ՛էք
սէէլէւտակ
թ ո ք ե ր բ տէսսլտկէ
,
միւս
օրբ
"ե՛ք՛
եւ երրէէրւլ
օրլւ
սիրէՈբ
:
Պ
՚ոտոէ
իրիր
որ րսւ մանրէ
թ ո ք ե ր ր ,
թ է
շէ ՛ոձ" ւլ՛մ իկբ
Համ
՛ււէ շի լէէնէ՛
; Գիէռեո
,
Ներսէս
֊ ա խ ս լ ա ր , մենք
րէւ
։րեկաւ1՛
ենք ,
ս ։ յ ղ պատճառոէէ
բ ա ր ե
կաէքէ
։։կան
է՛՛՛ր ~՝
Հ՛"
Բ՛ք եմ ։ոէ։ւլէէէէ իքօ, էոեէէնո"
ւմ ե ս , թ է
որքան
էլմ ո ւ ա ր է ՛ւ։ լ։լ անՀէսլէոտնե
ր ի բա–
՚Լ՚"Բէ
՚^էէէՏ
Հ""*՛
ս՚ոֆելն
Ոէ
աէէէնելբ
։
կ է ս
կեէոնքղ
մէսշւոէմ
է , Հէոէղւս
ռրքէէէն
։լ մ ուէո րու թ ե ա մ ր է
մ ար՛լ
տ՛ո որ
։է,արէս
ա շ ի ա ա ռ ւ մ : Պէաք
է տ ն ա ե ս ո լ թ ե ա մ բ
ասք–
րել,
ա ա տ ւ Ռ ե բ ի ց
ոլէաք
է աւելացնել
, ե,ռ
ձ ղ ե լ ։ Ասա
քրոքս
(կնոքղ),
թող
կ բ ա կ ր
մեդմ
էէաոէ , ռր ճարսլբ
չ ս ե ւ ա ն ա յ
ու
չփճանայ.
էիայաին
էլ է,ւն։ո
յ ո
ղոէ
թ
իւն
կբ
լինի^
կ ե ր ա կ ր ի էլ Համբ
չի կորչի
ել ս ե ­
ղան
րերելիս
թող ճարսլբ
լալ
քէսմէ ,
"լ՛՛՛՜՛է
, որ մէււս
օր՚ււսէն
"է՚է՚էէլկէէ ց ին րոէ -
նացնէ
Հ
ԳԼռ Լթէ լաւ ա՚նէոԼս
լ ի ն ի մէսր ֊
դու
կինբ,
կէսրղին
անարար,
ւլմոլբմիկի
ե՛ւբ
՚"յ՚՚՚"1է"
իսնայոլթԼւսէքբ
կբ
րէոնէսցնէ
,
ք Բ Ր ՚ ՚ Բ ՚ ւ
*՚ՐԲ նրա ՛քէք
կարուլէսնայ
ք՛էւէ
եփԼլ
Լւ ձանր ու էսոչորին
կչաացր
-
ն ե լ ։
Տմոլրմէէքլք,
շաա Հաձ՚աէ բան է , բւ։։
ք։լ
Հարքլաւոր
է լալ, ղւլ էււշէէէ թ եամ
ր
ւսէլր,
ւոէսքլլեէլբ
քլաբղին
էցնել Լւ մԼղմ
քլր՚ոկով
աալղսւկել
: քԼէ Լ լի լալ կբ լէ՛նի ոբ սեւ
թ"քէ
ել սպիտէսկ
թոքի
կէսերր
մի օր ե–
՚/՚4 1
"՛իւս
օրբ՝
էքն։։։ցռլէ։լնԼ
րբ :
Արյու՚ն
֊•էսմէէէի
քլբ լէ՛նէ՛,
տ։։էք - ւոէւ։ք
մաբղ
էէււս -
ւիոլքլ
լալէսշի
մէ^ րրղունճ
ա՛հէ ու իոշ՚ոէ
X
Ներսէս ֊ աիււղաբ
, երբ երԼւէսկայո։
էք ք.ս ,
իք էէ է քւլ շթ էէաղում
. ՚ ՚
Ներսէս
-
ս։ էսէղա ր բ
լէւ։ ո
էէէ ձ՛էէ էնք ՝• քւ–
ւոե
ւու
էք էր բէո րերար
՚1,իկւէղւէս
- աէլ
ու
յէ՛ն
ել
էէք,րքէէնէ։ երբ Հէորղք.լ։ էր էոէսլի" ու ՛եբա
երեսին
մտիկ
անում,
Ներսէս
-
էոիէպ՚որր
՚էք՚՚՚Ւ՚Ր
էս՚՚նէսրՀեցնում
էր Հէոմէոձւոյն"։
-
թեէէէն
նշան տ.ոլոէ ձեւով
Հ
Նիկողոս
֊ էէէ–
ղսէն
սպասում
էր "բ Նեբսէ"
-
աէսւղ՚որր
չնորՀակա,ութիէն
յ ՚ " յ " ՚ ն ի , երտէսէոաղի
-
էոոէթիէնր
արտայայտի
լեղս, ով
՚ " ^ "Բ"1
Րէոռեբով
, րայց
Ներսէսր
" ՚ մ օ թ է ՚ ց
ձայնն
"՚նդսէմ
չէր կ,սրողանում
ք""րձր"՚ցնել
«
ԱՏՐՊԵՏ
(1 էար.)
Fonds A.R.A.M
1...,596,597,598,599,600,601,602,603,604,605 607,608
Powered by FlippingBook