34ՐԳ ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ 8287
34է«ք
՚եՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, ԱՐԴ֊ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4088
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
հ Օ Ա - Ր է
Ս՜ԻԼՍՆՈՅԻ ԵԿԵՈ-եՑԻՆ
ՏԸ ԿՈԼ ԳԱՒԱՌ ԿԸ Մե ԿՆԻ
Այսօր՝
կիրսւկր՝
սւեւլի
կ՝ ունենայ
Մ է -
չանո
յ ի Լ ա քոց նորա կ ա ո ո յւյ Ա ՚ Բ ա ո ա -
ոուն Ա ան կանց
Լ կեղեցւոյն
օծ՜ում
ր :
Ւաա
էէո
յ
մ եր
Հա յրենակէցներր
ոււլահ՜
են
Հանդէսաւոր
Հ ա ն գ ա մ ա ն ք մր ա ա լայս
արարուլոլթեան
, որուն
նա էւաւլաՀ ե լու
Համա
ր Պոչ՛՛էն
Հրաւիրածէ
1-ն ամ
են • Գա–
ր ե ՚ լ է ն
սլաա
րէ՛ա
ր քր
:
կաթո՚լէւկոս
• ոչա՚ո —
ուէրակն
ու
Փ ՚ ՚ ՚ ր է ՚ ՚ լ է
եկե՚լեցլո
յ
՚չսլրաց
՛լուսն
ալ կր րԼրԼն
էւրենց
մասնակցոլ
-
թէ՛ւնր
։
Ա ր ղ ա ր ա ն ա
լէ։
է
"՚
,1"
Հանդէսալորու
-
թէ՛ւնր
, երր նկա՚ոէէ
ունենանք
, որ Ա է՛լա -
՚1
։ւ։յէ։
Հաքրևնասէր
ու բ՚սլ՚Լ՚գաչա
Հայու
—
թէ՛ւնր
ց ա ր գ
չունէ ր
ս
Լ վւա
կ՛ոն
Հա
յկական
ե կ ^ ՚ ւ յ ՚ Ց է
•
Պալ՚րել՚արար
ա էնաե՚լ
ոլա չ -
աօնա՚էարալ
քաՀանանել՚ն
ւււ
՛էարւլասլեա~
ներր
կամ ա յցե լու ե րե ՛լե ցա կաննե
ր ր րս -
տէսլուահ՜
էէն
կրօնաէլան
սլաչաամ՚։ւնք
կ ա ա ս ւ
Լ։Լ
լ օ՚ոար
ե կե ՛յե ^ է^ ե լ ՛ ՛ ՛ ւ մէ^ եւ ան—
յ՛սր.
ժամ
ե է
Տ ա ր
է՛ն եր ա՛ւաչ
Տ է՛ ա ր ՛ց է քէ՛ լ՛ չե ան ե՛լ -.
բ ՚ ս յ ր ն Լ ր ւ ՚ լ
արէսմաւլրաՆ
Հո՛լէն
՛էրա
լ ե —
/Լ– կեւլեցէէ։
մր սլաչաօ
՝1
։ս։կան
Հէմնարկէքր
կաաարւ՚ւահ՜
էր : Ասլկւոյն
լԼա՚ս՚լայէւն
ոլԼ–
ա ա կ ա ն ա րաօնլլլթ
է՛ւնր
՚լլացուահ՜
Րէէա —
Լ՛՛՛է, մեր Հ այրենսւկէւցնե
ր ր սլարաալռր
-
ուեցան
" ՚ ր է ՚ չ
աւելէ՛
րն՚լալ՚ձակ
Հոլլէւ մր
՛էրա
յ եւ ա ա ր բ ե ր
թ ո՛՛լա
մ ՛ոս է ՛կ՛ մէչ կա–՛
ռուցանել
էրենց
եկեւլեցէն՝
նո քն բ ա բ ե -
րարնե
լ՛ու
էքաէւքո՚է
: Տ ե ՚ լ ւ ՛ ։
լ ն Լ այութ էւնն
ո՛ւ էր օմ ան՚լակ՚ււ
թեան
ր՛ոմ էնր
րեբաԼ
Ա՛յս
ա ՚ լ ՚ լ օ ՚ լ ո ւ ա
ձ ե ՚ ՚ ն ՚ ո ր կ է ք ն :
Հքնո
ր՝։ու
լւ՛ բե լէ՛ են Աէ՚/անոքէ։
մեր Հ՚Աք —
չ՚ենա
կ էւցնե բր , որ՚ւնք
Հ ե ւո՚լ
՝է
ե աէ
Հ ա ս ա ս ւ ա
Հէւմերոլ
՛է ր ա լ կր ՛լնեն
էւրենւլ
ա ՛լ՛լ ւս
լէ՛ն
~,ասասւաու
թ է ՚ լ ^ ւ ^ ւ Լ րբ : ՛ք՛անէ։
։քր աարէ՛ ու -
ո աչ
քաւլւ։։քէ
1լե։լլ։։։նէ։
նորակ՚սոո
քց ալ։ —
,1 է ա կ ա ն մէկ
չէնքէն
մէչ յ՚ոչսւլահ
էէ՛ն
սե՚էա
կան՚ւ՚էոէ
բ
։ լ ՚ ։ ւ ո ն ա լ
Ակումբէ
մր ,
օմաոլաէէ
ամէն
քարմաբոլթէււններո՚է
,
ւ՛լ՛
դա
րձահ
է
մ ։ ս ։ ք ՚ ո ՚ լ ր ա ՛ է ա քրր ո՛ չ մ է ա
յ ն
Աէւլանոքէ։
Լ ա ք ո ւ թ ե ՚ ւ ՚ ն , "՛քէ ա ր ա ա ս ա Հ -
մանէն
է՚աալակւսն
" ՛ ք ՛ լ մեհ ոււասւնբ
ալ —
ւլե լո՛ւ
բ ո լ ւ ՚ ր
Հ ո ։ քք, րւււն
Համ ա ր :
Ա /սէոե
։լ կբ արու
է ։ ն եբրեւքն
՛լ ասա
էսօ -
սութէ՚ւններ
ալ աե՚լ՚սկան
մ ա ա ւ ո ր ա կ ա ն -
կ՛՛՛մ
՛լ ուր՛։ է ն ա յցե
լ ՛ ՛ ՛ լ
Հ է ւբե
լ՛ու
նե
Կ
րու դ
հո՛ւմէ
:
Կււ
յ ՛
նք , որ ւս քսւ՚ւՀեաեւ
կարելէ
ոլ է։ ։ո է։
լ՛ էլա
յ
ն ՛ոե
լ
՛լ՛" ր կ ՚ " "՚/
Հայե
րէնէ
ւլ ա
։ւ լ՛՛ե թ ա ց ք է՛ն՝
օա ա
լւ
՚ոսա՚լե
բու
ւո ա կ
Ննուլ եւ Հ ա ս ա կ
նեաււ՚լ
նոր սերունւլէ
մեր,
՛է՛"
քր է՛ կնե
բուն
սոր՚էե
՛լնե
լու
Համար
մ ւս ք՜
յ՛ ենէ։
քեւլրւն
;
Ամէն
աե՛լ
եկե՚լեցէ՚է՛
կ ո ՚ լ ք է ՚ ն
մ է չ՛ո ու —
նէօլահ՝
են^ նաեւ
Հ՛ւ՛ քկական
՚ լ ս լ բ ո ՚ լ բ :
Ա
է՚ւ՚՚՚^՚՚յէ՛
քանէ մբ
Հարէւր
Հա
քերբ
ցրուո՚հ՜
են ք՚ո՚լաքէն
՛լ ւս
՚1ւ
ա
՛լ ։։։ն
՚"նկէ։ւննե-
րր եւ նէւթա։ւլէւ։
անՀնալ։
է է՛րենց
Համ՚սր
րւնենալ
ա ՚ լ ՚ լ ա լ է ն
՚էարմաբւսն
մ ր ։
Ա։"1լւսքն
ր՚սբէ՛
կ ՚ " մ ե ց ուլո ւ թ ե ա
՛ք
բ ե լ
Հա
յ ր են ա ոէ
լ։ ։։
լ
թ ե ա մբ
կրնան
Հա քե
րէնէ
քլանոնաւոբ
ուսուց
ում
ր դնե լ
Հ ա ս ա ւ ս ա
Հիմեբու
՛է բ ՛ ո յ :
Ա
է՚լ։։։նո
յ է։
Հա
յ
ւլադութէն
անձնուէ
բ եւ
մ ր ա չ ՚ ՚ ՚ ն
նա է՛ւա դ ւսՀր՝
Րմէ։չկ
1քրուանւլ
Ար
ւլ
ուէք
անեան
եւ
է։ լ։
։սն
։ք
էւչական
աչակէ։ց
-
նեբբ՝
Պ • Պ • Երուան։լ
Հէլսէսեան
, Աա–
կոր
Ա լ է ՚ ք ՚ ւ ՛ոն ք, ան ե լ լ ՛ ն կեբնե
րլ՛ ա
ւլ ՛լ ա
սէ
ր ա կ ա ն մեՆ ոլ՛" ր ա ա
1լան
ութ
է ւ ն ։
ունէւն
ա քս
ու՚լ՚լութեամր
Ա
ք։ լ՛
ե 1լե ւլ եց ա չէ ն
Հ սւ քլւենա
կէ՛ցնե բր
պ է ա ք է չրչ**րէն
ղբաւլէ։ն
նաեւ
Հա քերէ, նէ։
դասբնթացքներո՚է
, աքլասլէս
թերէ՛
՚ւլէ՚ւոէ՛
ք՛ււ՛".I
իրենց
՚ ր ՚ ր հ ր ։
Ա՛ւ՛ւ "՛սլ
Ա՛Հ
՛՛լ ա՛ե մ ա ն
Հ ա՛ւ՛ար
եկե ՛լ ե՛լ
է՛ն
կէււբել
՛ւլ՛
" " լ ՛ Լ ա կ մ լ ն է անչուչա
, սակա
լն
անոր Հեա
ւլու՚լ
րնթաց,
նո քնէւււկ
անկէ
ւսս–
(ոէւճ՚ոն
՛ք
բ աւե լէէ կէսբե ւոր է
ւլ"Ա՛՛՛ց ր ,
Հոդ չէ թէ սաՀմանսէէէէակ
ձեւուէ
յ
Նոր
սերոէնդր
էբ
եկեւլեցէէն
եւ ադ -
ՄԷՆՏԷԱ
- Ֆ Ր Ա Ն Ս
«ՈԶ»
ԿԸ
ՊԱՏԱԱԽԱՆկ
Ա Ա Հ Մ Ա Ն Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
է՛նչպէս
զրահ
էէ՛նք
սլէսյքարէ
, քարող
-
չութեան
, ձ՛ա մ ուլէ՛
ասուլէսնե
րւււ ,
դասա–
էսօսութէէն՚եեբու
չարաթներբ
սկսան
եւ
պէաէ
՚ոեւեն
մէնչեւ
Աեպէոեմբեբ
28։
կասթոն
Տ է ֆ է ո է
ն չ ա ն ա կա
լէ ց
՛լ է՚րք"
-
րոչումէն
ե ա ք , աւելէ
էլ ա ււլա Հ ո ւէո ւէ « ա -
յո»ներււլ
յաւլթանակբ
: Ա ր դ ա ր ե ւ ,
էնչսլէս
երէկ
Կ՝Ր"էէ^Ք
ք
Տէֆէ՚ւ
բնկեբ։էարակէսն
էլո
լս է՛ւ
էլց ութ ե՛ո՛)։
«ձաէս»
թեւէն
պաբա՚լբ
-
լուէսնել՚էն
կբ նէլաաուէ
ե լ էր
աես՚սէլէաբ
Հարուահ՜
մ լ ն է ա յ դ
թեւէն
որ աւելէ
քան
երրեք
՚էոքբամասնոլթեան
մէչ կբ ձնայ
X
Անկ՚սէսներբ
եւ Գէււ՚լաց
է՛նե ր բ
\բացէւ
Ւ —
դորնէէն
) ՚ " յ ո կր քուէարէլեն
, էնչսլէս
նա—
ե լ
բնէլերայէն
՝։սւնրասլեաականնեբբ
;
Ո ւր ր աթ
էրէ՛կուն
արմա ա ա
էլան
ե բ ե ս -
փոէսան
եւ նաթէլէն
էէարչաէէլեա
Ա է ն տ է ս -
Ֆրանս
մամուլէ։
ասուլէս
մլ։ աոլէսլ
ճչւէե–
լ՛՛՛է է՛ր աես՚սէլէ՚ոբ
սա^ձ
՚սնա՚լր՚ւլթեան
ձասէ՚ն։
«Ոչ»
քուէարէլուլնէ–բու
պարա՚լբ
-
լուէւբ
բացա՚որեց
թէ նււր Ա ա՛րմանա՛լ
լ։ ու
թէւնբ
րացարձ՚ոէլ
բաժ ՛ոն ումն
է
ժողո
-
՚ է ո լ ր ՚ լ է ւ ն եւ էւր Հէ՚մնալ՛կւ՚ւթեանց
:
«Այս
Ա ա՚էձ՚սւնադրութեէսն
Հեւլէնաէ^երբ
էլու
—՚
՛լեն ե ա
մ ւլե
լ
մ ալո
ւէր՚լէսէղե
աութ
էւնբ Հ՝
Փորձ
էք
լ՛ն է ՛ոո ւ։։նց
ձ՚էէհ՜ութեան
եւ ա - ՚
ռանց
ասլա՚լայէ
: ք ՚ ն չ ո "
լ
էլլ՛ մեբժուէ
Ա^
մ է ՚ ր է ^ ո յ էնչ ոբ կ ՝ ա ռ ա չ ա բ կ ռ լ է
անղբհ-ոփ՛^—
եսւն
՝է
ւ՛՛լամ՛
ա ս էէ լ։ Ոքն»
է
Տէ՚՚լ>"էլան
մամուլր
։լէ։էո1,լ
է լ ւ ւ ՚ ՚ ո ՚ ո յ ա ս էլ։ս
յ ն թէ
" ՛ յ "
ձեւ՛՛՛է
Ա է ն ա կ ս - Ֆր՚"նս
կբ մէանէսյ
Համայնա
—
՚էաբ
էլուսակ
^ոէ
թեան
: «ք)չ»երոլ
յաղթե
-
լ
՛՛ւ
՛ւլաբւալայէ։^՛
Ա էնաէս
կ ՚ ա ռ ա չ ա բ կ է
.
1 )
ԱէսՀմ
ան՛ո՛ւ
ր ա կ ա ն
ժ ո ւլո ։է ի
էք
բ
բ1ւ -
ւոր
էէւթ
էէն
«թ
՚ո՚լէոէք
էոսէ
քուէ
ուէ» :
2)
Ա՚ոՀմանաէլ
բ՚ււթեան
մր
քոլէաբէլ
"ւ–
թէւն
մկկ ամէսկն
:
(>)
Ֆ բ ՚ ՚ ՚ ն ս ՚ ՚ ՚ / լ ա ն
Ա՝է՚՚ւթեէոն
երկէրներու
Համ
ա՛լ
ում
՛սլ՛ ,
Հ ասա
րւս կապե
աութեան
էլապել՚ր
ճ շ ղ ե լ ՚ ւ ւ
Համ՚որ։
X
«Այ՚՚»է
էլողմնա/լէց
են ՛ ՛ չ -
Վ ա լ ո ւ –
աէլէ։կ ն
ա րմ ա ա ա կ ա ն ն ե ր լ։
( Ա որէս
-
Բէօք)
: Ա։լաա
ձ՚լուահ–
են վ՛ ււ լժա աս։ էլան -
ներբ
՚։ր՚։նք
էլրնան
«այո»
էլամ ոչ ր՛՛ել :
Հիւ՛՛լ՛՛՛է
ր ՛ լ աէլան
Շ "՛րձ"
ւէք
բ
«այո»
՛լլ է։ ա է
քուէ ՛որ էլէ :
Ալժէւրէոյ
Հ՚սնրայէն
փրկութեան
էլ՚ւէէէ–
ւռէն ա ո աչէւն ա ռ թէ"– քէչ
մ բ
յուսաէէւար
է. ՚լսէհ՜ է ա ն դ ամ
մ ր եւս
ն կ ա ա ե լուէ
ոբ
«էնրԼ՜կրասիսն »
բառէն
չէ
Հանւլ
է՚ղաձ–
Տ ր
Կ՛՛ւէ
ճառէ՛ն
ձ ՚ է չ եւ ց ա ր դ պ ա չ ա օ ն ա -
կան
էլէսբձ-էք չէ յայանահ
:
Տէ՚ւքլօ
ճ ա ռ ձ՛ր էսօսահ՛
է Աւր
բ՛"
թ
է՛րէ՛ ~
էլ՚ււն
.
ք՚՚՚լւ՚ր
Հ ՛էւնբ ա։ղէէ ՛ո
՛ս
էլսւննե րբ , Հա–
ձ՛ա քն՛ս՛է աբ , րն էլե ր՛էա
ր ա էլոէն , ա բմ ւււաա —
կան,
էլաթուլէէլէ
թող մէանան
քաւլաքէւե
—
լ՛ու
էււ ՚լէւդեբու
մէչ է
, լ «1էչ
»ր
էլբ յադ ֊
թէ»։
Ան չ
՛է
լ.շա որե ւէ ձեւաէ
Հէս ւ ա ն ա էլան չէ՛
թուէ՛ր
՛ս
յ ս
«յ՚ււէլթէռնակբ»
մ անէսլէռնէլ.
ոբ
նոյնէ՛սկ
ա՚եոնք
որ Հ ամ
սւ
կէս
րհ՜ է՛ք
չէէն
ո՚սՀ–
մ ա ն ա դ բռլթեէսն
« ա
յո»
ւղէ
՚էոէ՛
ք ՚ ւ լ է
էսրկեն
պաբ՚լապէս
«Համ
՛ո քնաւէւոքւֆ
Ք"՚–է ա րէլ ահ
չրլլալ՛"֊
Համաբ
:
ՄԻՋԱԶԳԱՏՒՆ
Կ Ա Ր ն Գ Բ Ն Ե Ր
Ֆ ր՛՛՛ն ււա կան նոբ Ա է՛ւ Հ էէ էսնա՚լ
բութ
է։
լնբ
կբ
Հէ.աաքրքրէ
ձ՛ է ՛ չ ա դ ղ ա
յ էւն
բ ՚ լ լ ո բ
չ լ ՚ չ ա -
նաէլներր։
Աո֊չէ
օրուան
թերթերբ
Հ ե ա ե ւ –
(Շարոււէւակութիւնը կարդալ .Դ֊. էջ)
՛ լ ւ ՚ ւ թ ե ՚ ս ն Հեա կապելու
աո՚սչէ՚ն
պայմւսնն
է Հա ք էքէւհցնել
ւլայն,
ա ՚ լ ՚ լ ա յ է ՚ ն "էլէ ն ե լ ։ -
չբնչել
անոր,
սէրցնել
Հայութէ։ւնբ
,
ճանչցնեչ
անոր մեր փառաէւլանհ
անցեալբ
է
^լ
յ ո ւ էէաւլ բել
՚ լ է ս յ ն
աէւլաղ
ւս յէ՛
լու ս ա չռդ
Հ ե ռ ա ն էլա րնե
լ՛ ո՛է :
Հ Ր Ա Ն Տ -
Ա Ա Մ Ո Ւ Է Լ
ՒՆԲՆԱԿՈԶ
« Ա Ե Փ Ա Կ Ա Ն Ա Տ Է Ր » Ն Ե Ր • • •
Հեաաքրքրութ֊եաւքր , իՍչպէս նաեւ, որոշ
դժգոհռւթ֊եաւքր Ա՛ր՝ րնյյ-երցողՕերր հարց
կուաան •
— կը լսենք յ»֊է Հայասաանէն մաաւո -
րականներ ու գիանականներ
կ՚այցելեն
Փարից– ո՞ւր են, ի^նչ կ՚ընեն, ի^նչ կ ՚ ը
սեն • • • :
Տեղին է փարիգահայութեան աոար -
կսւր-իւնը : ՛Նոյնիսկ՛ ցնահատելի , եթէ
դիտելու ըլլանք աղգային տեսանկիւնէն:
Լոյսփաղաքի մեր հայրենակիցներր կըհե–
տաքրքրուին հայրենիքի ծանօթ դէմ՚քե -
րով, կ՚ուգեն գիտնալ անոնց մտահոգու–
թիւններն ումտաղբաղուէէներր: Կ՚ուգեն
տեսնել գանոնք։ Հաղորդուիլ, վերանո -
րոգուիլ անոնց շունչով, որտաք շունչն
է Արարաաեան մեր աշխարհին։
Արդարեւ, մենք ալ կը լսենք թ է Հա -
յասաանէն ղբօսաշրջիկներ կսւգան : Վեր–
ջերս մեր րնթերցողները մեծ հետաքրք–
րոնթեամբ կարդացին Հայաստանէն եկած
խումբ մը գիտնականներուն ի պատիւ
«հասլնեպով» կազմակերպուած ընդունե
լութեան նկարագրութիւնը : փանի մը հո
գի ներկայ եղած են այդ հանդիպումին ,
իբրեւ փարիզահայութեան ներկայացսւ -
ցիչներ :
Օւրիշ տեղեր ալ նման մանրանկար
«հանդիպսւմ»ներ
կը կազմակերպուին
Հայաստանէն եհած ծանօթ կամ անծանօթ
մարդոց ի պատիւ :
Ամէն տեղ եւ ամէն զբօսաշրջիկ հարց
կուտայ
Ո՜ւր է Փարիզի Հայութիւնը ,
փարիզահայ ւէ՛տաւորականութիւնը - • • :
իրենց «քաղաք՛ավար» լոոլթեամբ կագ–
մակերպիչն՚ւյրը ըսել կ՛ուզէն անշուշտ թ է
իրենք կը ներկայացնեն Փարիգի «ընտրա–
նին ...»;
ինքնակոչ սեփականատէրներ ;
Այս ւէարդիկը , որոնց թիւը քանի մը
տասնեակէն աւելի չէ , սեփականտցուցած
են Հայաստանը՛ իշահ իրենց :
Սեփականացուցած են հայաստանեան
գրականութիւնը, հրրեւ թ է իրե՛՛նց գրի
չին արտադրութիւնը ըլլար ան :
Այդքանը բաւական չէր , հիմա ալ սկր–
սած են սեփականացնել Հայաստանէն ե -
կող հիւրերը :
Հեոաւոր Մասիսներու ստորոտէն ար -
տասահման եկած կոունկները խապրիկ -
ներ կ՚ուզեն տանիլ տարազիր Հայութե -
նէն : Կ՚ուզեն տեսնել ժողովոլրդր , զան -
գսւածը: կր հետաքրքրուին մեր կեան -
քով : Կ՚ուզեն տեսնել մեր երիտասաբ–
դսւթիւնը , մշակութային մեր կեանքը :
Հայաստանէն եկած մտաւորականներ ,
որոնք Փաբիգի հրաշալիքներուն հետ եւ
նոյնիսկ՝ անոնցմէ աոաջ , կ՚ուզեն
զզալ
հոգեխոովքը ժողովուրդին , շաղախուիլ
անոր հետ :
Րայց, իրենց դհմաց կր գտնեն քանի մը
ֆրանսախօս երիտասարդներ, կիսատ -
պոատ «մտաւորական »ներ եւ «ամբոխ»
մր՛ որլաւագոյն պարագային քանի մը
տասնեակէ աւելի չէ - • • :
Անշուշտ ,յուսախաբ կը վերադաոնան
Երեւան; իբրեւ ականատես վկայ ելով թ է
արտասահմանի Հայութիւնը «կորել» է :
Ո՞վ է յանցաւորը :
Աւելի լաւ պիտի չըլլա՞ր որ այդ «կազ–
մակերպիչ»ները այլեւս իրենց փարախէն
դուրս գային , որպէսզի կարելի ըլլար ժո
ղովրդական հանդիպումներ սարքել :
ժողռվուրդը կ՛ուզէ տեսնել հայրենիքի
պատգամաբերներր , րայց անոնց փողն ու
թմբուկը հնչեցնոդներր վարագոյր կը
քաշեն չււրս դին , գաղտնապահութեան
համար • • • :
Արդեօք, երբ Հայաստանէն դուրս կ՚ել
լեն քանի մը խեղնուկրակ « պրոլե -
տար»ներէն գասւ ուրիշ հասցէներ
չե՚^ն
արուիր իրենց ;
Մենք, «նեղմիտ նացիոնալիստներ»ս երբ
պատրասա ենք լսելու հայրենիքի նուա -
՜նումները եւ խանդավաււուիլ Հայաստա
նէն եկած գիտնականներով, ՀՀլայնամիտ
պրոլետարներ »ս՞ւն կը մնայ
այսպիսի
պաոաւական հաշիւներ ընել :
Ականջը խօսի Ստ • կուրտիկեանին, ո–
րովհետեւ կ՚սւզէինք ցոյց տալ իրեն «թ է
ինչո՞ւ պարոնայք Դ՛աշնակները» որ կը
ներկայացնեն ժողովուրդին ջախջախիչ
ւքեծամասնութիւնը՝ « չեն վախենսւմ
կոլլաուրական կապից » :
Մնաց որ, Հայաստանի մտաւորական -
ները կամ զիտնականները արտասահմա
նի մէջ եթէ փորձեն հանդիպիլ սովորա -
կանէն տարրեր հասցէներու՝ տարբերու
թիւնը կը տեսնեն արդէն • • • :
Ա Ր Մ Ե Ն Ա Կ
քԱՆՒ ւ1Ը ՏՈՂՈՀ
ԼՒ ՐԱՆ ԱՆՒ
նոբբնէռէբ
նա
էլ
՛ա ՛լ
է"
Հ Շե -
Հ ա պ է՛ր ԷսորՀ
րւլա
էլց ութ
էււնն
է,րւււն
սկսսւհ՜
է աբ՛ւ է ն նոր կառա՚էաբոլթեակ։
էլաւլմ
ու–
թէւան
Հէսձ՚ար
: Զ<*րա՚էարբ
Համաէլաբհէք
է
էլա
Ոէ"
՛է՛ս լ՛ութեան
՛քլ՛՝ որ
ւլե կա՚էա
բուէ՛
չէ՛ւ՛՛ր
մ ւ ս ր ւ լ
՚ լ լ
մբ էլալմ
է , երկու
էլ"։լմե
-
բու
չավ։
աւո
րականնե
րէն առնուէււհ
նա -
է։էաբաբնեբո։է
• ՛ոքս սլսւբա՚լէսն
լ ո ւ . լ ՛ չ
՛լ րմ-
ւ՚ւսւբոէթ
իւննե
րւււ
՛լ ուռ էւր բ ա ն ա
յ : Ա իւս
էլոդմ
է
Նաէսա՚լ
աՀ
Շաձ՚ոլ՚եի
կո՚չձ՚նակէ՚ց
- ՚
ներր
յէոյւոնեցէէն
թէ եթէ
լ ՚ մ բ ւ ՚ ս ա
սլաբս՚–\
՛լ լուէ՛ւ
մ բ
էլաւէ ՛ս՛է ՛ս բութեան
էքսւս
էլէսւլձ՜է
դէմ
՚դէւաէ՛
քուէարկեն
։
ՋՒՆԱԿԱՆ
ՀԱՐՑԸ
ձ ՚ ս ն ր
բնոյթ
է
.աա -
ցալ
է
՛լո
րՀ րէլ ա
յ ի ն
ոլա
չ"ււ։նէւ։ թ է,լ ՚ թ ե բու
«
Փ բաւ՛ո՛"»
յէէ եւ
«Ւ՛լ ՛էե ստէ՚ա»
յ ի
ս՚դաո
-
նա
լ ի ք ն է.լ՛՛՛՛է
" բ ՚ ՚ ն ք
՛ւթ՛" վ՛ե ցուց
է՛ն
կարւլ
մլ՛
«քնաւքուլ^՚1՚ր»բ
ե լ
էէ
աէւ։ ցուց
էն
Ուռ -
չէ։նէլթ
րնէ։
ու
Լոն
ւո ՛՛նէէ վէ, րչէն
լէսւ աաես
-
ներր : Ալ՚՚լէսրեւ
, Հա՚քս։յնա՚էաբ
Ջէ՚նւսս
-
՚ ռ ւ ռ նէ մէչ ր լ լ ՚ ՚ ՚ լ է ք
ս՚մէ.րէկէ.սւն
մէչէսմբ
-
աութե՚ւ՚ն
՛քբ սլա
լ՚՚ո՚լւս
յէն՝ Ա ոսէլուա
«Ա է՛–
էս
՚քեալ
1,'ոՀան
էլնե լ
՛ու
ւէ րայ
աե ՛լւււ ՛յ
՛էէ
ե լ
Հաբ
էլր
Հ ա ղ ա
ր՛ո լոր քանդէ՛
չ
ռոլձ բեր » :
Մէ՛ւս
կ ՚ ՚ ՚ լ ՚ ^ է
Ո՛՛ւ՛լ ՚ Ձէ՚նսւսաէռնէէ
Պաաե
-
լ
՛է
՛ւ
՛լ ձ՚աէլէ"ն
նա էսա
րւս
լ՛՛։
է
.թ ե ան բա՚երերնե
-
րէն
մէէլր
յայէո՚սրարեց
թէ Բեմոյէ
մէչ
նեբէլէէւյէս
կսւն
150-0(10
Հ՚"ւէ,
որէէնց մօա
45 –ՕՕւէ/՛՛
քա՚Ր՚՚քացէ
: Տ՚"՚լնապէւն
"կէ՛լ
-
րէն է՛ ՚ է է ղ ։
սէէլւլո։
յնաէլան
կո բ
ուս
անե
րէււ.
թ է ՚ ֊ Ր կր Հասնէ
ութ Հարէւր
Հոէլէ՚է՛
:
Ա ԱԿ է լա ւ ա ա եէլե աէլ
չբ չ ա ն ա էլնե բ է ն կր
Հէալորդեն
թէ ոչ Ա ա ր ո ք ,
" ՛ յ լ ՝
Թւււնուդ
ալ
ոբոչահ
է յաբէլ
Ա բ ա
բ ա էլան
Լէւէլա
յ է ՛ ն :
Ա
էլս
կողմ
է ԳաՀ էէ լ։ է էէ
ձ ՚ է չ կր
՚լւէւմարուի
՚Լէէլայէ
քաւլաքական
էլռմ՛իտէին
մալաէր
,
ոբռւն
կր մասնաէլցին
Լիրանանէ
եւ Յ՛՛ր -
դանւսնէ
նե բ կ ա
յաց
ւււցէ
^ ե ր բ ։
ԿՒՊՐՈԱՒ
է լ տ ռ ա վ ա բ է չ բ ՝
Ֆ ՚ ՚ ՚ - թ ,
ա ռ չ է
օր
մեկնեցաւ
Լոնաոն՝
Վարչապեա
Ա
աք–
մէլբնէէ
Հեա տեսնուելու
Հւսմար
՚ կաբ՚լ մբ
չյւչանա
կնեբու Հ ա մ ա ձ ա քն
կ՚լ՚լէ
էն
էլառա
—
՚էալ՚էչբ
էլ ոււլէ որ Ա ա է լ ա ր է ո ս
Արք՛
Կէպ–
լաս
վեբա՚լառնաք
: Աէ՚ւս
էլռ՛լմէ
,
էոքաԱ
թռո
լց է էլ^՚էւ լ՛ ցբ՚ււեց
՚լ՚լուչացնե
լււ՚է
կառա—
վաբէ՚չ
Ֆ ՚ ՚ ւ թ բ ՝ որ բ բ է՛ ա ան ա էլան
հրաւլրէն
ւլոբհա՛լ
բութէւէսն
մասէն
կբ մտահէ
•
« է ս յ ւ լ
հլ՚ադէրբ
պ՚սրա՚ս՚լ
բե
լու
Հ՚սմաբ
,
պ է ա ք է քալէք
450-000
Յոյներու
դ է ա կ -
նեբռւն
ւէրա քէն » :
Ա Ն Գ Լ Ւ Ա Կ Ա Ն
Հէւլէաէլան
կեդրոնէ
մր
մէչ
Ո ՚ է ՚ ւ լ լ է ք , ուր էլաչթաաէն
մօտ
երկու
Հ էսւլւսր
Հ ուլէ՛ ,
Հ է՚լլէաէլան
թէւ թել պա լ -
թւււձ՛ ձբ պ ա տ ՚ ո Հ ե ց ա ւ ,
ւէրւէւն
Հետեւան
—
ք՛՛՛է
եօթր
Հ ալ է՛ ՛է է րաւոր
ուե ցան I
ԶՒԼՒՒ
Հան
ր տ էդե տ ո
լ
թ ե
է
՛էն
^,աէստէլ
էսՀ
րնալւուեցաւ
Հէորժ
Ալեւէանէորէւ
, էսւլէււ՚ոա
—
էլսւն եւ սլա Հ պ ա ն ոէլա կան
էչուէւաէլւյ
ութ
է՛ւն–
ներու
թեէլնահոլ
^է
,
սաանալո՚է
386 –.192
ձայն՛
էւբ գլէսաւոբ
Հաէլէսռակորդն
էր
Ալէնտէ
, ռբ էէէոսւցալ
354-800
ձայն
:
Fonds A.R.A.M
