աօժ
՚էօո
€է ձձտ՚էատէէօէԽո :
32,
ք(ռ€
7քատ€ - Բձքք1Տ–9՛
ք
օո ճտ
6 Ո
1925
1^. Շ.
Տ61Ո8
57 >^ 2731
16|6թհ. :
քք10.
8 6 - 6 0
0. 0. ր.
ԲՅՈՏ 1 5 0 6 9 - 8 2
0
(՚ ^ Թ
Ե (՚
Հիմնա դ իր ՛
էԱՒԱՐՇ ւքՒՍԱՔեՍ.1.
(^ԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻԻՆ
Ֆրանաս են գաղութներ. տարեկան 3500 ֆր՛ վեցամս– 1900
Արտասաեման՛ տարեկան 4000 ֆ ր ա ն ք ։
Հատը 15 ֆ ր *
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
6
Մ
11 8
I՛ Ս
9 5
34ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻՒ 8186
ՆՈՐ ՍՐՋԱՆ, Ա ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 389Ո
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕԱքՎ
ՍՓՐՒԿեՍՆ ԴԱՇՆԱԿՑՈհ^ՒՒ՚ււ
Մի՚եչ
Փարիղի
մէ9 ճիղեր կ՝
կ ա ռ ա ւ ի ա
րութ
իւն
մր կաղմելու
Համար ,
անղին
Ափրիկկի
մկշ ղկոլքերր կր ղաՀա–
վիմին :
Ալժերիո
ք Հարցր, որ ղլխաւոր
ս լ ա ւ ո ճ ա –
որ^ւ էր նախարարական
աաւլնաոլին
,
այժմ
աոաիճան
մր աւելի
կնճռոաահ՛ է՝
իրրեւ
Հեաեւ անք
Բ՚անձ է ի խո րՀ ր ղաժ ողո վին :
Ժամանակր
կր ղործ՜է ի նւղասա
ասլրս~–
աամ րնե րուն : ՛Րանի՛՛ օրերր
կ ր
սաՀին ա–
ոանց
ե ղր ա կա ց ո ւթ ե ան
մ ր
լանղե
լու
,
ա՝
յնքան կր ղձ ոլա րանա
յ ւէէճին
լուծ՜ու -
մր :
Ա/՚էերիոյ
ասլսաամրներր
քա
^աչերոլ
-
թիւն կր ղ անեն ո՛ շ
մ իա յն իրենց
անմ
ի -
շական
ղ րաց
ինե
րէն
,
ա յլ Հեռաւոր
ցեղա–
կիցնե
ր է ու կրօնակիցներէ
, աո անց
Հաչ––
ուելու
ղանաւլան
ղաղանի
օժանղակոլ
—՚
թի
ւնն եր՝ օաար , աւե
լի րարձր
ձՐ^"՛ ~
նակներէ :
Ֆրանսա
լի եւ Հ իւս իսա
յին
Ափ Ր է ԿԷ է
ժ ո ղո ւի ո լ ր ւթւ ե ր ո լ փո խաղ արձ
լա րա րե րու
թեանց
սլաամ ութեան
մ էշ կարեւոր
Հան–
ղ րուան մր կր կաղմ է թ՚անժէ
ի խորՀ
ր -
դաժողովր
;
Ֆր՚սնսա
^ոունի մր աարի աոաշ անկա —
իւո ւթիւն
^որՀեց
Ա արոքի եւ Ր՛ուն
ուղէ
որոնք աարիներով
իր թեւարկութեան
եւ
Հովանաւորութեան
աակ ասլրելէ
՚էերշ
քաղաքական
՚էասոլնոլթեան
ա ի րացահ՜
էին : Րոլորով
ին չխղեց սակա
լն իր կա -
ոլե
ր
ր
ւո լ՛լ երկիրներուն
՛էեա, ուր
որոչ
թիլով
ւլինուո րա կան սլաՀ
ա
կա
իւո
ւմ բե ր կր
Հսկեն
ֆրանսական
չաՀ ե բու
ոլա չւոսլա -
նութեան
:
^
Ալժե լ՛ ի" I ՛ղ
ա
ս՛ ե բ
ա
ղմ ին ե ր կարաձղ ու
— 1
մր
ս լ ա ա Լ է ա ո .
ղարձաւ
, ոբ
յարւսբերոլ
թիւններր
րոլորով
ին լարուին
Մ արոքի
ելՀ
ի^ուն/ուղի Հեա
է
"
Ր՚՚սնժէի
խո րՀ րգւսժ ուլո վր
սլեաու
— ^
թեանց
սլաչաօնական
նե բկա լացուցի
^ ե —՚
բու
Հաւաքո
քթ
՛ է ր
^էՐ • Անոր կր մաս—
նակցէին Ա արոքի
«Իսթիքլալ»
եւ Թու -
նոլղի
«Նոր - Տէսթու֊ր»
քաղաքական
կու
սակցութիւ
ննեբբ , ոբոնք փասաօրէն
կ ր
վարե՜ն
նո բաղաա
երկու
սլեաութեանց
է ւ ա –
կաաաւլիրր :
^ Նոր - Տէ՚ւթո՚֊ր^Ի՛
նաիսաղաՀն
է
Պոլբկիոլա
, թունուղի
Հ ան րասլե
աութեան
նախաղաՀր : իսկ «Իսթի՚քլ՚սլ՚»լ՛
ղլխաւոր
աջակիցն է Աարսքի
ԱոլՀամմէտ
է՛ թա–
դաւորին :
Ա/ս երկու քաղաքական
մեհ կուսակ -
ցութեանց
կուլքին՝
խորՀրղաժ
ալովին կր
մասնակցէր՝
Հալասարաղօբ
իրաւունք -
ներով՝
Ալձ ե լ՛իո I Աղ՚լային
Ա ղ սւ ա
ա
ղ բա
կան ճակաար
, իբ լէաղօբ
սլաաոլիբակ
—
ներով 1
*^Ր1՚՝^^՚1՚11 ՚իեբշնասլէս
2էչղուահ են այլ—
եւս
է
Մ աբոքի Ա ու լթանր եւ թունւ ուղի նա -
իսաղաՀր
բաւլէ ի լ՛աց կր վաւե րաց
նեն
թանժէի
խորՀրղ աժողով
ին
ո լ՛ո չումնե -
բր ; Ալսինքն
ամէն բանէ աոաշ
«Հանգի -
սալոբասլէս
կբ յսւլաւսրաբ
են թէ ֆրանք -
եւյսլժ ե րիական
վէճին
միակ
լուհումն
է
Ալժե՜բիո
լ ժուլովուրղին
ւււն 1լախ ութ
ի ւն ր» :
Ընղոլնուահ
բանաձեւին
մէշ
կ՝րսուի
թէ
թունուղի
ել Ա՝ աբոքի
քաղա
քական
կոլսակց
ութ
էււնւնքէր ր իբենղ
ժ ալուի ուրղ նե–
բուն ել կաո
ա։1 ա
բութե անց
ւսմ րողշական
աշակց
ութ
իւնւր սլիաի
բերեն
ալժ՜երիական
ժողով
ու րղին , որ «կր կռուի իր անկա -
իսութեան
^ամւսբ » :
Տ բու֊ահ
ռրռ
չումնե բուն
մ էշ ա՛ք է նէ ն կա
բեւոբն է
«ալժերիական կառա վ արու -
լ>եանտ
մր կաւլմ ութ իւն>ր մօաիքլ
ա ս լ ա ւ լ ա
-
լին՝
Համ սւխո բՀ ուրգ
Ր՚ունռււլի եւ Աաբո–
քի կաո ավ
ա
րո ւթեանց Հեա :
Նռ քնքան կարեւոբ է հ րէլու ե րէլ իրնե
րէն
ֆբանսաէլան
ղինուո
րնէ, բու
րոլորովին
քա չո
ւէւ լո ւն
մ ասին ա րուահ
որոչում
ր :
Խ ո բՀ բղ ՚սժող
ուի բ առաշին քա քլն է
ղէ՚ղ
ի Հիւսիսա
յին
Ա՚իրիէլէի
ժ ողով
ու րղնե
բու
1.
ԱՍ՚ԵՐԻԿՍ Ս՚ԵՐԺ-ԵՑ
Ո-ԱՓՍՑՔԻԻ ԾՐԱԳԻՐԸ
Ա իսւցեա
լ
ՆաՀանղներր
։իե
ր^ե՚սսլէս
մերժեցին
կեգրոնական
Աւբռսլան
ղինա —
թափե
լււ
լ
Ա՚աւիացքիի
հբաղիրր
ւ Առշի օր
ւԼարչաւաքի
աձ՚երիկեան
գեսսլան
Պի՚մ
ԼեՀասաանի
Արաաքին
նա խարա
բու -
թեան
յանձնեց
իր կառա վ ա բ ութեան
սլա
աաս խանր :
Լ)լռչինկթրն
ղէմ է ԼեՀսւսաանր
, Զեխս–
սլովաքիան
ու երքլու Գերմանիաներր
ղԼ՛–
նա թափ
ելո
լ
հրաղ իրին՝
Հ ե աեւեալ պաա–
ճառներով ՚
1
Ո՚ափայքիի
հրաղիրր չաա սաՀ -
մանափակ
է՝ շրահին
ւղաաեբաւլմի
մր
վ աանգր
սլաէլսեցնե
լու կամ
ի ւրոսլա
յի
խաղաղ
ութ
իէնւր ասլաՀ աիե լու
Հէսմ ւսր :
Ձ •
Ջ լ՛ ահ
ին ւգաաե րէսղմ ի
մ ր մէշ
մ ա–
նե լու
Հաւան աէլան ութ
իւնւ ունեցող
եբէլիր–
ներր
ենթակայ
չեն հրաղբին
մէշ առա -
շաբկուահ
դինաթափութեան
;
\ք
րաղբին
ղ ռբհաղրոլթ
իւն
ր կախում անի կեգբո -
նական
ի լբ ո էղա լէն գուբս
գան ո լո
լլ սլե -
աութեանց
բարեկամ
եց ողո
ւթենէն :
3 • -
Աւրոսլա
յի աւղաՀ ով ո ւթեան
գլթա
ւոր
Հարղերուն
մասին
խօսք
չկայ երա -
ւյ ի բԼ՚ն մէշ՛
օրինակ՝ կր սլաՀ ուի Գերմ ա–
նիռլ
բաժանումրէ
Անկախ այս բոլորէն
, Ա իացեալ Ն՛" -
Հանւլնեբր
ղիաել
էլռւաան , թէ
ԼեՀէսկան
հրաղբին
մէշ մաանանչռւահ
չրշանր
ւլի—
՜՚^ւաթավէել
սլաբղաէգէս
, նռ լնիսկ՝
Հսկո -
ղոլթեէսն
մր ներքեւ,
էիտսւնւլաւոր
կսւցռւ–
թիւն մբ սլիէււի սէոեւլհէ
Աբեւմ աեան
իւ -
բոէւլւս լի է;բ էլի բնե
ր ո ւն
Հ ամ աբ , նկատե
լով
որ Խ • Մ իութիւնր
ղինուորական
էլէսբեւռր
ուժեր
ունի :
Իքր֊ Արեւմ տեան
Գե բմ անիա
Հ
իւլէական
էլամ շրահին
ղէնքեբ
չունենա
յ այս սլսւ յ–
մուններուն
մէշ աննախէսնձելի
քլացոլ -
թեան
մր սլիաի
մ աանուի
իսոբՀ բ՛էա
յին
րանակին
ղիմաց • սլէտք չէ մոոնէսլ, որ
Խ - Ա իութեան
բանէսկր
նե րկա լիս կր ղին–
ուի
ամէնէն
արղիական
ղէնքեբով
եւ ա —
մէն աեսակ
Հ ե ոա վ ա բ
Հ բ թիռնե րով %
Ա՝ իացեալ
Նա^անղնե
ր լչ ՛ոյ"
ուղւլու -
թեամբ
ԼեՀաստանի
լււէնձնահ
իրենց
յու–
չաղբին
մէշ կր յիչեն
նաեւ
ամերիէլեան
առաշա
ր կնե ր ր
Հ իւլէական
արտաղ բու -
թիւնւներր
դագբեցնել,
սլաՀեսաի
ղէնքերր
սլ ա էլսե ցնե
լու
ինչււլէս
նաեւ
ռսւղմէսվւոր
—
ձերր սաՀմանափակելու
մասին : Կբ յի -
չատա կուի
նաեւ
Հսէլո ղութեան
ղօաի
մր
Հաստաւոե
լու
ամ երիկեան
առաշարկր
որ
կրնայ
աոաշքն
առնել
որեւէ
անաէլնէլալ
յա բձակում
ի • ա յգ գօաին
սլիաի
եբէլաբէբ
Անէլլիայէն
մինչեւ
Ուրալ.
Ամեբիկա
կէէղմնաէլից է տաէլաւին ա լս հրւս՛ւ իրին :
Զինաթսււի
փռքր
լլօաի ձ՛ր
ստե
էլհ
ելու
լեՀ աէլան սաՀմ անափակ
հրաղբին
գի -
մաց՝ Ա իացեալ
Նս՚Հ՚սնգներբ
նեբկա
յա -
ցւէւցահ են բսւղմաթիլ
առաշա
բ էլնե՜բ , ո—
րոնք
կրնան
արմ ատա կան
լուհում
մ ր
դ անե՜լ
Հ բաաասլ
հարցերուն
:
Եււրաէլսյցսլթեան
մէշ Ամեբիէլացիք
չր–
նռրՀաւոբելոէի
էեՀա/լէսն էլառա
էի
ա բ ո ւթ եան
վէսւվյաքր , քլր յայանեն թէ
յսւշորգաէլան
թւլթակցութիւննե՜բր
աոիթ
մր կրնան բլ -
լ՛ւ՛լ՝ որ ՛Լա ր չա ւա աւեքի
մ օտէն
հս՚նօ -
թանայ Ա իացեալ
ՆաՀ անղնե
րոլ
առա -
շար էլնե բուն :
ւլ
ա էնա
էլց ո ւթ
ի ւն ՚, Ալս ւթ, է՚շինին մաս ՛՛լի՜
աի
կէէէ
ւրք էէն ո՛ չ
մ էայն
թււ
ւնո
ււլ , Աաբռք
եւ Ա/ժերիա
, այլ նաեւ
Աաւբիաանիա
,
"Ր
Ֆր՚սնսա
յի
թ ե ւա բ էլռ ւթ էէ ան աաէլ էլր
ւլտնոլի :
«
քԼ իշե
բ էլրա էլէսն ե՜ան Գ ա չնաէլ ց ութիւ -
ն՚ֆր ,
Ոքէ
ւււն
ւլ աէքէսվւարր
չէլրցաւ
իբաղ ւէր–
հել
Ֆելիքս
կայեէսռ
, լաւագոյն
լուհումր
ււլիաի
րլլէսր
նեբէլայ
քւէւ
ղէէէ
քէււ էլէսն էոաղ.-
նա.ղին ՜։
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
ՄԵՂ՚^Ը
Ո ՐՈ՛ՏԻՆՆ է • • •
Վերջին տարիներու ընթ ա ց քին թրք ա -
կան
մւսմուլը որոշ « դ իւ ա ն ա ցի տ ս ւ ֊թիւն »
^^1^ 9 ^ յ յ տ ո ւ ա ւ ։ կարգ մը թ ո ւ ր ք
լրա -
գրողներ , հաւատարիմ իրենց
ց եղա յին
րնազդին ( ե թ է ցեղ ո ւ նին ) , քաջալերեցին
Թ ո ւ ր ք ի ո յ մէջ ապրող
փոքրամասնու -
թե անց նկատմամբ իրենց հայրենա կից -
ներուն ց ո յ ց տուած ա տ ե լո ւթիւնը– գօ -
րա վիգ կաքւգնեցան անոնց– «ա գ ռ աւ » կո
չեցին Հ ա յն ու Յ ո յ ն ը ։ Աւ յայտ արարե -
ցին թ է ա յ դ « ա ռ գ ա ւ » ները կը կերակ -
րե՜ն. որպէս գի օր մը իրենց ա չքր ծա -
կեն : Թո ւրք ժողո վ ո ւր դ ին օտարատեաց
գդացումները ջաաագովեցին - • • իմաս -
տ ո ՜ւն ղեկավւսրի, լրագրողի համբ ա ւ ալ
շահելով :
Ուրիշներ, ի բ ր թ է ա ւ ելի «խ ոհեմ » ե ւ
«դեւքոկրտտ» սկսան ՜նաոե՜լ հ ա յ ե ւ թ ո ւ ր ք ,
կամ
հ ե լ լ է ն ե ւ թ ո ւ ր ք
ե ղ բ ա յ ր ռ ւ թ ե ն է :
Դրեցին թ է ահագին արիւն թա փու ա ծ է
«հին » ե ր ռ ւ ձեռքով եւ • • • Անգլիացինե -
ր ո ւ , Ռուսերու, Ֆրանսացիներու թ ե լ ա -
դ ր ո ւ թ ե ա մր : Այս դասակարգի թ ե ր թ ե ր ր
թղթ ա կ ի ցն ե ր ղրկեցին
աշխարհի
չորս
կ ողմր , որոնք «հա 6 սյք » ո վ հաստատեցին,
թ է Միջին Ա րե ւ ելքի, Ե ւրոպ այի ե ւ Ամե
րի կ այի մէջ թր ք ե ր է ն լեցուն կը պաեեն ե ւ
կը ց ա ր գ ա ցնե ն Հ ա յ ե ր ր :
Որքան ալ
խստապահան9
ըլլանք, րս ֊
տիպռւա ծ ենք ըն դ ո ւն ե լ ո ւ , որ լքեր ժո -
ղո վ ո ւր դը չկրցաւ ւքոռնալ
չնաշխարհիկ
սա՛ թր ք ե ր է նր :
Հարացաաներու արի՞ւնն ալ ի գօրու չ ե
ղաւ միանց ամ րնգ միշտ հ ա յր ե նի ան -
դասաանէն դ ուրս շպրտելու համար բ ո -
ր ենինե բ ո լ եր գ ն ո ւլեգուն • • • :
Պոլսոյ « Թեր1ւիման»ին մէջ դ դմա գ գի
մր
(Դապաքլը) «մ ե ղք ր ո լ ա ՚ ՚ ւ ն ն
է » խո -
րագրին տակ կր գ րէ
թ է
Փարիցի
մէ ջ
հանդիպա ծ
է
Հ ա յ ե ր ո ւ , որոնք • • • յ ո ւ -
գոււքհվ եւ արցունքով մօտ եցա ծ
են
ի ր ե ն յ
հարց տուած
հն թ է
ուրկէ՛^ կ ո ւ գ այ , ևն • :
Յակոբ անունով մէկն ալ խանդա վ առ -
ո ւ ա ՜ ծ իր « վ աթանտ աշ»ին վերատեսու -
թ ե ն է ն
իր
տունը հրա ւիրա ծ
է
վերոյշեալ
լրագրողը , հիւրասիրած
է
, Ն ո ւ բ է թ թ ի -
նէն
ե ւ
ւ
| ա ֆիյ է է ն երգապնակներ նուա -
գած
է
ե ւ խօսած —
Եր ես սւն տարիէ ի վեր Փարիղ
կր
գտնուիմ : Րայց իմ սիրտս
քէ՚ռւրքիա
է»
ամասիացի
ե՛ք՛ աչթարՀի
՛իրայ
Ամասիոյ
նմ ան քա ղա ք կա" լ • > >
3 աէլո բին
թօսքերր
, թուրքի
մր . . •
վ կ ա յո ւթ ե ա մբ : կրնայ շինծու ըլլալ, ին չ
պէս նաեւ՝ ՜նիշդ։ Ր ա յց , վերջին
հաշ -
ւով, ըսողն ո ւ գրողր
նոյն
դ դմա գ գ իները
պէտք
է
րլլան. ծ ի ծ աղե լի
չ է ՞
քիչ
մ ը ,
Փարիգ նստիլ, կամ Փարիգ այցելել ( լ ր –
րագրողր) ե ւ գրել– • •
Ամասիոյ
նման քա
ւլաք կա՞յ
...
Ապրիլ ամիսն
է ր
: Ահուսարսափի թ ո ւ ա
կան մր : Արեան հոտը դ ե ռ
կը
ր ո ւ ր է Տ է ր
Տնօրէն: Այսպիսի ժամանակ
մր
, ցաւալի
է
անշուշտ թրքա կ ան թ ե ր թ ի
մը
մէջ կար
դալ Հ ա յ ո ւ
մ ը ,
հո գ
չ է թ է
պատահական,
այն
յ ա յ տ ա ր ա ր ո ւթի ւնը ՝
թ է
իր
սիրտը
Թուրքիա
է • • •
ճ իշ դ
է, թ է
այսօրուան քարտէսներով
սահմանա գ ծ ուա ծ Թ ո ւ ր քի ո յ մ է կ
մասին
մէ9
հայկական սիրտ կայ :
Հ ա յ ո ւ ն սիրտր, կարմրա վ աո ո ւ արի ,
բ ա յ ց
ո՛չ թ է
Պոլսոյ մէ ջ , ա յ լ ՛ Արարատին
ստորոար :
Հ ա յ ո ւ ն
սիրտր
ե րբ ե ք
չի
դ ա դրիր բա -
բսւ1սելէ՝
Արարատին համար :
Մեղքը ռ բ ո ՞ ւնն
է :
ԱՐՄԵՆԱԿ
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ ՏԱԳՆԱՊԸ
կաո լաթս րաէլան տաղնապր կր չաբու -
նաէլուի եւ ալս էսնղամ
խօսքբ՝
Ժալաիր—
գական
Շ՚՚՚րժ
ում
ին է : Նա խաէլ աՀ ՛Ր ռթ ի
կր ւիոբձէ
Համողել
Ֆէիմլէնր
(կուսակ -
ցութեան
նէս խաւլաՀ ր ) որ րեւլ ունի
իբ
իսմ բաէլցութեան
մ ասնա
էլղ ութիւ լնր
. Հա -
քչւսոակ բն էլէ, ր ւի
ա
բա կանէէ ե ր ռ ւ րոնահ
՛լիր
քին։
Երէլռւչէսրթ
ի իլէիէլոլն
միէսյն
յւս յա -
նի պիտի
րլլար թէ կա
ր ե լի ո ւթ
ի ւն
էլտ^ յ
Աավէաւռ
բաէրսն
- Արմէսէոաէլւսն
Ժ՚՚՚էռ՚Իր ՜
գական
Շ "՛լ՛ձ
II
ււէ
Ան էլ՛" ի" ՛լ
ա՝է
լիճ
մ ր
կաւլմել
։ Այսինքն
անղամ
մր եւս փռքբա–
մասնէէւթեան
ղա^լիճ
մր։ Ֆէ՚՚՚՚նս՚սէլան
եւ
ալժեբի՚սէլան
մամուլր
խստօրէն
էլր քննա
գաաեն
էլուսակցռւթիլններր
ռբ
երէլիրր
կր սլաՀեն
նմ ան աաւլնապւսլի
էլացութեան
մր մէշ եւ քլրէւեն •
մինչէ
,լ
ալն
ատեն
որ ձաիսր չար ունա
էլէ սլէսՀ էսնշե լ անէլա բ է,–
լին ե
՜լ
աշր մ ե բժ՜ է կարե՜լին , որէ, ւէ բէս -
րե լ՛սւում
էլւսրե լի չէ նա խէստ է, սել :
Ալս
էլէսցութեան
մ էշ ,
Հ բամ՜ա րեա
լ
ղ աՀ լիճին
արտաքին
նաթարարր
ՓԼ՚նօ
էքեէլնեցաւ
՝Րռվէէն~,ակ
ուր էէր էլ ուչէէւբթի
էլր
գումսէրռւէր
Աալանտեան
Ուխտի
1(յ
աբ —
աաքին
նէսխէսրարնեբու
ժ՜աէոէքբ :
Փինօ
լա քտարարեց ոբ իր նէէբէլա լռլ -
թիւնր
այ՛լ
մողոէիին
էլբ նչանէսէլէ իձէ Ֆբ–
րանսա
միչտ
բաբի
էլւսմ ե ց ո էլո ւիձ ի ւ ն
՛՛ւնի
եւ
չուղեր
բացաէլայիլ
որեւէ
աեւլէ ուր
Հաբցր
իսա էլ՛ս ՛լ ութ եան
սլէււչտէղւէէնռ ւմն է :
Րա
լղ Փինօ
ււլիտի չկարենէսյ
օրակարղի
վբայ
ղնել
Ալժերիոյ
Հարցր,
Հւսկառակ
որ Ատլտնաեէէւն
Ուխտի
նաիսէլին
ժալուիէն
ետք
(Գեէլէոեմբեբ)
այ՛է էր
Ֆր՚՚՚նս՚սյի
նււլ՚էէտէսկր
է
ԱՈՒՐԻՈՅ
՚քէշ երկու
Հաբիւբ
Հոգի մէ.–
ռտւ
Գեբմանիա
պւստ րտ սաոլահ
«Ֆռլի -
տոթ
ցեցաս՚ղսէնին
" / " " ՛ Հ
՚լորեա -
հ՜ութեւսն
Հետեւանքո՚է
I
,
^Ա՚նՒ ՍԸ ՏՈՂՈՎ
ԿԻՊՐՈԱԻ
մէշ կիբէսկի
օր
սպաննուեցան
անղ
լիւսցի
երէլու
ւլինուորներ
, "րմէ ետք
ո ս տ ի կան ո ւթ
ի ւն ր խիսւո
քննութիւն
մ բ
բացաւ,
էլղղիին պատմութեան
մէշ չտես–
նոլաե
իսո
Լէլա
բ կո ւթեան մր ձեռնար կե -
Լ" ՛Լ =
ԼԵ ՀԱԱ ՏԱՆԻ
Համ ա յնավար
կուսակցու
թեան
րնէէՀանուբ
քաբտո
ււլա ր
կոմ
ոլլքա
չրշա պաո
յտի
ելաւ
ղ էպԼ՛
Համա յնաէէա
ր
ե րէլի բնե
բ ր :
ՄԱՏՐԻ՜ՏԻ
մէշ տօնուեցաւ
1808
Մայիս
երկուքին
Նա փ ոլէ էէնի
աի
բապետութեան
էէէ
մ Ա սլան
էս
ցինե
ր ռ
լ
ապստամբութեան
1;)0
ամեաէլր։
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
Հիւլէական
յանձնտթռւմ
-
րբ
քԱէ
քւասրա րեց թէ իսրա
յէլի
՚ ^ է շ պիտի
չինռւի
շրահ
ին
ուժի
փնտռտռլքնեբու
յա—
աուկ
կա յէէէն մր
30-000
աոլաբ
արժէքով։
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
կառավաբութիւնր
առ —
ժամէէէսլէս
արգիլեց
ամէն տեսակի
ներա—
հումնե՜րր. ալս առնչռւթեամբ
նոբ օրի -
նսէէ/
իհ մր ոլիտի Հրատարակուի
քսաա -
շթկայ շարաթ :
ԼԻԲԱՆԱՆԵԱՆ
մտմւււլին
Համաձայն՝
Աուբիո
յ
մ էշ էիաանղա
ւո ր
գժգոՀ
ութիւն
մր
հսէքր էոուահ է ր1էգէէէմ Աբաբ
Հւսնբտ–
պետռւթեէսն
. Ա ուր իաց ի րա բձ բէււստ իճան
ւլին
էէ լո
ր ա էլէսնն ե ր տարռւահ են Ե՚էիւ՚լ՚ռռս
,
Լ՛՛էէլ անոնց
ւոեղե՜բր գբալահ են
Ե՚լի՚ղտէււ—
ցի սպէսնեբ
. գժղոՀ
ութիւնր
հա լբ տուահ
է նաեւ Հողատէ րերու
շբշանա
էլին
մ էշ ,
նէլատե լով ոբ անոնց գա շտե
ր ր պիտի
ղ բ–
բւս լուին
ղի ւղա ց ինե
ր ո ւն
բաժնուե
լու
Հէէէմաբ ;
ԼԻՐԱՆԵԻԱՈՒՐԻԱԿԱՆ
յուչաղիր
մր
պիտի
տբուի
քարի՛ւղի
«Թ""իլա
քն» րնէլե -
բութեաէէ
, էիեբաքննելռվ
երէլու երկիրնե -
բուն
տբէէւահ
չաՀաբաժինր
ել սլաՀտն -
շելաի որ բաբձրտնայ
տյգ Հասոյթին
՛լու–
մ տրր :
(Լուրերու շար-ը կարդալ Դ– էջ)