Յ Ա Ռ Ա Ջ
ՈՍՐԱԿՈՍԻ
էԱպանխս)
րյշկական
Հ...–
մ
III
րւււ։ ր՛ւ՛՛ււի
ղ սա ր՛հ իժ ա ց ր՛ււI, չ։ ր
րնւքՀաւո -
ւււԼ։/ււ։ն՝
կ՛՛՛ր՛չ ՛քր էար ւ՚րէնքնԼրա. ՚/^
րաչււք/։
րւ
լ. էամսւր ա սսւէաւքՆԼ րւ։ւ. կւաւաւ
—
րահ
ւրաււաք
III
լի՚հ ֊էԼսւԼւսւհրաք :
ԼԳՈՄհ
՚քկէ
Ի՚՚՚ս՚ւի՚՚յ
ես Անւ,ւի..յ Պ՛Ա ֊
աԼ րւււ։ր1՚սւկա
՝1ւ
՛էււււ իւա րա րէւ Լ րա. իւօսա կ։րււ -
իժ ի ւ՛ւ՛՛ււ ե ր կէւ Լաք յայաարարւււԼւյաւ
թկ I, ր–
կււ լ. է,րկիրէւԼրա. պա շսւպա՚եււ
լթ
Լ աէւ ֊աւ -
մ ար
•֊,ամււււչ ո րՆ ակ՚յ
։։է թ եա՛ե
ււկւքրա էւրի
Հ ամաձա քէա ւթ իւն
մ ր
ւլ ՛ւ յացահ
Հ :
ԶՈՒԻՕեՐԻՈՕ
ձ՚/իպաական
ղ Լււպանա–
աա՚ե մամա
լի կցորւլ ր՝ Ս ա յկա
/ . ՚ "
թփ1՛
ապա
II
աաէւ ահ՜ կ Ոքր՚՚՚նա՚ւ
:
1/ ։լ իււլաւա
ի
մ ե–
ծւայ
II
քէւ թերթելաւն
Լոէւաււնի
թղթակիցն
կր • կ՝ ա շիւատաէրւկ ր էւաեւ կաո ա ւթււ րաէլան
1.լ կսւ ւ1՚հուլփէ/յ*
է.ւ
Ա|
|՚*՚ահրիր/ք>» :
Փա -
րից
՛ւ՛՛՛լո՛ւ
լր-՚՚էր՚՚՚լր
յ ՚ " յ ՚ " ՚ " Բ ՚ " բ ե ց
թկ
Հալլէ
։1
.ււ
Ր էլրէւ՚որ
•> ւոն՚լ
ո ւ րժ
Լ լ
՚1,ւաւրի
աՀա
րէւ էլ >ո՚ էլաէ։
՚թււ լ։ չաէլա
րւլ իէւ » :
ԱՐհԻ՚ՕԼհԱՆ
ԳեՐՄԱՆԻՈՕ
հ"յփ;վ՚կի
Հաւէ ա լոա րաէւ ին աԼսւււ
չ Լա ա ան ա լ։ ււ ֆ ււա–
9ի որ ապասաանԼէլաւ
Արեւմաէւան Գեր —
մանիա : ՚Լէէրչին
Լրեր
ամ իւ՛նէ։ լաւ րն -
իժւալ րի՚էւ ՝2\\րդ
~է1ււմա
լււարաէ՚ւււ էլա՚ււն կ ո՛ -
II
ի էլա ՝
"1՛
էլր ՛իա
թի
\Լրէ,ւհլԼան
ԳԼ րմա
–~
նիայկն :
ՈԻ/ւՇԻՆԿԹԸՆԻ
՚քկջ, ՆաիսաղաՀ
Այ՚/ւն–
Հաու րր յԼ՚քք՚իձ \^1ին կարեւոր էաա մր ոլի—
աի իսօսի՝
ԱմԼրիկ՚սյի
ւորաարին
րաղա -
րա 1լւ։ւէւոլթե ան մասին :
ՊԱՐ1/ԿԱԱՏԱՆ1՛
մկշ
ձերբաէլալա
է.ցալ
։իւււ ւաւա րաէւ Հւււսաէւ \Լլ"ւան
ճ՚՚՚է՚ի
, "/՚
մ
III
ււէւա էլց ահ կ ր էլա յ ւ։ ր ա թ եան
ղ կ ւէ՛ կ՛՛՛՛լ -
մաէլ էէ րպւււահ
ամե
լ։ իէլե ան
ւլ աւաղ լալ -
թեան. ամրասաանեալր
մաերիմն կր 0, ո–
շինթրնի
պարսիկ
ղեսոլանին
, որ իր էլսւր–
՚լի՚է՛ էլանչուահ կ ԹեՀրսւն :
ԱԱԿԱՐԱՆ
\ Մ՚սրա
10)
Ջսյլ
սսկի՝
52՜–օք)օ.
նափոլկոն
Ո7;ա,
՚լուից.
։;()1().
անւլ լ .
4400 .
յ^ս՚սն
ւոոլարնոց
1 Տ • 1 Լ10
իյ ղ թ ւալ րում
| ղուղ ա՝, ե ո ա կան
շսւէլայ
I
սթ1։րլին
1245.,
աոլաբ
450.
՛լու ից
՚
108.
պելժ.
լէւր
0-72։
Ողրացեալ
Նա՚րսրկթ
9.կ
յ թ ան
,,ե ան
ի
մու՜։ուան
աււթիւ
ւիոիւան
հ ա ւլէլե սլ ս ս՛ էլ ի Պ՛
Ա էլրաիէե՚սն ,Ա ելաղրկ
Ա՛ շակո
լիժ ի
աււ՛ն
Հաղար ֆրանք , ()նէ՚ի/լ Տօբումէաւէւ
Ակն
է/՛/*
րոմի
կաւղււ լ՛ո
)>յա
շ ին
500
ֆ բաէւք էլր
նա իբեն :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՚Ր
Ֆ • Կ • Խ՚՚՚շի
Կբէք^՚՚՚՚՚էԼԻ
՚^՛"՛՛՛ն՛սճիււլր
շր–
նորՀա
էլա լութ եամ
բ սւոացահ կ Պ • Յ՛՛՛է՝՛
՚
Աբա
ւղե անի մաՀուան
առթ
էււ
փոթան
հ-լսղկեսլսակի
Հայ Աղղ . Եկեղեցաէլան
մ
ի–
ութ
էէէւկ՚հ ե րէլսւ
֊.ւալար ֆրանք ,
Տ է՛կ
լ՛ն
Մս՛՛՛ի
Միքս՚յկլեանկ
եբէլսւ
Հւսղաբ , սւԼղ–
լո
լս
՚ 1 " 1 Բ " ց ի
ֆոնւոէւէյ
֊է՚սմար :
X
Ֆ. կ.Խս՚չի
Տկսինի
Ա.լղ.
ւէաբժարանի
Կրթ • մարմէւնր
չէա բ֊, աէլա լու
թ եամ
ր բս—
ա՛ո ցահ է ւլան աւլան աո
ի թնե
րաի
Հ ե աե ւ -
եալ
նուկրներր
ղպրոցին
Պ– Թ– Այ ֊
վւս։լեսւնի
մաՀաան
աոթիւ. Պ– Ն– Պ Լ՝
Հէ՛նղ Հաւլար
ֆրւսնք։ Տէր ել Տիկ– Աես
- յ
բո՛՛ւ Պ՛"յրն
՛սր
է։ "ճւ ՝
է, րէլսւ Հսււլաբ : Տկր եւ
Տէ՚էլ • Անուշաւ ան Ալաւլեան՝
Հաղսւբ , Տէր
ել Տի՛կ՛
10"րէն Գաբա
էլկ օ՛ւ եսւն՝
Հաւլւոր ,
Պ– էք՚է՚րայբ
Պ՚՚ւրոնեան՝
Հաղար, Պ– Ալ՛ -
"կն
Աիւղմկձեւոն՝
Հինղ
Հսւբիլր, Պ– Ար–
մէւէււոէլ
քէսէլա1ւեսւէւ՝
Հաղաբ,
Տս՚բօն Տ"՛– ՜՜
բաբ/, բանի
Հա
յր • Մէ՛ւ" թէ՛ւն՝
երէլու Հա–՛
ղար, Պ– կարասլեա
կ՚ոբոյեաէ.՛.
2000 ,
Պ • Աաեփան
Գարակկօեանի
մաՀուան առ
թիւ
՚իոթան
հաղկե՚ցսակի՝
թաղեցինե
-
րկն՝
4։ՏՕ0.
Պ– Յո՚ԷՀ. Նիկսղսսեաէւ՝
Հա -
՛Լ՛՛՛է՛ ֆր՚"նր •
X
Ա.յրէ՛ Տէ՚էլէւն
ԱրրուՀէւ
Աբասլեաէւ
I։ ւ իր
ղաւաէլներր
, Տկր եւ Տէ՛կէ՛ն Խ •
Աբս՚՚ղեսւն
ել
էւրենց ղաւաէլներր
, ինշպկս
նաէւլ
Տէ՛կ՝
Մարղ՚"րի՚ո
, Տկր եւ Տիկէ՛ն
ճեբ՚ք՚ոկեան,
Ա ղ սաւ է՛ ան , Գա։ւլւս քքճէ,սւն
, Տաբաղ ճեան
,
Աւեաիսեան
, Մաբաիրոսեան
, Մանուէլ —
եան , Գապւաոայեան
, Նիկ"՚/""եան
, Աա—
լա
ւէ ան ե ան է, ւ Փ "՛ւէւ ու ւլէ, աէւ
րն
ւո ան
էւ քն
է։
րր
է։ ր է։ նց
է։ւ ո ր էւն
շէւ ո բ ֊, սլ Լլա
լո
լ թ էււննե բ բ էլր
յա լանեն ամկն անոնց որոնք անձամր,
ղբ–
ր ա ւոր եւ հա
ղ էլ ե պ ս ա էլն ե ր ո էէ էւրենց
ց ա -
ւաէլւլոլթէււնբ
յայանեցէւն
էւլւէ,նց "՛լբ - "՚–
մուսնոյն
, ՝,օբ , Հօրեւլրօր
, է
։1լբօր
, մււ —
րեղրօր ել ւալղ աէլանէւն
3
աի Հ •
Ալաալեսւնի
մ աՀ ա ան աո
թի"֊
:
)տբր1ո16
ՏԱք (63 թրտտտտտ ք|ս յօսրոտւ
հ4 Ո
/ \ 1
՜ 0հ
Ո.
816Ա6. Ո - Ր;\Ո1Տ (9<)
Ը Ն Կ Ե Ր 1 Լ Կ Ա Ն 1էւՆՋ(18^^
ՓԵՏՐՈհՍՐ 18Ի ՍՈ-ԹԻհ
Աքս
Հյ՚սրսւթ
էւբիէլուէւ,
նաէ։ււսձեռնու
-
թեամբ
Հ.
3–
Գ– Մաբսկյլի
Շրէ՛ կ"մի -
ակէւն
, ժ ամ
բ
՚Հ\ էւն
Օթ էլ ՚եոսւքաՏայւ ,
Պալվառ տ*Ալ»էքւ :
կբ իսօսի բնկ. ՛Լ.
ԻՇԽԱՆԵԱՆ
Կր ֊•րաւ իր՛" է։ն
լ՛՛՛լ՛՛բ
րնէլե րնե րր եւ
Համռկիրնեբր
:
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՂՍ՛
ււԼՖՈՐՎհԼՒ ՄԷՋ
Նաթաձեռնութեամբ
կասլո
լւո
Խ ՚"
՝ի
մասնաճիւղին
, Մաբա
՝2՝Հին Շաբաթ
իրի–
եուն,
ժամր
2
()։յ
()/,5>
Մկղօն
Ալֆորի թ՛"–
ւլւսոլեաարանի
սրա
՛է
ր է
ԱԻԵՏԻԱ
ՄԻԱԻՐԵԱՆ կր
ներկայացնէ
17 ՏԱՐԵԿԱՆ՚ՕԵՐԸ
Ե՛– ֆրս՚էաեբկէւ
էլսւաուէլէ։ բւլ ա թիւն
մ^ւ է
Ս1Տ1 Ր^^քՀէ Տ Ս Ո 1\/1&ՏՍ1Հ^
Մ ասնաէլցութեամ ր՝
Շ ւ / \ ս օ ւ ւ տ ւ տ ։ Օ ^ Լ ւ ^ ւ ճ տ ւ ՛
(Աթենէի
թաաբոնէն),
Մաոի
էօքսիւ՚լ֊
եանէ։ ,
Շ՚՚՚-շ՚՚՚ն
ԳկոբղԼա՚Աի
,
Ե՛լ՛"
"ւ՛՛է
Տկր
Յ՚՚՚կոբեա՚եի
, Տիղբս՚ն
Պ՚՚՚լպաաի
ել.
ԱԻԵՏԻԱ
ՄԻԱԻՐԵԱՆի
ԶԱՏԻԿ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Հ–
Մ– Ը– Մ–
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
" ձօ 0ԼՍ8" 51, տսք նտւնքյտ»
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
Փ՚՚՚րէ՚՚քէ՛
Հ՛՛՛ք
Ա.՚լ բւսաա է՛ւնա մ բնկէէբաէլ
—
ղուէժէ։լ նր շէաբ֊, ա էլալուէԺ/։ աւ1 ր.
աոսւցահ
կ եկեղեցւոյ
միշոցաւ Պ– Ժիրս՛
յր
Զիլին–
էլիրեանկ
Հինւլ Հաղաբ
ֆրանք, Պ–
Ա,թ"՚լ–
լաՀկ
/,բէլու
Հսւղսւր
ֆբո՚էւք
,
( էւբ
էլնո9
մա՝, ա տոէ։ ե 1՚–/ր"ր
՚/ տաբէ։ լէ՛ք/է՛է՛ ՚ " " թ է"
I -
ՑՍՒՍ Կ ՑՈհԹԻՂՆ
Ակն
Տ՝եբ"՚քի
թաղ–
Խ " ր ՝ ՚ " ՚ ֊ ր ՚ չ ր ) իր
էսորի՚էւ ցաւակցու
թիւնր կր յայանկ
կիրա–
էլոսեան , Տկր Ա է՛ն աս
է, ան , Գա բաօ՚ւ չան– .
եան , Գալիէժեան,
Գւսփլանեան եւ Մի
նա II եան ր
՚1ւ
ա աէւ է։ քն ե րուն , է՛րենց
ւսւէ ՛՛լ ս –1
նոյն , Հօր , է.,ւլրօր , քեոա յբէ՚՚ե եւ էւ։նւււ։ք իէ՚նֆ
Օւս1լէ1(ւ ՚Փյւաւլ111ւեան/(
մ աՀ
՛՛ւ ։՚/է։ աոէժիւ
:
ձՈԴԵձԱՆ՝+հՍՏ
»9Հ
Ր
է։ լ Տիէլին
Ի շթան
Ն՚՚՚֊ր
է՛ճան ե ան
,
Տ է, ր է։
I.
Տ իէք է՛՛ւ՛ Խաշ իէլ Գա ւ՛ււ սա եան կր,
հ ւսն ա ւլան էւէ
I
թկ ալս էլէւբաէլէ։
աոաւօա
Աչֆ"Ր՚/Իէի
Ա– Պօղոս - Պեարոս
եկեղեցին
Հ ալ է,՝, ուէւ ՛լ սա է, աէւ սլւս շաօէւ ոլիաի
էլսւ աո՛
բ–
աէ՛՝
ԱԼԵք՛ ԵԻ ՀԱՅԿԱՆՈԻՇ
ՆՈԻՐԻՃԱՆԵԱՆի
մւււ֊,աան
7լ՛՛ք ա՛ս ր1
։1լ
ա բձէւն առթէււ։
Կբ
Հբաւ ի՛ք"" ին ալբացեալէւէ, բա ն
լիշաաւսէլր
յ՛"
Ր՛ք "՛քնե բր :
X
Տկր եւ Տիէլին
Աարղիս
Տկօքմկճեան
եւ
ղալու էլէւք, բբ
էլր
հ ւււնւււ.աւլնէ,էւ թէ Հ ալ
/ յ
Հ ան–
ղ սաէ. ան սլսւ շաօն պէ՛աէ։ էլուաա րուէւ
"՛յ՛՛
կիբակի,
Փ՛արիղի Ա– Յս՚իՀ–
Մկբաիշ եկե
ղեցին
(15.ււխժաՕ Կու(յօ0|
ժս՚մր
10–
է՛ն
՚ է՚րենւլ մօր , է։ լ մէւհ
ւէ՚՚ւր մա֊, ։ււ ան քա—
ո ասու նքին աո թիւ,
ի՛ն շսլԿ " ՛էւա է, լ Տ կ օք–
մկճք,սւն եւ Մ՚՚՚րկ՚՚՚՚եան
ւլ է. բւլ ասւուսնէւ ՝,ա–
մ ա յն ննջեցե
լոց
՝, ալ ւււ յն
Համ աբ ;
Տ311քՅ ճ6 86յ>ԱՐ - ք611Ժ6ք188 - 1Ա«Ո6
ՇհՅտհՐտտ - այ տ ֊ Շսէտ1ււ6տ ւՅզսէքՅ
ՏՅւՕՈՏ՝էՅբ1ՏՏ6ա - քՅԱէ6Ա113–նՅՈՅր6Տ–Աէ
ւՍՅեՐԷՆ ԿԸՒ՚ՕՍհնՔ
ՎՃԱՐՈՒՄ՚ՍԵՐՈԻ ՄԵԾ
ԴԻԻՐՈԻԹԻՒ՚Օ՚նԵՐ
ՁՐԻ
ՅԱ՚ՕԶ՚նԵԷԻ ՖՐԱՆՍԱՅԻ)
ԱՄԷՆ ԿՈՂՄԸ
)
185,80– յ – յ&ՍհԸՏ
15, 4V.
4.
աաս
6օ՚ւ1օցո6 - աԱՅոօօսրէ
« 6 է ք օ :
^ ե ա ւ ա ա
ա.
06-03 6է 60-38
Օր • ԱԼԻԱ
ՅԱԿՈՐԵԱՆ
Պ • ԺԻՐԱՅՐ
ՕՆՈԱԵԱՆ
Նշւս1ւ;էւ ս>ծ
իսի,
ս; ֊ ։ ; - 1058
•Րլռ-մար
կնքաՀա
յրութ
Լամբ
Պ ՚ Զ • ՊալապաՕ -
եանի ;
ՆՈՐ ՍԵՐՈհՆԴԻ ՕՐԸ
Հ.
3.
Գ֊ Նսր
Աերունղի
Շաւիլի
« Անղբանիէլ»
իսումբր
Ն՛՛ք՛ Աերունղի
Օ ր ր
էլր աօնկ պ ուր աէ՛ ց իէլ
ւլե բէ,էլոյթուէ մր ,
այս
կիրակէւ , ՛էամբ չոբսկն
12.
նոբաշկն
ղպրոցի
սբաՀին մկ^,
(4 թին տէ ք^՚րՈՆա
սանբիէ) ,
օթօպիւս
171. Փօն ս\ը Եէւ1|ւյւ
եւ
իջնել
Փիլի
սա՛հ ՚Լկէւ կամ
շողեկաոք
Ակն Լաղարէն եւ իջնել
Շաւիլի
էլայաբա–
նր :
^ ^ ^ ^ ^ • • Փ " » " » Փ Փ Փ – » Փ » Փ » » – » – » – » – »
ՀԱՅ
ԳՐքՈՆԵՐՈԻ
ԸՆԿԵՐՈԻԹԻԻՆ
ՀՐԱՒԷՐ
ԸՆԳՀ •
ԺՈՂՈ՚ԼԻ
Հ՛՛՛ք
Գրալնէ/րու
րէւ՚լ֊,
. ժալաէր
աեւլի
սլէւտէ։
՚ււէ՚Լնւո
լ ւսէէ՛ա
լս
՝Հ\)Է։ Շ՚սլ՚՚՚՚թ
եբե–
էւ՛ւ լ ,
ժամ
ր
՛է Լցէյն
, Աճէմեան
ճաշարանր
,
12
բի՛– ՝Բ՚սաէ :
ՕՐԱԿԱՐԳ
Վարչույէեան հբաժարա -
կանյւ եւ֊ նոր
վ ա ր Տ Յւ ւ ր ե ա ն
րնտրութիւն :
կր
էււնղ բու
է։
բոլ՚ւ
ր րնէլե րնե
րէն
ներէլայ
ղանուիլ։
Ա՚ւաէւձէ՚ն
՝• բաւէ։ լ՛ա՛լ
է։ բ չկ ՛ւք՛ր—
էլո ւահ
:
Վարչութիէն
• • • ֊ • – « ֊ • " • ֊ Փ Փ – Փ Փ " Փ
– « ՚ ֊ Փ
" Փ – « * – * – – Փ – ^ > ֊ Փ
– Փ
– Փ
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
, Պ ՚ ՚ մ ո ն , կապ. Խ՚սչ —
Ջեր
յու յ՛աս
րա
բութ
էււ՛ե ր չատ "՚֊չ "՛սա —
ց ՚ " ն ք :
Ց Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Հ–
3–
Գ՛ Շլ՚ջ–
կ՚՚միակն
բնկէ, րա կան րն՚լՀ • էէ "՛լ՛՛՛իէ՛ կլ՛
՛՛Բ՛՛՛՛իրէ
իր
չբ1"՚ններր
Սէն 1.11ւի
Աէլնունի
է.նթ,սէլոմիակն
՛ոյս
Կէ
՛ր աէլ
էէ
ժամր \7^իւէւ
Ժալաինեբլէ
աեւլի
էլունենան
սաիորա —
էլաէէ է ա լաքաաե
ւլէէէէէ։ ր ր :
Ըէւ էլե րնե
լա
ւն
նե, • էլւո լաթ էւ է՛եր ան՝,րսւժեչւո
է^
Նեբէլայ
կ՝բլլան Շր^՛ կոմիակի
նեբ/լւս–
յացու
էլէււնեբր ել րնէլ
- ՚ / ^ •
իշիսանեան :
ՓԱՐԻԶ
կապոյա
Խաշի
մասնաճիւղի
բէւ՛ւ֊,
֊
ժ-սղոէիբ
այււ չարաթ
էլք^սօրկ
ետք
ժամր
։ ; – 3 0 / 1 ,
•Րաֆկ
Րեժանի մէջ : Րոլոր
րնէլե րււ լ՝, էէն I։ րկն կր է՚ւէււլ բ ո ւ էէ
1
\չ։լապաՀ
րլչւսլ։
Օբ՚"կ՚"րղ
1–
Մ՚սյիս չ"Ր"իթէ–
յասէ. ղաէքին էլարէլ աւլ րութիւ
ննե բր ;
2 •
Ընարութիւն
նոբ փւսբչութեան
:
ՊՈՒԼ. ՕՏՏՈՅՒ կապ. իքաչի մասնա ֊
՚^Ի՚՚քէ՚ն
րն՚ւ՜է • ժ ողաիյւ ալս Ե բ էլուչա
բէժ
էւ ,
կէսօրէ
՚իեբջ,
ժամր
ճիչգ
երեքին , սո -
ւէո րաէլ ուն
ւիա
յլ՛ր , ր
1ւ
էլ էէ րո
լ֊, էէն ե բ ս ւն ներ -
էլա լա ԷԺ էէւնր
սլա բաւա
ո ր էւ չ է :
0
ր՛՛՛կ՛" ր՚(
՚
Պ՛՛՛՛ո՛ւ ՛է • ժալաիի
ւլե էլո
լ ց ո ււէ եւ ւի ւս ր —
»էէւ էչ ո։ է։
բէ։ ՛ո բ ո լ թիւե :
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
Կ.
Ա Ե 1 Ե Ա Ն Ի
Վ Տ Ս ՚ ե Գ Է
Գ Ի Ն ՝
250
Ֆ Ր Ա Ն ՝ ^
կսւււելի է ս տ անալ
« 3 " ՚ " " ՚ ^ » ի
իւմրա -
գ ր ա ա ս ւ ն է ն ե ւ հայ
4րատուններէն :
ՀԱՅԱԾԷԱ ՊԱՏԱՐԱԳ
ՊԱՆԵԷՈՅԻ
ՄԷԶ
Աքս
Կէ՚ր՚՚՚կի,
Աւեւյյետ՚ւն
աօնի
առիժէէւ
ժամր \<)իէն՝
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ
Վ–
՚ԻԱՐԹԱՄԵԱՆ
պէ՚ւոէ։ սլատարոււլէ եւ քւսրուչկ Աէ՛ե
Րրեէէւ
մձսարէււէէ մէջ ;
24, Տ ֊6 ճ՚Տոցհւյս.
Բ31–|Տ
10
1Ճ-
ԲքւՕ 82-38
^1 ս
վէ
՚ետոէ Հալ ե ր ի ա ։ս սա ր ւլ մր աղաա
ղ է՛էէ ուո րաէլան
հ սա ա յաթենէ , ՛Րամ
լւրունի
իլւ էէէաւէւէսճիւ.էլէւն
~։1էէէէէսբ :
Ղ-ձ՚մեւ
՚էէ""՚–"Բ Խ"՛^ անձամ
բ :
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ ՐԱՏԱՌԻԿ ՀՄԱՕք^ՈՎ ՆՈՐ ՍԿԱԻԱՌԱԿ ՄԸ
Հայաստանեան եւ .ուշոււլական 1՛) րնս՚-իր երգերշււ
ՄԱՍՆԱԿՕՈԻԹԵԱՄք^ ՖՕԼք ԼՕՐԻ՚ք^ ՆՈԻԱԳԱԽՈ1ւՄ1^Ի
4^ տ ^ յ յ ; ՛
Պէոաբաստաթիւն
ել ,լե էչա.էա բ ութ
իլն
լ|ՐԱ Պ Ա Ր ^ ե Ւ ե ԱՆհ
օւտցսէ V]նՍէ ւօւ« ւՅ,օւտ ւ«Ի։ք10տւււօ« 33 7օսք;տ
^
25 սանթիմեթ-ր (34 վայրկեան)
^
1
ր,չ
լքի ծաղիկ քռ րուրմունքը չունի • 2 Ես աղջիկ եմ Հայաււտանի«1
3— Տրլէ եաման, 4 –
Ի
՞նչ կոնիմ . 5 – Մի անգամ նայուածքովդ ,|
ր.— Մարտիկի կարօտի երգը , 7
Շարմաղ աւյջիկ. 8
Մարօ «ան . ^
0— Ակնայ օրօր, 10
Խնջոյքի
ե ր դ :
ԱՏԱՆԱԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
ԳԻՄԵԼ—
|
Ի Ր Ի Ս Պ ; ՝ Ի Լ Պ ԻԻ Լ Ե Ա Ն
1 ՚ .
105, ձ76, Տէ-Յսքււ, քՅՈՏ - «ձՐ. 40-33 ^
ՈքՕՕհՕ Տ«Օք 33,
ՏԱՔ
(16 ււէօՅնօս,
ՐՅՈՏ
I
Եկեղեցւո
ք ղ ի ւանա տ ո ւ՛հ
ր
եւ Ր"լ"ր էէբ ա ժ շտ ա էլան ւէաճաոէս տո լննԼէ բ բ
,^
Գ Ի Ն
2200
Ֆ Ր Ա Ն
՚ ւ ^ , ԵՐԳԱՐԱՆՈՎ Մ1
՚ Ա ՍԻՆ
•
^ 31 ՝ Ս 11) 10
Րյ-ԻՇԿՆԵՐՈԻ ԿԱՐՍԻք՚ՈՎ ԱՆՈՆք՝ ԿԸ ՊԱՐՈԻՆԱԿԵՆ ՄԵԾԱԳՈՅՆ ՉԱՓՈՎ
ԳՈԼ (քալորի)
Անհրաժեշտ մանուկներու համար եւ օղտակար չափահասներուն ու ծերերուն
որոնց կր սրսրէյեւէ աշիւոյժ եւ եոանդ
. ^ . . . ^
ՊՈԱՖՈՐԻ
ԱՐԳԻԱԿԱՆ
ՊԱՏՐԱԱ ՏՈՒԹԻՒՆԸ
ԿԸ ԳԵՐԱԶԱՆՑԷ
ԱՐԵՒԵԼ՛ԲԻ
ՄԷՋ
ԻԱԿ
ՊԱՏՐԱԱՏՈՒԱԾՆԵՐԸ
2, 11Ա6 Լօսւտ ձտէՕւՈ - ՈՅքՏՔւԱտ
Արտածման հաւքար մասնաւոր պայ ւք աններ -
ատ՛,
7
,
քէ Ս է
ք» ճ
տ
I է Ս 8
ւ ^ ւ ճ Տ տ ա ւ ւ ճ ^ ^
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ)
