Աքձռժւօո €է ձձտւտտԵօէԽո
:
32, քէստ 7քատ€ - Րձ^1Տ֊9՛
^ օոձճ
6 Ո
1 9 2 5
ք^. 0. Տ61.Ո6 57
/ \
2731
1^16բհ. : Բ1Հ0. 86 - 60
Շ. Շ.
բ. ԲՅքւտ
15069-82
I I՛ Ա
I*
է
I՛ I*
Ր Ա Ժ Ա ՚ Ն Ո Ր 0 > Ա Գ Ր Ո ԻԹԻԻ 1 .
Յւրանսա էւ
ցաււու–թՐւհր
.
տարե1|ան
3 5 0 0
ֆ ր *
վեցամս–
1 9 0 0
Արտաւաւհման՛ տարեւյան
4 0 0 0
ֆ ր ա ն ք ։
Հատը
1 5
ֆ բ ՛
ՇԱԲԱԹ
22
Ս՛
ք1.
I՛
8
22
13 ձ (1 Տ
ց
5 8
3 4 Ր
՚ ե
Տ Ա Ր Ի
֊ ֊ Թ Ի Ի 8 1 5 0
3 4 Տ « €
ՆՈՐ օՐՋԱՆ. ԱՐՈ՛ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
3 9 5 1
ՕՐՈԻԱՆ
ԻւՕԱԲԸ
ԱՆՍՏՈՅԳ ԿԱՑՈՒԹԻՒՆ
Բաի, Լւ։աս4ւյւլ։ չԼ ւլաւ.
ւ՚՚քռսէվաչւոլթիլնլւ
;
Յւք՚լիքւ
՚1"
11111
էւ
Անվերշ
Հողեր՝
ներքին
թկ
ճակսււոին
վ Ր"՛
ք •
ճ իշղ
Հ ,
"Ր կ՛՛՛ո ա վար
ու
թէւ
լնր
ւէաոա
-
Հ
ութեան
քուկ ոաապալ
երեքչարթի
սր ,
Ա աՀմ անադ րա թեան
վե րաոքկւնե լի յ՛՛՛լ
-
ուածներուն
աոթէւէ., սակայն
ո՛շ
՚^ կ կ է՛՛ն—
ղիր
վերշնասլկս
կարղաղ րուահ
կ :
Նե (՛քին մաա՝, ուլ
ութ
էււենե րուն
՛էէ""
ձ
էնռեէ
.րաթ
ա
.Լ
13՛
նաեւ
ո ս ա է՛կ՛" ն–
Հետե
-
ներա.
հ անոէժ
ւյ II րլ ր՝ իր հ ան
լւ
ւանքնե րաէ
:
հիւրՀրղ՚որ՚՚նր
եոաղեոի
մկշ
կ
:
Զ՚՚՚նաղան
էււմրա կ։յա թէււննե ր էւարէր
-
ղաժայաէ
ւլ ււ ւ մ ու լւե
ղ իէւ քանէւ մր օր աոաշ
ճշդե/ոլ
՝, ամա
ր
էւ րենղ
ղ էւ րքր
ներքէւն
ե լ
արաաքէւն
րարւլ
էււնղ էւրնե րոլ մաււէւն
:
Ն՝"՚յրաղ"յն
աշ էււմրակղ
ութ
էււններր
օլ՚կ
օր
կր ղօրաղնեն
էւրենղ 1
1
'1'ՔՐ եւ ծա քրա —
ղ II քն էՀաէււերուէւ "լկ"
կ քւ
ղմ ուա րաղէւե
1ւ
կաո
աւէ ա րութ եան
ղործր
:
Ա՚լղ ա յնական
աարրե
րր
վերշին
ծ ա
քք՛
ուն՝,ւո շա Ալմ ե րիո
ք էււնղ րին մկշ՝
ա
յմ մ ալ
ք)՝ II ւ՚1ւ ա
։լ
էէ
ւէկճի՚ե
Լ՛" Լ՛շ շ՛՛՛՛ո
ուժեղ
՚/իք՚ք
ր ո՛ււո՛ծ են :
Լա կէոո ուկ են էէ՚էք կ ն
էլէւշումի
Աաքիկթ
կլ Եաոկֆի
ոմրակոհռմր
վ՚ե^
արու ար
եօթն
էւն
ստե
ղծ ուծ
կ
րս՚րղ
կւո –~
ղութէււն
ւք ր Հ
Հոէմաձա
ք
՚1ւու
թեաէւ
ւքր քանւլեքւււ
ք1է
քոե -
րր
չիրակոէնաղան
ղ՚"րղ
՚.
Ամերիկոէղի
Արրֆի
եէ
՚է՚նղլիաւլի
Պիլի
էււելէէ քան
ւոմէւոկ
ւքր էւ ՚էեր
կ՝երթեւե1լեն
Եէ րու՚լւոյկն
Ավւրիկկ
՝ երկու
կողմերուն
Հաւքար
րնւլ ւււնե լէւ
է՛լսւ քւ1 աննե
լւ որււնե քաք :
քքո՚քլաքն
՝,սէքլաոա/լ
ճարէղէէքլ
ւլ էււ անա
—
ղ կ ւոքւ էւք/ք,նղ Համրո՛է էւն , ւլարղ
< կրղան
»/ // // էոնե
յ
••1–Ր
1՛
^•""Դ""յ
"1՛
՛ւ
Մինչ
Ֆր՚՚՚նոէ"
քլր էղաՀանշէ
, որ քծ
՝ոլ -
՛է. է^ււ/է՛
1
՝՚ն՚1 իրր
՛քիա
լն
ի՛նւլ րո
ք աո ա ր1քէ։ւ յ
էղկէոք կ
ւլ աո՚հւ՚է
ք , նա էս ո՛ղ աՀ
Պուր կէ՛ սլ՛"
է.էմկն էսւլթիլ
առս՚շ
քլր քշկ Ալմ՜երէա
ք ան—
կ ուի՛ ուիմ ե
էէ
՛ն Հարղր
; կ՝ա.ւլկ էւրեն
՛յր
էեղհեչ արարական
աշիէո՚րՀին
Հմւ
մկշ
1Լյմ ե լէէաէ1ւ Ֆ ր՛՛՛ն ՛էա յի
նե ր քէ՛էւ
/"^՚/
1
՚Ր^՛
կ
. կ է՛ա
է՛է ։է
I՛։ ր
ւււ թ էէ էէւէէ ու
էւա ր Հ ր ղ ա ր աէւ ր
Հ էսմ է" քլա րծ էւք են աքս
մասէւէէ : Զէ՛ն
ուղեր
միշաւլղ ա յին
էլ էւ լան
ուղ իա աաթեան
իւնղ էէր
ղէսրձնել
ւ/ա քն :
Զեն
էէւղեր
ո՛չ արարաէլան
ե րէլի րնէէր ու
,
ո՛ <
" ՛ Լ
ՕէՈէսր
I"
րե ւմ ւոք-՚ան
ոլե ւոա. իմ եանղ
միշամասլթիւնր
կամ
մ իշէէո րղ ա
իմի
ւն ր
՚.
Անղլե
1.111՛։
ու։ո էւ
րսւ րե է՚՚օսնէէ ր ր
տէ՚ւլի
չաուիէէ
Պ
է"
ր էքի
էէք ու
լի սլս՚Հ ունշնե րուն
եւ
աո աշէւն
էէէս ք
րկե անկ ն սէլսէ՚էսլ
մե րմեղ
էւն
օրս՛ էլա րւլ
է։
ւէրո
՚ք
ւլնել
ա լմե ր
էէ
ա էլսւն
Հէոր–
Ցէ՛ •
թ՛ո
էն՛
ու
ւլի
Հանրասլետէււթեա
ն
է։
սէ իս
ա
-
էլաՀէէն
Հակառէ՚՚շա
ր էլէէեր ր մեծ
աւլմուէլ
յարուղ
էւն էսո րՀ լւ։լ.ար
ւէէէւ էւ
չրշէոէւու
էլ էւն
մկշ :
Ա ասնաւորարար
սէն էլս։
է
։։ն ե լ։ ր
՚թ՚է՚շէ^
ծայր
էլր Հաէլառէսկին
ան։։նղ
։։ւ էլր սսլաէւ–
է։
Ոէէ։
իրէ՚նւյ
նա իսա ր արնե ր ր ք՛" չե լ ՛Լ՛"՝՛ քի ~
^\կն
է՚իմկ կսաա
էէ։։։
լւա թ ի ւն ր որեւկ
ձեւուէ
էլէւշում էլաաա րէ
է
Այս
աղա ոնա յիքր
չաա
ծանր
է ներ էլւս յ
ւղա յմաննե րոէ ՛ե մկ ^ , երր
նէւ ր քին
էլաւյ
ււլ -
իք իւնւ ր ա՛
ք
՚եքաէւ էււաոնաէլ
կ :
Ան կ՛ս ի՛ն է՛ լալ
քա չուե լուէ ւլա՝՛ լիՏ, ր ոլէւաէւ
սաիսլուէւ
Հ քւամ ա ր ի լ
է՛սէլ էւա
էսա
լ։։։՛ լա։
կ։՚։է։
աւալ1ւ
։։ւսլ
՛քր
"՛յ՛՛
օրէ՛լաւն՝
մI, հէւալկ "
՛է
ւոանղ աւոր
ւ՛էէ՛"յ
Ֆրանս։սյի
֊,։ոմէսր , որ
չս
։։ւնի
նե լւ
,բէւ
՚ե Հանււ
արաութեսւէւ
Բ՚՚ք՚՚ք՚ն
ալ
՝> ւ՛էմ սէձա յէէ են
" ՛ յ ն
էլկտին
չուրշ,
որ
Պի՚լել՚թի
ւլէէնո լոր աէլան
նա
-
է
աՀւ։էնւլ իսէոէւն
եւ. թէ/ւնուղէէ
օւլաէրսյան
-
նք,րուէէ ֆրանէւաէլան
Հ ս էլո էլա թ է՛ ան
տաէլ
պաՀ
ուի
լր էլենսական
ն չանա կ ո ւ թ ի ւ՛ե ւ։ւ -
նի՝
երր
Ալմերիոյ
մկշ
էլոիլներր
կր
չա–
"էէ՚-՚Ի
սէ
ոլէտ ք
I
ՆԵ ՐՔԻՆ ձՈԳեՐ
֊./"՚՛
• Ավ՚քիկԼի
քաղա քաէլան
ութ
եան
անրամ անելի
մկ կ
մ ասն ի էլր ղարձած
է
այլեւս
Ան էլուէսնե լա
ւ. Հ ա քլա կ։ո
։յ
աւէ
ս։ րա էլան
՛լ իրք՛՛
ո՚նղ լեւս՚մ է, րէւէլեան
բարե էլամ ա
-
կ՛՛էն միշամաութեան
սաէւթուէ
:
ՊՈԻՐԿհՊԱՅհ ՃՍՈ-Ը
Վո՚րչ
էս ւ։։ I, ւո
՛յ՛
եւ
Ար աա
-
տու
I
քիէ։ ՚եէսէսոէրքււր
Փինօ
ղե կուղ ում
տուին
Ավ՛ էոաքին
քաէւձնէո էս ում րին
:
Վէսբչապեար
անղամ
մ բ եւս չեչէոեղ
թէ
Ա ք՚րֆէ՚է՛
•"Ո
"։քելէւլթիլէւր
էոաէլոէւին
չկր
էէէւրշաղած, Հետեւաբար՝
չէբ
էլրնար
պա–
իէէււ՚եէէլ րոլոր Հւ
՚1՚.ք
ւմնե րոյ֊
ն
:
5»/. -
լ/՚քս
Կ
"1
քեաո ւքասնաւորապկ
ս չ։ււէլեղ պ։ւ՛—
։ւէ սա
Ի՛ա
էւ՛աէ։
է, լ
։։էէւ1լւ։։ էս
էտրե ս փ
ո
էսէէէննե րէ
էլէսրղ
մ ր Հաբղէււմնէ, լաւն
:
Ա քնքան
ատեն
ոբ քստակ
եղրա էլուղ ութե
է
։։ն մր չեն
քէսն–
ղած
կառավ
արո
ւթի
էնր
իրեն
կր վերա
-
ոլաՀկ րանւս
էլղ
ւււ թ ե
է
։։էէ աւլաաութիւնր
:
Վ^արչոալէ
՚էՈ
կւո/եսւււ
քոէքէոնեղ թէ
ուր —
րաթ
օրուան
նախա րար
։ալ
ԷսորՀ
ուրդի
մույովին
ոչ մէկ
ոլաչում
։ղէ։տի
թ՛ունռւէլի
Հակառա
շար կնե
լաւն
տրուկբ
առոն
—
չութեամ
ր %
է՛նչւղէս
ծանօթ
է Արրֆի
եւ Պիւի Փա
֊
բի՛լ բեբէւն Պուրէլիպա
քէէ կուռէէէ վ սւ րութե
ան
քլուրղ մր աո աշարէլնե րր , որոնղ
մասին
ւորոլսւծ
կամ
տրուե լէւք որոչումներր
առ
ա
քմ
։ք ոլիտի
չՀ րա սլէ։։ րա
էլո
լին
:
ԷԼրԱէէոաքին
ն։։։խէ՛։ր։։՛լ։
Փինօ
իւոս։ոաղաւ
ԷԼրաուքէէէէ ք անձնա էսում՛ ւ՛էւէ։ տեդե
կոլթիւէւ^
էլհր ՛ոա
լ՝
է, բր րարե էլաւքաէլան միշամ տու–
թիւնքւ ո՛րդ իէէւքի մր Հաււնե լաի Ֆրանսա
յի
Լլ
թ՚ունուէյի
մ՚իշք՚ւ
սէլսիէ։ ոէէլղէսէլէւ էար
-
Հ բէք ա
էլղ ութէէւէւնե րր :
Վ ա լ։ չ ա ։ղե։ո ր
տեղի
Հայ՝
ԱՄԲՈ՚ԼՋԱԿԱՆ
ԱՋԱՏՈԻՒԻԻՆ,
ԵՒ
ՅԵՏքքՅ
ԳՈՐՆ–ԱԿՑՈԻԹԻ1*Ն–––^
Ւնչոլկս
էլր նա իա։ աե ս ո լկ ր , Ասւրէո
՚2Հ)ին
թուէ։ու։լ
աօնեղ
էւր
անէլախա
թեէէէն
/• •
աւո
լ։ էււլ էսրձր , ա
ւէւ
լի
նուաւլ
չուքով՝
քան
անղէ,։։։
լ աարի ; կաո էուէա րււ
ւթ
իւն ր վ՛ա
ք -
լուն
՝> ւ՚։էէւլ էւս ութ
էււննե ր չսա րքէ, ղ , նէլա —
աելՈէէ որ Հակաւլ բութ էււն
մ բ սլիտի
ք՚լէ"՚Ր
ս։ն՝ որով՜էեաեւ
ք^ու՚եուղ
։ո։ս1լս։։է։ն
••անւի
իր սէմ բալշաքլո՚ն
աւլատ ո ւթ ի ւն բ :
քքէշ՚ւււլրաւ
կր
Ն"ւի""ղ"՚Հ
Հ " ՚ " ք ի " լ
Պ"՚ր–
էլէալէէ։
ւէէ
ճււէոլւ , որան
էլր սպասկէնէ
քա –~
՚ 1 ՚ " Ք ՚ " Կ " ՚ ն
էլրեթկ
րոլոբ
չրշանաէլներր
֊.
Ֆ ր "էէ՛ք է, լէմ ւ։ւնւ։ ււլէ, աէւ ւէէ՛ րշին աաւլ նա —
պին
ա՛եւլ լե
ւ
աւք է՛ ր իկեան
միշամ սա
լ -
էմեսէն սլաամականր
րնե
լկ ւէերշ,
Պ՚՚՚֊րկի
—
սրս րսոէէ թէ
երէլու
։ոււ։րէւէ
էւ ՚էեր
երկու
ե լ։ էլէւ ր՛եէ՛ ր ր էո ա ր բ է, ր լե էլ ու
էլր
ղ ո բ ծ "է ծ է՛ ե
է՛լ
քէ՚չեղ
1
9է)0
Մ արտ
քսանի
Հ ամաձա
յ –~
նաղ իրր , ւ։րով
ՀՀՖ ր ՚։։է։ ս ։։ւ է։լսւ չտօն սալ կ ս կր
^.ւէէնչնաբ
ք^ունոււլէ։
աէ։ էրս էէա
ւ թ էւ ւէւ ր :
Ֆլ""նս։"/լս։ն
եւ թ՜ունուղեան
կաո՚սվւէւլւու–
թ էւ I նն ե ր ր էլր էէւափւոքէւն
ւլ ոբհաէրլիլ
՝՚էւմ–
ւձ
ԱՏԸՆԱՈՒԸՐ
ԵՒ
ՇԹԷ՚ԱՈՒԱ
ՀԱՄԱՋԱՅՆ
Է.՝Ն
ԳԵՐՄԱՆ ԲԱՆԱԿԻՆ
1հհԼԷ11ԿԱՆ ՍՊՍաՒՆՍՍն
1է,ոշի որ Արեւմւոեան
Գերմանիոյ
Խոր
֊
էբղ արանին
մէ շ սկսաւ
քնն
ուէւ լ
երկբին
ո։ ր
ա
։։։
շիւ
քին
քադւսքւ
իթով
Վւ
եան
ւթի
ւնբ
Ա՛
՚ քաս։
էէ
I
Աա,.1
,ա րսսաւ
Րէ
յա յաս՛
բու
բեղ
, թկ
՛լե րման բանակբ
Հիւ–~
լէսէկ՚սն
ս սլա ռաղէւն ում՛ սլէտք
է
ունենայ
ւ՛ւ
՝է
րթիռնե
բու
՛ս րձա էլա բաններ՝
եթէ
Ա
ա ււ։ւ 1աւ
էէ ւոե է
՛ն
Ուխ
։նՀ ոամե
1
նե>
՛է
ւլ
է
։։ն ոէ։ ք Աբե
լմ էէւտքի
սլա չտ պան
ո ւթ ե ան
֊էէսմար
՚
Լուրցր
ալն է, որ էլւււղե՚^նք
թկ
ոչ
ւսնւլսւմ մնալ
Աւո
լ աէ։ տ ե ւսն Ուէ՚՚ս՚ին՛
ե–
թւ
՚/Բ՛
ււլււււաեա էւան
՚9արքլներբ
եււ՚։ւէ
III
Ղ "՛է
նու։։ւծ
։լ ե ր է։ չ էսան ո ւթ
է՛ ան
ղ
փ"/՛
յարղանքի
սկղրունքին
էէրայ
»:
Պա րկէալա
Պ ի՛լեր թէ՛ սլա բաէլ ան
յիչե
-
լով , աւերյուէյ
թէ երէլրի մր ւլէ՛ ր էւ չէսանո
ւ—
թէււ՚հր
միէէ1ք1։
մկէլ
մւաւի՚ե
ւէրա
լ չէւ տ։։։ —
րածուէւր
, մէււս մասբ
ձւլելուէ
ուբիչնեբու.
ի չի։ ան ութէէ ան
է։1։ րքել
.
«Երբ
ֆրաէ՚սա–
էչան
11
լմ
է, բ ո ւ՛ե սլա բսլոլմր
ուղեղէւնք՝
Ֆր–
բ։սէ։ս։։։
րնւլ
ւլ իմ աղալ ,Հասա րաէլա
ղ սլա չա—
ււլաէ։էէւթեէ։։էէ ու իւա
մր
ւշարէլելաէ
մ՛ե–
կաոակ
"՛Ր
""է"՛
էն
՛Ր
"Ր
ւնա լիքէ։
ք, ր
րչ՚սպ
ու
առշե
ել
էլա -
ո աւէ
։ս ր ։։ լ թ է, էսէէ էլբ ւէե րասլւս
Հ է
բանակղու—
թիւններր
չա բուն՛ ւոկե լու
ամ՚կն
էս ւլա տու
-
թիէն՝
Զաւէւալւ։ բո՛ էլաննե բր
էլր չարուն՛ա
—
էքեն
լք
նա
լ րնղ ղ էւմ
ս։։լ էւ ր է՛ դի րքին
՚քէ9 ՝•
Արտաքին
յանձնաիսում՝
բէւ
ան էլա էս
ւսն —
՛լէ՛՛ Ո րաէ
1
1՛
Աէե
լ Ֆրա՚եսէէէն
չ։սՀա։լբղռողր
որե ւէ ձեւուէ
թուէէոււլէէ
մ
կ
0
մնսւլոլ
սէրլ -
բանւք՚ե
կ • բու լւյ այւլ
սէրլբունքր
մեղէ։
Հա—
ճոյ
չի թուիր
» :
Ան
՚լաւք
մր եւս ծսէնրանալով
Պիղէ՚րթէւ
ւէրւ"
ք
,
Պուրկիպա
ձաւլ էլէ, ղ միշե
բէլ
րւս
կէ՛՛ն–
եէ՚ւէ՛ ւլս
՚չէէնք
մ բ ստէ
՚ւլհելւէԼ
ւլէ
՛է
։լէ։ւ
։էւա ր ր ,
մելւմէ,նք,
էլր նչէսնաէլկ
թէ ոլկաք
է Հե
-
ո ոէնանք
է)
լ
էստ է ն , բա
քղ աքս
մկ էլր
չենք
կրնար
րնէլռւնէւլ,
աւելղւււղ
Ա,էոբնոէուբլւ
•
չենք
կքէնւււք։ Հրամարէւլ
ԷԼտ լ ւււէէւոե ան
Ուխ՜
տէ ն եթկ
էլ՝ ոլւլենք
դէէր
՛ք ր էս՚սէրս
լ աղաա
աչէսարՀի
սլա չա պան
ո ւթ ե ան
մէշ,
Ր^Գ —
դէմ՝
խէւրՀբղ ա քին որեւէ
լա րձա կումի
յ
Յիշելէ
վեբշ
թկ Ռուսերր
ունին
Հեռա–
վար
Հրթիոներ
եւ
շրածին.
ղէնքեր
,
՚ք^աբչաււլէ՚։ոլ։
բսո։ւ. •
(յթկ
էէլւոլանաեան
Ո՚էւ՚՚ոէւն
էլարեւոր
՛է կ էլ Հււաւա ածր
է^"՛– —
նեէաւ
ք
է։։1 ան լլկնքեր
քարձէ։։էլ։ււլէ՚է,րէււ
ւլէմ
ղռրծէսծելու
Հէսմար,
սւնէւմսւստ
էլբ ւլառ—
ն՚սյ
Ուէս՚ոէւէւ
ղ ոյոլթիլնր
:
էւլօսերւվ
Ո՚աւէւաղքիի
ծրաղիբէւն
մասէ՛ն
ԷԼւորնէոոլ բր քաքանեղ
թէ
"՛յ՛է
ձեւի
եօթր
ծր։ալ իրէւե ր էրսն եւ
21
առ աշա ր էլնէ,–ր՝
«Մ եծ»է, բու
մ ռւրւվին
օբա էլա րւլ էէն ՚քէշ
:
Ե՝~
թկ
այղ
ղ աոնայ
,
Հանւլ էարււմր
իբւս էլան ո ւթ իւն՛
Գերմանիա
էւր էլարէլին
պիաի
ո9
՛ւ՛
էքնե
ՐՐ
դոՀ
չմնաւլի
կայեաոի
յայտ՛ս
֊
Ք"՚նի
"բ
այդ ձե. վ
ֆրւ
ւէւան
.մերբ
բա
բու
թէււննե
րէն
.
լլ աՀ լէէճկն
Հ րամո։ ր ե լ։ւ
լ
էւրենղ
որոէումին
։էրա
ք
էլր մնան
միչտ
:
ք՚մոլւսբ
թէ
Հ ա՛ք
1"1յե
լալին
է
կ րէւ ան
ա
քՍ
քոէնի
մր օրուան
մէշ
էլաո ա վ ա ր ո ւթ ի ւն ր
ւաաղալել
Հաստաա
։լէւէոէւալուէ թէ
էէւյդ.
ձե ւէէվ
ւււէէւլ լեււէէմ ե րէւ կեան բարեկամ
աէլան
էքիշամ
ւո ութ
եան
ալ ՛էէ՛ րշ պիտի
աան
՚.
Ան^ուչ՚ո
րնէլ՝, աս։
II Լէււծ "՛ք՛ւ
բաէւաէրյու
-
թիւններբ
յեէՈէսւլէս լիէ։ պիտի
։էերս1լ։։էւն
,
։։ա կւււ
քրսյն
րոլորովէւն
էէ ր ։։ւա
ւմ էէէննե ւ
տա
րրւ, ր
ււլա ք
մէշ–. կաւյութիւնր
աարրեր
պիաի
բլլայ
մ ասն՚սւււ րսէէղէ ս Ալմ
քյ լ։ իա
ք
մ էշ ,
եթէ
(լէէր՚ււոե բաւլմ ական
էսմ րւս էլր» ւէ՚նղնի
ի չխէո–
էաւթեան
ւլ րււէս , իէ՚չսլկ ս
էլ ր
ւլ լւկ տեւլա
-
ոարձեէոլ
պիւոի
մնային
ք<հ,,լնոլ։լի
մկշ
«
1 950 ՚
Աէէ՚րա
քսանի
Հ ոէմ։սձա
քնւալ իք՛ին
ա րամ
111
ւլ լա
ւթ
1տ ամ
ր.՝
լքէ,է։ք էլուէլեէւք
մեր
ան էլա է։։։ ւլէմ իլեր
ե ւ. ամ լա ղշա էլւսն
ւլ
էէ
րէ՛ չ -
իււոէն ո լ թ էւ ւն բ •
ւս յնւււՀ ե ։ոե ւ մէ։։։՛ քն կլ՚՚եա
յ
էն չե լ
։• ։։ րծա
կղ ո ւթե ան մամր՝» :
Պուրէլի՚՚ւ"՛
թէեւ
Ֆրո՚է՚ս՛"
քէ՛ էլր էէերու
-
՛լրէ
Պէ՚՚լերթի
էէաաէրւո/չաղ
օ՛լ էոսէ ւլ ո րծ —
ման էլաղավէարբ
, բայղ
ւոաբիներէ
ի
վեր
՛եմ ւսն
ո։ ո ա շ։՛) ր էլն ե բ
էլ՝ րլլւ։։ն
Ֆ ր՛՛՛ն ՛՛ա
յի
:
1953
Հ
՚՚Տ՛
ւէն՚՚լ լիա էլան
կա ռա էիա բ ո ւթ ի լն ր
ճչ։լ կ էւր
էո
ե ւէ ւո էլկւռր
:
Աւո քւնա ուրր
֊» ւսմ սէձո։
լն կ
«Ա եծ »է,
բու
Հ աէ։ ։լ էար։
լմ է։ն , ՛լէմ
է ։։ս։էր։։քն
էսոր՝,լ։։լա—
յին
այն աո աշա
րէլ էւ՛ե՝
որ
Գերմ անիո
յ
էււ։։ււր։ււրււթեէսէ։
Հարղր
ք՚եէաւէ։ ,
աո
անղ
էէ
է, րամ՛
էէսէ
ւլմ ան : Խաղաւլ։։ւթեան
առաշէէն
ւղա քման ր կբ նկատուի
երկու
Գերմանիա—
նէ, քաւ
էէ
ե րո՛մ իէսւլուէքր
:
Ա,քեէւլՀ1ւէոե։
,
մօա
երէլու.
մէՈէք
էսօսեէլաւ
Պ՚ոտե բաղմ ւսէրսն նա էււա բ ուր
Շ թ Ր՛՛՛՛՛ւ՛՛
է
ր։։ւ։յ։։։։որէէլո։է
թէ
ինչո՛՛ւ
Գեբմաէէիա
ւղէտք
է
մ։։։ սնա
էլղ
էէ
Աարո
ն ա ե ա ն Ո ւէ՛ւա է։
ւլէւէէուո–
բւս
էլ աէւ ծլւաղ էւբէէերէէւն
0
։լ տսււլ ործմ աէւ "՛չ—
խատսէնքէէեբուն
: Պ՚՚՚ր՚Լ
է տթէ
՚լէ՚րմւոն
բա–
էււսէլր էէււլէաէրոն
դէնքէւլւ
ւղէւոք է ունե —
նայ
. այլէսսլէս
, ի՞նչ
սլի
՛ոի
րնեն
եթէ
էւաբՀրղ
՚ոյէ՚ն
յա րձա քրւււք մբ
չլլթսւ
յււէւլեր~
ծուէւ
Պ/՚րլէւնէւ
դէմ
: Շթլ""ու"է՛
կ ՚ " 1 ՚ ^ 1 ՛
~
իրաւունք
ուղեղ
Պիղեբթի
մէշ սուդանա
-
քաէ
, լուծումլ։
ոչ թէ տեւլական
բնոյթ
էւան
մս։մու
Ա.
լր
ւեբէ։ւն
էււարէաէս
մ բ էաստէստե
լու.
Համար։
1951
Յուլիսիէւ
Մ իաղեալ
՝ք,աՀ ս՚՚եւլնե ր ր
ուղեղէ՛ն
օղ էոէսէյ էէ րծե
լ Պէ՚ղե րթլ՛
է րենղ
էնէլերձ
քլր էլարծ
։։։ էւ
թէ տ ա
ղ —
նասլ ր որոչ չավ։ո։է
մե ւրք աղած
է :
Երէկ
առտռւան
թերթեբբ
կր
ղրէէ՚ն
թէ
ւէե րշին
մամուն
էւաիսէլէւն էէարչասքեւո
Փէէւէ
մի
-
շա։ք աու թի։ ն ։քր րէ։է, լ։։։ի Ան էր։՛է՛ւէ՛ ե րր Հա
-
ււաւաա
։։
րմիղին
(օարռւ-նակուրիւնը կարցալ –Դ՛. է յ է
ւնաէլոէ էւն աւե
լէւ
I
էէ
է,
ր ր
ե
րր՚-ք
ւմւ։
նու
—
րուԱաղո ^
թեամր
:
Այս
մասին
անւլբղուելի
պէււոէ։
մնայ
էր
։։ո
ւ
։։ւէ
ա րութ
իւն ր ,
որ կր
ծրադրէ
օր
ա–
էւաշ քսւշալ
էլ։։ւ ր՛ք ։։։։լ ր ։։
ւթե
ան
մր
յանւլե
-
ղնէ,լ Ալմերիոյ
էսնղիրր։
Որ
՛ք
է է՚տք
միայն
՚Լ^՚Րւ
՛՛ւէ
՛՛ոէ։
լլւռնէ անսաոլէլ
էլա ղ
ո
ւթ
էւ լէ՛ ր :
ԼՐԱ։ՆՏ
֊
ԱԱՄՈՒԷԼ
ՎՐԷ՚ՊԱԿ
Երէէլուան
խմրաղ
րաէլանին
.՚քէշ Ա՛
սիւնակ,
Ա. պարրեբութիւն
«ի -
բւսւունքներ
որս՝,
սլ ւսն
է, լու»
էլարղալ
«էէ—
րաւունքնեբ
սլա՝, անշէ, լու» : Ն"
լէ՛ սիւնա
—
կէ
՛ն մէշ նախէսվէ,րշին
պարբերութեան
<.՚.։)ւ։։ւբքե բու
նոր ել արդ
"՛ր բաչխում
էլա–
տարուի
եւ
Չադըֆ/.»
էրսրղալ
Վա<յըֆ// :
լք էււլէէէծ է որ
ւէլս։ ։ու՚։էւ էսէէւէէէսսաւ
Ք"՚1էեր
չաոնէ՚ն
: Տ էողնւաղ
մ բ սաե
ղծ ուե
լու
ւ։ր,ւ -
րաղային՝
Փ՛ինէ Հետեւեալ
երէլռւ
Հար —
ղուէքէ՚երր
ւլրած
է էւբ րն
էլէ, րնէ, ր էււն
սաշէ՚ւ.
Ո՞ր
մ "՛ր՛լլ՛
եւ
էէ՞նչ
քէսւլւսքւ։։կւ։։նոլ
-
թիէն
:
ք՚ս։ո
երե. ո յ թ ի ն Աէն
Շ ։ " մ ։ ։ ն ի երեաիո
֊
խէսնր
՛լէմ
է էրս ո ա։ի ւ։։ լա։
էլսւն նոբ տաւլ —
նասլ իէէ : Ա րրֆիի
Հետ
ւոե սա
էլղ
ութ
իւն
մր
ունք, ւլոէծ է լ՛ "՛ք՛՛ք է ն , է՛նչ
"ր
մ
է՚ծաոլէէւ
օւքտս՚քրոր
է,ւլէսծ է էլաո սէ ։է ա լա
ւթ ե ան
ւլէմ
՛է (՛ՐՔ ^"1
"՚^ ւ
՛ր րնկերներր
Հանդ արտե
-
ւլէէէ,լու. էոեսսւէլկտէն
:
Զ ւ՛է ։էւ ււէ լ ո ր ո՛ էլ աէւ
ւլե էլւս ւէա բն ե ր ր
Հ արղա —
ւղ քւնւլ ւււե լ էէ էէ է՚րէ՚նւլ
նա էսա րա բէէե րուն
էր —
րամւսբման
մասին
, րսած
Լն , թէ
կաո
ա–
ւիէսբաէլան
նոր աաղնապ
մր չեն
ուղեր •
աքէ՛ ոէ էրլու թեո՚մբ
վերշնական
սրւ՚ւոաս
-
խան
մր պիտի
տան
երեքշաբթի
տ
։է
։էէ
,
այլ՝
բնւլ
Հ ան
բւո էլան
•
Խ
ւէրՀրդ"՛–
յիննէ, րր ոլէ լոք կ
ղ է։անան ,
աւելղուղ
Շթր՚ո"՛",
թկ
Պերլինի
ղէմ որեւէ
նոր
յւս րձա էւում՝
Գ
. քԼշխսւրՀ աւք արտի
՛քլ՛ "՛՛ր–
դ անշւսնբ պիտի
ք՚քչայ
:
Ընէլե բվ աբա
էլան ե բե ս։է։ւ։ է՚։։՚։ն
մ ք։՝
էրէՐՐ
խօսք առնելոէէ
բսալ
թէ Շթբաուսի
ճւէսռր
էւրեն էլր յիչեղնկ
Կկօ։։լրլսէ՛
ւդաէռմա քր՛՛ն
էսօսքերր
«Գերման
մ էււլոէէուլ։։լլ։
։։լա
֊
տերսւղմ
չոււլեր
: Այս
ւի իճա բանութ
էււն
-
ներր,
։ւ։ւերր։ւղ
քչլ՚լրրէ
կք՛
։լ ։"ռն։"ն
միակ
Հարղամի
մ լ։
չ ո ՚ ւ ՚ շ ՛
՛ք է՛ ք՛ ր"՚է։էսէքբ
Հէ՛ւ
-
լէաէրսն
ղէէւքԼբով
ւղէ՞տք
կ կէ՚նԼլ
թկ ոչ–»՛.
Ընէլե բւէ արա
էլան
է, րեսէէւէւէսանին
խօսքե
-
րր
որո աճառ
է, ւլուն ոբ
2 5 0
քլւէւսւոէւնէ,էւէ յ -
ղԼմոէքրաա
եբէ, ւււէէ ։։ էս անէ։ է, լւ Խ ո ր Հ ր։լ 1"ր։սն բ
լքեն
ել մերմեն
։է ե բաէլ աււնսէ լ
ւս քնքան
ւ։։։ոեն
որ
էք՚լրք՛
է՛՛ո չէ առած
էւր խօսքերբ
%
X
՚ Մէ՚ութէ՚ւնբ
յուչւոէլէւր
ւքր յանձ
-
նեղ
Արք,
ւմ տեան
ԳԼ րմ անէա
ք էլաո սւ ւէա
-
րութեան
, անղամ
մբ եւս
չե չտե լուէ
թէ
«Մ ե ծ»է,
լւո
լ
Հ անւլ էալ ում
էւ մբ պարւսւլ ու քէւն
Գերմ անիոյ
ւէե րում իաղում
ր երբեք
ի՛նդ
-
րոյ
աուսրկայ
չէր կրնար
բլլալ։
ԷԼյս
ուղ–
էքու թԼամբ
որեւէ խօսակղու
թեան
դէմ
է
Մոսկուա
է
