HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1958 - page 244

6 Ա Ռ Ա Ջ
Վի րաւ
II(111
ւած– երեք
ււաո ի կւսննե ր ր ւիււ -
իււսդրւււահ
եՆ 1Ան Տրէւիի
Հիւանււ՚ււՆուքր
։
Ուււ՚՚իկաՆ
է՚/ր՚ե
՚քնւ/ակ
՛ւ՜ր
ւււոււււյահ է
ւլլքսկն
եէ. կէսցւււթէւնր
հանր է :
Արժ
.էւՆիԺկ
,ւքի մկչ ալ Արքերիէէէ,,ի
մաՀ ֊
մեաւււկա
՝1ւ
մ ր
, 1^7
ւոա րե կան
,
ւէււլաննու
ե -
;րւււ. իր ա։լղ ակի
ւլնե լւոէ.ն կալմ է ։
Ալմերիո
/ մկջ
՚/եր^ին
երկու,
օրերու,
րն–
թաւլքիՆ
րաՆակւո
քիններ ր
երեք
անղամ
րաիէում
ւււնեւլան
լւմրոաոներու.
֊,եա
: Տ 8
Հ ո ղ ի
աղունն
ուե
ւլա
լ
: կ-րոէւ ուահ են
սլւէ1 -
աե րաւլմ ական
ղկ ն քե ր ե ւ ուարձանւէէ1^ւե
ր :
Ֆրան
IIIII
քի մկչ կաւոարա
ահ
կարղ
ւ /
ր
քննութ
իւ՛ենե րր
երեւոէն
Հանեւյին
իժէ
կա -
րեւււր
քանակոէ
իժեումր.
կօշիկներ
սլաա -
րաուոա
ահ
կ ին՝ Ալժ ե րիո ք ւոոլսւոումրնե
-
րւււն
ո
լ
ւլ ա ր կուե քու Համաքւ
:
Գրալոլահ
կօշիկներուն
մկք կային
կեղհ
շափեր,
նկաաե
լուէ ոքւ
1
1).՜»՜
Փեարուար
՚2՚,՝կն ի
ւթ՛
ք՛
թի՛ Ո
կօշիկներր
արղիլուահ
են Արք ե ֊
ր ի ո յ մկչ
..
. 0
ՊկՅՐՈՒԹԻ
մկչ
ֆրանքեւլիրունանեան
՝է աւք
աձա
յ ն ո ւ թ իւնէ մր էլնքուեցաւ՝
օղա —
նաւա քին ւլ իհերու.
օղ աաղ որհմ ան տամ ար •
հանօթ կ որ երքլու
ամիոկ ի ՛քեր անտա -
մաձա
յնո
ւթ
իլն
մր կար
է լւ Լ իւ1| Ա1 (1 ի
/,
ւ
էլւ յհրէսՐա(ւ
մ ի չ ե լ : ԼիրանանԼան
օղ անա—
ւե ր ր ա լււ ուտ ք/աք։
լ
սլիտի
քլէսր/ւնան
օւլ ա
ւււ—
ղործ
ել ֆրանսա
քլան
Աւքւրի/լկ ի
՛ք
ք՚^երր
ԶՈԻԻՑԻքԳՈՅ
րնքլե րւք արա
քլան
կուսակ–
ւյութեան
տիմնաղիր
քհո՚՚լկր
Կրք՚մ
քւրքլար
Հ իւ սէնէլ ա իէք
ք։՚1ւկ էք՛
ր ՛քե ր չ մեռաւ՛
՜1՜\ տա -
րեքլան
կր։
ԿԻՊՐՈԱԻ
մկչ աոչի
.,ր
Հաւլարաէոր
ք՚^ու րքեր ՚յ՚՚յ՚յ
՚՛՛/՛
ք՚ք
՚Ի^՛՝
՛ղաՀ անչե
լաք
որ
կ
՚ք
՚քի՚ն
րա՚ւ՚եուի
ԱԻՍՏՐԻՈՅ
Արւ
՚էէէ
՚քին
նաթարար
Լէո-
՛ի
՛՛ք՛"
Ֆիկլ
Փաքք՚՚՚՚՚՚ս՚ն
ւլն
էէէ
ղ , ուր
ոլի՚ոի
մնա
ք տ ինւլ
օր :
ք^ՈԻՆՈԻԶԻ մկչ ձերրակալուեէլալ
ֆր–
րանասէլի
լրաղրող
մր, որ ւլէնք կր կրկր,
էէէո էո
՚էւէլ ձի՚՚՚՚լօրաւլ
ի ր ի :
ՄԱՐՂԿԱՅԻՆ
ԻՐԱՒԱՆՑ
Լիւլայի նա -
իւէոււլ ոէՀ լՀե ուրու
ք,1քէէէլ
րնքլք, րւք ա րսւ քլէէէն Տ՛՛՛՛­
նիկ
լ Մկյկ
,
յաչո
րղե լաք
՚քերչերս
մեո ահ
կ մ ի լ Գանի : "
ՊԱՐԱԿԱԱՏԱՆԻ
շաՀր
ոլաշ.,.ւ>նաէղկս
յւէէյսէարար
ք
,էլ
թք^ 1ւք,րքլա ւիո նոր կին աո -
նելու
նոլաէոա/լ
շունի
:
Ա, լս
էււտ
անւլերձ
"է—
մ ուսնէս
լո ւհմ ան
՚լր"
ք՚ք
՚՚՚երր կր շւէէ րանւսէկ–
ուին :
ՄԱԿի
,'նոՀ .
ԱՊՐնԼհԱ
՚Ն
ււԳԱՏՕՆԸ Փ Ա Ո ՚ ԶԻ ՄԷՋ
Ա՚՚՚լւ՚Իլ
1 1
4–>/"/
տարեղարձր
կք՛
առնաի
՝21 Ա-՚՚քք՚ք՚ք
^ք՛՛՛՛՛քշ՚",բթի
երեկոյ ,
Փ րթ
ի ժ" լ " ն ալի
ս ր
ա
Հին
մկչ
Հ
21
|1
|ւ ն
՚ւ^ատէ
,
նաիսաձեոնա
թէ,սւմր
Ձէսւքէսւտաս
Որ րերու
Մ ք՛ ութե ա ն
Մ անր աւէ էսււնութ
իէ
՚հնէւ րր շէէէ
էոաի
Մհն-ԱՐԱՆ-ՐԻ
ԵԻ ՅԻՇԱՏԱԿԻ
ԵՐԵԿՈՅ
Նաիրա՚՚՚հ
Հ. 3– Գ–
Հիէէնաղիր՝
ՔՐՒՍ Տ ՍՓՈՐ մհ Ք Ա ՅԷԼ ե Ա Ն Ւ Ն
Այո երկա շարթի
, յամր
՛Ոին,
Պոմոնի
ե էլ էւ ։լ է, ղ ւո ք կք՚ց սրատին
մէչ։
կաւլմ ա կե ր
էէլ II
ւթեամ ր
Ն՛՛ր Ա ե րու՛ե ւլ ի
«Ր ր ի
էէ
ւո ա
էի էէ
րե քսում րին :
Տ՚ւլ
՚էէ՛
"ք՛իչ
էլէ՚նէլ անի
ւէլէՈէոէլէւ
ր՝
մ
սէսնուէլ—
ղութեէէէմբ
Գ–
՚յ՚՚ԷՐւտււււեանի :
Կր նաթաղաՀկ՝
Վ.
ԻՇԽԱՆԵԱՆ
կր իէօսին՝
կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ եւ
ժ– ՄԻ– ,
ՐԻՃԵԱՆ
\
Մ ուաքր աղատ է է
|
ՍՈՐՊՈՆԻ ՄԵ Ծ ԱՄՓԻՏ ԱԹՐՈՆԸ
Կիրակի , Մարտ
1 ք, ,
մամր
14-30/՛*՛ »
ԺՈւՈՎ.ՈՒՐԴՆեՐԸ Կ՚եՐԳե\ւ
ՊԱՐԻ ԵԻ ԵՐԳԻ ՓԱՌԱՏՕ՚Ն
Րարձր
Հ ո լիանա
լ
որ
էէ
ւթեամր՝
ԺԱՆ
ԱԱՐԱՑի
ՆաթաղաՀութեամ
ր՝
ՏԻԿԻՆ ԺԱՆ ԱԱՐԱՅԻ
Կր մւսսնակղին՝
Ափրիկէ . ՀայաււտաՕ .
Գաւքլւրուն . ՚ւովկաս , Սպանիա , Աւքերի -
կա . յհրանսա . Յռւնաււաան . Հնդկաստան,
ինտսնհցիսւ. Իսլւայէլ . Մատակասկար .
ՄԷՔսիքա . Լհհաստան , Վ ի է ր ֊ ն ա մ :
Հա ք քլական ճոքս րաժ
ին , նոր սլարերաք
,
նոր տ աւլ ոլււունէւ ք՚ո՚ք ,
՛լե էլաւքա րէււթ ե ամր
Տիէլին
Յասւ^իկ ՝1^ի| թ նէրեանի ,
օժ անւլա -
կութեամր
Օր՛
ժիւ֊լիէթ– Աւհտիււեան|ւ :
նւղւոէէա Ակնթ
Իլէրի
ուսանողներու
Ա անա թ օր ի ոմ ին :
Տոմսերր՝
400. 300,
200 , 100
ֆր՚"նք։\
Գքէւք՚է։լ Աորււլոնի
էլոնաււլւէէններուն : |
րնղ^ • քարաոււլար
Հաւքրրշոլ
ՈւրրաԹ
օր Մ ոսէլուա
ււլիտի
երթայ :
Տէր եւ Տիկին
Լեւոն
–Րանթւսրճեւէէն ,
Տէր
ե ւ
Տիկին
Պեարոս
Աարէլիոեան
ե ւ
ւլաւա 1լ՚1ւէ, ր ր՝ Պօւլոս , Վյ, լւժ ի
՚1է
ի ,
Ասւաքի/լ
ե ւ
Ն՚՚՚-՚՚լ՚որ
, Տէր ել Տիկին
՚^րի՚լ
՛Ր
Աէնթ
էււ
րճ է,
էէէն
ե ւ
ղաւ ա էլէէէ։ րլւ , Տկլ՛
ե ւ
Տի­
կին
Ե
ր
՛՛լ՛՛էն
էլ
՛Րանթ
էս
րճեան
է.
ւ
ղա լա էլր ,
Օր– Մարի
՚Րանթարճեան
, Տէր
ե ւ
Տիկք՚ն\
Ո՚ոմէ
Լանէլ եւ ւլա
ւ ւււ էլնե ր ր , Տէր ել Տք՚կ •
Աարէլիս Պեաիկեան
եւ. ւլա ւա էլնե ր ր , Տէր
եւ
Տիկին
Յ՛՛՛ք Հ՛ոնն է
էէ
Ա իմ ոնե ան ել ւլա -
ւաէլր. Այրի
Տիկին
Օննիկ
Ֆէսճեւււն
եւ
ղւսլակնէւրր
էւլ. րոքոր
էւլսէ
րււււլ ւս՚էւէ։ րր
ղէսւՈէք
կ ր
հանոււլանեն
իրենւյ
մօր , մէ։հ մօր , է,ւ
"՚ղ՚ք
էլէսէէիէէ
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ՎԵՐԺԻՆ
ք՚ԱՆԹԱՐՃԵԱՆի
(Ծնեալ Տաւլլքաաեան)
մաՀր որ ոլաաաՀեւյւսլ
Մ՚"ք""
պ՛ն
, 03
էոա
ո եկէէէնքէն, իրրնաէլսէրանր
1 (( Ավրնիւ
ժեներալ Լրքլէււ ( Վ իր ո ֆլ է ) •
3
ու
՚լ՚ս
րէլէսւո ր
ո ւ թ
իլ%
ր աքս շորէւքշար
թ ի
ժամր
14-30/1՛,
Շ
՚ ՚ ՚ վ ՚ լ ի
եէլեղեղին ,
^իւ
ակ
ք
^՚րոէէս
Շ՚՚՚նթիէ)
, "՚րկէ
մար -
մինր
սլիաի
վւսիէաւլրոլի
՝Լիրսֆլէք՛
՛քե -
րեւլմ
ա ն ա տ ո ւ ն ր
;
էՐասնաար մահա((դ յստացուլներէն՝ կ ը
յսնդրւււի ներկայս իբ ր ե ւ ա յ դ նկատել :
V
ձՍ.3 Ս՚ՇԱԿՈՅԹԻ ՏԱՆ
Մարսէյլէն
Տէր եւ Տիէլին
Յարէթ
Յ ՚ ւ վ ֊
Հաննէսեան
երէլու Հաւլար ֆր • , ոմն եր -
էլա. Հաւլար
( ^ « « $ « ^ 1 / ) ւ
Ա
էոէէէնալ
« Յ
՚ ՚ ՚ ՚ ւ ս
՚ չ ե է ն :
ձՈԳԵձՍՆԳհՍՏ
Այս Կիրակի
Պ՚՚մոնի
Հայոց Ա • Գրք
՚ղ
՛՛ր
Լու սալորի*
եէլեէլեղւ
սյ մէչ , յետ Ա .
սլսէ–
աա րաղ
ի
տ ուլ ետ էէէնւլ
սա
է։
էււն
սլա շտօն
սլի–
սւի
էլաէՈէսրա
ի իյիշւէէտակ
Հալ
նորա՚լոյն
էէլէսամ ա թեէէէն
մէ՚հաղոյն
ղէմքերէն
՛Րր–
րիսւոէսէիոր
Միքայէլեանին
:
ձՍՅ ֊ ԲՈՅԺ
ԺՈՂ
՚ ԱՄԱԱԹԵՐք^
ՐԺՇԿՈԻԹԵԱՆ
Խմրա դիր ՛ Շ– ՚Ն
ԱՐՈ՚ՈԻ
'01՝
Յո ւնո ւ ա ր - ՚իետրուա|ւ
ՐՈՎԱՆԳԱԿՈԻՒԻՆ—
Մեր անուննե -
րր,
ու՚եուննէ։ րան
ն շւսնա էլ ութ
ի ւն ր եւ
նէ
,լէ–
ւլէէրհ
էէ
ւքժ իւնր
նէլւէւրսէէլ րի
ւքրայ
| 0 ՚ ՛Նար -
դ ո ւնի I
ինչո՞ւ
շեմ քնւոնար
(Տոքթ–՛
Պրոքա)
Ի՛՛նչ
էլԼրղնել
յղի
կիներուն
(Տոքլ>– Զիկ է լպ ա ո ւմ)
Մարղր
ւէ՚ար -
ղան.՛՛
ւլեղ
(Տոքլ>– 0 ֊ Այվադեան) —
Խ
րէէէ
՛ո
չա
քա
րու
իէ
տ ա
լ
որնե րէււն
( Տոք
յյ– •
Ուհոի )
\)՝երէոիէէոին
ւլարմանր
(Տոքլյ֊–
Նաւասա|ւդ) • —
1 ՚ ն չ ո
՞ լ
քար կր չինէ
լեար–
ղր
(Փրօֆ– Շսսւլոոլ)
Աեռային
Հ՚սր՚յր
(՚ւ^տղհանւ
Հ՛՛՛յ
կիներու
սաիորոլ -
թիւններր
յւլոէ թեէէէն
չրչանին
( Տ ո ք թ ՛
Սերորէ Վիչ էնե ան)
Կիներուն նեղ
կոնքր ել Հ ե
էէէ
է՛
1-Սէն
ք ն
է.ր ր
հննղ
ւււրե ր ո ւ -
թեան
ժամանակ
(Փրոֆ– Արէշեան) .
ԱիֆԻէԻ՚էէւ
"լարասւահ
ք Տ ոքր– Պ ֊ Ա՛ի -
սաքեան I
Աէլնղին
րժիշկ
(Գիսակ Փա–
փսԱ|եան )
Լաւ էստեսա
թիւն
( Տււք|>–
Գալսւ ստեան )
Հայասւոսւնի
կէսսլոյէո
ղիւլուՀին
(Ս– Կարապեաեան |
Արի՛֊ ~
նւսՀոսոէթիւն
քիքժէն
է.ւ աէլւոնչկն
( Խա
չու հի է :
Գիմել Շ– Ն՚՚՚ր՚լ՚՚ւնքէի
, <(.3՚ոոաչեի
Հս՛ս––
;ք1"՛/ ••
Շ-ՐԵԴ,
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կաղմ աէլե րսլսւ ահ
ՀէՈէէ՛
ա իւա ր րէ, րւլ ՛լ ք՛ու -՝
էլան Մի՛" թեան
Մ՚^Ր՚՚էյլք՛
չրչանին
էլալ -
մէ : Այս Շարաթ
, ժամր
՚Հ\
կն
մինչեւ ա ր–
չալոյս : Ա.լՀ ամ սլ րւս լի շքեւլ
սրատնէ, րւււն
մկչ,
;540 Պուլվ– սաւ1 ՚5
Հւսրւսւային
չլէչւոնի
ւաէ՚կնէն
ն
Գէէէ
՚եա
է
ս բ
նու աղ ա քսում րր՝
ղե էլսէէքէորոլ թեամր ՛ՐԸ -
ԼՈՏ
ՊԷԱԷԻ ֊՛
-
Ա ուտքր
500
ֆրանք
:
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
Աեբասաիո
յ Գաւբա
յի
Հայլ՛ ՛Մ
իութեան
քսնչոյքր
, էոեէլի սլիէււի ունենայ
Մարա
.՚>0–
ին , կիրակի
կէսօրէ
՚քեբչ
ժ ամր
Ր,/1/ ,
Իսիի
Խրիմեան
ւլպրուլին
մկ9։
1ա|1Ոքո«
ՏԱք
1«« բոտտո ճս )օսքոյւ1 » * Ո « 7 0 »
•— 17. ՈԱ6
17 -
Բ
^աՏ (9<>
ՓեՏՐ. 18 ի ՏՍՐԵԴԱՐՋԸ
ԻԱԻԻ
ՄԷՋ
Ն՛" ի՚՚՚՚ձեոնոլթ
եամ բ Հ ՚ 3 • ՛է՛ ՚
Զ՚՚՚ւ՚՚՚է՛–
եէէէն կսմիոէէի։ Այս Կիրակի
կէսօրէ
վելվ
մամր
՛ձէն
10.
Խրիմեան
սրաՀին
մէչ :
ւ^պիս . Րիւ տր լա Տէֆւս1՚սւ :
կր ք.",սի Ընկ. Խ–
ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ։
*1՚է։ւլէււլ"՚ւ
է։ սա
11՛
/լան
րէսժ ինին
իրէ,՚/ււլ
էէ
ի–
րա լէւժ ար ւէ՛ւււ սն
ւէէ
էլց ա իժ քււ ն ր էլր բե րեն՝
Երղ՝
Տիկին Օ– Գալայնեան. Օր– Օր•
Օ– Պէնկեան. Ո-աշնակեաՈ , Պ– Պ– Մ– Պօ­
դոսեան . Մ արաիրոս Գարսւկէօէյեան ;
Հա
լքլաէլսէն
1էլաբէ
։բ
, Պ՚սնեէ օ
՛Րա էանի
Ն՛՛ր Ա էւ բունէլ ի սլւսրւսիէում
րին
էլողւէ՚է :
ք^ոիէ
սլիէֆկ
էլ
իլ
րսէմաւոշե
լի ւլիներաք ։|
Մու՚սքր
"ւ՛լատ է :
\
8 Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հերթւոէլան
ղասա քսօսու թիւ՛էւր ա քս չո -
րեքչարթի
իրիէլան
յամր
՚ձ\ին
,
՚՚Րւսակի
էքէ, րնա յարէլր :
կր քսօսի Կ՛
ՄԵՀԵԱՆ
Նի՛թ՝
Արա Լալա Մահարի
(Ա,ւ՛ իսա­
Հակեանի
)
տ
Ա ուաքր ղաա է :
ՓԱՐԻԶ
Հ –
Ց– Գ– Ր ՚ ՚ ՚ ֆ ֆ ի
քսումրի
յողաիր այս ուրրաթ
, ^
2՛/՛*՛– / ՚ ՚ ՛ ֊
յա՚եի
էք
ե քէնսէ քա ր էլ
քէ
: կւսքէեէււր
օրաէլսէրէլ
Րոլոր
ր՛ն/լե րնե րու
ներէլա յութ իլ՛եր ան -
տրաժեչտ է :
ԼԻՈՆ
Հ –
3– գ.
«Վարանղ
եէէէն
ե
կոմիւսէն
րնղՀ.
ժողռքի կր Հրաւիրէ իր
րսլսր
րնկերներր
էսյս
ուրրութ,
ժամր
20–^>0/՚յ՚,
Ց՚՚յներէէւ
սրատր։
կւէէրք,ւ որ օ -
րակարղ :
ՊՈՄՈՆԻ Կ ՚ Խաչի
մասնաճիւղին
րնղ ^ .
յողաիր այս Հինղշարթի
էլէսօրէ
էքերչ ,
ժամր
ճիչղ
երեքին , Եէլեղեցւոյ
կից,
Ա.
ԱաՀակ
Մ եսբոէէլ սրատ ին մէչ , րնէլե րւէէ -
Հ ինե բունէ նե րկա
յ ո ւ թ ի ւն րւղա ր աա ւ որիչ է
յ
() ր ա էլ
էէէ
ր
է
լ ՚
Պ ս՛ ՚" ՛լ ՛է՛ ՚ ժ ո ւլ
էէ ւք
ի
ւլէւ էլա ւլէււմ
ել էիար չա էլան լղարութիւն
:
ԶԱՏԻԿ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Հ Մ Ը –
Մ–
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
"4Ս նէՍՏ" 51, «ՍքնՈ1ն«4«
ՎԱՐԶՈԻ է ՛ՐԱՆԻ ՄԷՋ ՅԱՐԿԱՐԱԺԻՆ
ՄԸ
կատ՚աւորուաե
երէլէււ
սե
՚1էէ։1էւէլ
, իւոՀսէ–
նոց էէ՛ր եւ բւս
ւլն իք
էէ՛ր , արէ.
լուո
է,
լ
օղ ա–
սանէ ւսռաչին
լալւէլ :
Գիմել
ուղէլաէլի
Տիկին
՚Րասթբնկ
, Պուլ՛
Ալեքս՚սնւոր
Գ ՚ , Վիլա
«1Լնթելա»
:
կէէէմ Հեոաձա
յնե
լ
Փ՚սրիւլ
810 63-27
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Կ
էէէ
սլ ո
քէո
Խ
I"
չ ի
մ ա ս ՛եա ճ իւղին
ւո էս
ր ք, էլան
ւէ՚է։հ սլէէէ
քէէստ
անէլ կ սր , ինոլասա
ղսլբէէցնե—
բու ն , քքարա
1
օին , Շարաթ
, մամր
21 Հ^՛
աէէ էսւ
օւոեէոն
յւսւ/ր
է,րէլու, Աալ
ակ
Ֆկթք՛
չք/՚՚ք
սլւ"ւՀ
՚1էե
րու՛ե
մէչ։
Աէէ
ա չէէ ա էլա բ ։լ. նոլաւլա
թում ր :
էա
օ՚080«քտւ8է «էնւտ 7^^տVէ^[7
քքիրուի
էլր տրաէիբուին
տ
ա
էէւս
բ աէլո ւ իժ ի
լ —
նր
։ Մ ուտքր
300
ֆյ^՚՚՚նք
՝•
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
Մ1"ՐՐք1Ա1՚0Ն
ԱԿԱԻԱՈ՚ԱԿՆԵՐՈԻ
ԱՄԵՆԱՃՈԽ
ՇԱՐՐԸ
VօօՍԸ - շօւտւյ8ԸԲ01ւտւյ
ք
;հէլէ
.րութե,,էն
էլալմէ ււլա ա րա
ս ա ո ւք
ի ւն
Լլ ՛էե կավա բ ո լթ ե լն
ա
20.150
ԱՐԱ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆԻ
ԵԿԵ\ԵՐ,ԱԿԱ։Ն
ԵՐԱԺՇՏՈԻՒիք^Ն
(55
՚թ"յր1լեան)
կոմ իաասե ան էւլւէւաա րւալ
է,
է
էէւաղէ. ր , քւսռքսձա
յն , է՛ր՛լ է ոն
էւլ ւէլա
էէւա
րսւ
ւլ ի
չի
բաժ ի՚եաի .
11
ԱԿԻԶՐ ՀԱՅՐԱՊԵ ՏԱԿԱ։\. ՊԱՏԱՐԱԳԻ,
(Խ՚՚րՀսւոլ՚ղ
Խ՛՛րին,
Հրաչաէիէէէռ,
ք^նարեալւլ
Ասաուհոյ,
Ուր"՚ի՛
լեր) ՝•
՚2)Ա
բր , Հա լբ ե բ/լէւո
՚է որ
, Ցամ
Լնա
յնի , քք րղ ի Աւ"ուէւհ ոյ , Հ՚՚՚լք՛
քԼէււոու
հ ււյ ,
էչմի՚՚՚ծնսէկան
եէլսէնաէլաւ,
(կոմիտաս
\ :
31
/ / ՛ ֊
ե՚լիցի
ուլո րմ
ութ իւն :
Հ՚՚՚յր
մեր (ԳււՀւսրոէնակէսէէ)
,
քի՛
իայն
Աուբբ,
0 բհ
՚՚՚ււ է
իժ իւն , Տէր Ո՚լ"րմէ
,էո ,
՚Րբիսասս
ոլսէէոա
րէէէւլէւԱէ
լ ,
ք
^ցաք , Գոտանամք
, Աաէլթանք,
Ե՚լք՚ցի ՝•
5)
էչմիահինն
ի Հօրէ (Ա՛ Պ՚սբթեւեան)
:
« 0 20 114
ԵԿԵՂԵՑԱԿԱՆ
ԵՐԱԺՇՏՈԻԹք՚ք^Ն
(^5.չայրէչ/.ան) :
քյ էլմ ա լք, աէէ
սլէսւէէէէէ
բսէւլ /• ւ հննէլեուն
ւէէ1էէւլ
/։լւ :
Ո՛ք
էլ/ւ
րոէՀ րսւ
չ
հւէ"լի/լ
,
Գէէվ
/՚ա Ե լ՛՛՛ւ՛՛ա
ւլ կէէ՛ , Աուրր քԼսաուահ
, Փաոք , Ա ա րմ
ին
Տէրունաէլան
, Հրե չտա
էլա յ
քէն
, Աուրր , Յ ՚ ՚ ՚ մ ե ն ա լնի , Հալի Ասաուհո
ք, Ամէն
եւ
րնւլ
Հող ւո
յւլ քու՛ք ,
Հ"՛
յբ ւէեր , Տէր
Ողսրւք՚ե"՛
,
Ա՚ւս՚լթանք
, Ե՚քիցի • Ար^աթ–
էէ
ի բ
էէ
ւթ
է։ ամ ր , Ո՛ք ՛լա րւք աէէ սւ լի , Աչքն ծ ուք , քԼլսօր
ձէէւյնն Հայբա
էլան ,
աօ 20.103
Նուացւսխոււքր . խմր ե րզ , ւքեներդ , 10 կտոր :
Գարուն
Եբեէէսն,
քյայլի,
ք՛է՛ա թա րա կան
էղար. Օրօր,
Աէոբւղկ յճւսն , Պիքիբի ,
Ն՚՚՚՚լ՚՚լար
, Կէսքաւիէլ , ք/սւբօ չւսն , ՚Րսէնւս քէ,ռ , Ղ"՛ յթ
ո՛
րմ ա , Գէ, բինէ, բու
/•ր՛լ
1
ԼԼւլ/լինքոէ
, կսվ/լուսեաէէ
եբւլ :
« 0 20.136
7ւոււ6ա©
Հ ա յ Օ-ող • ե ր աժշ տ ո ւթիւն, 14 կտոր,
նուադայսումր , յսւքրերդ. ւ1՚եներդ :
Հայրենիք
, էբղրամի
ոլէոր, Զ
7 / ՚ ւ ՛ ՛ / ՛ ՛
՚ ՛ " ՛ . / * ՛ ՛ ՛ /
՚
Տ՚սրօն,
Աբք՛՛ Ակյբան ,
կանչկ
էլոունէլ , Լալա
էւսւրս , Ես՛ ա՛ւաչ
, Շ՚՚ւչք՚կ
,
Պ՚՚՚նէլ
էէւիւաի
ե բ՛չ , Շ՚՚՚լ՚էլք՛ ,
քք
արաչի
,
Վէէէ
րէչսէվառ :
Գին 2700 ֆրանք
Ատանաչոլ
Հաէքար
ղիէքել՝
քԼ՛ Պարթեւեանի՝
14,
1էս6 Ր6է1է,
ՐՅՈՏ 19 -
807.
99-22
ՏհՏՕււՕ
ՏՅՕՐ,
33, 8ս6
«ՕՏՕՕԱ, քՅՈՏ
քք
էլք, էլեց
լ էւ
յ
ւչ ի ւանա ա ունէր
ՀԱՅ ԵԻ ԿՈՎԿԱԱԵԱՆ
ԺՈՂԼքՎՐԳ
ԵՐԱժՇՏՈքՓք՚ԻՆ
| ւ 1 ւ ^ ^
^ 1) ^ 1ւ> 3)
ՐԺԻօ Կ ՚ ե Ե Ր ՈԻ ԿԱՐԾ1՚ք՝ՈՎ. Ա՚ՍՈ՚եք՝ ԿԸ ՊԱՐՈԻաԿԵՆ ՄԵԾԱԳՈ31, ՉԱՓՈՎ
. ԳՈ1. (քալորի)
Անհրաժեշտ մանուկներու հսււ1՚ար եւօ^սա^կար չափահասներուն ու ծերերուն
որ«0<| կր սրսրքյեւէ աշլսոյժ եւ եււանդ
ՊքքԱՖՈՐԻ
ԱՐԳ՚ք՚ԱԿԱՆ
ՊԱՏՐԱԱՏՈԻԹիք^ՆԸ
ԿԸ ԳԵՐԱ.ԶԱՆ8Է
Ա^'՝]7ք"ԵԼ^^ի
Մէ»
ԻԱԿ ՊԱՏ ՐքԼՈ
ՏՈՒԱԾՆԵՐԸ
2, 11Ա6 Լօսւտ էտէՕւՈ - ՈՅքՏ61116
Արտածման եամար մասնաւոր պայմաններ
1...,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243 245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,...600
Powered by FlippingBook