4
Յ Ա Ռ Ա Ջ
քԱՆՒ ՍԸ ՏՈՂՈՎ
ՄԱՆԻԱԱՕԻ
յ՚.՚/"՚/թ
մկչ Տւ՛ս՛"
.ր-՚յ՛"–
ն1.։յ թկ ս՝ 1ււււ;ւ1.՚"1 ՝1,ւււՀ ՚"նւքն1. րր
«//7*ծ»/. -
բա
էէւււրււքէն
ւէքիւոի
մ ։ա
/՚1
՚ւււ
կ ւք էն՝ 1.թկ ՛ւէ–
նւսթւսփ"ւթե։ւ՚ն
չ"՚՚լ՚չ
Հա՚քսւձա
յնա
թ
էւ
ն
մ բ
ւք ւ։ րաքնհ /ա
Հ ՚" ՚ ււէնակւ"նա
թէ»
ննԼ բ բլ–
րււն : է՛՛՛կ
էքվ՚՚՚՚՚՚՚քէն
ւ ՚ բ ե բ
նււ
։է
։ւււբւ,,բէւ1.բր
Լւ։
րււ , Փէնօ, ՏբԱ"՛
"ր"չ1"յէն
ւաււսբ
օ -
րկն
ւաւաչ
ն։։բ աո ւ" չ՛" ր կն/. բ բնԼլ
խ. էք է~
III
թ
եան
•ՐՐՒՊւՍւԻ
՚ դ չ կ ։ « " ՚ " ՚ թ " բ ՚ " կ " ւ ն այլ ֊
բուն
Լւ ա։։լո։ււ։ո։ք
բ՚եԼ բանւ
՚էէչեւ
կաաաււէ
կո իւնե
բբ կբ չաբունակուէն
: ՚Լաբչաս/Լ՛
ւ
Փւ՚բթէ՚՚նաօ
յայաաբաբԼւ/
թկ ոքէաէ
լ՛՝՜
բաւք աբէ էբ ։էքաշաօնկն
:
Հէ՚ՒԱ
. ք–ք1Րք։1Լ6Ի
շէնա/չան
ուժ եբբ
՛Ի՛՛՛ք ք՛՝
շ՚"Բ՚"(՚ք
^ պէաէ ոկսէն
պաբոքուէւ :
էքէնտԼ.
էԼ՚՚լբէլ
օՕ
էի՚ւ՚ացէ
.ւէնաոբ ,.ւէ
.ոէ
չմնայ
֊Բոբկայէ մկչ :
էԼՆԳւԱՈԼՅԻ
եգէ"լա՚".յէ
՚լեոպանէն
Հ՛"–
՛է՛՛ք՛՛ք "՚ եց""֊ թկ թբքաէբ՚ւն
էլաւ։ ա։թոբա ֊
թիւնբ
էլբ ճանչնա
յ Աբաբ
1քէացեալ
Հան–
բաոլԼաւււ
թէւէւբ ;
՚եԻՒ
էէՐՐ՚Բւ՛
էչնոչ՚"էչան
Հա։լաոու
կ։ո -
լ՛՛՛՛ք
07
Հւալաբ
ա չէււաոաւո
բնե
լ։ բ ոբ շա —
բաթկ
մբ
է .թ
.բ ղոբՆացուլէ
մկչ կէն ,
ւ։ւո.9ի
լ
օբ
ւթյ
բսէլոան
աչթաաանքի
: Ղ՝ոբ -
հ էալ ու
լ լ՛ կբ չէս բ Ոէն։։" էլու ի
\Լմ ե բիէլա
յի
էւ>բԼ լ ել էւան
՛թ՛
ց նաՀ անւլնէ. բուն
՚քկ՜չ :
էԼ քյԳԼք՚ՈՅ
Պ ՚ " ՚ " ե բաղմ աէլան
նաթաբաբ
էքք^քււա։ 1քւ։։բա
1 .՜> - 11)
պիաի
եբթալ
1՚ւոո։~
էի՛" =
1ԼՐԵէ^է;ԼէյքԼՆ
Գքէ–Ր1քէԼՆք՚Լ)3 ի՚ոբՀբղա
-
,ին
Նոբ
ւլ Լաղ
ան Փե ք՛՛Լ՛" /"/՚^՛
աոչի օր
։։ւ
II
։։ւ։. Պե՜ք՚լին :
ՊհԼԿՐԱՏւ՛
մկչ սէլոան ֆբանքեւեոլկո
՜՜
ււ լ ա
I
աո ե ւա բա էլա1։
ւլ ո րհ՜ա
էլկ ութե աէւ ւլ
իոո բ~։ բղ ու էլղ
։։ ւթ
ի ւնւնե բ ր
նո
բալ
է, լու Հա -
մաբ
11>,՜>՜)
Յ՛՛՛լի"
՚ձՀի
Հա՚է՚աձա
լնաղ իբբ
ՄՈւյԿՈէ^էԼՅւ՛
«Փբ՚"ւաա»ն
յ։որձէ"կում
էլբ
էլոբհկ
քԼալանաէւուն
Ո՚ի՚՚՚՚ի
րն։լ՝։"էնո։ր
րարաոււլաբ
ք/ւիաքի
՚/ր՚՚՚յ "բ ^էււբոոլա
յի
ւէլաչւոոլանութ
իւնր
չ ի կբնաբ
եբեւաէլա -
յել աո էէէնց ամ ե բ ի էլե ան
ումե
բուն :
ւ՚ՏէԼԼԻՈՅ
Պաէոեբւալմական
նաթէոբ..է -
բուիՅեան
ր։։ւնբէ.բլէ
Հ1։բքէ.ւ/ ա լն
՛քլ՛"
լ՛ի՛է։–
լ՛ լ՛ \ էէբոէէց
֊. էէէմա ճէէէ լէէ
Աարաինիէէլ
ել
Փիեմէէնթկի մկչ ՀԼոէոէիաբ
ՀբթիոնԼբու
էէ։ բձա էլէէէբանն
էա բ էւլիէոի Հուէէէոատա
ին
ՆՔՐ
ՏԵԼՀԻԻ
ոոաիկանոլթիւնյ,
Հնէ, ֊
էլ ։։։ էէ ա ա ն ի Վ ւ։։ բ չ ա ոլ Լ ա ՛Լե Հբա ի բնա
էլո։ ֊
բանին
աոչել
ձէէ ր ր։էէ էլ։։։ լե
ւյ
աա բ 1ւ էլան
ւէւնղոբհ
մբ, ոբ ղա
չո
լն մր էլր կբՀք՛
կք՛
մէոոէծ կ բ աւլէէէննել
՝(քեՀբուն
ՊքէԻԼ՚ՆքէՍ
(ԼՅՐհԱԻ
Տ՚՚մինիքեան
Հան -
բ էէէ ոլէւ էոէէւթէաւն
ւլէ, ո էւլանոէ ւա։
էն բ լա բձւււ —
էլա մի էւնիքաբ
քլո ւեցաւ
եբԼք
ա՝,էււբԼկի
չ -
նէւրու
էլալմ կ , ոբոնք
ռումբ
մբ
աբձաէլԼլէ
էիեբչ կբ էիոբձկին
նԼբս
մանել :
ԱՆԳԼԻՈՅ
ԽոբՀբղաբանին
մկչ
աււչի
–էր
է, էլէէէհ քէէ լկ ա ր կո
ւթ
Լ աէ։
ւք բ բնթւոէլրիէէ կ ա–
էէ էէէէիա բա թիւնր
։քնէ։։։յ փ ։ւրլէ։սմ ո։ է։էէո ւթ
1՚ւ։ւ՚է։
մկչ,
"։ յւ։։էլ
֊, ունւլ ե բձ ւլաՀ լիճ
ի
Հ բւււ (է ա ր -
մ ւոէէ Հոէբէչ
չկ՚՚՚յ ՚
ԱԱԿԱքԿԼՆ
(Մաբա
VI)–֊
Զոյլ
Ո"կի՝
527 000.
նաիոլկոն
Ո740.
՚ր՚՚-իլք–
3000 .
"էնւլլ
.
4380 .
քսան
աոլարնոց
18100 ,
^ ՚ Հ ՜
թ Ոէէլ բաւք
(
էլո
ււլ աՀ էա աէլան չուէլա
լ) էէթէ, բ–
լին
1Լ>։Տ5.
աոլաբ
֊150.
՚ ր ՚ ւ ի ց –
107.
պելմ.
5),
լիբ
0-72։
ՄԱՐՍԷՅԱ ՛ ՄԵՐ ՐԱԺԱէ-Ո ՐԴՆԵ Ր ՈԻ՛Ն
՛Լէէէ բ չււ
ւիժ իւնս
մ անէոաքաո թե բէէ՚ի
էբենց
՝""ՀԻ՚–Ր
՚ոԼ։լէ.1լ։ւ։ցուցահ
կ
" ՛ յ ն
բ՚՚լ՚՚բ
բ"՛–
է) ւււէւ էէ բւլ
էէէ, լաւն , ււբէւնք \
1)57^
ն
ոլա
բաք
ունին : Ա աբւոի
րնթաց
քին
ոլկաք կ պա -
աաս խանե
լ ա լւլ քաէււլ ե բուն
ճ ւ
վւակե
լ
Հաչիլնեբր
՝
ւԼււէթկէէ
օէլ։ո։էլելոէ/
մ է։ բ
ք՚՚՚լ՚՚ք՛
լ՛ա՛է
ո՛ -
էաբէլնէւ բկն կր խնւլ բենք որ փութան
՚/ճա -
ւ՛էւլ նաեւ
195Տ/՛
բամնեւլ էէէնե բբ
,
ոբոէթէւ–
աեւ
էքա բ չ ո լթ է լն
ս ի էքիճա
էլի չկ աււլաո իկ
թեբթ
՚քք՚կել
ամիսնեբաի :
ՉնորՀակալութիւն
:
Վ ա | 1 չ ո ւթի ւ ն
էքԵԾԱՐԱՆ՚ԲԻ
ԵՒ ՅԻՇԱՏԱԿԻ
ԵԻԵԿՈՅ
՚լ
,ոէ
.իր։էւէ։։ե
Հ. 3 • Գ • Հ իմնաւլ իր
ՔՐՒՍՏԱՓՈՐ մՒՔԱՅԷԼեԱՆՒՆ
էԼյ"
երկուչաբթի
, մամր
2\ին,
Պ"մ"նի
եէլեղեցւոյ
էլից որաՀին
մկչ֊.
կաւլմ ակԼբէէլ ութեամ
բ
Ն՛՛բ
Ա Լ րունղ
ի
Հ՚Րրիսաաէիոր՝^
խում
բին :
Տպաւորիչ
էլենլլ անի ոլա ա կե բ՝
մ աոնաէլ–
ցութեամբ
Գ–
ՔէնտիրեաՕի:
՛կր նախաղաՀԷ՝
Վ.
ԻՇԽԱՆէւԱՆ
կր իէօոին՝ կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ եւ
ժ–
ՄՒ–
ՐԻՃԵԱՆ
.;
... ...^
^
...^
.
Մ՛
՛քր
ւէւ էէ էէւ
ա
է
ՍՈՐՊՈՆԻ ՄԵԾ ԱՄՓԻՏ ԱԹՐՈՆԸ
Կիբակի , էքարա Ա , մամր
14-30/1՛ ,
ԺՈԴ.ՈՎՈՒՐԴ\ւեՐԸ Կ՚եՐԳԵՆ
ՊԱՐհ ԵՒ ԵՐԴ1՛ ՓԱՌԱՏՕՆ
ք՛էէէ րձբ
Հ ։ւէթէւէէէսւո րէէ
ւթեամբ՝
ԺԱՆ
ԱԱք՝ԱՅի
Նաիւաղ աՀոլ
թեամբ՝
Տք՚Կք՚Ն
ժէք.Ն
ԱԱԻԱՅԻ
Կր մասնակցին՝
Ափ|ւի1|է, Հայաււաաքւ.
Դաւքյւրւււն . կովկաս . Ապանիա , Աւքհրի -
կա
. 1հ|ւանււա , Յունաււտան , Հնդկասաան,
Ինաոնհ((իա , 1սւրայէլ. ՚ Մատակասկար,
1Ուք սիքա . Լեհաստան . Վիէր֊նաւք ;
Հա ւէլաէլուն ճոիս րամին , նոբ սլարեբաի
,
նոր
Հ էուլ ոււ։ անե լ""ք ,
՛լե կէէէ ։ի էէ։ բութ եամ բ
Տէկէն
Յասւ1՚իկ ՚Րինթնէրեանի .
օմանղա -
էլութեամր
Օր– ժի ւ լիէթ֊ Աւետիսեան1ւ
/* նէ։լաէ։ւո (ք կնթ
է՛լէ լ՛ է
ու.սան ալն
է, բու
Աանաթօրիէոմին
:
ՏոմսԼբբ՝
400. 300. 200
. 100
ֆրանք։
Գիէքէւլ Ասբէղոնի
ւ^ռնապաննէւրսլն
Կ Տ Ր Ե ՑԷ՚ք ֊ Ե|ւ ՊԱՀԵՅԷ՚ք՝ ԱՅՍ ՀԱՍՑԷՆ
112,
61(1.
Ո ձ է ւ օ ո Յ ւ 1 ՈՁՐ Տ 6 ա 6
11Ն ա
10-71
եԼեԿՏՐՍԿՍՆ Ա մ է ն Վ ԱՃԱ Ռ ԱՆՒՇ
ԿՐՈԴ. ԳՈՐԾՒք՚եեՐՈՏ I
էքա ււ նէսրան , ք)ք ոՀա բան
է. ւ
Հ ր սէ էրէէլ ,
I
քյէւացքի
էքԼքէ.է։այ եւ 3""քքեց"՛
ցք՚չ ,
Փ՚՚չե-՚էէէն
, Զր՚՚՚չե՛։
ո րլ ,
ւլ անւլ լ։ ալ է/ւ
մսւղ
չոբցնուլ
,
էւրնա էլաէէ լու։։
ու լոր
ութ
իւնւ :
քք.մք,ն աԼոակ
Զեբմարձէոկ
:
Ս||քւահւււ(ւ .
Սյւջսւղայ) . Հովահան
Հոտավան
կարի
մեքք.էէէսյի չաբէէակ,
։իոի։աէլԼրէղի< ,
ելէ։ քլաբէէէէքրար :
ԵԼ
Տ ՛էէն , սա էւ լա ու րքէ ,
ւոա լ։ րւէւլւ։ լ —
ե ա ր անի
եւ
փ "քք՛
՚" լ՛ ՛ոար ա բ ո ւե ս -
էէէքէ
էի էւ լ։ ո։ լ՛ե
րէւ էէէլ ելեէլարաէլան
սւմկն
։էէէւ–
սակ
ղորհիք :
Գորհ իքներու
էիոէիոիսա
թ իւն՝ եբբ
վոլ -
II՛
՛ք՛՛՛ք"՛" ի
1
ւք""""՝>ելի
է.ւ ւոբաէլ
։։։չքսէ։։ -
ա էս
նք
<1րի կանխահաշիւ :
ՓԵՏՐ. 18 Ի ՏՍՐԵԴԱՐՋԸ
ք
՚տ
՚Ի
ՄքչՋ
Ն"ւթ՚"ձեռնութեամբ
Հ . 3 • Գ •
Զ " " – " ՚ է ՚ ~
եէէէն կոմիէոկի։
էԼյս կիրակի
կկսօբկ
,//,,<Հ
մամր
–.ւկն
10.
քւէրքէմԼէէէն սրաՀին մկչ :
2պիս , Րիւ տր լա ՏԷՓա1ւււ :
Կր
ի՚՚օէէի Րնկ
. քօ . էքԿՐՏէ՚ՋԵԱՆ
:
Գե
ւլա բ ո ւ.Լ ս աա էլէսն բաւէ քէնին իբէ/հց
սի–
լւա
լօմւէէր
էք
ասնա
էլց ա իէք քււ
էւ լ։ էլր
բԼբէյն՝
Ալ՛՛ք ՝
Տիկին Շ - Գալայնեան . Օր
- Օր -
0– Պէնկեան. Դաշնակեան. Պ– Պ– Մ– Պօ
ւլոսեան . Մա|ւաիւուս Գարւսկէօղեան :
Հա
քէլաէլան էէլարե բ , Պէսնեկ օ
՛Րա
շանի
Ն՛՛ք՛ Ա էւբոլհղ է
սլ ա բ էէէիէ ում
բքէն կալմէ
-.
ոքս ոլիլֆկ
ւլ քւլ րէսմ էէէաչե լի
ղ ինե
բուի :
Ա ուաքր աւլաա է :
ք^նէչՀ • ւ/ալոէքր
աեւլի
սլիաի
ունենա
լ
քքէււբա ՝Հ7քւն, Հինւլչէսրթի
օր, ՚Րէէէէոկ
սրր՜
ճարանին
էԼ • 1"՚բկէ՛
1
մամր
՚Հ\ին ; Օրա —
կաբւլ
ու
1
։է,նէսլաի •
/Հ )
Հւսմէսբոէաուու
-
թի՛
էւ
ւք ո։ բ չո
ւթ ե ան : Ր ) Հրամ
ւս լ։ա էլան
էիարչութեան
I Գ) (Ընարութիւն
նոր փաբ —
չութ
է։ ան : Րոլոր
անղ ւսէքնե բէն կբ խնւլ -
լ՛՛՛՛ի
՚՚՚՚՚ր՚է՚՚՚յ լ՛ււ՛՛՛ւ ••
ՊԱՐէք.ՀէԼՆԳքչԱ
՚քյՎ՚ՆԻ ՄկՋ
կէէէ էէլ էէ քէէ։ ք\քա չի
ւք ասնէէէճիլ
ւլին ւոէէւրե կան
մեհ
էղա բատ անդկէէ ր , ի նպսւսէո
ւլււլրսցնե
—
լաւն , էք արա
\;)ին , Շաբաթ
, մամր
21^1»
աո է։։ւօաե աէ։ մամ բ եբ էլւււ , Աալ ակ Ցէկ թի
չ ք ե ՚ լ սլէէէք>նել։ուն
մկչ։
քք," աչնաէչաբէլ
ն ո ւ էէէ ։լ ա ի։ ։։ ։ էէ՛ր
է
1
ատ
օ՚օ«շ«ւտ7տէ ոէնւտ
^ ^ ^ է V է « ^
էյ իք՛՛՛՛ի
ւլլ՛ ՝* ր՛ս
լք՛ բուին
՝, ասա
բա էլութ
իլ -
նբ : Ա ուաքր
300
ֆրանք
՝.
ՇՐԵ՚Լ
ՊԱՐԱՀԱ։հԳԼ–Ա
կէէէ ղէք աէլ Լ րսլա ոէհ Համ ա քսսէր րէւ րղ ցի՛" ՜
էլան Մի"՛ թեան
էք՝՚"րսկյլի
չրչան
քէն կող -
մկ : էկս Շ՚սրաթ
, մամր
շՀ կն մինչԼլ աբ–
չ՚՚՚լ" յս
՚– էԱլՀամ սլբա
լի
չքեւլ
սրա
Հնէ.
բուն
մկչ,
34(» Պուլւ1 • օավ :
Հէէւրէէէէ ՚սյք՚ն
չրչէէէնի
ոէմկնկն
նչէսէ^աւ որ
նու էալ ա քսւււմ բր՝
ղե կ՛՛՛՛ք "՚ լ՛ ութէ՛ աւէ բ ՛ՐԸ —
ԼՈՏ
ՊԼ՚ԱքչԻ ֊.
քք ••ւէոքր
500
ֆրանք
:
8 Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄէԼՐԱԼ՚Յքյ՛
Հ– 3– Գ–
Շք՚չ–
կոմիակն
լ։նկԼր,ոկաէ,
րնղՀ.
ժալաքի կր
Հրա, իրէ
իբ
չրչսէննԼբր.^
Ա կ ն ու քւ (ւ
/,
նթա կ
էէ
մի ա կ ն սւյս
Շ ՚" ր ՚"
թ
յամր
՚.\ին :
Նիկոլ Դու Սան
է.նթ ա կոմ իակն այս կի-
բակի
կկսօբկն
փԼրչ
յամր
։՚. ։ս)քէն •.
Հ–
3–
՛ւ՛–
Նոր Սերունդի
Շրչ֊
՚քար–.֊~
չութիւնր
ս՛յ"
Լ լ։ կու չա
րթ
ի , էէ ։ւէմ ր \\էն %
Ժ"՚լւ"քնե
ր ր աեւլէ էլ ունենւսն
սաք ո բա —
կաէւ
->
ալ ա քէէէ ււ։ ե ւլ քւէէե րր
քէէէ էլէ։ րէէէւ րո։
ն
նէ,բէլա
լու
թ էլն ր աէ։
֊է
ր ա էէ է։ չա կ
ՓԱՐԻԶ
Հ ֊
3. գ. Ր՚սֆֆէ
թումբի
մողոէք բ ալս ուբրոէթ , մամ բ ՚ Հ \ է ն , Րե -
մանէ
էքԼրնա լսւբկբ : կէէւբԼւոր
օբսւկաբէլ :
Րոլոր
րնկերներու
նե բ էլա յո
։ թ էւնր ան -
Հ րամե չա է :
ԱՆԻԷքք– - ՊքքԻԱ •ՐՈք,քքՄՊ–
Հ–
3–
7– •
«.էյ.րամ–» եւ
« Շ •
Մ էսաքեան–»
քսում
բեբու
ժողոէք ր ա լս Ուբր՚սթ
,
՚՛ ամ ր ՝ձ\էէւ , կա -
յա բէէէն էէէ էլէէքէէէղէ էէ ր ճ ա ր էէէնբ :
կ։։է րե ւո^ւ
օրւսկարղ
է
քյ՚ՈՆ
Հ.
3– Գ–
«՚քարէէէնղԼան »
էլո մէակ ն րնղ Հ • մ ուլո ւքէ կր
Հ բաւ
իրկ իր
բւէլոր
բնկԼրնԼբբ այս ուրբաթ
,
ւէ ամ ր
20–30/–>/,
ՅսյնԼբու
սրաՀր։
կաբԼէսր օ ֊
րսէկէէ։ բւլ. ;
Փէք.ՐԻԶԻ Հ.Յ.Գ.–Րբի"աափոր
խամբիյո–
՛լ՛՛՛ք ք՛ "՛լ՛" ԼրԼքչէսրթի
, ւէսէմբ՝Հ\քէն,
՝Րաֆէ
Ո-Լյ
էէէնի մկչ–. Րսլսր
բնկԼբնԼբու
ներէլա–
քէէէ թիւէւր
էէ։է
։՝է
բայ
1ւ չա կ
ՊՈՄքքՆԻ
կ. քցաչի
մէս..նաճիւ,լին
րնղՀ.
յ ո՛լո՛ք ր այս Հինղչւսրթի
էլկսօրկ
՚քեբչ
յամր
ճիչղ
ԼբԼքքէն , ԵկեղԼցէոյ
կից, Ա՛
ԱէսՀսէէլ էք Լսբոէէլ
։։րաՀ ին մկ *՝ , րնէլե բու -
Հ ինե
բուն
նէ.րկս՛ քու թիւն բպա րաա
ւորէչ է :
Օբակս՚բ՚լ •
Պ՚՚՚՚ո՚լմ
՚ յողաք է
ւլե
էլուցում
եւ ւքարչակաէէ
լնարութէւն
:
Պէք.ՏէԼՐԱԳ ՇԱյՓԼԻ
ՄէչՋ
քԼյս Կք՛ւ՛ "՛կք՛ առաւօա
ււլա աա րաղ , մսէ–
մր աաէէնէէէ , քԼրեււսղալէ
սւրւէէրռւլա
թիւնբ
մամր
\ \ ի ն ։ կր
էէՍէքէէաղաՀկ
կաթ.
Պ
աա -
ււիբակ
1յելւու|րէ ես|իս • Մանուկեանի :
Հա
էէէէէ
րս։
կ ։։։
թ
իւէէբ կր ֊էրսււիրուի
ւււ լո
էէէ
ր ա ր ալ
՚էէ.թ
ե
էէէնէք
ԶքԼՏք՚Կ
ՄքԼՐԱկՅք.Ի
Հ. Մ– Ը՛ Մ–
ՊէյՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
" 4Ս
0ԼՍ8"
51, ՏՍէ նՈ1նք14«
ՃԱՇ
Հ՛ Ր– Ը– Միսւթեէէէն
Մաբսկյլի
Տիկ -
նանց
նո րա կէէէէրէ մէււսնաճ իււլ լ։
Հէէէնղքւ -
ււալոր
Հ
\աչ մր կաւլմ
ս։ կե րսլահ է
ԱաբէՈ
3 0 / ՚ յ * ,
Կիրակի
օբ,
յէ։։մր
12-30/5՛։
ՅԵՏքԼՋԳՕք՚ԱԵ–
Լ՛
Ֆ– Կ– քէքաչի Փէսրիղի
մէսսնաճիւղի թէ–
/ուսԼէլէէէնր
, որ սէեղի
ւէլքէէոի ուէւէյնաբ
1 (յ
քքարա, Կիրակի կկս օրկ ւքեբչ
ժամր
4-8.
Լիւթէսիայի
՛քէչ \
քեւոէււձէլ ուս։հ
՚.
քքայիս
չոր
ոքէն , կիր՚՚՚կի
,
՚՚՚",1՛՛՛ ">եււբ ,
նո
(ն ժամ
էէէն
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ ՐԱՑԱՌԻԿ ՀՄԱՅՔ Ո Վ ՆՈՐ ՍԿԱԻԱՌԱԿ ՄՐ.
Հայաստանեան եւ աշուդական 10 ընտիր երդ երու
ՄԱՍՆԱԿՑՈՒԹԵԱՄՐ Ֆ0Լք Վ 0Ր1՚ք ՝ ՆՈԻԱԳԱ1սՈՒՄՐԻ
^
Պաարասաութիւն
եւ ղեկավարութիւն
ԱՐԱ ՊԱՐԹԷհԵԱՆՒ
օ ւ տ ց ս ը
ա\\ւ
ւօւա ւօ,օւ6 ոաշաւււօքք 33 70Սհտ
25 սանթիմեթ-ր (34 վ այրկ ե ան)
1
Ոչ ւքի ծաւլիկ ք ո րուր\քունքր չունի • 2 Ես աղջիկ եմ՛ Հայաււտանի
,3
Տ րլ է եաման , 4
Ի՚՚էւչ կ՚ւնիւք . 5
Ա՛ի անսամ նայո ւ ա ծ ք ո վ դ
0–— Ս՚արտիկի կարօտի երդր. 7 Օար ւքսպ աււջիկ . Տ
Ս՚արօ յւսն ,
1,.– Ակնայ օրօր. 1 0 –
Խնօոյքի երդ :
ԱՏքԼՆԱ1,ՈՒ ՀքԼՄԱՐ
Գք՚ՄԵԼ
ԻՐԻՍ Պ Ի Ի Լ Պ 1 ՚ 1 Վ Ե Ա Ն Ի ,
105, ճ\՚6, Տ1–0սքՈ, քՅՈՏ - 1«ճ1է. 40-33
8ք00ք10 Տ«Օք
36,
11116 ճ6
«օտօօս, քտա
Ե կե
՛լ է՛ ւլ ււ՛
յ
ւլ իւ ուէւաաունւր
Լւ ր՛՛ք՛՛ր երա մ էւէւակւէէն ւքսէճառաէոանւնե
բ
ր
ԳԻՆ 2200 ՖՐԱՆ՝ք^ , ԵՐԳԱՐԱՆՈՎ ՄԻԱՍԻՆ
-
ՆԿԱՏԻ
քքԻՆԵՆԱԼ
ւ Ո Գ Ե ձ Ս Ն Գ հ Ս Տ
էկս
կիրակի
Պ՚՚մոնի
Հայոց Ա. Գրիղոր
ք^ոլսալէւրիչ
ե էլե
ւլ էյ ց
ւէէ
յ ՚քկչ, յեա Ա.
սլէԱ–
ա ա բ
է՛է
էլ ի
՝,
ուլ
ե֊ա
է
։։ն։լ ս ւո ե ան
սլա շաօն
"քէ՜
աի քլսէսէարւււի ի յի շւէււոէէէկ ՝• ա յ էէո րւէէ ։լ ո յն
պաամ ո ւիժ
է. ան
մ եհ աւլ ո քն
ղէմ
քերէն՝
՝Րր–
րիսաաէիոր
քք իքայէլեաէէին
:
X
3 "՛ք՜՛ "ւնն է
էէ
է.
Աէէէ
,
Հս։ ց ։։լէէէէ։էւ աէ։ էւլ
Հ
՚/1ւ՚–
ք՚.։։յէ.։։։ն
րնա
սէն իքնե բ ր կքւ հ ան ւէււլ էէւն են
թ ՚.
քքւսբւո \էվւէ։ . կիբաքլի
սէէէաւօա
ժ սէմ բ
1ւ–
էլին
՝, ալե֊ա
էո
1ւէլիէէ1Ո ււլիաի էլաաա
բու ի Փր —
բաաո
յի
մ այր
ե էլէէ ւլէ,ւյին ալբացեա
լ
Ով՜ ՜՜
սան նա Յովհաննէսեանի
էէաՀուան
ռառսէ—
սունքին
առթիւ : Կր ՜էբսէւիբոլին
իր յի—
Փ՚ռրի՚քի
Հաճնռյ
Հ ՚ ս յ ր –
քք իութեան
՛ղա–
բաՀանղէ"բ
Աարա
30/5՛,
մամր
\(Տէն
24.
ԱէրՔէք
Միլիթէրի
մէչ , մեհ պաաբաս -
տութեամբ
:
քք Ոէն ր։"մ։ս
էէն
ութ
իւններր
յաչո
րւլ ո։ք :
էլր
յէսբ,լուլԱէ.րր :
նե։
Վյք.ՐՋք)Ւ քչ •ՐէԼՆԻ ՄԷԶ ՅէԼՐԿԱՐԱԺք՚Ն
ՄԸ
էո։֊, ոււ ու։։էէ ւ էհ
եբէր
էենԼակ , ի
՝1է11՝,է՚1–
նռց
մ ր ել. բաւլնիք
՛ք
ր , արէ.։ ոա ել օղ
էԱ–
ս էէ ւն աոա 9ին
յարկ
Գիմել
ուղէլէսկէ
Տիկի՛՛՛ •Րասթրնէ
,
Պ"՚^լ–
էԼլեքսանէոր Գ • , Վիլ՛"
«.քԼնթելա^^ :
կամ
ՀԼոաձայնել
Փ՚՚ւրք՚՚լ
ա
63-27
Կ՚ՈհՋՈհԻՆ
էք՚շ1՛"""""^""1Ի
՚ւ՚էչ
՚ւ՚չիսս՚տելո։.
՝>ամւէւբ
ձ
է. էէ նա
րէլ
ուն
քէբ , տ
էլ ո
լ
ւ| ե Ստ ի
Հ
ռ։
մէէէ բ
(սսսպլէւ ,
ինչւղէս
նաԼէ.
սիւ ր(1 (I ր է 0 ( | .
ֆքէնիսէօէլնԼր
ե, աշկերոէնԼր
:
Գիմել՝
ք. X. Տ. 253, 8Ա
6
Տէ.
էտատ,
տ,
ա.
՚ 5 0 – 4 &
1 1 1 6 շ է է 1 Շ 1 է 6
ՈՒԺ ԵՒ ԼՈՅՍ
Րարձր եւ ցահ
թանսիօն
ԱՏքէ՝ՓԱՆ
ՏԻք*ՅՄԷՃք;ԱՆ
- Տ1^Բ1֊1/\|Տ1Ը ֊
71, 1էԱ6 16է6 (1՚0ք, Լ
^ՕՈ
161, 52-91-17
Լուսաւոր նշանակ — ամ՛էն կւսրքյի
ղեսւեղում եւ նո ր ո գ ո ւթիւն :
1 ։ 1 6 € է 1 0 – ^ 6 Ո & ց 6 է Տ
ՏՅ
116Տ (16 Տ6յ
՝Ա1՛
- քքՈ(16ՈքՏ - 1ւ161՜16
ՇհՅւոհւ՝6տ - օօտյտ ֊ Շսւտւո6տ 13^ս663
ՏՅեՈՏ–էՅբ1Տ36Ո6 - քՅԱէ6Ա113–նՅՈՅբ68
–1ւէ
7 Ա Յ ե ՐԷՆ Կ Ը խ Օ Ս Ւ 1 Ք
ՎԱՐԱՐՈՒՄՆԵՐՈՒ ՄԵԾ
ԴԻՒՐ ՈՒԹԻԻՆՆԵ Ր
ՋՐԻ ՅԱՆՁՆԵԼԻ ՖՐԱՆՍԱՅԻ՛
ԱՄԷՆ ԿՈՂՄԸ
185,60՛
յ . յ«ՍհԸՏ
15, 4V.
է^.
ո ա ո յ
80Ա10ցՈ6 - 8ւ11311նՕԱքէ
աէւօ: Ս ե ա ւ ա ա
»01. 06-03
6է
60-38
1տբք
)ո1ճ
ՏԱք էճտ բք6տտ«տ
ճս
1օսքՈ8) հ;\Ո/\7Ըէ1
•
11,
ՏԱ6 Ց16Ա6. 17- Ր^V^սՏ
Փէ
