HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 16

<6
ԱՌԱԶ»
ւս -
ւս
իաղաՀա1լ.ան
ԽորՀոլրգիՆ
երվու
թեկն
հուներ՝
Փերվուխին
եւ ԱապիլրուԼ
ե
արձոլկոլած
են իրենց
ոլա շտ օն ե ր էն ; Պաշ–
աօնակտն
յայտարարութիւն
մր շ1լայ , թէ
* " յ ս երվուքր
արղեօք
տակաւին
կր մր-
նա՞ն կուսակցութեան
շարքերուն
մէ^ ;
Այ""էէ՚՛
"՚յ^՚Ղ^"
1 անակնկաքներր
կէք~
նան
իրարու
յա^ո
րգե
լ
Այս
բոլորր
յայտնելով
,
Ա՚ոսկուայի
ձայնտսփիւռր
չճշգեց , թէ
կուսակցոլթե­
նէն
արտաքսուեչոզվ
Հանգերձ
, «Հակա -
կուսակցական
իւմբակ^ի
ս/նգամներր
արգ–
եօք
իրենց
պաշտօններր
գեռ կը
պա֊էե՞ն
կա ռ ավա
ր ո
ւթեան
մէշ : Աոլոթով
եւ Գա­
կանովիչ փոխ - նախագաՀներ
էին, իսկ
Ատլենկով
լուսալյյրոլյթեան
նախարարու­
թեան փոխ - նախագաՀ •
ԼեՀաստանէն
Հասաձ– լուրերուն
՜^ամա -
ձայն,
մաքրագորՆումներ
կր նախատես -
ուին նաեւ արբանեակ
երկի
րնե
րու
մ էշ
է
Տաակասլկս՝
Արեւելեան
Գերմանիա
« / ՚ ՚ - Հ –
սլրիխտի
գԻրՔՐ վաանգուտհ՜ է) եւ Զեխո–
ս լաւաքիա
%
Համ ա յնավար
կո ւս ա կց ո ւթե ան ք՚Ր"
սլա րագլոլխնե
րուն արտաքսում
ր
անակլն–
կալի բերաւ
ամ ե րիկեան
քաղաքական
չրր–
շանակներր
։ Միացեալ
ՆաՀանգներ ո՛չ
մէկ
բացատրութիւն
կուտան այս ոլղղու–
|
թեամբ
, սսչասելով
Աոսկուայի
իրենց^
գեսսլանին
սլաչտօնական
աեղեկաղրիե
; ^
Լոնտոնի
մէշ ,
իք . Միութեան
ան
– յ
ցոլդարձերուն
մասնաղէտներուն
կարհի -^
քր այն է , թէ ք՚երիայէն
եաք,
Համայնա­
վարներու
գլխաւոր
տագնա-ս^ է այս վեր֊^
շինր :
Համ ա յնավար
կուսակցութեան
կ . կո -
միտէն իր չսրո
գլխաւոր
ղորհ՜ակիցներր
արտաքսելէ
վերշ
, անղամներուն
Ի^Ի՚՜Ր
եօթնէն
բարձրացուց
տասնրմէկի
Երէկ առտուան
ֆ՚րանս , մամուլր
մեհ՜
խորաղիրներով
կր Հաղորղէր
Լէ՚ւրր : Ը^Դ—
Հանուր
կարհ՜իքր
Ա՛յն է՝ որ Ի/.
Միսւ ՜
թեան
վս՚րիչ
մարմինր
կրկին
բամանուահ՜
է՝ ինքն իր մէշ.. ժւմանիթէ»
չ՚՚րս
սլ՚ս/ւա–
գլուխնե
րո
լ
«
Հ րաէք՜արումր » կր նկատէ
Համայնավարական
ՀողշախոՀութիւն
սակայն
տակաւին
է"՚–րր էէր սաացահ՜ , որ
չորս «րնկերներբ՛^
արտաքսուեցան
նաեւ
կուսակցութեան
չարքերէն :
Ներկայիս
իցրուշչել
Իյ .Միութեան
միա–
Հեհ-տն
տէրն է ; «Փրաւտտ՝^
է."ք"
՚՛/՛"/՛՛"՜
ղլոլխներր
կր նմանցնէ ••• ք^երիայի հ
Համ ա յնավար
Զինաստանի
մ ամ ուլր , ե–
րէկ առաւօտ ո՛չ մէկ տեղեկութիւն
կու -
տար
իյ • Միութեան
մէշ կատարուահ՜
վա–
փոխութիւններուն
չո՚֊րշ.
Մի՛–"
կողմէ
Ե ո ւէլո ս լա
լի ո յ մէշ յա յտա րարուեցաւ
, թէ
Պե լկրատ
ի ե Մոսկ՚՚ւա
յի
մ իշեւ
յար արե ֊
րութիւննե
րր , /լրնան բա ր ե լա ւո ւի լ ;
^ԱՆհ ՄԸ ՏՈ՚տէԼ
ՄՈՍԿՈՒԱ8Ի
մ1շ պիտի
Հրատարայլուի
ղօր . տր Կոլի
յուչերր :
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
մէշ Մո՚յիս
։՚աին
ձերրակալ–
ռւահ– Հարիւրաւոր
մարղիկ
Հացաղալ
կ՝ր՜­
նեն :
ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՅ
մէշ Բատարի կաո ավա -
րութեան
իչխանութեան
ղլուխ
ւչալէն ի
փեր, աոաշին
անղամ
րլլս՚էով
յայտարար­
ուեցաւ
, որ մեկուստցմ
ան մե հ ա՛լ ո յն կա–
յանր կբ ղտնոլի
Փեչտայէն
յիսուն
քիլո­
մեթր
անղին : Նախապէս
ատսքւ
՝էւսւլաբ
բանտար1լեա
լ կար ա
յնտեւլ
ՓԷԲԻՆԻ
մէշ «աշակողմեան
Հոսանք »
մկ
գիմակաղերհուահ՜
է.
Համայնավար
՛կուսակցութեան
մտալորական
խմրակցու–
թեռն
մէշ :
ԵՈԻԿՈԱԼԱՒԻՈՅ
Համայնավար
մամոլ–
լր , բանավէճի
սկսաւ քս . Մ իութեան
թքյր–
թեքւու^ւ Հեա է
ԶԻՆԱԱՏԱՆԻ
մկշ երկու
Հարի.ր
յիոուն
•էաղար
րժիչկներ
կան, որոնց
միայհ քր -
սան ՝,աղա–րչ^ կր գորհահէ
արղիա/լան
մի -
շոցներր : Մնացեալներր
նախնա/չան իա -
տերով կր «բՀք շէլեն՝» իրենց
Հ ի ւ անւքնե ր ր :
ՓԱՐԻԶԻ
մ1շ բանշարեղկններո,
ղիներր
յաւելու
մ ոլիտի
կրեն
մինչեւ
քուո աշիկու
ք
շարաթ :
հՐԱԺՇՏ.
ՄԻՋԱԶԳԱՏԻՆ
ՀԱՄԵՐԳԻՆ
Բ . Հաղար
ֆրանք : (Ատանալ
«Օաոա
շ»էն) :
ՏԱՐՕՆ - ԱԱԼՆՈՅ
ՋՈՐԻ
Հայր.
ԱիոԼ -
թեան
Հե րո սնե
րոլ
Յիշատակի
Հ անղ էսր՝
28
Յուլիս
Կիրակի
Աւ^ն^Անարէի
Պէլվէաէր
պաբտէղի
մէշ֊ Մարսէ
յլ ։
Ֆ– Կ– ԽԱԶԻ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍԸ
Ֆ– Կ– Խաչի
Լիոնի
մասնաճիւղր՝
«կա­
պոյտ
Խաչ^ի
օրր կր աօն^ գաչտաՀանգէ
-
սով մր,.այս կիր՚՚՚կի
•, ամբող՛շ օբԱ, Տէ֊
սինի
հ անօթ անաառր ՝ Բաֆէ
Լաֆարկի
եաեւր :
Առաւօտուն
, օթօքարր
կր մեկնի, ժա­
մր
ճիչղ
*ձին , Փլաս
Կիչառէն
;
Ժողո -
վուրգէն
կր խնղբուի
ճչգապտՀ
րլլալ :
Մ անրամ ա կնո ւթիւննե
րր տեղւո
յն վրա
յ հ։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Տէր եւ Տիկին
Նեբոյ
ԼՄաբսէյլ)
շնոբ -
Հակալութիւն
կըյայտնեն
այն հայ բնտա–
նիքնեբուն
որոնք
մ ասնակից
եղան
իրենց
գառն
կսկիհ^ին
իրենց
ղաւ/չին
Ժան-Գլոաի
մ աՀուան
առթիւ ;
X
շւտոէ 165 քՅտ1116տ ՅՐատուտոոքտ
01+ թՈՏ բՅք+ Ձ 16ԱՐ թՐՕ–
քօոժ& ժօս16սր 6 1՚օշշ6տ1օո
1յ բ6Ոք6 ^6 16ԱՐ ք|1տ յՇՅՈ
ԼԻՈՆԻ Ա. ԳՐԻԳՈՐ
ԳՊՐՈՑԻՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍԸ
Այս Կիրակի,
կապիյեոնի
սրճաբանր
ք
Տէսինի
շբանցքին
եղեբքր
։
Արաասանոլթիւններ
, մեներղներ
, խ՜բմ–
բեբղներ
ել հ՜իհ-աղա շա րժ
խօսակցոլ
-
թիւններ
գոլրո^Ի ա չակե բտնեբոէն
կողմէ
ել աճսլա ր ա ր ո ւթ ի ւննե ր ու ղտբմ ան աղան
անա ւ^կա լներ :
Սիրով
1լր Հրաւիրուի
Լիոնի եւ
Տէսինի
Հայութիւնր
:
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳկՍ
Պօմոնի Ա. ԱաՀակ - Մեսրոպ
սրահի
մէշ՛.
Այս
Շաբաթ
երեկոյ
ժամր
ճիչգ
^ին
Տ
Ի նպւ«օւտ Ֆ • Կ • Խա֊չի թարենպաաակ
ձեււ&արկնեյաւն :
Ֆյւ– կւսպոյտ Խաչի Պօմոնի լՐաոնաճիւ^
դի վւա|բժաւր,՚անի աշակերտութէան համար։
Յայտագիր՝
Հանբա
յին կեանքէ
կրթիԼ եւ
ղուարթ
ներկայացում
մր , աբամ ա իսօս ո ւթիւննե
ր ,
նուագ, երգ, մանկական
պար եւն
Աէն
ժերոմի
(Մարսէյլ)
Ա. ԱաՀակ ֊
Մեսրոպ
վարժարանի
,
կա ղմ ա կե ր սլո լտհ՜
Թ՚աղ. ԽռբՀուբգի
կողմէ , ւլեկավաբու
-
թեամբ Պ՛ Աղգին
Մարտիրոսեանի
, այս
շաբաթ
ժամր
՚2,\ին , Վաբգապետի
սբահին
մ էշ , ճոխ յա յտագբով
.
Կր խնգրուի
ՃշգապաՀ
րլլալ ;
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳկԱ
Նախաձեռնութեամբ
Մաբսէյլի
՚^Դ^ՒԻ
Հայր.
Մ իութեան
յ
Յուլիս , Աէն Լու
Կրան
Փէնի
Եօթնեղբա
յրետննե
բու նախ -
կին
օղասուն
աղա րա կր :
Գեղ արուեստական
րաւք ին :
Արեւելեան
նուագ
Թորգաք
եւ որգի :
Առաւօտէն
մինչեւ
իրիկուն
,
Հայկական
ել եւրոպական
Ս, պարեր ւ\
Տեղւոյն
վրայ կր հախոլի
Շիշ քէսրսպ
ել պաղ րմպելինեբ
:
Բարձրախօս
Ալքայզ
նոլագտտուն
;
Մ ուտքր ազատ է ւ
— 1
Տտ116Տ ՃՇ տ6յՕԱք
Ր6Ոճ6Ո6Տ - 1ւէ6է16 .^
^հ^աե^^տ - շօտ^տ ~ Շս1տւո6Տ 13զս66Տ ։։։;
Տ31օոտ–էՅ,թւտ6Ո6 — 1ւ՝Յսէ6Աւ1տ–առտբ6տ Սէ օ։
ՃԱՅեՐԷՆ ԿԸ խՕՍՒէւք
հ ճ ա ր ո իմ ՚ ն ե ր ո ի մ ե ծ
Դ-ԻՒՐՈԻԹԻՒ՚եՆԵՐ
I
Զ/*/»
ՅԱՆՋՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
|
ԱՄկՆ
ԿՈՀՄԸ
I
ւ85, Քճ. յ. յյ\սւ^է։տ 6է
|
;
15,
ձ.
1\101Հ12Ք7|
:
Քօս1օ^ո€ - 6ւ11&ոն0Աքէ
:>
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Տէր ել Տիկին
Կիւլիստան
կր
հանուցա–
նեն թէ Հողե Հանգստեան
պաչտօն
պիտի
կատարուի այս կիբակի
Փարիզի Ս ՛ՅովՀ
՚
Մկրաիչ
եկեղեցին
իրենց
մօրաքբոշ՝
ՏԻԿԻՆ
ԱՆԳԻՆկ
ՀԱՎԼՈՒՃԵԱՆի
մաՀուան
տարելիցին
առթիւ
յ
Կը Հրաւիրուին
ողբացեալին
յիչատակր
յարգող^ւերը
ւ
Թաղիս
Ա. գ.
Լուս. Գիւտ
Նշխարաց
ե կե ղե ց ւո յ
Հ իմնա ր կո ւթե ան եւ
անոլան
2ւ&րղ տարեգարձին
առթիւ,
Հանղիսաւոբ
պատարազ եւ ՀոգեՀանգիստ
աեղի
պիաի
ուենան այս կիրակի
առաւօտ
, Հանղուց -
եալ
Հիմնաղիրներոլ
-—. Աււսւջնորդ Պալսւք.
հան Ս– Հօր, գ. օահլամեանի, Ա– Դար .)
րինեանի, Ո– ԱնսոՆրեանի,
ինչպէս
նաեւ՝
ԱաՀակ
Մեսրոպ
Մշակոյթի
Աղղ.
Տան
Հիմնազիբ նախ . թաղ. Խ որՀ
ոլրղին ան -
գամնեբու
եւ եկեղեցւո
յ եւ սրաՀի
կա -
ռուցման
նիւթապէս
ել /լամաւոր
"՚շխա -
տանքով սատարող
ր"էոր
աղզայիննեբոլ
ննշեցեալն1ւրու
Հողւոց ի յիշատակ
յ
Կր
Հրաւիրենք
Մարսիլիոյ
Հայ
ժողովուրգր
ներկայ
րԱալ
սոյն
ՀողեւՈր
Հանգիսու -
թեանց
, ի յարգանս
բոլոր
Հան գո ւց ե ա լն ե^
բուն %
Այրի
Տիկին
Եաղուտեանց
եւ
ղալակնե­
րր կր հ՜անուցանեն
թէ
ՀոգեՀանգստեան
պաշտօն
պիտի կատարուի
այս կիբակի ա–
ռաւօտ
Փ՚ոբիզի
Ս՛ ՅովՀ. Մկրաիչ եկե -
զեցին , իրենց
ամ ուսնո
քն ել Հօր՝
ԽՈՐկՆ
ԵԱԳՈՒՏԵԱՆՑի
մ աՀուան Բ . տարելիցին
առթիւ
,
ինչպէս
նաեւ Ասլանեան
եւ Եաղուտեանց
ննշեցե–
լ"9
յիշ՚սոէակին
^՚.
Կր հրաւիրուին
ողյւացեա
փերուն
յիչ*"՜
տակր
յա րղոզնե
ր բ
յ
ՌՈՆԻ - ՍՈՒ - ՊՈՒԱՅԻ
ԼՍԱՐԱՆ
Եղանակին
վերշին
գա սա իսօս ութի
ւն բ
աս չաբաթ,
ժամը
ճիչղ
Ղ\ին , Բաֆէ աիւ
՚Բոմէբսի
վերնայարկր
Կր խօսի երիտասարղ
մտաւոբական
Պ՛
Եաիքտրաաչեան
Անարէ , ֆրանսերէն
լեղ­
ուով , երիտասարղներր
ՀեւռաքրքբՈղ
նիւ—
թի
մր չուբշ–.
Կր նախաղաՀԷ
Պ՛ ՄԿՐՏԻԶ
ՊԱՐԱԱՄԵԱՆ
Կսւո. ար լ՚էսթյէն օթ՚ոռայ ժամո 20–50ին :
ՈՒԽՏԱԳՆԱՑՈԻԹԻՒՆ
ԳկՊԻ
Ս. ՚ՆԱԶԱ Ր (Վ-եՆԵՏհԿ)
Վերշին
երկու
տարիներու
յաշողու -
թիլն
էն քաշա
լեր ռւահ– , մ անա
լան գ
եբի–
ւոա ս ա բ ղո ւթե ան
մ Օտ
,
ա յս տարի՝
կրկին
կ ր կազմակերպուի
ուխտտւ^աց
ութ
իւնբ %
Խումբր
պիտի ա յցելէ
Հռոմ , Փոմ փէ
յ ,
Նափո
լի եւ վ եր շին երկու
չա բա թ ր Վե
նետիկ
։
Մե1չնում՝
Օղ՚՚սաոս
%ին , ել վերա -
գարձ՝
Սեպտեմբեր
\ին :
Մ անրամ տսնութեան
եւ արձանագբոլ
-
թեանց
Համար
գիմել ՝
օ. ճէՅաէՅո
53 քսշ ՕհՅէշՅսօսո, ՚ Ո ^ ւ 57՜74
ա.
83տաՅէ1յւՅո
11, ւ^սշ ՔտքՅոէ^շք
ճ.^ոօսV^I1^-1^5-^օո^տ^ (^՚. €է Օ.)
58, ա Տտքաոէք Բ ճ ք ^ ւ Տ ֊ ւ Օ
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՇԱՒԻԼ
Հ՛ 3՛ Գ.
«Արղութեանէ>
խումրի
ժողովր այս շաբաթ,
ժամը
21//»,.
րնկ . Յ՚որութիւն
Տ էմ իրճեանի
բնակա -
բանը
ԻՍԻ
Հ՛ 3 • Գ՛ «Զաւարեան–)։,
կոմի ՚
աէի
Ժողովյւ
ա յս շաբաթ
, ժամր
21/5* ,
Խրիմեան
ղպրոցր ••
ԱԼՖՈՐՎԻԼ՚֊֊Հ.
3– Գ՛ Աաբգիս Մի -
նասեան
ենթակոմ
իտէին
ժողովը
ա
յս
ուր­
բաթ
, ժամ
ը
21^1» ,
սովորական
Հաւաքա ՜
տեղյւն :
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ՛ Ց– Գ– Շրշ՛
կոմիաէի
ընղՀ
. ժողովր
,
ա
յս շաբաթ
, ժամը
20 "30–
ին , ԱՀարոնեան
ակումբը : կարեւոր
օբա–
կաբգ;
Բոլոր
րնկերներու
ներկայութիւնը
պարտաւորիչ
է ;
ՄԱՐԱկՏԼ՛֊
Հ՛ Մ՛ Ը– Մի
աարեկան
լ^գհ •
Ժողովը
ւայս
կի
ր
*"կի առաու
,
ժամը
10/5/,
Պառ տիւ Կլոպ,
7
Պուլվ՛
տ
՝Աթէն
՚.
Օրաւկսւրգ՝
նիւթական
եւ բարոյական
զե -•
կուցում եւ վարչութեան
րնտբութիւն
:
ՎԱՐԶՈՒ կ
Աբձակուբղի
եղանակին
Համար, սեն -
եակ
մր, խոՀանոցով
, օգաւէտ
,
բարձբ–
՚ւԻՐՔԻ
՚նր՚"յ՛
Փարիզէն
250
քիլմ • :
Գիմել
Զաղացպանեանի՝
ԳԵՎԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ
ԹԱՏԵՐ՛
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՆԻԱԻ ՄկՋ
կաղմակերպուահ՜
Մարսէյլի
(Պօմոն)
Հ.
8՛ Գ՛ Նոր
Աերունղի
^Բբիստափոր
խումրի
կողմէ
յ
կիրակի,
Ղ Յուլիս,
կէո–
օրէ ետք ժամը
Տին,
Աալ տ՚Աթ-էն, 15
ԱվընիՆ տը լա Վիքթ–ու.աբ :
Կը նեբկա յացուին
հ՜անօթ
թատերագիր
Դրիգոր Վահանի
«ԲԱյսՏՒՆ
ԱՆԻՒԸ » ,
( կատակերգութիւն
ժամանակակից
Հա
յ–
կեանքէ)
եւ Հայկական
պար. Նոր Սե -
րոլնգի
Պօմոնի
պարախումբի
կողմէ •
ծախքերու
մասնակցութիւն
200
եւ
250
ֆրանք •
ՆՈՒկՐՆԵՐ
Ֆ՛ Կ՛ Խաչի
Կեղր . վարչութիլնր
շնոբ–
Հակալութեամբ
սաացահ՛ է Օղ •
կույանի
շէնքին ի նպաստ
Զ՚"րեՀ Պէյ Նուպաբէ
50 000
ֆրանք, Պ– Արմենակ
Համբար -
ձումեանէ
յիսուն
Հազար ֆրանք ; Զ՛ եղ /•
բարք
քսան
Հազա ր (այս վերշին
ը ^Յա —
ոաշ»ի
միշոցով ):
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳկՍ
Կրրնոպլր,
Տեղւո
յս Հ. Մ՛ Ը՛ Մ՛ի աա­
րեկան
մեձ՜ գաչաաՀանգէսը,
այս
կիբակի
սսմբողշ
օրը, Աէսինէի , Շաթօ
Պօրկաբտի՜
ղեղեցիկ
փաւլք^5>
մէշ :
Կը խօսի Պ.Կ՛
ՏկՐՄՈՅԵԱՆ
Գե ղաբուեսաական
բաժին
Երգեբ , արտասանութիւններ
ել մաս ՛֊
եաւոր
բարձրախօս
երգաոլեա1^երով
;
Ղողակի
մ բցում
տարեցներու
եւ պա -
տանինեբոլ
միշեւ :
ճոխ
պիւֆէ եւ ա յլաղան
ո ւտ ե լիքնե ր
I
Օթօքառերր
կը մե1լնին
ժամր
8-ՅՕին
Շըմէն աը լա Փլէն
, 8 "45
Գ"լՐ"ՅԻ^
"՚"՜ ՜
շեւ,
2ին Փլաս Վեռաէօն,
9 15
Բուռ Պե–
րիա եւ Ժան Ժօբէս ; Պիաի կենան
նաեւ
Փաքսին
առշեւ ;
Կր խնգրուի
ճչգապաՀ
քչլլալ :
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
ԾԱՆՕԹ ԵՐԳհՋ Աէ^հՏԻՍ ԲհհՓ էԼ Ե ԱՆԻ
ա՜ երգերր մէկ երզապնակի
վրայ
ՄԻք-ՐՈՍԻՅՈ՚ն
. Ա. ԲԻՒՓկԼԵԱՆ
երզահ է
10
երգեը,
բոլորն ալ բոլոն
հավւերու եւ կրկնոլ -
թիւններու
աբժանացահ
Փարիղի
Հայկա–
էլտն Հանզկսնեբան
մէշ,
երա-ժիշտ Պ՛
ԱՒԵՏԻԱ
ՄԵՍՈՒՄԵՆՑի
տնօր^նու -
թեամբ ել Փարիզի
սէնֆօնիք
նուաղա -
խում բի
լ^կե
րակցութ
եամ բ
Դ1՚Ն 2200 Ո)ՐԱ՚եք՝
1>ւրաքւսնշիւր
եր։լ աոլն.ա կի Հետ կր
տբուի
10
1ւրզերու. քւաոերր
սլ ա ր/է ւնա
կող
եբղարաննեբ
1
Կիլիկիյ–ւ, 2 - Ես քեզ աեսւսյ , —
Ով սիրուն , սիրուն, 4 * - 11զջս՚՚յ^՛՛ Երե–
ւյան, 5
Հայոլ աղջիկ, 6
Հայրենիք,
7–— Չիս սաում, 8–— Աո. նաղելին , 9
Աղյւիւրի մօա, 10
Աշուղակւսւ1ււ :
Կր հախուի
Պ. Ա. –ԲԻՒՓկԼԵԱՆի
մօա ,
Ալֆոբվիքի
եկեղեցիին
ճիչղ
գիմացի
տունբ եւ զ րատուննե Երր
Fonds A.R.A.M
1...,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,...608
Powered by FlippingBook