4
Ւ՚ՐՈ ՏՇՏ եհ ԿԸ ՓԱՌՍՐՍՆԷ Ս^ԱԼՒՆԸ
Նոր
Տարուան
րնգունե
լութԼ
ան
առթիւ.
Հանդէս
մր սարքոլահ
էր Կրեմլէնէ
սքա–
լաաին
մէչ՛. Ներկայ էէն Հարէւ. րաւոր
ք "–
շեր։
Կեղր. կոմէաէէն
րնղ \ .
քարաոււլա՜
ՐԸ.1 էՕրք֊չչեւ
ճառ մ լլ էւօսելսւէ
յայտա -
րարեց թէ էարՀրւլ ա քէն րււլոր ւէարէշ^ւե
րԸ
<Տւսթալինական»
են , երբ կբ
սլայքաբէն
աշխարՀուկալութեան
դէմ։
1ւ/բոլշչեւ. բա
ժակ
պարսլելով
փառաբանեց
Աթալէնր
էբբե
I, «ւ/7. ծ
ռաւլմ էկ
մ ր ա շէ՚ա ր Հ ա կա լն ե -
բուն դէմ եւ. էբրեւ
մե& մարքււեան
մբ» :
Այս
յա յաարա
բոլթէլնր
աարօրէնակ
աբ–
սչալո բու թէսն
մ բ դւ։ր ձ՜եւլ , վասնւլէ
1ւ) րուչ–
էեէ ինքն էր որ կքէոլ. աեղեկազէր
մբ կար
՛դաց
կուսակցութեան
2,0բդ
Համ ադում ա–
բէն մէջ, էՒանբ մեղադրանքներ
ուղղելուէ
Ա թ ալէն է դէմ եւ Հ ա կա ս թ ա լէնե ան
սլա
յ–
քսւր մր բանալով %
հէբուշչել
շաբռւնակեց
•
հԵս մեհ-ցայ
Աթալէնէ
շունչէն աակ»
;
Տեաոյ
ոլաամեց
թէ
կուսակցութեան
ներկայ
վարէչներն
ալ սերտ կապեր
ունեցահ՜
են I) թա
լէնէ
Հետ ՝. հԵս Հսլաբտ եմ որ ներկայ առտջ -
նորդներ
լւ դ տսա կարդա
յէն
թշ^ւամ
էներուն
դէմ
կռուեցան
Աթալինէ, Հետ ; Անոնք ալ
պէտք է սլատասէսանատոլ
Համար՚էւէն
Ա թա լէնէ Հետ , անո ր գո բհ՜ահ^
ո խա լնե
—Հ
բուն
Համ ար , ւէասնդէ
անոր
ւլ ո րհ՜ակէց -
ներն
էինփ;
Առաջէն անդ ամ է ր որ տ յսոլէսի
յա
յ -
տարարութէւն
մը աեդէ
կ՚ունենար
:
յՍրուշչեւ : քննելաէ
Աթալէնէ
սէսալնեբր
րսաւ թէ կատարուահ՜ են <Տ.ւէորհ՜է
մաբւլւ՚ւ
մբ»
կողմէ
,
եւ թէ Աթալին
այնքան լաւ
դորհեր
կատաբեց որ պէտք է
անտեսել
սխալներբ : Ուշաղրաւ է որ այս յայաա–
տաբտրոլթէւնր
կ՝Բ1լայ
այնպիսէ
ատեն
մր երբ խորՀրդայէն
մամուլբ
սլա յքար մ»
կր մղէ Թէթոյէ
դէմ։
Ընդունե՜լութեան
ներկայ
էէն օաար
դեսպաններ
ալ ; Անոնց աոլահ՜
աեղեկու–
թեանց
Համաձայն
, իքրուշչեւ
ըսեր է նա1ւ
Որ ուժբ
անՀրաժեչտ
է
խաղաղութեան
Համաբ,
վասնղէ
Ցքրանստ եւ Անդլէա կը
չարուեակեն
յարձակէլ
Եղէպաոսէւ
վբայ :
Աբեւմաեան
քքւբոպայէ
դեսպաններէն
շա–
աեր
չէէն սլատասէւանահ՜
Հրաւէրէն
, էբ՜
բեւ
բսդսք
Հունղարէո
յ մէջ կաաաբուաձ՜
գոքւձ՜ողութեանց
գէմ ;
ԱՈԻԷԶԻ
ՋՐԱՆՑ՝ԲԻՆ
մաքրագորհ^ումը
սկսած^ էբ աոջէ օր , բայց
յանկարհ^
էնգ–
Հատուեցալ,
անակնկալ
արգելքէ մը
ատճառով
;
"է
ԾՆՈՒՆ՚ԻԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷԶ
Ա . էքննգեան եւ Աստոլահայայտնու
-
թեան
տօնեբուն
առթէւ
, Փաբիզի Ա . Ցով–
Հաննէո-Մկրաիչ
Մայր
եկեղեցիին
մէջ,
այս
շաբաթ
, ՚կէբ"՚կէ
եւ բչ՛ օրերը
տեղփ
պիաի
ունենան
Հանգէսաւոր
էսրարողու -
թէււննեբ
, նաէսագաՀութեամբ
Հայրապե -
էոական պաաուէրակ
Տ՛ Աերուէբէ
եպսկ՛
Մ-անուկեանէ
;
,՜) Տունուար
ճրագսդսյց
Հքննգե աս ,
"կէդԲ՝
Ժամերդ.
3 յՅՕ/Տ՛ )
պաւԾաբա՚գ
ժամբ
օին :
6
Տունուար
, կէրակէ
, Տօն \քննգեան եւ
Ասառւաձ՜այայան.էւթետքն
, սկէզբ . ժամբգ .
, քառաձայն պաաարագ
ժասմբ ^ին I
Կը պատա բագէ ել կըքարողէ Տ • Ա երուէ–՛
բէ եպէսկ , Մանուկեան
:
Տսւ՚արտ
Ա . Պատա րաղ է ժամը
\՚Հէն
ջրօրհնէք;
Ա • պատարագ է ա ըա րուլութէ
ւննե
րը
սլիաի
Հաղորդուին
ձայնտսվւիւռով
ժամը ՝՝
8
,^ք>էն մինչեւ
10 , Ռատիօ Թկէվիղիոն \
Ֆրանսէզ//
մէջոցով:
Եըգեցոգութէւնները
կը վարէ Պ . Արա
Պաբթելե
աս
է
Արե՛ւելեան
եկեղեցական
հէսերու
բաժ–
նքէ տնօրէն
պարոն
ժերար
Աթէֆանէսքօ
պէտէ կատարէ էսօսնակէ
դերը
,
Համառօտ
ւոեգեկութիլ1էներ
Հաղորդելով
աբաբո -
գութէււննեբոլ
մասին :
Արա րողոլթ
էւննե րը կը ձա
յնասվւռուէն
«(1)ւսրի–էնթ՚եր»^>/:
ԽՆՋՈՏ՝Բ
ԱԷՆ-ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷԶ
Ընտանեկան
ուրաէ, երեկոյթ
նոր տար
ուան
առթէւ,
է նպաստ
Փարէգէ
Ա՛շա ~
կ՚՚յթէ Տան :
կազմակերպուածէ
Հ -
Տ • Գ •
Վարուժան
կոմէս՚էէ
կողմէ , " ՛ յ ո Կէբակէ
ցերեկ
,հ>.մր ։\էն, Վարղապեաէն
սրաՀէն
մէլ։
Աասնւսւոր
ոլէւֆէ եւ տօնաձ՜առ •
Մու՚ոքԲ
ազատ է :
Մ Ա Ն Ո Ւ Կ Ն Ե Ր Ո Ւ
Օ Ր Ը
ՖՐ– Կ– ԽԱՉԻ օրջ– Վարչութ-իւնը իր
աւսսր ւքասնաճիււլերււվ ,
Տունուար
՚ձէն ,
ժամը
3—7
Աօսէէթէ
Աավանթէ
մեհ սբա–
Հէն մէջ կը տօնէ
ՄԱՆՈԻԿՆԵՐ/էՒ ՕՐԸ,
գեզեցէկ
յայտագբով
մը;
ԿԱՂԱ՚հԴ ՊԱՊԱ
կը մտսնակցէն
*Ւր • Վահան
(տեսարան
մը
<1.Թոթով Աբէսողոմ»էն
, էնչպէս
նաեւ պա
տանէ Տէաէճեան
(աբմոնէքա)
, պարեր
,
թատերախաղ
, նուս՚գ ,
արտասանութէւն–
ներ
յ անո ւկներու
կողմ է է
Թերեզ
•Բէօշկէրետն
(պար)։
ՄՈԻՏ՝ԲԸ
ԱԶԱՏ է ։
ՇԱԻԻԼ
Փարէզէ
«Մ
անոլկներու
Օբ^ուան
Հանդէսէն
առթէւ,
ոբ
տեղէ
կ՚ունենայ
Տունուար
^էն ,
^էնդչո՚բթէ
Օր Աոսէէթէ
Աավանթէ
սրաՀր
, Ֆ • Կ •
հ)աչէւ Շաւէլէ
մ ա սնաճ է ւգյլ վարձաքէ
է
օթոքաբ
մը ; Գէւղէն
մանուկնեբր
, դպրո
ցական
ըլլան թէ ոչ , ^րէ պէաի վւոխա -
դրուին
Հանգէսավա
յրր
, է"կ
մ անու կնե–
բուն
ընկերացող
մ եէէեբէն պէտէ
գան -
ձոլի
200
ֆրանք։
Օթոքարր
ժամը
ճէչւո
2էն պէտէ
մ եկնէւ Փուան աը Շաւէլէն
եւ.
պէտէւ կենա
յ Շաւէլէւ
Հանրակառքէ
բո -
լոր
կա յա ր անն ե ր բ եթէ սպասոգնեբ
գըա–
նուէն
. Կը խնդրուէ
քՒնողնեբէ որ էրՆնց
գաւակները
չզրկեն ա յս բացառէկ
սլաաե–
Հութենէն։
Վէէնի մէջ Ֆբ՛ Կ– Խաչի
մանուկներու
տօնած՜առի
Հանղէսբ
ԿէԲ"՚ԿԷ
է՛
Տու^ւ-Է •
ժամբ
\^էն , Աերքլը
կաթոլիկէ
սրահը։
Երղ
1
պար , արտասանութէւն
եւ անա–
կբնկա^եր
մանուկներու
կողմէ։
կը
Հ բաւէ բութէն
ձ՜նողները եւ Հասա -
րակութէւնը
։
ՏՕՆԱԵԱՌԻ
ՀԱՆԳԷԱ ԵՒ ՃԱՇ
կաղմ ակեբպուաձ՛
Փարէ՛զէ
Հա
յոց եկե–
ղեցւո
յ Լէլա յէ
դոլբ՚՚ցէ
կրթական
մ արմ
-
նէւն կողմէ,
նախաղաՀութեամբ
կաթոդ.
Պա՚ոուէրակ
Սւ՚րովբէ եպիսկ– Մանուկ -
եանի,
Կէբ"՚ԿԷ
0
Տունուար
ժ՜ամը \Գէն ,
•Բէս տ՝կբարնյէ
սրաՀը,
32-34 ԱվըՏիւ
տ,ււ լա Փորթ աէ Լիլա , մէթրօ Փորթ տէ
Լիլա;
Գեղ արուեսաական
բաժէն
ա չա -
կենտներու
կողմէ : ճաչը կը սկսէ
ժամը
ճէշա
19էն։
ԿԱՊՈՏՏ քտԱԶ
Ֆբ
՚ ՜կասլոյտ
^աչէւ
Մաբսէյլէ
7»բջ՝
վարչոլթէււնը
կր կազմակերպէ
լ^ւկերտ -
կան
էսնջոյք-թէյտսեղան
մը ,
Հայկական
Հքնոլնդէւ
օրբ , այս կէբակէւ , կէսօրէ
վերջ
ժամբ Տէն, ԱՀ՛արոնեան
ակումրէն
մ էջ,
26 ոիւ տէ Գոնվալէ-սան :
՚
Աիբով կբ Հ բաւի բուէն
մասնաճէւղեբու
սւնգամո
ւՀ էնե
բ բ էրենց
ր^ւ տան
էւ յ^ւ ե ր ո վ
յ
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Աաֆէէն
(Մ՚ոբոք)
Տիկին
Արչալոյս Ա.
Նսաեան
5000
ֆբ • կբ նուէրէ Ֆ– Կ– Խաչէ
Շբջ՛
՝Լարչոլթեան,
նոր տարուան
աո -
թ ի ւ ։
Ստանալ
^Տառաջ»էն
;
Տեսէւնէն
Տէկէ՚ն
Շողան
Բարսեղեան
(Վասպուրականցի)
էր լ^աանէւքին
նա -
Հտտա՚կնեբու
էսնկելէւ քէւշատակէն կր նուէ
րէ
1000
ֆր • Այնճարէ
Յաոաջ
վարժ՜աբա–
նին,
1000
ֆբ– Անաէյէէ
ծերանոցէն,
1000
ֆբ
. ալ Հ^Տառաջ»էւ բտբգ.աւաճման
:
Աաանտլ է1.Տառաջ»էն
։
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Պանեէօ––Բաչանէ Ֆբ
կ. քՍաչէ սլաբտՀանգէսբ
վւեարուար
10/5»
ՆՈՐ ՏԱՐՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
հՏԱՌԱԶ»
ԿԸ
ՆՈՒԻՐԵՆ
Վէլ–ա՝Ավրէյէն
Պ– Տակոբ
Մեձմօրեան
մէկ տարեկան ^Տառաջ» կընուէրէ
իր եղ–
/II»/»՛
Պ– Նագաբ
Մեձ՜մօրեանի
, ՚Բոլոմպ
։
***
Շո՚ւիլէն
Օր՛ Շաքէ
կէլլեան
վեց -
ամսետյ
ՀհՅ"՚ռաջ» կը նուէրէ էբ Հօրեղ -
բօր՝ Պ • Հաբպէկ
կէլլեանէ
, Շա՚֊էլ
••
Փարէ)
ՕՐ– ԺԱԳԼԻ՚Ն ք՚ԷՕԼԷԵԱ՚Օ
Պ– 01,1ւԻԿ ՏԷՕՔՄԷՃԵԱՆ
՚(յշանուած
1-1-957
Պոլփ՛
11
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹՒՒՆ
Տողաչտր
մեքենայէ
էսանգարման
Հետե
ւանքով
, քանէ մբ օրէ էւ վեր
անակնկալ
յապաղոււէներու
կ՝՛ենթարկուէ
ձ անո
լցում
ներու
Հբատարակութիւնր
:
Անչուշա
մեբ բարեկամ1ւերը
ներռղամիտ
պիտի րԱան այս ակամայ
յապաղման Հա–
մար:
ՎԱՐԺՈՒԹԻՒՆ
ՊՈՄՕՆՒ
ԵԿԵ՚ԼԵՑԻ
Շաբաթ
իրիկուն
ճրագալոյց
,
կիրակի
առտու
Անունդ։
Ա. պաաարագ
ժամը
Ոին։
ԼՇար.)
ՏՕՆԱԿԱՆ
ԱՐԱՐՈղՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ՆԻԱԻ
ՄԷՋ
5
յունուար
, չաբաթ
, սկէ՛զբ
ժամերգու
թեան
ժամը
%էն . երեկոյ,
ճրագալոյց
սկխլբ ժամերդ
. ժամբ
3 ,30/յ՛ ,
Ա • Պաաա
րագ
ժամը
4յ30/5»։
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
Այս շաբաթ,
5
Տուն.,
եբեկոյեան
հյթման
աբարողութէւնբ
եւ
Հետեւեալ
առտու
Ք
Տ՚՚ւնուարէն
ալ Ա •
\քննղեան
տ րա բողութէւհնե
ր բ պիտի կա՛
աարուին
Վաբագայ
Ա . քէքաչ
եկեգեցւոյ
մ էջ , ղեկավա րութեամբ
գպբասլետ
Պ .
Գէորգ
Հուպոյետնի
: Տաւաբտ
պատարգէ
ՀոգեՀանգսաէ
պա չտօն
բնգՀ •
ննջեցելոց
ե՛. ազդ .բարեբար Պ ՚ Արմենակ
Համրաբ–
^ույքեանէւ
տիկնոջ՝
էլմոնի եւ նոյն գեր —
դաստանի
ք^գՀանուբ
ննջեցելոց
Համաբ ՚.
։*|. Այո առթէւ
^ոբՀ՚ակալուճթեամբ
կր
յա յտնեն ք թէ Պ ՛ Ա ՛ Համբարձում եան ե
կեղեցէէն
նուիրակ
է էսա չանիչ
//5/
՝կերպաւքէ պատարագի
նոր զգեստ մը%
.;*> Հանղուցետլ
Գալուստ
Կէւլպէն
կեանի
պա բսէգանեբ բ ըսա Հանգուցեալէ
կտակէն
" ՛ յ ս աարէւ ալ տրամադրաձ՜
են
50 յՕՕՕ
ֆբ–
թագէն
աղքատներուն
բաժն
ո ւե լո լ Հա -
մտբ :
Յ Ո Ւ է Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
—
Հ–
3՛ Գ՛ Նոբ
Սեբունդթ
ՀԱՀարոնեան՜»
խում րէ ժողովը այս Հ էնգ—
չ՚ոբթի
Ժամը
^է՚չգ
2։\էն : Պարաալո բէ չ–
ներկայութիւն
:
Օրակարգ՝
նոր վարչութեան
ընարոլ
—
թէւն։
ՖՐ՛ Կ՛ ԽԱԶՊ Պանեօ–՝Բաշանի
մասնա -
ճէլղէ
ընդՀ
. ՚ք՜ոգովյլ այս երկռլշաբթէ
7
Տուն–
ժամը
^էնՏը
ք ընկերուՀԷ
Հագէմէոա^–
նէ բնակաբանբ : 0րակաըգ
ՊարաՀան -
գէս
՚. .-
ՀԱՅ
ՄՇԱԿՈՅԹԻ
ՏՈՒՆ
Մկրտիչ
Եօթնեդբայբեան-Աղբէւբ
Աերոբ֊
խումբի
ընկերներէն
մէկբ
5000
ֆր– կը։
նուէրէ
Հայ Մչակոյթի
Տան։
Ատանալ
ՀՅ՝առտջ»ԷՆ–
ՏՕՆԱ&ԱՈ–
իսէէ
հ1րէէմեան վաբժաբանի
տօնահ՜առի՛
Հանդէսը այս կէբակի
ժամ^էն
, ք^բիմ–
եան
սրաՀէւն
մ՚էջէ
Արաասանութիէններ
, երդեր
, պա բեր
յ,.
աբամախօսութէլԱ
մը ՀԵրեք
որբերլ^
^.
կաղանդ
Պապայէ
ժամանում
եւ
Հաճելի՜
անա1^կալնեբ
, դեկավարոլթեամբ
դըպ ~՜
ցէն
ուսուցէչ
Պ– •Ա . ՝Բաջեանէն
:
Կը
Հբաւէ բուին
բոլոր
ձ՜նողնեբյԼ
ան —
էւ IIIէր •
էբ
ԱՏԻՊՈՎԱՐԱՐ
Կ՝ՈՒԶՈՒԻ
ԱպասուՀԷ
մը ամբողջ
օրուան
Համար,
երկու
սլղտէկով տան մը մ էջ :
ԳԻՄԵԼ
երեկոներ
շ ժամը
1Հ\0էն
վերջ
Տէկէն Տէր Մինասեան,
14 Ո֊իւ աը
Վ Ի Է ՚ ՚ յ
(Կառ Աէն Լազար) :
,
Հրապարակ ելաւ
ԿԱՐՕ ԳԷՈՐԳԵԱ՚ՕԻ
^<1957Ւ ԱԼքէՆՈհՆ
ՏՍՐեԳհՐՔք»
664
մեձ՜ադէբ
էջերով,
Հտբիւբալոբ
Հէւն
Ու նոբ նկաբնեբով
եւ ճոէս ու
շաՀ եկան
բովանգակութեամր
։ .
Կը ձ՜ախուէ
^Տ"՚ռաջ»էւ
էսմբադբատունը
ինչսլէս
ն՛աեւ Փաբէղի
Հայ
գրավաճառնե—
բուն
էմ օտ ;
Մարսէյլի
մէջ դիմել Ա– ՇաՀպաղլեա -
նին,
49 ււիւ աէ Փըթիթ Մարի, Մարսէյլ :
Գին՝
1200
ֆրանք։
Իո-ի. ձ^<^x€տ -
46,
Ո4Տ աշԽէ. Բսոտ Լգ՛)––
ՄէձՕե ՍԼՖՕՐԻ ԹՍւՍՊեՏՍԿՍն Թ11ՏեՐԱՍՐ11^ՒՆ մ է Ջ
ՆԱԽևճԵՌ՜եՈՒ&եԱՄք Ֆ– Կ. Խև1Ի ՍԼՖՕՐ՚ԼԻԼՒՏՄՍՍՆԱՃԻՒ՚ւԻՆ
ՅՕԳնՒՏ ԿԱՐՕՏ ՍՇՍԿեՐՏՆեՐՈԻ–
4-ԻՇԵք, 5 311Ի՚1.ՈԻ11Ր 1957, .1-1^11 ճԻՇ1֊ 8-45Ի՚ե
ԳՐՒԳՈՐ-ՀԱՀԱՆի
( ք է Ր Կ Ե Ա Ն ^ Ց Ը
ԱՅԺՄԷԱԿԱՆ 2ԱՅ &ԱՏՐեՐԳՈՒԹԻՒՆ ՌՈՐՍ ԱՐԱՐ ԵՒ 2ԻՆԳ ՛ՊԱՏԿԵՐ
Ա, ռա^էյԱ ա%գաւ1 Ը^Է1*"Է"4. Դ"՛–*"
փարիզա^այ
ք^էոիը
գերասւսե՚ներէ
կազմուաքՒ
աւքրոդ^ակաՆ
խումբով
գ. ՏԷՐՎԻ^ԵԱՆ,
Օր. Ա. ՓԱՓԱԶԵԱՆ,
Օր– &.
ԳԷՈՐԳԵԱՆ,
ՄԻՀՐԱՆ
Մ.ԵՓՐԵՄԵԱՆ,
Ն ՊէՏՒԿԵԱՆ
եւ
ՀԵ%հՆԱԿ1է
ՀՀ–
Կ –
Յ Ա Կ Ո Բ Ե Ս . Ն
^ ւ ւ Ս Տ ւ ւ Տ Ո Ի թ Ի Ւ ն
10 1էՍՔ Օ Ս Շ ^ ւ Ո Տ 6է 210
Տ>\1Ո7
- ք>>\1է1Տ
Բ Ս Ց Ս Դ Ի Կ Ա Ռ ԻԹ Ա Ը խ Ա Ն Ո հ Թ Պ Ա Ն Ն Ե Ր Ո Ւ Ե Ւ Վ - Ա Ճ Ա Ո ֊ Ո Ր ԴՆ Ե Ր Ո Ւ
ՄԵԾ մ&ԵՐՔ ԹՐյ՚ՔՕ է Ւ Ս Լ Ո հ ՅԱՏՈՒԿ ԿեՐՊՍՍՍՐՈհ
ԱՄկՆ
ԳՈՅՆկ ԵՒ ՏԵԱԱԿԷ,
ՊԱՏՐԱԱՏ
^ՐԻք՚ՕՆԵՐՈՒ,
ԱՅԼԱԶԱՆ
ՏԵԱԱԿՆԵՐՈՎ
ԵՈ
ՀԱՃԵԼԻ
ԳՈ6ՆԵՐՈՎ
ՆՊԱՍՏԱՒՈՐ
ԵՒ
ա
ԳԻՒՐԱՄԱՏՁԵԼԻ
Կ՛ԻՆԵՐՈՎ
1 1 Ճ Ա Պ Ո . Ր Ե Ց Է * ( * –
Օ Գ Տ Ո Ի Ի Լ ք ^ Ա Ց Ա Ռ Ի Կ
1 1 Ռ Ի Թ Է Ն
Կ ՚ Ո Ի Ջ Ո Ի Ի Ն
Ֆասօնիէներ։
Ներկայանալ
վօտէ\նեբով
1957/ քօլէքսիոն/,յ#
Համար.
Fonds A.R.A.M
