< 0
ո » ո
X
>
ՄԵՐԿԱՑՈՒՄ՛ՆԵՐ
ԾԱՆՕ^ «ՓԱԱՏԱ^ՈՏՂԹեՐՈհ» մԱՍՒն
9"
Եթէ
« փասէոաթուդթ^շ
միքազղսւյէն
ՀամայՆավւււրւււթԼան
ել.
ւէործսյկալ^ւե
-
րռւն
վերքին
ասւրիներոլ
ռւռռւքին
Հրա
-
պարակային
ելռյթն
է ր՝ Հայ Առարելա
-
կան
Եկեւյեւյւո
յ ղալա1լներր
ե ր1չպառ ակե–
լ " ւ ել Տանն
Կիլիկիոյ
կաթողիկ
րնարւււթեան
առիթռվ
կիրքերր
ՀրաՀրԼլու
էամար
, չկր սակայն
աւլաքին
յ՚Լո՚ւլքր
:
Արդարեւ
, «փասաաթռււլթ–»կն
չաա
ա -
"֊աք,
ա - փիսւ 7-17-17
անուան
ներքեւ
թաքնուած
եւ Եգիսլառսի
ռւ Իրանի
մէք
գորձ՜ող
Համա յնավար
ւլ ո րձա կալ մր , իր
պեաերուն
կր թելադրէր՝
դեռ
1051^
վեր֊
^երր՝
Լիրանանի
ռ լ Աուրիոյ
Հայերր
կրօ
նական
ւլեանի վրաք իրարու
ղէմ
Հանող
եւ
՝*այ եկեղեցականներու
միքեւ
երկվւեղ–
կում առաքացնռղ
կրօնական
չաբաթա
-
թերթ
մ ր Հրաաա րակե լ .
Վ^արաղղաա
Մխիթարեանի
թղթաձլաւ
՜
րին
մէք ա յո
մ ասին
աո աքին ակնա րկու
-
թիւնր
էլրԱայ
1955
Յունուարի
\՝2ին , Գա
Հիրէէն,
ԳԸգ– Ապր.
սաորաղրութեամր
զրկուած
ֆրանսերէն
Հեաեւեալ
նամակով՛
« Զեր րարեկամին
ա-փիւո. 7 - 1 7 - 1 7
Լսնզրանքին
ընթաւյք
արուահ՜ է : Ջեղի ղր–
ուելիքր
պէաք
է Համապատասխան
ՐԱ՚"յ
ա - փիՆււ 7 - 17 - 17^
թուղթին
(որ
իմ
կոզմ է հ՜անօթ
մ ա կա
ղր ո ւթ ի ւնն
ունի ՝) նո -
թաներուն
» :
Հայերէնով,
1955
Յունուարի
\դն
, վե–
րռյիչեալ
ա - փիէ-Ո– 7 - 1 7 - 1 7
դորհւս
-
կալր ԳաՀիրէէն
կր ղրէ ՛Լ– Մխիթարեա
-
նին՛՜
« Սիրելի Վ^արազգաա
,
Գորհ՜ր
, որուն
Համ ար
հ րաղ Լ։րնե ր մր–
չակե լռ
լ
պաչաօնն
ունէի , պեաին
Հալա
-
նութեան
ենթարկած
եմ արգկն։
Տեղա
-
կան Հայկական
խնւլի րնե րր չեն
թոյլա
~
արե՜ր ճամրա I ե լլե ք անմիքապկս,
որով
Օր– Փավյաղեանր
կուղայ
անՀրաժեշա
աո
քի լմ ան թ ա ո ի ոն ո վ : Գո րհերր
ձեւի
ղնելով
օրիռրղր
Ս՛ արտիրոսին
Հեա
զրկէ
Ս Ու -
րիա , նա իսնա կան
կարդա
ղրո
լ թ ի
ւննե րոլ
Համ ար ; ԸնգՀանուր
ծաիսոերու
աարեկան
պիլաճէն
2200
սթերլին
է : Օրի՚՚րղԼ՚ն
րո
լոր ծախսերր
, կեդրոնին
Հաշւռյն
» ;
եթէ
ԷՐԱ՛"յին
՚Լարաղղաաի
"ՐՐ
օրին
պաՀահ՜
նռթե
րլլ
փոքր աեաե րի
մ ր մէք ,
այս
ր"լ"ՐՐ
անՀաս1լնալի
պիաի
մնար։
ք^այզ այգ
՚էւռթերր
կոււլան
պարզել
մթին
գործր
: Սաորեւ
Միսիթարեանի
օրաաեա
-
րէն
կ՝արաաղրենք
Հ
եաեւեա^երր
•
« ԹեՀրան
, Յունոլարիլ
22
« ճաշ.
հյոորովանի։
Օր՛
Փափաղեան
Հր • : «Զ"՚֊արթ
ու լաւատես»
, ինչպէս
ինք
սիրում
է ասել։ Անկասկած
Եղիչէ
Տէր ՚~
աէրեան
կ՝րնգունի՚°
. ինք միամիա
է ,
Ր"՚յ.7 "է ես :
« Յո՚֊նուարի
23
Հ Ջուլիետան
եւ Վալոզյան
Օխէիից
լու
րեր
ունեն. Մարուչր
•Բաքարան
վերաղար–
ձել է Երեւանից
յ
- . . Օրիորղ Փավւաղեանր
վաղր կր
ղնա
յ
Սիրի""–
Մարաիրոո
(չդիտեմ
ինչո՞ւ,
ա -
տում
եմ էս աղին)
մեկնելու
կ
ղիշերով։
Պնդում
են որ ես էլ անղնեմ
Լիբանան
:
Բայրութ
աոաքին
առաքելութիւնս
չաա
յաքող
անղաւ , րայղ
մնալու
եմ էստեզ
,
Հավւանի
թղթածրարր
կարզադբելոլ
Հա ~
մար
:
ՀՀ Փե արու "՛րի
I
Օրիորգ
Փ՚սվ՚ազեանր
Իայրոլթից
ու -
ղակեղ
իր աոաքին
ղիրր։
Ո՚-՚լին
Հտրթա
-
ղրել
են անուղղակի
միքսցներով
յ
Անթի -
լիասիղ
մի նորամօրուս
կրօնաւոր
արղկն
իսկ
ղործի
կ լծուել;
թերթր
լոյս
կր տես–
նի շուաով
, չարաթր
մի անդամ , Երռւսա–
դիմում
եւ վաճառոլելով
Աիրիա
լում
եւ
Լիրանանում
, երկվւեղկում
առաք կր
բերի
Հայ
քրիստռնեանեբի
, նտմանալանդ
կրօ
նաւորների
ղասի
մօտ :
Վալողեան
նոր վւասվւորտռվ
ռւղաբկր
-
ւեղ ԳաՀիրէ
» :
Լիր՚սնանի
կամ
Աուրիոյ
մէք լոյս շտե
-
ոո՚ւ կրօնական
որեւէ շաբաթաթերթ
։ Վ •
Մխիթարեանի
թղթածրարին
մկք ոչ
մէկ
յիչտտակութիւն
այս ձախողանքին
պատ.
ճւսռներուն
մասին։
Ա՛ Անղոսիկեան
բա
-
ղարձակ
լո ոլթեամբ
պատասխանեղ
այս
ուղղութեամր
մեր Հա րղումնե ր ո ւն :
Աակայն
անծանօթ
պատճառներռւ
Հե -
տեւտնքով
այս ձախողանքէն
ետք.
Համայ
նավար
ղ ո րծա կա լնե ր ր ղինաթավէ
չեղան
եւ
րլ աղ
էէէն
ծանօթ
«վւէոս տտթէէ
ւ,լ թ» ի դ
էռ
•^ր ••
Գնղասլետ
Ապրամով
, կրկին
էԱ - վփւււ
7 - 17 - 17^
թելաղրանքով
եւ Ա . Անղ ռ ՝
ււիկեանի
Հաւանոլթեամբ
, իր իսկ ներկա
յութեան
Ազեքսանղրիոյ
՝Բտմփ
Սեղարի
(քիւսէՐլեՀ)
իրենղ
կեդրոնին
մէք ոլտաբաո–
աե
լ տուած
է էսնո բ նւո խաւլ իհ՜ր
Վ. Աիսիթարեան,
կեղրոնի
թելաղբռլ
–՛
թեամր
չվւման մտած
է ԹեՀրանի
Նատիրի
Պուլոտտյի
ԱոՀսիբի
էսնղքին վբայ
րնտկուլ \
նախկին
զա նակղական,
ապւո
Հնչակեան՜
ներոլ
գսր^ակիղ
եւ ի փեբքոյ
Համայնա
- ;
վսւրներոլ
լրատու
1ւարապ/.
Հեա (որ երկ -
բոբդ վւաս աաթ
ոււլ թ մբ
կ ր ներկա
յաղնէ
«Ծերու&սպ՚այւյլ. Սհ1ւեա.կ Ա՛»
անուան
ներ
քեւ)
, որ Հայթայթած
է անՀրաժեշտ
թեր–
մերն
ու ասռլթիւննեբը
, որպէսղի «.փաս–
,տաթուղթ»ր
կարելի
եղածին
չաւի իրակա–
նանմ ան րլլա
յ ;
Այս
չրքանի փասաա թուղթե
ր ր
առանղ
բաւլ առո ւթեան
ան թ ո ւա կի բ են :
Վ– Մխիթարեանի
ղրկուած
նամակի
մր
մէք,
Ապրամով
կր ղրէ (ֆրանսերէնով)
՚
« Լալ է։ Հեաեւեցէք
«Ծերունի
Սեն -
եակ Ա–»ի թելաղրանքձերուն
:
Պէյրութի
Հնչակեան
պետին
մօտ
իր առաքին
ժիքա–
մտութիւնբ
արգիւնաւոբ
եղաւ : Աակա
լն
կրնաք
լնթաղք
աալ
իբ առարկութեան
եւ
առաքումր
կատաբել
Փարիղէն
, տպարա
-
սաա էբ
Ի՚ԲՍԻ
միքողով֊
Համաձայն
ենք
րով
անղ ակութեան
: Ծերունին
թող իր իսկ
ձեռքով
օրինակէ
» յ
Երկրորգ
նամակով
մր, Ապրամով
՛Լ. \
Մխիթարետնին
կբ թելագրէ
.
Հ
«
քց "ւրեան
րնկերութեան
անձնտկաղ
~ \
մէն Իվան Փեթրով
յատուկ
ՀրաՀանգ
ռլնի
՚.
ել կր մեկնի
Փարիգ։
Թոլղթերր
յանձնե
- |
ցէք իրեն : (իան Թումա
Պէյրութէն
մեկնե– ;;
/ու
է Վյ.էննա : ԻԻՐՍԻԻԼԻ
արաաոաՀ
- •
մանեան
վարիչ
Ա. ՎԼն . կր կտրղագբէ
^ •՝•
"Բ՚Ղէ՚՚՚ւէ
սաՀմանի
Հաբցին ծախսե
բր վբ– \
ճարուին
Փարիղփ
մէք։
3՚"րղեցէք
Հրա •
Հանղնեբր
» :
՚,
Փարիղէն,
1956
Յունուարի
Տին,
Իվան՝
Փեթրով
ստո րագրութեամբ
անգլե րէնով
^
Հետեւեալ
նամակր
ղրկուած
է Վ՛
Մխի -
թա ր ե տն ին .
Հ
« իմ ոիրելի
Վաբազզ
,
^
Թուղթեբբ
ղրկուեցան
Պկյբռւթ
. Հրն
չակեան
տպարանատէր
յ>՝ԲՍբ կցեց
յա ՜ ՝
տուկ նամակ.
Ս՛
Վին –ի
կաբղաղբու֊
-
թեամբ,
Վիէննայի
ծաիւսերէն
անկախա
՝ յ
բաբ , աւղարանաաէրին
վճարռւեղտլ
ան ~ \
Հ րաժե չտ ր ; Հալլռբգեցէք
ԳաՀ իրէ որ ա -
ւ
մէն
ինչ կարղին
է։ իմացուցէք
բնկերու
թեան
, որ կ՚ուշանամ
ղեււ երկու
շա - \
րաթ
»
I
\
Մէկգի
կր թոգունք
երկրոբգական
ուր ~
ժէք
ներկայտղնուլ
բաղ մաթիլ
թուղթեր
^
ել
մ անաւանգ
Վ. Ա իսիթա բեանի
օբա
~ 1
գիրր :
)
Այսքանն
ալ բաւական
է
ցո յց տալու
, .
թէ
« Աբաբատ»ի
մէք
լոյ՛՛ տեսած
«ւիառ
,
տաթոււլթ»ր
յղաղուած
է «Հայ
քբիսսւոն— \
եանեբի,
նամանալանգ
կբօնաւորների
գա - \
սի մօտ
եբ1լփեղկում
»
տռաքաղնելոլ
ւէւ«– |
խոզ
փորձէ
մբ ետք
:
Այսքանն
ալ բաւական
է ց՛՛յց
աալո՛. , \
թէ « Արարատ
»ի մէք լոյս տեսած «.վւաս–
տաթուդթ»ր
^
Յղացուած
է Եգիոլաոսի
եւ
իրանի
մէք
գռրծոզ
Հայու
մր
ա - փիւո. 7-17-17 :
անուտն
նե րքեւ թտքնուած
՛լա ւաղի
րիւ մր ՚
կոգմէ
ել Ս . Անզռոիկես՚նի
Հաւանռւթիւ–
\
նրն ստացած
,
֊
Միքին
Արեւելքի
մէք
միքաղղային
\
Համա յնս՚վտ
րութե ան ծառա
լուլ^ւե ր ու սլետ
ղնգապետ
Ա՚զրամով
Ալլեքստնգրիոյ
•
՛Բամբ
Սեղարի
(քիտմլեՀ)
իրենց
կեղրոնին–
մէք
անձամր
Հսկած
է նախաղծին
խմբսւ
- "՚
գրման
,
^
կեգրոնի
թելագբանքով
Աղրպէ
յ" ՚"ն– ^
ցի Վ՛ Մխիթարեան
(ԻրանաՀտյ)
նախկին
\
Գալնակցտկան
" ւ նախկին
Հնչակեան
կա– |
րապի
(Ծերունի
Սենեակ
Ա.)Նատիրի
սլո~ .
ոռաա
յի ՄոՀսիրի
անցքին
վրայ(ԹեՀրան)
>
ունեցած
րնակարանին
՛քէք
ծերունիին
^
վեբքնտ կանա սլէս
խմ րաղրե
լ
տուած
է \
Աենեակ
Ա. (կարապ)
, ոբ Համայ
-•
նա վա
րնե ր ո
լ
թելաղրանքով
առտքին
Ա
՛ն - Հ
գամ
արգիւնաւոբ
միքամտոլթիլն
մբ
կա֊՚ւ^
տարած
է
Պէյրութի
Հնչակ եաննե
րուն^
մօտ, նախբնտբած
է որ
«վւաստաթուզթ»րկ
«Արաբատ»ին
ղբկս՚֊ի
ՓարիղաՀա
յ ապա
–;
րանատէր
Հնչակեան
Ի՚ԲՍի
՚քիքս^սփ
•
յ
« Փաստաթոլզթ»բ
ԹեՀրանէն
Փաբիղ\
տարուած
է Սովետական
«Բուրեան»
ըՆ
ՅՈՑէւ նԱՒ՚ԱՐԱՐ ՄԸ ԿԸ 1»0Սհ
ՃԱՅԱՍՏԱՆհ ԱՆԿԱհ՚Ոհք^էԱՆ
ՏԱՐԵԴԱՐԶԻՆ
Կիրսլկի, Մայիս
շ
^ւԱ
Աթէնքի ւքէ^ մեծ
շսւ.քով տօնոսած է Հայաէւտանի աՍկա -
խւււ–ր–1յան 39լւ֊դ աարեդարձը: է/ոյն օրը ,
ոլրիշհերու կարդին, իաււած է նայո. յոյն
անպաշտօն նւսխարար <1. ՚Լրիզորիոօ Գա -
սիմաթիս
« Հալ
եղբայրներ,
ինծի Համար պատիլ
է զանուիլ
ձեբ
այ–
սօրու՚սն
Հ՚սւաքոյթին
մէք. իլ
յուղուած
եմ , տեսնելով
ձեր Հալատքր՝
Հանգէպ
ձեր
իտէս՚լին
:
Ոեւէ ժողով
ուբղ , որքան
ալ
տ՛՛՛քնի
պատմութեան
, ւղէաք
չէ մոռնայ
իր
Հ ու -
լաաքն
ու անցեա
լր :
Աչի՚ո՚րՀի
ամէնէն
Հին ժ-ողովոլրղներէն
մէկն
էք ՚/ուք
:
Տ ի ՚ լ ֊
րիսի ե՛. Եփլ՚ատի
ակերր
այսօբ իոկ կր յԼ՛՜
չեցնեն
ձեր Հեռաւոր
ծ՜ս՚ղումր
յ
՛Րիէ ժողով ուրդներ
աառապեղան
ձեղի
չափ,
բայց
ղուք
կբ տոկաք։
Աաիկ–՛ ,
՚քէկ
կող՛քէ,
ձեր վբայ
կր Հրաւիրէ
ամ
-
րողք աշիսարՀի
Հիացումր,
եւ միւս
կող -
մէ՝
ձեզ աւելի
էլր կապէ
Յունասաանի
Հետ : ՈրովՀետեւ
ձեր ել մեբ բբածո
ու -
րիշ բան
չէ , եթէ
ոչ միչտ Հաւատալ,
թէ
իրաւունք
ունինք
ապրելու
եւ
ապրելու
ազատ
;
Բարեքլամնեբ
, երբեք,
ոչ մէկ
պաբաղւս–
յի մէք այսքան
ճիշգ
՛ղիաի
րլլար
րանս
՚Ա–
ւոեղծին
էլանչր՝ Հաւատքի
մասին.
ՀաԼատք չէ, երբ երեկոյեան
Կը սպասհս , որ աստղեը ծագին .
կամ կաՐւչին հեա աքաղաքին՝
Գա՜յ ւարշա|ռ՚յսը ժըպտագիՐւ :
Հաւա՜տք է, երբ գիտնալով որ
կե րութեան
«պաչտօնեայ»
իվան Փեթրով
ի
կողմէ
ել Ս - Վ^ին .ի կտբգագբութետմբ
ու
որոշ
լլ ում արի
մ բ փոխարէն
ապա րանա
-
տէրր
էլեղծ
զրռւթիւնբ
զրկած
է «Աբա
-
բատ»Լւն , յատուէլ
մ իքամ
տոէթեամր
Բնականաբար
լնգՀանուր
ւլիհ1,ր են ա -
սոնք։ Աարքուած
մեքենա
յութիէնր
ունե -
նալու
է գե՜ռ Հաղա րում էէլ մ՛ոն րամ
ւսսնոլ~
թիւններ
, որոնղ
մասին
քիչ բան էլրսէ՜
Վ՛
Մ իսիթարեանի
թզթածրաբբ
;
Բա յց ա յգ
թէլթածբարբ
էլ լ
սկ
մ անա
-
լյսնգ
բան
մր յստակ
ու
որոշ–
« Արտբատ
» վաղուց
ժփ քւս ւլէլա յին Հտ -
մայնէէէվ
էս
բէււթեան
էլողմէ վեբէէէծոլած
էր
գործիքի
Հնչաէլեան
ոբոշ
ւլե էլավա րնե
րո
Լ
մեզսակցութեամ
բ ,
« Արտբատ
» մի քաղւլա
լին Համա
յնավա–
րութեան
ե րէլա րամ եա
յ ծառա յութենէ
մ բ
ետք
է, որ վերածուած
է «Արզրակ»ի
լբ–
ղբբճուէլ
մէկ պարսաաիկին
:
ԵՎԻԱ
ՆԱՃԱՐԵԱՆ
Թէ
Ի Ն Ջ Պ Է Ս Գ Ծ Ր Ւ Ի Ն Կ Ա Յ
•
Գուցկ
մտած կք Թուրքերու
ձեռք,
էլամ՛
՚Րիւբտե
բու , էլամ Գե րմանացոց
; ^
Ո՜ չ
բոլորովին
: քքս գերի
ինկայ
երեւանցի
քի–
թէռվաճառ
Բո չա րե անի վաճա ռատո
էնր
, ^
ել աՀա
ինչպէս
.—
|
Բանն
այն է, որ ես որոշեբ
կի ւլւլեստ –|
նեբուս
Հին կաղմր
լուծել
ու նոբ
լնարու–
թիէն
կայացնել։
Թէ ինչո՞՛ւ
Հին
Հագուսւո–
նեբս ալ որոշեր
Լի գագրեցնել
սլ"ւչւ"օնկն
,
ասոր պատմ ււլթ իւնր երկար
է • եւ
է,թէ
քանի
մր խօսքով
պատմելու
բլլամ՝
Հե -
աեւեալն
է ՚—-
Փանյ>11լոնս,
ոբպէս
Հին կաւլմին
ամէ
-
նկն
ղործ ունեա
լ անգամր
, մերժեց
ժ ի լ է -
յ\.իս ու
պիդԺակ^օ
Հետ՝
ամր
ասաա
ներոԼ
ղանոն ք անղ ո րծ ութեան
ու
գան գաղու
-
թեան
մէք։
Ի վերքոյ
ան կր
ներկայացնէ
Լւբ օգնութեան
էլաբօտ ւԼիճակր,
որուն
՚էր՜
բայ
նայելւէվ,
էլր խռբՀիձ՝՝
ոչմէէլ
կոմիաէ
պիտի
Համ աձա
յնի
անոր
վե րաշիեէւ լոլ
ւլոբծին
՚իարիլ
վասնղի
փա^ւթոլոնս ,
ա ՜
ւաղ,
իբ էլաբապի
երդն էր, "ր կ՝երղ–էբ • -
քէբո շեղ ի լուծե
լ ւսմբողք
կաղմ ր եւ
նոր
ընտրութեան
Համ ար չուկա
յի կ՝ելլեմ
կնո–
քրս
ռւղեէլցութեամր
:
՝Բո չա բեանի վաճառատունբ
էլր մ տնենք :
Կր բարեւեմ
սակայն
բարեւի
Համար
բա -
ցած֊
բերանս
ստիպուած
^Րէէամ
երկա^ր
էգ"
ցել
ՀեաղՀեաէ
ապրանքն
ե բու
գէղե
՜
բուն ետեւէն
յա յտնա գործո
ւող
զ ործակա
-
տարնեբՈւն
ալ բարեւիս
Հազոբգաէլից
Հ» -
նելէէ
Լ
Հա մ ա բ
յ
Ան ոնցմ է ամկն
էն
Հասաէչւս–
՚ - Ո ր բ
, րստ
երեւոյթին
այգ
Հաստատոլ
-
թե՜ան
տնօրէնր
, նստած
էր ^Լ՚չգ վաճա
-
ռատան
կեղբոնր
գեաեզուած
իսոչոբէլեէլ
վանղաէլապատի
մբ ետեւ– Գէր,
էլաբճ ոտ.
քերով
ռւ աւլե
է
^աձեւ
փռրռւԼ
ան շարժա
-
ցած
էր Հոն, կիսաբաց
րեբնռւԼ
ել
լ՚ւլռ
:
Այսպէ ս
ռբ
էլարճատես
յաճախորգ
մր կր՜~
նաբ դրամ
բ
ուղղաէլի
անոր
բեր անբ խո
-
թել
սխալմամբ
ղայն գրամաբկղ
էլար֊
ծ՛ե լով
I
-
Ի՞նչ
կր կամենաք
, գարձաւ
ինծի
ա–
լազ
ղո բծաէլատա
ր ը :
Կ՝ոլղեմ
ինծի
քոստիւմ
մր ղնել
:
ինչ աղուոր
միտք։
Եւ անշուշտ
ամե
նալաւ
եւ ամէնէն
աժան
բ
գնելու
անխախտ
Համոզումն
էբ ^ որ ձեզ վաճառատունս
բե
րաւ
;
Ոչ, ես
••• այնպէս
,
պատաՀմամթ
մ տա
յ ; Գէ
. . . ես քիչ մբ • - .
ղադթաէլան
եմ եւ օաաբ այս յ>աղաքին
.
Հեաեւաբաբ
նախլնարութիւն
տալ
այս կամ
այն վաճ՚ս.
ռանոցին
չէի ^ր^ար
. Ըսի ու կեցայ
:
Նախախնամութեան
մատբ
էլայ ո լ -
րեմն
ոա բանԼէս
մէք։
Ան ուրեւքն
ձեբ ան -
ծ՜անօթ
քայլերն
ուղղեց
գէպի
մեր վաճա–
ռատունր
, ուր՝ ապրանքներն
րնաիր
,
ղիներր
մատչելի
, խաբելր
բնաւ
գոյու
-
թիւն
չունի,
եւ որ գլխաւորն
է, մեր գնէւ–
րր վերքնական
են ել առեւտուրր
կբ կա
-
տարուի անսա^աբկ
։
Ուբախ
եմ
յ
Աենք
նմւսնապէս
;
Հա , գուք
քոԱ
-
տիւմ
ռլզեցիք
. . . Լեւոն
, ձտլնեց
ղէոլի
ձաիս, ցուցոլր
պաբոնին
մեր
քոստիւմ -
ցունելւր
: Ու ինքր
Հետամ տեցաւ
իբ նա -
խասլէս սկսած
եւ
մ ե բ
մ անե լո վ լնղ Հա -
տած
ղործին
:
Ի^նչ
գոյնի
Րէլայ,
պարոն ,
ղարձաւ
ինծի
«Լեւոն»ր
անանկ
ձա յնով
մբ ,
որուն
մէք
րսել
կ՝ռւղէր
, թէ ձեբ տուած
՚էրա
-
մէն
ոչ մէկ
շաՀ
ուն Լւմ ես -
--
Գ՛ւ յնին
Համ աբ կանխա
էլա
լ
քլարծիք
մր
չւււնիւմ կազմած
, պատասխանել
ի՝ ւս–
նոր
քիչ սաացած
ամսականին
վբսւյ
ալթա–
ցոզի
՛ք ր էե էաով– աւելփ
մ տաղիբ
ենք
Օգ–
աուել
ձեր ասլրս՚նքնեբռւն
մեր վ ր՛" յ
դ՚՚բ–
ծած
վայ ր էլենա կան տոլալո
բութենէն
Լեւոնն սկսեց մատուցտնել
իբ ապրանք–
նեբբ :
15
րս՚զէի
մր չափ
գիտռղռւթեան
առ ինք Ր" լո ր րրղեղէննե
բ բ ;
- - Յարմ աբ էլաո բներ
չէլան
մ էքր
,
յա
յ–
տարաբէքղի
ես
՚Լերքէն
, անկաշառ
,բննա -
գատԼւ մր շեշտով
ու կր
պատրաստուէինք
գռւբս
եԱել
, երբ
զրիչր
վար
թողնելոփ՝
ոտքԼւ էլեղալ աւագ ղոբծակսւտարբ
;
.
ինչսլէս
, ի՞նչ
բսիք,
յաբմաբ
ապ
-
բանք չգտա՞՛ք՛
Այսաեղ
Հրամեցէք
խնգ
-
րեմ
. բսալ
ղործակատարր
ղէպի ապրա
-
նաց
կո յտր
երթալով
:
Հրամեցի
գործակատարին
ցուցուցած–
են
բերեր
քեղր :
Այսքան
ապբտնքներու
մէք
կտոր
մբն
(Շար.
\)
իսէլ չէլ՚սրենալ
ղտնելր անապատին
մէք
ա–
ւաղ
փնտռել
րսել
է ՚ • • սա ի՛էնչպէս
է՛։
^– Աեւ
՚ ՚ . Հողեւորաէլան
բլլալու
միտք
չունիմ
՚ պաաասիսանեցի
ես եւ
ղօբու
-
թեամբ
Հասկցուցի,
թէ
կո՚լքիս
կեցողր
կինս է :
Ա՛է։ քեղփ ճերմակր
-
Ատիէլա
անմեղութեան
է նշանաէլ
. . .
Ես գրամ աբաշխ
մ արմնի
անղամ
եմ :
-
Առ
քեւլի սեւ ու ճերմաէլ խառն
;
Աբսււլրդ
մր. վասնղի
Հոդելորսւէլա
֊
նութիււնն
ու անմեղութիւնր
այլեւս
ղաղ
րած
են ՚լիրար
րս՚րեւելէ
:
Ի՝՝նչ
ունիս
սա
էլապոյտին
մաոին
^
բացաւ
ան ուրիշ կտոր
մր .
կապոյտնելւբ
Ֆրանսայի
մէք լալ
զէւբ
չխազացին
ժամանակին
:
-
կարմ իրր
Հ րամմէ
։
0 ՜ ,
յեղս՚վւոխսւթիւնբ
քակեց
աղղ1,ր..
նուս աունր
:
Վնաս
չունի տակկն
մշակս,կան
կտոր
մր կբ Հաղնիք
:
Ալ ելո բղ.
հ ախսերէ
էլ ր
խոլսափիմ
Ուրեմն
՚ ՚ • այո,
է.ս Հասկցայ;
Գուք
կտոր
մր էլուղէք
, որ ոչ
յեղափոխական
բլլայ
, ոչ պաՀպանոզաէլան
, ոչ էլզերա
-
կ՚սն
, ոչ ազատական
- ձեբ ուզածր
կա
-
թողիկոսաէլան
կտոր մը, ռւբ բոլոբ
քւօթր
ղո յներբ
իրենց
ղործօն
մասնակցութիւնն
ԼԵՌ
ԿԱՄԱԱՐ
I
Fonds A.R.A.M
