€0 ԱՌԱԶ>
թեան
ուժերւչ
վեչւքէն
վեւյ
տ ա չ, թ,ե րո
ւն
րնթացքին
քաոապա,ա,կո^ ահ են , լսւ րոա -
Բ՛՛՛րեց
ղօր. Ն ՚ ՚ ր ՚ ՚ թ է ա ՝
1հոչին1լթրնի
մէք–.
ԻՐԱՆԻ
շաՀբ եւ թաղ»ւհին,
որոնք Վ»
սւ
ւ՛ ("1 հւ՛ ՛է՛ոնո ւկին
,
՜.ճաչի
Հրաւիրուեցան
նաիւաղ
սւՀ
՜Ր՚՚թիի
կ՚՚՚էմI, •
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
մկ9 նաիսկին
նախաղաՀ
փերոնի
կուչմնակիցներկն
44
՜^՚՚՚/ի
1
որոնք
իս լրա ումնե
ր կ՝ ոււլ կին
սւոեղհե
լ
,
ձե րբա -
կալոլեցսւն
ՄԱՐՈ՛ԲԻ
Աուլթանր
որոչեց
մասնաւո
ր\
՚ուոեան
մլւ սաեղհել
,
որ ւղիաի
գաաէէ
Կլաուի Փաչա
յի ղաւակնե
րր :
ԱՐԵԻԵԼԵԱՆ
Գերմանիոյ
իչխանութիւն.
ներր
յայւոնեցին
թէ «ֆրանսական
լր՚ոեսՖ
մր ձերրակալահ
են :
ՄՈԱԿՈՒԱՅԻ
ձայնասւիիւոր
Հերքեց եւ
« ղրպարաութիւն»
յորքորքեց
այն
էո՚՚րր ,
թէ Լիբանանի
ե բեսփո խանա կան
րնարու -
թեանց
մէք ազղեցսլթիւն
բանեցնելու
էւււ -
մաբ Խ . Միութիւնբ
ղրամ բաժնահ է բնղ^
ղիմադիր
աւսբ րերուն
։
ԵԳԻՊՏԱԿԱՆ
կաոավարութիւնր
յայ՚ոա-
րարեց թկ Յոր՚լսւնանի
նիւթական
օժան -
ղակութիւն
ւղիտի
բնեն
միայն
այն սլարա
ղային , երբ փասաուի թէ «ղբական
չէ -
ղոք–»ի
ղիլ՚քի
՛քէք է :
ՅՈԻՆԱԱՏԱՆԻ
ուսուցիչներու
ղոբհա -
ղււ ւլին պաաճաոով
կաոավաբութիւնբ
ո -
րոչեց փակուահ
նկաաել
ղսլրոցա/լան
ւոա–
րե էր9անր :
ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՅ
Ելւեոփ.
ժ՚՚՚լս
՚չր
Ժիա -
ձայնութեամբ
վաւ.երացուց
ւ9օ7/՛
ւղեաա -
կան
սլիւաճէն
, ոբ կբ Հասնի
եբկու
մի -
լիաո
250
մ իլիոն
աո լա բ ի •
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
23
միլիոն
տոլարի
յաակացում
մբ րրի՛ն
իրանի՝
տղղա
յին
սլա չապանո
ւթե
ան պէտքե բուն
յատ կաց -
ուելոլ
•^ամար ;
ԵԳԻՊՏԱԿԱՆ
«էլ ԱՀր՚՚՚մ»
թերթին
Հա -
մ աձա
յն Ն՛Ա
Որ
եւ մ առեչալ
Թիթօ
Հանղի–
պում մր պիտի
ունենան այո
տարուան
Վփրէր
Գ՚՚՚^ւ՚րէի
Կ""^ Փորթ
Ա՚ոյիտի
մէք։
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ — Ֆ. Կ– Ի/՚սչի
Պ՚՚Ժոնի մտս^
նաճիւղին վա ր չութիւնր
կբ իսն
ղրէ ոբ նր–
կատի
առնուի իբ ղպբոցին
ամավերքի՛
Հանղէսբ
, որ տեղի պիտի
ունենայ՝
Յու
լիս
վեցին,
չաբաթ
՛էի չեր,
Պոմոնի
Ա՛
ԱաՀակ - Մ եսրոպ
ս բաՀ
ին մկք
,
ժամր
ճիշղ
Օին։
Մ անրամասնութիւննե
բբ յաշո րղով ;
ՖՐԱ՚Ն՚^Օ-ԱՐՄԷՆԻԷ՚ււ
ԹԱՏԵՐԱԽՈԻՄՐ
ժօղււվռւ-րդին փավւաքին վրայ
դարձեալ կը բեմադրէ
Մաքս
ՏրէՀերի
«ՏԱՍՆԸԵՕԹԸ
ՏԱՐԵԿԱՆՆԵՐԸ
»
(Տրո՚Ժ երեք
արար)
Կիրակի, Յւււնիս 16ի իրիկունը ,
ժամը Տ–45ին
Փոլ
Ֆաբալիքի
թատրոնին
ժէք ,
21 ոիւ իվ Թիւտիք
Մկթբօ
Ռեպիւփլիք)
ինչսլէս
նաեւ
ֆբտնսերէն
«ՋԱՓԻ
ՎՐԱՅ
ՇԻՆՈՒԱԾ
ԱՄՈՒԱԻՆԸ »
Բեմաղրութիւն՝
Հանրի
ճանիքի
կր մասնակցին
Լա յրու րենա կան կար–
ղով)
Մատլէն էքխլեան, Աաււի էօք–
սիւդեան, Հայկուեի Խտըշեան,
ժիդէլ ճանիք , Աւետիս Միսիրեան ,
Տրդատ ՛Նշանեան :
ՓՈխԱՆ ԾԱՂԿԵՊՍԱԿհ
Մո՚րսկյլ
, Պ՚՚ւլվար
Օ՚՚՚՚ոոյի
Ա–
Յակոբ
ե կեղե
ցւո
յ թա ւլականո
ւթ
իլ1ւ
բ
նո բՀւսկսւ -
լութեամ բ ստացահ է Հեաեւեալ
ղումար -
ն ե Րբ փո իսան հաղկե
սլ սակի
Տ ի ղ ք՛ ա ն Վար–
ւլանեանի
մաՀուան
ւսռթիւ։ Պ– Պ– Վանս
ք–
եան
500
ֆրանք,
եկեղեցիին,
Պուլվ. Օ՛ո–
աոյի Կ • Խաչի
մասնաճիւղր
Հաղաբ ֆր ՚
Մչակոյթի
տան։ Պ՛ 3՛ ՕՀ"՚նետն
Հաւլաբ
ֆբ • տեղւո
յ,,
՚ լ պ լ ՚ ո ց ի ն եւ
500
ֆր • եկեղե
ցիին : Տէր եւ Տի՛կին
Շ՚սՀ
րիկ
ե՛՛ւն
Հաւլար
ֆբ. Մչակոյթի
աան։ Պ– Ա–
ՕՀ՚ոնեուն՝
500
ֆր– Կ– Խաչին,
500
ֆր– Նոր Աերուն
ղին եւ
500
ֆր– եկեղեցւոյ։
Տէր եւ Տիկին
Ուլուսեան
Հաղար ֆր • Մ չակո քթի աան եւ
500
ֆր • «Յաոաքֆի
տարահման
:
Ն" յն աո
թ ի լ թա՛լա
/լ անս
լ թ ի էնր եւ Պույ–
վար
Օ՛սաս
յի Կ • Խ՚՚՚չ/՛
իրենց
իսոբին ցա -
լակցութիւննեբր
կք յայտնեն
Այրի
Տիկին
Մ՚որգրիա
Վարգանետնին
եւ րոլոբ պա ֊
րաղաներուն
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ
ԲԱՆԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԷՋ
կր խօսի Ս ՚ Ի ա Ս ԹԷՕւ.էՕԼԵԱ'0
Այս
Հինղչարթի
իրիկուն՝
ժամբ
՝յին
Ակն
Լո՛ի
մկք։
Նիւթր՝
ինչու կը պայքա
րին Օ֊աշնակէյուրեան դէւք. հայրենիքի եւ
արտա՛սահմանի ւքէջ.
Այս
Ուրրաթ
իրիկուն՝
ժամր
<Վւն , Աէն
ժերոմի
մէք՝
«Ադդային հկհղեցա11լան ի–
րսւդարձութեանց– շուրջ » :
10
Յունիս Կիբակի,
էլէսօբէ վերք,
ժամր
Տին, կարաանի
«Գեւլունի–»
սրաՀին մէք ,
« Հսւյաստանի անկախութեան 39բդ աա -
րեդարձին առթիւ» .
17
Յունիսին
, երէլուչարթի
երեկոյէէուս ,
ժամր
Օին, Պոմոնի Ա. ԱաՀակ
Մեսբոպ
սրաՀին մէք, նիւթր՝
«Հայաթ-եան ադդ–
ել քաղաքական կեանքը , Հայաստան|ւ հւ
արտաոահւքւսնի լքէջ» :
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ՄՇԱԿՈՒԹԱՅՒՆ
ՄԻՈՒԹԻՒՆ
ԳՐԱԿԱ՚ն ԴԱՍԱԽՕՍ ՈԻԹԻԻ՚Ս
Մարսէյլի մէջ
Այս
Ջոբեքչաբթի
ժամր
^ԻձԳ
21^^ ՚
Ֆրնս • Համալսսւբանի
Ամվւիթատրոնր
,
40
Ալէ Լէ»ն կամպէթա :
կր խօսի Պ– ՄԻՆԱԱ
ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆ
Նիւթ՝
Ի՞նտ ցանեցին եւ ի՞նչ կը հնձեն
խորհրդային դրակաւնութեան լքէջ :
Մուաքբ աղաա է :
ԱՄՐԱՆ
ՀԱՄԱՐ
•Բանի մէք վարձու է սենեակ մբ եւ. ի՛ո֊
Հանոց մր Յ՚ււնիս ել Յս՛ լիս
ամիսներուն
Համ՚սր
, իսէլ
Օ՚է՚՚սաոսի
Համար
երկու
սենե՚սէլով եւ իսսՀանոց
յարէլարաժին
մբ :
Մ՚սնրամասնսւթէւ՚սն
Համո՚ր
ղիմել թեր -
թիս
վարչութեան
:
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
ձՍՅՍ Ս Տ սՆ Եհ ձՍՅ ԴԱ ՏԸ
ՀայեսէՈՆս յարաբերութիւներու լոյսին
տակ :
Գրեց՝
ԳԱՐքՎ՚ԷԼ
ԼԱԶԵԱՆ
Տսլս՚րտն
«Յո՚-ոս՚բեբ–»
, ԳաՀիրէ
19.57 :
Գին՝
1100
ֆրանք :
Գիմել
Յառաջ/»
եւ Հ՚ոյ
ղրաաուններր
յ
Օր– ԱՌԼԷԹ
ԳՐԻԳՈՐԵԱՆ
ւօա տ ւ^էւ^ձՕէււ
Ամոսսնացաւծ
3 Յունիս, 1957
Փաւրիդ
^ԱՆՍԱ2.ԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հէտրթա էլան
ւլա
ս ա իսօս ՛ւ ւթ ի ւն բ այս չո -
րեքչաբթի
՚լիչեր
, ՝Բս՚աէի
վերնայարէլք
Գասաիսօս՝ ԱՐՏԱՇԷՍ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ,
նէ՛ւթ՝
« Երեք Յովհաննէսներր (Աբէլեան
,
՜Սե .
ւումեան, Զարիւիեան) :
կբ խնգրուի
ՃչգապաՀ
ԸԱալ ; ,
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԼԻՈՆ
Ֆ– կապ. Խաչի
վարչոլթիլնբ՝
րնղՀ
. ժողովի կր Հրաւիրէ
Ա
իութեան
բոլոբ անղամ
ուՀ
ինե
րբ՝ այս չորեքչարթի
,
Կէօրէ վեբք Ժամբ Տին, րնկեբուՀի
Աարի
Կէնճեանի
բնակաբանբ,
172 րիւ ՊուալՕ ,
Լիսն։
Անղամ ուՀինե
րէն
էլբ իսնղբուի
ճրչ–
գապտՀ
րլլալ : Խիսա էլտրեւոր
օբակաբ՚լ է
ՓԱՐԻԶ
կապ. Խաչի
միքմաոնաճիւ
-
ղա յին ժալովբ ա յս չորեքչաբթի
կէոօրէ
վեբք ժամր
յպ,ն, Բաֆէ
Րէժանի
վեբնա -
յարկբ : Խիստ
կաբելոր
օրաէլաբգ ;
ՏԱՐԵԿԱՆ ԴԱՇՏ ԱՀԱՆԴԷՍ
ՄՈաՈՐԱՆՍԻԻ ՀԱՆԳՍՏԵԱՆ –ՏԱՆ ՊԱՐՏԷԶԻՆ ՄԷՋ
(36 .^\՜շոս6 0եՅք1շտ
ՕՁԱ11Շ)
կաղմ ա էլե բ պ ո լ՛ոհ
ՓՍՐՒձհ ԱՂՔԱՏԱհ՚ՆԱէյ
ԸՆԿեՐԱԿ811հԹԵԱ
>ւ
ԿՈՂՍ՛Է
ԻՐ «ՀԱՆՐՕԳՈՒՏ
ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹԻՒՆ^
ՃԱՆԱՋՄԱՆ
Ա՛ ՏԱՐԵԳԱՐԶԻ
ԱՌԹԻՒ
ՆախաղաՀութեամբ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԱԿԱ՛Ն ՊԱՏՈԻԻՐԱԿ ԳԵՐ. Տ– ՍԵՐՈ՚Լք^է
ԵՊԻՍԿ– ՄԱՆՈԻԿԵԱՆ/.
Կիրակի, \% Յունիս, ժաոքը 14էն 22
Րացօթեայ նաշ պարաէդր, սեղաններու
վբայ , ամէն տեււակ ուտելիք եւ
ըմպելիներ լքատչելի գիներով :
Գեղարուեստական բաժին , պար եւ զանագան |սաղեր :
ՄՈԻՏ-Ր 100 ՖՐԱՆՔ
Փութացկք
ուքեմն
ներկայ
բլքալ
Յունիս
16/,*, : ՄՈՆՄՈՐԱՆՍԻԻ ԴԱՐԱՍՏԱՆԸ
Շողեկառք՝
կար աիւՆորկն
ժամր
1% եւ
14–30/՚1՛
,Անկէն , անցնիլԱնկէնի
էլա յա -
բանի
կամ րքա
էլր եւ ւսռնէ. լ օթօպիւս
ր մինչեւ
Կրօլէ
1
ԿԸ Փ1ՏՌՈՒԻ
Հայաստանէն
Պլքցի
ԱաՀտէլենց
Աաղա–
քի
կինք՝ Մաբիամ
, կր փնտոէ
Օղոյի
ս"ք–
քիէլր Մ արիամ եւ անոր աղ^իէքբ Ագապին
:
Տեղեկացնել
Պ •
Աւագեանի՝
X
Աաբուիսանեան
Գուբղկ ն (հնահ
1921/՛^՛
էքմիահնի
չբքանի
Խ աթո ւնա րիւ
ղ իւ՚/ք՛
) •
Հօրբ անունր
Աարղիս
, մօրբ՝
Հայկանռյչ,
որոնք ա յժմ
էլ ապբ
ին Հա յաստան
Հոէլաես
-
բերեան
չբքանի Ջաֆարապաա
՚քի՚-՚լր : Տե
ղեկացնել
Զաքար
Մ անուկեանի
,
34 V^113 ^օսV^)՚^օ11^, ճտու€ք6տ(Տշւո6)
Ա ա Տ Ա Կ ԱՆ ԾՐււՐՆեՐ ԿԸ ՂՐԿՈհՒՆ Ւ՛. ՍՒՈհ&ՒհՆ
( Շ 0 | | Տ - ԲՕՏէՅսX)
ՄԻԱԿ ՀԱԱՏԱՏՈԻԹԻԻՆԸ՝ ՈՐ ԱՐՏՕՆՈՒԱԾ է ԻՐ ԶԵՌՔՈՎ ՊԱՏՐԱՍՏԵԼ ԵԻ
ՅԱՆՑՆԵԼ Խ– ՄԻՈԻԹԵԱՆ ՄՈԻՏ-ք^Ի ԼԻՍԱՆՍՆԵՐԸ՝
ո ւ » ւ տ օ ո ա օ ո ւ ՛
€ 1 «
ւօ
Տէ. Չս€ոէտ, ՐՅՈՏ ւօտաշ
Րոլոր ծախսեբը հւ տուրքեթր կը վնարռւին ղրկողին կողմէ, եւ ստացողքը ոեւէ
Հ
ծաիյս չունի վնարելիք :
»^ատրաստ ծբարներ չենք ծաիյեր
(քօլի սթանտար)
: Ղրկողը ինք կը գնէ ապ -
բանքնեբը ուգած խանութներէն կամ կը բերէ գոբծ՛աւծուած հագռւստներ կամ
տռարկսէներ :
Գիմ
Ողին
էլբ ղրկուի
տէ^ղեկութիւննք7ր
(նոթիս)
ձրիարար ;
^^ոտքւ^՜ոէատռէտ
թՅէ
761€թհօո6.֊
ՒտքՕ^ 40-72
տէ
5Օ՜8Յ
.
Տշք^յշտ
Օ.
Առ յ/ևմյա (ևաճ ԽՆսօօէ
1 ա ր ո է Ո 6 Ո €
/է
^ՅX6տ, 46,
Տ ս€
1Հ
I Տ Օ
3 ք^ԱՔ Ր01ՏՏ0ՈՈ16Ո€. Բ^111Տ 26Ո16
ք= Օ Ո Օ ^ Տ
I 9 2
ւ՜^ւ.
93-75։
Fonds A.R.A.M
