Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
^օոճտշո
1925
^61. : աՕ.
86–6օ
1.0. Տ6ա6
376-286
Ֆրանսա
ե Ն
գաղութներ, տաբեկան 3000 ֆբ • վեցալքս. յ^ՕՍ
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆրաք;
Հատը 12 ֆր.
ՈՒՐԲԱԹ
16
ՓեՏքՈհԱՐ
•
1967
։^1Ո– ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7Տ08 336^6 ճ1>յ1^ՏՏ
ձիմնադիբ՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱ1;|
՚եՈՐ Շ Ր ^ Ա ՚ հ , ւՅՐՈ՝ ՏԱՐԻ,
ԹԻԻ 3019
ՕՐՈՒԱՆ խՕՍՔԸ
Սուէգի
ջյւսւնցքին
փա1լույքԱ եկաւ աՆ -
գամ
մը եւս ՀասաաաեԼու. թէ ի՛նչ
մեհ՛
գեր կր խագա
յ քարիւգր
արգի
աչխարՀի
աՆաեսակաՆ
կեաՆքիՆ
մէ^ւ
Ս՛իաէեամաՆակ
ցայաուն
կերսչուԼ
Լրհ ֊
ւ֊ա՚քւ եկաւ, թէ ի՛նչ >կարելորութիւն
կր Ներ–
կւսյէսցնեն Ա՝ երձալոր
Արելյ։լքի
երկիրնե՛
ւ՛ււ–
Պէաք չէ գարմանալ
ոլգէեմն , սր աչ ֊
խարՀի ճակաաագիրր
վարոզ
մեհ
սլեասւ–
թիւններր
մեհապէս
կր
չաՀագրգյւսւիՆ
"՛յ՛ւ
երկիրներով
:
ԺամաՆակիՆ
,ր երր Օսմանեա^
կայս -
րութեան մաս .կլլ կագմ էին այգ
Հոգամա֊
սերր , ոչ ոք կր Հեաաքրքրոլէբ
անոնց -
յ ով : Թանկագին
սեւ. Հեգուկր
ժայթքահ՜
չէր
աա\կաւ.ին անոնց
լ^գերքներէն
։
ՀամաչխարՀա
յին
աոյաշվւՆ մեհ սրւսսե–
րաղմի
վսւ՚գորգայնին
էր , որ
Ա՛ուսսւլ.
՝Բէրքիւ.ք
չրշանի
քարիււլներր
սակարկու՛
թե՝ան աա»–յրկա
ք գարձան
յագթական
մեհ
գ աջակիցներ
ան
միշեւ, նախ
Աան-Րէմո՛
յի
(1920),
յեաոյ
Լսզանի
(1923)
մէի
Յեաագային
քարիլգի
ա՛ւելխ
Հարուաա
•* անքե ր երեւան
սլ իաի գ ային
Արարիս
յ
եւ
՚Րովէ/թի մէչ,
՝Հ,երկայիս
Աերճ՜ալոր
Արեւելքը կր
Հ՛"յ՛
թա քթէ քարիւգի
Համաչվսար
Հ ա յին ա ր -
աագ րութեան
100^1՛ 23^–
էյւրոսլայի
•Բ՚՚՚ք՚իւգի
ս՚գառումն
է աա -
րեկան
140
միլիոն
թոն
Ֆրանսայի
րւսժիէւր՝
17
՚^Էլ1՚"ն
՝• Այ՛՛
քանսւկու.թեաՆ
Տ9
աո. Հարիւրր
կուգայ
Ա՚երճաւոբ Արե -
ւելքէն
֊.
Արաբա՛կան
ե րկիբնեբոլ
Հաբսաութեան
գլիսալոքէ ագբիպւբ կր կագմէ
քարիւղր;
՚^էիճա\կագ.բոլ>թ\Լան
մը
–Համաձայն,
1955^է
՝Բովէյթի
իչխանր
գանձահ է
280
մ իլի՛՛՛ն աոլար , Ա էուտի
Արաբիո
յ թագա–
ւ^ՐՐ
250
միլիոնդ
Իրաքի
թադաւորյա
200
եւ ք՚ս^թաբի
չէյխբ
31
միլիոն
աոլար :
Ամե րիկայի
Ա իացեա
լ
՛քյ ս՛ Հան
ւլնե
բր
ՀեագՀետէ կբ ղօրացնեն
իբենց
գֆրքերր
մ ե՝րձա րեւելեա^
ե բկիրնե ր ունէ մէշ , ուր
Ր՚ոք
դրին քարիւգի
գօրաւոբ
րնկե բու -
թեանց
միշոցսււ ՝\
933ք5(
սկսեալ
:
Աէսւտի
Արաբիո
յ մէշ
950,000
քասա .
կուսի
քիլ՚՚մ
ե թր
Հոգամ
"՛՛ւի
՚իրայ
քաբիլ.–
ղի չաՀադոբհման
մենա^ոբՀբ
կյ, սլտոք–
կ ան ի ամ եր իկե ան չորս
կ արեւո բ
քն կե -
իութեանց
, ոբ միացահ
են
«Ար՛՛՛մքօ՚ծ
(արսքբելամեբիկեա^
րնկ.) անուան աակ
է
Ընկեր ութի
ւնբ իր սլ ա չտօն է ո կթե ան եւ
ւլո րհաւո
րնե ր ու1ւ Համար
կսաուցահ
է
արգիական
Նոր քուգաք մբ
ՏաՀբան
րսլոբ
յարմ արու թիւննե
րս՛ի ել օգ ակա յա՛
նով
:
Աէսւա
թագաւոր
անցեալ
շաբաթ
Աւո–
չինկթրնի
մ էշ
մ եհ
սլ՚սաիւնեբով
րնդու–
ուեցաւ
նախաղաՀ
ԱյղրնՀաուբրի
կողմէ : •
Այս աո թի՛– կնյւոլեցաւ
սլա յմ տ՚եսււլ րու
թիւն մբ, որով ՏաՀրանի
օգակայանի
մե՛
ն՚սշ^ւորՀր
՚ղի՚ոի
երկարաձգուի
Հինգ աա՛
բի եւս : Փոխ՚որէն
թագաւո
ր քւ սլիտի սաա
նայ
200
միքի՛՛ն
աոլար՝
սէուատկան բա
նակի արգիականացման
եւ
սսլառաղինմաՆ
Համար
է
ք՛արիւղն է , որ գեո. ՚ք՚որիչ
գեբ կը
խաղա՛յ
մեհ սլեաութեանգ
քաղաքականու–
.
թեան
մէշ։
Անցեալ
աչնան
՚էէպքերր
ՕՐՈԻԱՆ ԴեՊ՚ք^ԵՐԸ
ԱՋԳԱԺՈՂ.ՈՎ.Ը
ԵՒ ԱԼԺԵՐՒՈՅ ա Ր Ց Ը
։ Ա Ր Ա | ^ – ԱՄԵՐԻԿեԱ՚ե ԵԻ ԹԱՅԱԼՈւՏԻ
Ւ^Ա*(,ԱՁԵԻԵՐԸ Ը՚ն՚եՈԻ՚նՈԻԵ8Ա1..
ՄՎԼԿի քաղաքական
յանձնաժո
ղովյւ ե ՚
րէկ
՚ ւ / ՚ չ ե բ քուէարկութեան
ղբաւ
նեբկա -
յ՚ոցուահ
երեք
բանաձեւել՚ր
՝•
Աոաշինր
, որ ա րարեւաս
իական
18
ոլե–
՚սութիւններոլ
բանաձեւն
էր
է
յօդուահ
՛ո՛ւ
յօղսւահ
քննուեցաւ
. աււաշին
յօգուահ
՚
նեբր
,
ոբոնք
րնղՀանուր
խօսքեր
եւ չու -
ա՛ս՛ի ո յ թ
լուհման
մաղթանքներ
կբ պա ՚
բունակէի^
, պարղ
միհամասնուձթեամր
լ^էէոլնոլեցան
• րայց այն յՕղուահ՜ը,
որ
Ֆրանսա
յէ
՝ք, կր պաՀանշէ
բ
անմիշապէս
Տանչնալ
Ալժերիո
յ ա՛Ա կա իսո ւթի ւնր ,
33/՛
գ էմ
34
ձա՛յնով եւ
10
ձեռն
սլա
Հոււթետմր
մեբժո
լեց
ալ.
գրեթէ
նւէյն
ձայներով
(10^
վաիսարէն
9
ձեոնպաՀ
ութ իէն՛)
մերժ-ուե
՚
ցաւ
նաեւ ապսաամ րնե բո էն Հետ անմի -
շապէս
բանակցութեանց
սկսելու
պաՀան
–՛
շր : Այս երկու
յաշոբգական
ձաիագու
– – յ
թ իւննե
րու^,
վբայ,
Եգիւգասսի
պաաւէւիբա–\
կչ, սլաՀանշեց
ետ
ք ՚ ս չ ե լ
\՚^երոլ.
բանաձե
- \
ւբ , տրու ահ ք^լբո լւէ։է էէր գլխաւոր
ե
րկու
յօգուահնե
բը
արգէն
մեբժոլահ
էիՆ Ագ -
՚ ^ոքժողսՎխն
կոգմէ
:
Ապա
՚էէճ
հագեցալ
որոչե
լու.
Հ ամ աբ
՚։ր
թայլանտի՛^
բանաձեւր
էոռաշ պիտի
քուէ
արկուի թէ Հարաւ
. Ամերիկայի
եբկիրնե֊
րունր.։
38^
Գ^'^
ձայնով
ե լ
3
ձեոնպւս–
Հութեամր
, ոբէւչւէլեցաւ.. ՚Սախ ք՛"
էարկել
Հարէսւ
. Ամ ե ր ի կեան
բաՆսւձեւբ
, որ ^ յո
յս
կր
յա յանէ թէ իսաղաղ եւ ժողովրգապե
-
աական
միշոցներով
կարելի
\սչ՚իաի
ր լ յ ա յ
լոլյհել
Ալժերիոյ
Հարցր»։
քՕ .
Ա՛իութեան
ու ՛Ա ոլէէէանի
պէսաւէւիբա1^եբբ
սէՈաշա
բ ՚
կեցին
Նիսաբ
յեաա.ձգել.
մեհսէս՜տսնոլ
-
թիւնբ
որոչեց
չարունակել։
Յունաստան
ս։ ռա շա ր կե ց արաբե
ւաո իական
բանաձեւին
րնգունոլէսհ
յօգուահն՛ե
ր բ կցել
Հւսքւալ
•
Ամ ե բ իկ եան բանաձեւին
• բայց
Ագգայ՜.՛/ -
ղովին
ՆախագաՀր
մերմեց՜ այս աոաշաո -
կութիւնր
է
Ի ՛իե րշո լ , քուէա
րկո ճթե ան գ բուե
ցաւ
Հարաւ.
Ամերիկեան
րանաձ.եւբ,
Որ
41^
Աուէւլի։
չրշանին
՚քէշ , աւելի եւս
չեչաեցին
այս
ճչմա՚բտոկթիէՖր
։
Աոսւկուա
ուղեց
առիթը
շաՀաւլէւբհեԼ
իր
ա՚րէեցռւթեէսն
ենթաբկե
լու
Համար
Աերձաւոր
Արեւելքի
երկիրներր։
Արեւմւոեան
՚պեաոլթեանց
վարանում -
ներէն եւ վերասլաՀոլմներէն
օէլտուելով,
էէորձեց իր Հո
էի
"՛նա լորս ւթեաէէ եւ էգաշտ–
աանութեան
տակ
էսււնե՚լ
ւլանոնք,
զէնք ու
էէ
աղմանիւթ
Հայթայթելով
%
Իր
շո՚նքերր ի գերեւ
ելան •
՝Այք ե բիէկա իր կուլւէ է սիբէս չւսՀե լուի Ա է ու
՛ո ի Արա բիտն , կաբեւոբ
ճեղք մը
բւսցաւ
Հ
"է
՛մաբւ"րական
ճակաաին
՚իբս՚յ
, ուք՛ քա
՛լաք ական
մ արզսէնքնեբ
կբ
կաաարէին
Կբեմլվէնի
ղոբհ ակէս՚քՆերբ
:
՚Բաբիլղյ,
պիաի չարունակէ
ա՛ակւսւին
աււաշնակտբգ
ղեր խաղալ
աչխարՀի
մէշ,
մինչեւ ոբ էլրոպայի
ե լ Ամ՛երիկայի
ղիտ՛
նակէսններբ
յ՚ոշոգին օբմր ղ՚սյն փոիսա -
րինել
Հիլլէական
էււժաէ
յ
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈԻԷԼ
\օ.
ՄՒՈհ^հհՆԸ Կ՚ԱմքԱՍՏԱՆԷ
Կո
կաբհո
Վբ թէ Կրեմլիէնի
վերշին օ .
րերու
քաւլաքա՚կան
միշագւլա՚յին
ւլէէբհոլ–
նէոլթիւնը
կր ձ,րաէր
իք . Ա՛իութիւնր իր
աէւտնձնացում
էն
էլո
ւրս
Հանել ; Շեոլի
լովի
Համեմատաբար
մեւլմ ճա՛ռն ալ Ա՛յս
յոնսր
կր ներչնչէր
:
ք^այց
հյ . Մ իութեան Արտ •
փոխ Նախա -
րարր,
կուգնեցուէ,
պաՀանշեց
ՄԱԿի
Նա–
խաղաՀէն
, ոբ Աղգաժուչովը
առանց ժա -
մանակ
կորսնցնելու
բնութեան
ենթարկէ
«Մ • Նո՛ Հ Աէնգն ե ր
ո լ
յ տ՛ր ձա կո ղա կան գռբ -
հ անէութիւնը
, որ էսչիաբՀի
խաղաղու -
թիւնն ու ՚սպաՀովութիէնր
մեհա՚պէս կը
վա՛սնղէ՝» :
ՀԼմբէՍ
ստանա գրին
մէշ
1լբսուի
թէ «Մի
շին
Արեւելքի
կացութեան
ներկայ
էիփճա -
կին
պ՚ս
-ոէէուիէանաէոոլն
Ա •
ՆաՀանգներն
են : Մէկ կողմէ կը մերժեն
ղաւլբեցՆել
շրահին
՛եւ
Հիւլէէսկան
ղէնքե
րւէ
ւ սլատ -
բաստ"
ւ թ ի
ւնր
, էէ
իւս
կողմ է կր չա
րոէնւա ՚
կեն
նոբանոր
Հիլլէական
կայաններ կա ՚
էւ
.ուցանե–լ
աշխարՀ
ի ամէն
կուլմր : Ա •
Նո՚Հ՚սնղներու
1957-58^
ռաղմա\կան
պիւտ
.
ճէն
էքեհ
յատկացու
՚քնե
ր
ստացաւ–
Արեւ -
մբաեան
Գերմանիոյ
բս՜նակբ
էսմերիկեան
արդիական
զէնքեքով
քլ
^օժաուի
, իսկ ՛Աա
լանաեան
Ուխաի
պետոլթիէնէներ՚ւաղմա՛
կան
մեհ պաարաստութես^ց
եաեւէն են» :
X
Կուգնեցոէիյւ
նամակբ ոչ մէէլ
յուղում
սլատճ
աւլեց
ՄԱԿի
ՆբրւէէՆցքՖեքէ,լ%
.Րէշ։
Մ - ՆաՀանղներր
սէլղբունքոէԼ
՚էէմ չեն
կենար
ո՛ բեւէ
Հարցի
օւբակաբգի
՚Լբ"՛
յ
անցնելուն : Հակառաէլ
ւէւսոր
, չ՛ո՛" քէչ
Հաւանականութիւն
կայ, որ
Ալժերիոյ
աղառիչ
վիճաբանութիւէէնեբէն
՛էե րշ Ագ -
գաժռգովյր
ուղէ 1Ս • Մ իութեան
ղիմ
ում
ին
րնթացք
տաք ; ,
ԱՆԳԼԻՈՅ
մէշ Ֆ
բանսա
յի եւ
Անէքլիոյ
Պաա/ւբէսգմ •
նախաբարնէ։րբ
էլբ չարէււնա ֊
քչք՚ն
իրենց
խո րՀ րգա
էլց
ութ
իւննեբր
: Անղ՛
քեո
I
Աբեսվէ
. ժ՝Ոէլով
բ
գոՀոլ
^է ակո
ւ թ ի ւ ն
յայտնեց
վ ա ր չ ա պ ե տ
Մ ՚ " ք
ՄԻԱ^Է
անաե ֊
էէական
քաղաքակէսնուՀթե
՚սն
մա՚էին :
՚ չ է մ
33
ձայնով եւ
3
ձեոնպաՀէէւթեսէմր
ըե
ւէո
էն ուե ցաւ :
Ամէնէն
վեբշր
քուէարէքութէտան
գրուե -
ց՛ու նաեւ
ճափոնի
, իծ՝.էսյ լսէն ա ի եւ. Ֆիքի–
ւի իններու
կոգմ է
նեբ կայա ցուահ
բէսնա -
ձէււր, ոբ կ՝րսէ թէ ՄԱԿր
իրաւասութիւն
ո ւնի
Ալմ եր ի՚ոյ
Հար ցին
էքիշա մուխ
քչլլա -
լ ո ւ ։ Այս բանէսձեւն
էսլ լնղոէն՚ուեցաւ
37/՛
գէմ
27
ձայնուէ
է
,լ
13
ձեոնպաՀութեաՏր
:
Այսսլէէւ , Ագէլաժոգւէվին
քագաքաւէլաէէ
յանձնաժողոէէբ
Ալժերիո
յ Հ՚"րցին
լէււհու ՚
մր կր էէսաաՀի
Ֆրանսայի
:
Ոբ" չում ը
ւէեբշնական
ՐԱա լու
Համ ար
պէտք է բնգոէն
՚ոլի
նաեւ ՄԱԿի
բնղՀ
. ժո–
• քովին
կողմէ ; Ոայց որեւէ պաաճաո. չկայ
որ քաւլաք
. քանձնէոժոէլէէէի
ին
մ էշ
քո
լէա
ր–
կութեէսՆ
մասնակցսէլներբ
, բն՚լՀ
- ժողո -
վին մէշ ղիրք
փոխեն։
Ալմեբիոյ
Աղաաաղրութ՚եան
Ագդ • ճա ՚
էլատր , որ այն.քան
՛մեհ
յոյսեր
ւլրսէհ էբ
Ագ,բաժոգովին
՚իբ՚"յ եւ սբ
միշտգ,քայիՆ
Հանրային
՚կւսրհիքին
վրայ
ճնչում
բանե -
ցրնելոլ
Հաէքս՚բ
ղիաումնաւոր
կերպով
է-ասաէլացուցսւհ– էր աՀա բեկ չութ իւննե
րր
,
պարտաւոր
է այժմ
ղաղրեցնեյ
էլոիւնեբբ
եւ
Հանգուբժել
որ էլաոտվաբութիէնր
բնգ
Հանուբ
րՆաբութիւննեբ
քլա.լմ՚ոկերպէ
:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹ-^ՒՆ
ՀԱԿԱՌԱԿ ՏԱՍԸ ՕՐԼ՛ Ի ՎԵՐ ՄԵՐ
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԵԱ՚Ն, ԿԸ ՇԱՐՍԻ՚ՕԱԿ -
ՈԻւ՚ւ,
ԳՈԻՄԱՐ՚ՕԵՐ ՚ԼՐԿՈԻԻԼ
ՉԼ֊ք-ՓՈՍ–
ԹԱԼԻ ՄԵՐ ԹԻԻԻ ՚ ե Վ ՐԱՅ : Ա Յ ՚ հ ԳՈԻ -
ՄԱՐ1ԵՐԸ ՉԵ՛Ս ՀԱՍՆԻՐ ՄԵՐ &ԵՌ–քԸ
Հաչիլը
պլօքէ
եգահ
րլլալով
:
Ուրեմն
, կր կրկնենք՝
որեւէ
գում
աբ
չզրկել
տ յ՛է
թիւին
վրա
յ ցեոբ
էոնօրինւէւ–
թիւն :
Տաււքաբները ղրկել ՄԱ՚նՏԱ–ք՝ԱՐ Տ ՈՎ :
1ԱՅ ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՏԱՆ
«ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ ՍՐԱ1»Ի
ձԻՄՆԱԴՐԱՄ
(Ը– ՏԱ՛ՆԿ)
,Տ^/՛
եւ Տիկ– Զ–Մուսէետն
5 000
Անղբիկեան՚Գաբբիէլեան
(Նիս)
4 000
Տ՚սրօն-Տ՚՚ւբ՚՚ւրերաՆի
Փս՚րիէքի Մ
«^^5 "ՕՕՕ
իսիի
.բաղութ
30 000
Տէր եւ Տիքլին
կոսէոանեսէն
2 000
Նախորղ
գումար
680*900
ԸնգՀ. գռւմէսր
. 726 900
՚Ա"ւէրները ւլրկել հեսւեւ֊եալ հասցէին .-
5ւ, Տսէ ^օոււշսք֊1է"քոոշէ,
ք»էԱ֊6°
Շե
ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆԻ
ՄԱձՈՒԱՆ ԱՌԹԻՒ
Շաւարշ լ|՚իսա1՚եանի յւււ ւլարկասւրոլ -
յլ֊եան նյերկայ զանուելոէ. համար արալս .
սսւհլքանէն եւ գաւաււէն մասնաւոբաբաբ
Փաւրից եկաւծ էին հետեւեալ Ը՛նկերները
եւ ր,արեկամները •—
՚
Ա^|աՕՄ՜––։»յ|^*^.՜
Ա՜իհ՚ւձսնղ
՜ԱխւքՈւմա1է~^
էէան ք։Լ Հայ Տ ՛ոն
փոիս՚նւսխէէէէչաՀ
Գէոբգ
հյանէլելղեան
;
Լոնսլոն.
Յո՚իՀ՚ոննէ
էէ
Ջ՚սլրքեան
:
Մարսէյլ.^
Ընկ. Յաէլոր
Պապիկեան
(Մարոէյվ.
Հ. 3– գ.
Շլ՚շ–
կոմիտէի,
Համաղւլային
Ա չակոլթայիՆ
Ա
իէււթես՚ն
ել կապ. իյաչի
Շրշ՛ վա ր չէււթեւէէն կող -
մէ), 0– ճաոայեէէւն
(Հ.
3– Գ– Նոր Աե ֊
բոլնղի
Շրշ -
Վ՚սրչութեան
եւ
՚Բ՚լէէ
Հտ յր
. Մ իութէւէսն
կոէլմ է ) :
Վ ա լ անս –
Ընէլերնեբ
Գէորգ
քիրէճ -
ե
էէէն
է^ւ Աշոա Աո ա քե լե
ան
էլբ
՛նե ք
՚կա
յացր^
նէին
Հ. 3– Գ– Կսմիաէն եւ
էքՍէէլսւթր։
ԷԻՈԹ.—
Ընկ. ՅովՀ. Աբէլեան կր ներ–
էլւէէյ՚ոցնէ ր ՎարէսՆէլեան
կոմիէէէէն , Հ. 3 •
գ. Նոր Աեբունւչր
, կապ՛. /Ա՚ոշլւ,
Լի՛՛նի
եւ
չրշանի
Հայութիւնբ
: ^^ւսէլար Ղ,էսղար - Լ
եէսՆ ՋՈՄի
կո՚լմէ :
Կրընոպլը
Ընկ. Ա. Աիսչեան՝
«Եօթ
նեղրէսյրեան»
կէէմիաէՆ,
կէւէսլ •
Խ՚՚՚չԸէ^
ԿբրՆ՚ւպլի եւ
չք
՚շ՚՚՚նի
Հայութիւնր
, ել
Աէսքէսվանեէէէն :
ՍԷՍթ Է թ ի է ն –
Ընկ. Տ– Զէքեան
կր
ներէլա յացնէբ
«Անաոք»
կէէմ իտէՆ ;
Վիէն.-
ԼեւոՆեէսն
վրղ–։
Տեսին
Ընկ. Ա. Առաքելեէսն
(Հ. 3–
գ. կոմիաէ
, կապ. հքաչ ել Տեսինի Հա -
յէէէթիէն»
:
ՊսյւաՕ––
Ընկ.
կաբէՍէղեէո
Տօնէքեէսն
( Հ *
3– գ՛ Մուբատ
իէէէէյքր,
կասլ– Աէսչ,
Նոր
Աերոէնգ ) ;
•յէսմլ , ^
Պ՛ ԱաեէիաՆ
ՎյսՀանետն
:
Լսյյ է կստոն
Նչ՚՚՚ն
Գ-անիէլեէս՚ե
X
Ցունէսսէոս՚նի
Կեէչր • կոմիէսէն
էսաս֊
նօրեէսյ
սուէ/ նչսէնակահ
է ր
կսէ
ս ա կ ց " ՛ -
կէսն էրսէլմեբուն
, Հ– 3-Դ– Եբի՚ո–
Միու–
թեէէէն, Հ– կ.հէ՚ոչին եւ
Հտմա,լգ,սյին
Միոէթեան
Հէսմէսր
(Յունուար
21 էն
մին
չեւ
Փեէոբէէւար
6) :
X
Յունասէո՚սնի
Հ. Մ - Ը– Մ ն ալ յե–
աաձւլահ էր իր Հաւաքս
յթնեբբ՝
ի նշսէն
էէէէԼէլի :
X
Լիր՚սն՚սնիէ
Հյթօր՚ս
Հէսյսէ՚բնաէլ
ղիւ -
ղին
Աղրալեան
վարժարանր
մէկ օր փակ–
էքնաց ի նչան
սուգի : Այնճարի
«Յաոէսշ»
ւիէԱրժէսրան^ եւս էիաէլ
էքէւաց մէկ օր , ի
նչան
սոլյղի
յ
Fonds A.R.A.M
