է տ
ԱէՒ
Ա Ջ
*
"1՛ Ւ՚^դիրւլ
1լ"ւ1"Լաւլլ,լլ,,լ
Համար
իրրԼէ.)
Համայնք.. Գործր
կր կասլէէՆ
հիԱէի շէ ֊
Ր|՚/՛ =
ԱրւլաքԼլ
,,,,,,ն
՚ւլ՚ււխ
մՀկ
մււղէկ
ղսՀԼրՎ
կ՝աղաաէչ.ն
իրենց
օձիքր
։
^ ք՛ա րաւե րակ.յի–,. իլ, ի,,,սրր .քրմեց,
րայց
Համիա
չկր
կրնար
իր չնււրՀ,,,ծ
ներւււմր
եա
աոնել
ել իր ի.օ.,րր ղրմ ե ւ :
Գկպքր
՝>ւււլ ալ մնաց -
(կս
՚չործին
ո,լին
Լւ վարիչր
եւլահ
կ
յայ,ոնի
ԳարԼւ/ին
Աանոսեան
, նոյն
ւլիլ
-
՛լկ՛՛՛՝
Ք՛"^
է՚քաւլկ,,, , իրաւարա՚ե,
ուսո,. ֊
ցէ՛ է եւ յեւէաւիո խական
% Աեր
<ք ,սմանակի
լա,ացոյն
ւււսուցի
չնե րկն
մկկն
կր ՛Ա՛ա
-
յ՛արի
եւ իյոէ րքերկնի
: ՚հկո/քր
իր
՚ոեււա–
կին
մ էշ յի՚չաաակուիքեան
արմանի
սլիաի
մնայ
միչա։
1՝՚սյց
ք է | * ՚ ՚ Ր (ւ11ւՓուԱՀ՛
Թուր
քի"
ք ՛է կշ ւ"մկ ն աե
ւլ ,,,ո աւել
կամ
նուաղ
կե րոլով
ծ ւ"ծ
՛՛լկ՝
միչա
ա չ
՛լ ո լութ
իւ ն
"ւ–
նեց,սձ^ կ։
Ն" յնիսկ
թ-ոլրքերո,
մկշ։
կա
մայ
եւ ակամ ա
յ թե ր,ս ւլո ւմնե ր , նիւ թա
-
կան անկարե քիո է թի՛ ննե րու
ոլ՛ո ա ճաո
ո՛ք :
ք՚)՚րքա
կ ան
ո ա Հ մ ա ՚՛ ՛ո ՛լ ր՛" թ ե ն կ ն ե աք ր ,
երր
՚լինու ո ր ութիւն
լ սլար,ոա՚լիր
ւլար
-
Օ-ա, , այլ՚երու
,ս րձու՝1,ւ,։ւլ րո ւթ ի ւ՚էւնե ր ր
՚էսւ–
մե՚է՚ա՚ոարար
կանոն,,,։.է, րս ւե ՛լան
եւ
"ք՛ր —
ւ՛՛՛ւ՛ք րուե ց ՛սն , րսւ քց կինե ր՛՛ւ
թիւր
միչա
ալ մնաց
,ւն"լ՛"չ
;
(Լլս՚ղ ի ս ի
ւղ "I ( մո՛ նն ե ր " ։ ս՛ ա կ
կ ՛ս ՛ս ա ր
-
ուահ կամաւո
լ՛ եւ ակամ ա յ , օրինաէ որ
եւ
՚սւղորինի
թե րաւլո՛ ՛Ո՛ե րւււն
մո՛ սին
էք եր
աո աշնորւլ ոէրաննե
րլ։
րան
մ ր չկին
կք՚ր
՜
նսէր րւել,
էլիւ՚լերոէ
՚քէշ
քաՀանանել՚ր
ու։լ կ ա
ե I.
ան ՛լ ի՚ս՚սկ
վի ճակ
ա՛լ րութե
ս՛ն
անՀ րւսմե չաոէ.թե ան
աւե
լի
՛լ որձ էէէ ւ է, լ։
ե ր կ լ, Ոէ էլ է, ր հ-նե ր կին
յւ էոն
ղ ր ա սենե ս՛ կ ի
էւլա
•"ոՀէ՛–՛
ե
էէէ
լ ; իսկ
լ՛ուն
՛լի
է.,լացին
աւէէն
աեէլ ե էլա էէ՜ կ կասկաձ՜ոա
եւ
խէէ ւսա
՛ի ահ՜
սլ՛ո չաօնա կան
ձեւակե րսլութ
իւնն երկ ն ։
Աէրեմն
Պ
՛ո՛ո
րիա
ր
րա
ր՚ո՚1ւ
ր
ինքն
ալ
կ^ Ոէն ւլփ ա էսն ա ր թ ր քա
Հ ա յոլթ եէոն
ճչ՚լ րիէէէ
թիւր
եւ այս անղիաութե՚սէէր
, մկկ
միլիոն
՛Հ//Հ
ներկսէ րսէլէէււլ ֊էէէէչէււե լա րւլա ր ի
ժա
մանակ,
ե/ւլւ կր կարծէինք
թէ,
իրրեւ
մե հ յա՚լթոէկոէններէէէ
՚իէւքրիկ
էլ աչնա
-
կից,
մենյւ
Ոէ/ իրաւունք
մ՛ր չ՚էւՀահ
կինք։
Պամութիւնր
կր –սլաՀանշէ
սրբաղրու
-
թիէն
մր • Եւ
ինչո՛ւ
չէ , մեր
քաէլաքական
ղ ո՛ւո ին
Հ աւ1՚էո ր թե րեւս
Օր մր այ"
՛ղ՛ո
-
րսէւլան ծաո՚էէլէ
ն ՚ " ե լ իրրեւ
էթլայութիլն
:
ԱՆԳՐԱՆԻԿ
ԲԱԲԵՐԳԵԱՆ
ԻՏէքՀԻՈԱ
լնկերվարակ
աններուն
էա
-
մս՚ւլ Ոէմո,լ,լ,
,/ե ր(ո,ցա,
Բ էէ լկ ,ո ր կ ո՛ե ց "՚։–,
Հեաեէեէէէլ
րանէոձեւերր
•
1 I
Ընկեչւէիւէ~
րականնե
րր սլէէւարասա
են
էէՈւլի,ււլ—։լք,
-
մ ոկրէէէա քլ,։ւսէոկկ,ւէ թեան
•> /. ՛ո
մ ի անա
լո՛
2)
Ոչ
՛է էկ կասլ
էլ ՝"ււլեն
էււ՚՚ենէո լ Համա / -
նաւիսէրներուն
Հեոէ :
3 )
Իրենէյ
ւէաոնէսքլ
-
ղութիէնր
ոլիոէի
րէւրեն
արեււքէէէեան
եր —
էլիլէներ՚ււ
էղա չէո սլա՚Ս էէ ւլա կան
րն՚լ-է • ծր՛"–
՛ք ր ին :
4։)
Համ
Ոէլ ո է էէէծ ե^ւ թկ էսնէ ր՚ոմէւ չէո
է
1ք
ի
էէ,
։լ ե ա լ Ե ՚ ք՛" "ք ՚" յ ի " ՚" ՚՛ ՚/հ
1էւ.
ւէր :
ԱԼԺԵՐԻՈՏ
իկշ աէէլաՀսէխ՚ւթ
. ուժելր
կր
Հէ.աւու,լնւլք,ն
1լիրաէլի
օրէւլէոն
ւս> արե
էլչոլ
-
թե՚ոնց
"լ՚ս՚ոաս
խա՚ւ՚ա էէէէււնե րր : քւ/իսւո էէի—
շէէցներ
ձեոյէ
էէէ ոն
էէ լեց ան
նոր
էլ կ ՚ղքե
ր՛՛ւ
Ոէ" ՚ոշքն
առնե
լու
Համար
;
ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՅՈԻսԱՐՑԱՆՆեՐԸ
1ս– ՄԻՈԻ1*ԵԱՆ Մէ^
•
Տաճա իս րոուած
է՛ւ. 1լր1լն"լէոծ
է
թէ
քիուս
յե էլուփ էէիսականնէ. րր
ա՛ ե լի
քիչ
ա
-
ւե րնե ր էլործեցին
քան
^րունսացի
յք,ւլա
-
փոխաքլէսննէէրր՝
1789/՛^» :
Ասիկա
թերէււս
^Իլ՚է
կ • ^Իչ՚է
Կ նէսեւ
թէ
իքորՀրղային
կաո էովա րէէ ւթիւն
ր
մ իշոցնե ր ձէէ ո.ք
աոալ
աղաամ ական—էսղլլա
յին
յո ւչա րձաննե րո լ
սլէս֊էէղանոլթէ,,ււն
Հէււմէսր եւ մեծ
՚լէէւէէար–
ն
ե ր
յ էո ւո կաց
ուց
սլ ա ա ե ր ա ՛րէ ի ՛ս ա ե ն վր
-
նա ս էէւած
Ու քանղուած
յէւլչա րձէսննե
րւււ
նո ր է, ւլո ւթե ան
եէ. վե ր ա կան
ւլն ո ւմ ին
Հա
-
մար
:
Գուրսէն
եէլէէէլ ՚լրօսա
չր ^ի կնե ր ր ,
որոնք
էլր
՚ոեսնք,ն
աէւէսւելարւէէր
Ա՝ է,սկէ,ւ ա յի
էււ
Լենինկրս՚աի
մօս՚ե՜րր
էլ ,սնւէ, էէէհ էլ,լեաէ^ւե–
ՐքԼ,
կր կարծէէն
թկ սլէոտկերր
ն,է յնն
կ
երկրին
ամկն
կո՚լմր,
եւ իրենց
վեր.ո
-
ւլարձին՝
Ոէլե
ւոր ուած
քօ՚լ ՚ււէէւծնէյ ր
քլր
ղ–րք,ն ո՛ րւ
ոււլ՚լո
լ թէէ՚սմ ր ;
Ա " ՚ կ ՚ " յ ն
էէլկէէէք կ
էլ,լսլչէս՚1էալ
րնւլՀէէւն
-
րացու մնե րէ , ւէր ո վՀ ե "է ե է.
I՛ թկ
՛է՛" ՛է
մ ր
յէէւչէորձաննք,
ր ւիե ր ան՛, ր ւէ ւլ էւլահ
են , րսէւլ–
էէաթիէ. ուրիչներ
ձւլ՚էւած
1։ն իրք,նց
ւի ի -
ճս՚ւլին
. ոէնէէէղէ՚լթիւնր
չաա
աւելի
վր—
ն էէէսնէ։ ր ոլւէէ ւււ Ճւէ1 էէ ահ
է էո լս
մ ,,։ /ււլին
մէշ,
քէէէն
յ/ւ ղու՛ի ՛ւ իէէէ ւթի ւԿւն ՛ււ
ոլա ա է, ր էՍ էրէ -
ներր :
Լ|ւրելւ1Աթոլ,րԸայա կա<լէլ>ա^/ւ
մկշ րաէլ–
մ էոթ
իլ
ւլի էո էէ էննե ր
՛լ րէւ ցին ա յււ
ւէէււ սին \
Գա յանեցին
թէ
(իէււււիոյ
Հիւսիսային
կալմ
լ. /•ւո՛լմ՛"
թի
լ
էի անքե ր ել. ե կե էլե ց ի -
ներ էլան, սբոնյ,
ւի լւ։ լւրէ է,էն
վաոէն՚լին
աակ
էէն :
«/Հ
/ս սլէււամէսկան
յէււչէսրձսւն
-
նէ, ր ր
էէ "էիխ
ուլնե րու
նէ,էիւա րսւ լ՚ոլթե
էսն
խնամքին
յանձնէւււււհ
կին։
իայց
Հէէէկա
-
ո ա կ ի րեն
"լ՛ք ւլո լած
ր ՚ուլմ՛ ւււ թի
ւ
Հ ՚ւէնր էւլ -
ւլրութիւններուն՝
նււյն
նա խա րա
րււ ւթիւ
-
-
նքէ ղրական
էէչ ՛էէկ
քայլ
աէււէււ։
Ցա՚–"վ
կր
Հ ա ս ա աա
ենք
թէ
Նենւէքսի
ւլ ե ՛լեց իկ
կեղեցին,
որ չինոէէսծ
կր ւածին,
Հ րր
֊
ւլեՀէււէէէծ
է։ Նոյնսլկո
Հր՚՚յ
ճարաէլ
՛լար
-
ձէէէծ կ Աեւլին
՚լեսէի
էսւիվ՚ն ւլոէնոլէէէծ
Հն՚ս–
ղարէաէէէն էւկեւլեէլին
;
անց աէ.1է րնե ր ր
էեն
էէլաւէէմ էււոէծ : Կրէէւղնոկէքրսքի
ւիանքին
նր-Հ
էլ էո ր "՛՛լ
՚" ր ՛լ
՚" ՛՛լ ՚" կ ե վ՛ /. ւլ քք ե ր ր
՛լ
"՛լցուած
են • ւ՚"նց ՛ուււ լ՛նե րր ղէոնոլէււծ
են , բ ՚ " յ ց
ոչ
էէկ՜կ սլաաիժի
ս՚րժ՚ւէն՚՚՚ց՚՚՚հ՚ֆ
:
Ա՚ինչել
իսկ
^Փր՚սւո՚ա»ն
Հրուաարա
-
կեց
Փր՚՚ֆ–
Ն
Վորոնինի
մէկ
նամ՚սկրք–
որ
կր յայանէ
թէ
Խ՛
Մ ի " ՚ ֊ թ ե ՚ ս ն
Հեււա
-
լոր
անկիւններր
ղանուած
թանղարոէննե
-
լաւ
սւրէէւեստի
՚էեծս՚ր՚է
էք
։լ անձե ր ր
ււ չ
միա
լ՛ե վէճէէէնալու
վէոէոնւլին
ենիժւսէլ՚՚՚յ
են ,
այլ
եւ յաճախ
կլ կո ւլո ոլ՛ո էւ ւվւն
"էնծանօթ
ւսնձերէււ
էլոէլմէ :
Հակաււակ
այս
յօէլ "ւէ,,հներէէւն
"՚
ր"՜
ւլոքներուն
, կոէցութիւնր
կր
ւէն՚ոյ
նոլնր։
Վերշերս
չ՚"՚ո
" " ^ լ ի Ս՚՚-ւ՚ւ
՚ " ղ ղ ՚ " ր ՚ " Ր " ՛ –
-
թիւն
մր
լոյո էոեսաւ
Վի
թ ե ր ս՚իմո ւրե՚ս
յա
<ՅԱէԻԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕԻՈ
(262 է
ՍԱՄհԻԷԼ
(ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՎԷՊ
, 364 - 400)
գ.
ԳԻՐ-Բ
5–– ՄԱՅՐ/;՛
Ա երոլյ
անի
"՚րծուի
Հէէէ/եացքր
ւլարձալ
•գէսլի
թ^՚ամին
: ^Աէլսեցին
. .
մ՚՚էէսծեց^
նա
եւ , ւլ էէէէւնէէէլէէւի ՚լկ՚՚լի
ի՛ք՛
՚էօ՚"
ւլ էսնէ, լւ,,ծ \
ՀէոմՀէՈր,լնԼրից
մկ կր , Հրէոմայեց
•
11,11"՛՛ կոէրկն
ւլէէր I,, սլէ։ ւոի՝1։ , որ ւէէ
ք"1–
՛ւ՛ի
ւլուն,լ
ք՚՚՚շ
՚" ւքէ՚ւլնէսլէէ րնէ։ ր ուէ էւէ էււէլւո–
ր՚ոկիր
՚ոէղ՚ոէ որներով
,լնո,յ
," յ,լ
կ ՚ ղ մ ր ։
Լ^րէէէէէ
՚ււ՚1ւ
ր
իւէկո
լ1ւ
քիէււոա
րՈէ
է։։յ ւ"է. ;
Աիէււնոյն
յ ումք"նւէւկ , ՛էլ-սլկ ո էսրւոէլ ,ո .
Հւէէէէ ւիւււթէւրիկ , որ
Աէոէր,
էէէւէ ^ ք,,,,էւ՚է
էււմ֊
՛էին
֊աոոոէնքի՚լ
,
էւէ ի՛ր
էլս՚էո՚՚՚էլի
րնթ՚՚՚՚լրի
մ իշ՚ւցէէւմ՝
էէր րէէ
լ մ է , աւ ե լու ՛է է աւէկ ն մի
հանւլ էսլէոծ
էէ,ոչնէլ էէ էէէ էէ ւ թ է է.ն ,
էո յէէււլիււ ի
մի
Ոէ ֊, աւ էէրէէէթե աւէ ր ւս։ /էւնո՛ Լցան
՛էի քո՛–
,նձել
կաղեթա»յի
մկշ՝
,ոկանաւ
որ
աոորաղրուիժեէսմր
. ի միշի
<"յլ"ց
"աո
-
ք՛ա՛ւ ք՚՚ոծ
էին նէոեւ
Փր՚՚ֆ–
Վորոնին,
՚" -
կ՚սղեմիկոս
Ի– Կր՚սր՚սր,
Մ""կ""".քի
Հա–
մալսսւրանին
անօրկնր՝
ի.
.Պեթրովսքի
,
Գիսէէէւթ
էւՈէնց Աէլւոէլ եմ իա
յի
էւլոլ ւէւ մ ա
կան
րէէյժնի
ք՚սր՚ոուղւէէրր՝
Ա
. խ՚իխ,ւ,էիր՚էւէ
,
երեք
յայանի
՚լրալներ՝
Թիի՚ոնով,
1էե
-
աին , է՛է րենւղէէւրէլ
, եւ չսէէո էէւրի չնե ր :
Աաորէէէէլրէէւլներր
նախ
եւ
էսռուշ
կր
մ ա անան
չեն
յէէէ էո կան էական
ւլկէէլք
՛է ր :
Անցեալ
Յունիս
շին,
Ուֆ՚ոյի
մէշ
ռմա–
նէսկուէ ո՛ւր Հանուեցաւ
Ս՛է"
լեն
լ՛քի սլա"է–
մէսկան
ոէ՚՚ւճէսրր՝
Հակւէւռա կ
Գիաու
—
թեանց
Ակաղեմիային
եւ
Խ–
Միութեան
Լէէ լսա
լոր
է, ւթեան
ն ս՛ իւ ՚" ր ՛ս լ՛ ութե ոէն բւէ
-
՛լոք՛՛եր՛"^՛
, եւ
աււանց
կա էւա վա
րաէլան
ալէէոօնութեան
:
Ա՛ղա
էլր
էսն֊, ր՛էէ
մե
յ՛" յէէէնեն թկ
լւււէ ր ր,,, ր ո ս էէ լ.թ ե ան
նմ
անօրի–
նէոէլ ՚լկոլքէէր
՚ոեւլյ,
էււնեցած
ե՛հ ն՚ոեւ
ու–
րիչ
վա
յրե
ր՚ււ,սմ կշ՝
բաղմ ՚ ս թ ի լ
վան
-
քե ր օւլբ
է ան էէ ւած
են
Լեն ին
էլ ր ա ւոէ, ւէօ -
տերբ գանուահ
Հիէսնալի
՚Տչինէւէէլւսն
"լս՛–
լատ»ր գաբձած
է ե բ կբ ա գւէ րծ ա կան
էլ ր՛ղ–
բ էէց ին
էէէ մ ր արբ
. էղա բ աէղին
մկշ
ւո չա
-
էլեր՚ոներր
քլբ էէլաաին • •
«յւ-րԱւքթէօրԹե -
րո վ » ։
Եաբոսլաւի
մէշ,
11 բ՛լ
՛լարէն
մ՛ ր ֊
՝։–ո,ցէոծ ամկնկն
էլեէլեցիկ
ե էլե ւլե ցինե
րկն
մէէլէէւն
որմնանէլարնե
ր ր վւճանալոլ
վրայ
են։
Այէէ բէ, լո ր ին
սլո՚էոճաոն
ո՛ յն
կ ,
"բ
պաամ
՛էէ էլան
յուչւէէ րձաննե լաւ
սլաՀ ււլ,"
-
նէէ ւթի
՛նր
էլ՛՛էխում
ււէնի
ի րս, րմ կ
սէնւոեւլ–
էաոէքլ նէէէխէո րէէէլէէէ ւթի
ւննե րէ
եւ
յանձնա
-
իէէէւմ րէէ րկ ; Յօւլուածր
ս ա՛է րաւլբէէ ւլնե ր բ էլբ
ււլ ա ՝է ՛էէնշեն
էէր
մ ՛էէ սնէէէլ ւ, ր ,էարմին
մր
՛է՛ււէ,՛լծուի
, էէբւււն ձէւռքին
՚էկշ
1լէ,էլ–ր"նու
-
նսէն "՛յս
Կ՛՛՛ք՛՛էի
յ ս ՚ ֊ չ ա րձաննե
ր՚ււն
Հէ։ա
կւսէղոլէոծ
ք՛՛՛լոր
խնւլի րնէ, ր ր : կ՝ ա ււէս շա ր–
էլ1,՚1։
՚1։ոէէ,ւ
՛ւր
"՛յ՛ք
յանձնա խում բր
՛լրր —
քէէ
յէլ1ւէ,
բ
Հ րսէսէէո րաէլէ , ւլ ա Ա՛ս խօս ՛է ւթիւն՛
նե ր էլա ւլէէէոէլե բ՚՚լէ
,
Հոէնւլէսնէսէլոլ
թ իւննե ր
րնկ , մ ՚ոէէնէսլէէ բ չա րմա պաա
էլե բնե ր սլա էէէ–
բ
։,է1էւոէ
, եւ ամկն
ձեււււի ււլաՀսլանէ
ւէլ,ւէոէ–
մաէլէէէն ա յո
մ ք
,ծէէ1
րժէք
չէնքե րբ ;
Հեաէսքրքր
էէէ էլան
կ
յի չե ցնե
լ ,
էւ ր
այււ
ու ՚ք՚ք՚՚՚֊թե
ամ ր
սլե տութե էէէն
էլա ատ
րած
՚իոբձէ, ր է էսսլէէէրէլիւն
1էէնցէւ
,ն
: Այմ էէ , մր
-
սայլ էէբ էւ։ էլւոնո ւթ ե տն
լնտր ՛ս նի ն կ ,
որ
էլ՝ էէ ւղէ I ղտրմ անձ՜լ պէյաւ՚ւթեան
թել,ի1ւ,
ե՜լ
՚չր՚ո՚քիք
՛Ոք"
չ՚"ա
կբէէւէւր Հւէւբցով;
՚*
ԳԱ1ՈՒԹԷ
Գ Ա ՂՈ ՒԹ
Պ ֊ ՄԻՍԱԲ
ԱԶԻՐԵԱՆ՝
Լիր՚սնսնի
Աէչղ^.
Գէս ւառակ
ա ն Ժ"
ւլ " վ ի Աոէենասլեաբ
, Լի
-
բան՚ոնի
Հուն բա
ււլ է^ էէէէէ ւթ
է, ւէէն էլոէլմէ
էէէր -
յ էէէնէէէցէէէ ծ
Ա–
Կ՚՚՚ր՚լի
քԻ՚էլի
Շքանչոէնի
,
աո
ի ւլնւէւՀւստէէլթիլ^է
իր ծ էո ՛ւտ յո ւթ ի ւ՚1է -
նե,
ն :
ՏհէՐՈԻՆԻ
Ֆրեէլնոյի
մէշ
մաՀկա
-
նացուն
էլնյւէէէծ կ
Յ՚՚վսկ՚ի
Յ՚՚վաէլիէէե
էէէ 1է ,
էէր
։լ ՛ո՛ւ I" թին
՛ւ ի բ ո լ "՛ծ
Հա յեբկն
՛էկ
էքն
էք՛։
^անւլո լց էա՛
լլ
80
՛ո՛" րէ, քլ,էէն էր եւ
րբ՜
նիկ Աուկէոէացի
:
ԼՈԱ
ԱՆՃԵԼԸԱԻ
էոմերիկեէսն
երկբոբ
-
էլ ոէէլէէէն ւէ՛ո ր յ՜ա ր "՛նին
մէշ Փե՚որ
. ւսմ իսէն
էէէլսեալ
Հայերէնի
ւլասր՚՚թսէցք
մբ րաց
-
III ահ
կ : Գա՚էսւխօ՚ւն
է Օր–
Աբ՛ոք՛՛ի
Պ՛՛՛
ոլ ի էլէ։ ՛ոն :
ԼՈՒՍԱՆՑ՚ա՛ ՎՐԱՅ
45 յ֊ԱՄԷ՚Ս ԱսեւԱՐՀ1« ՇՐ».ԱՆՐ.
Ժ՚ի՚֊լ
Վե՚ւնի
երեւակա
յաէլան
էլրա էլա
-
նոլթենկն
շկ էէր կր ճառենք
: իրաէլանոլ
-
թիւն
կ , որ սէմերիէլեան
ա րաւլ ութ ււի չ
նււ–
բաձէ,լ
օւլ անաւե ր , ^Պ - Օ՚Հ» Կ՛՛լ՛" ՚ " ^
1 45
մամ
եւ
19
էէ՚ոյրկե՚սնկն
38.000
քիլոմեթր
օւլա յին ճամրա
յ էլա րած
է,ն
"՛ո "՛նց
ցա
-
մաք
իշնէւլու
, էքէ֊"՛՛՛՛էԼ
ք-նելււվ
տչիաւրՀի
:
Օւբեմն
, մամաէլան
840
քիլ՚"էէ.թր
արա
-
ւլ ութեամ
ր ք,է. միա յն Օէլա յին
էլս,
յա1։նեբէ
վա ռե լան ի ւթ
էէէռնելով
անց ահ
ենԱւէել՚ի
-
կա
յի արէ,ւ մւո է, ան էեղե րքէն
՛էէ իու
Օքլււ -
ունալենւո
, Աալանտեոէն
, Ա ՛սլաք , Արա
-
բիս՛ , Հն ղ էլա ս տ ՛սէէ ,
Ակ լլան ,
Ա ւոլտյա ,
Ֆիլիսլսլեան
էլւլւլին ե ր , կու աւէ
էււ հէ էէէւլա
-
ւլաէլա՚ւյ
ո ,է1լ ի ո,՚1ւ,/ւլ
: Ա ի անւլ էէէմէսյն
՛Ի՛՛ք՛ —
ձած
են ձեւտէլան
աթււմ
էէէ էլան
ււ ու մ րե
բու
ւէէբձաէլոէ.մ –էէոբաւէէէյին
չինւէէէլ,էւն
ծուէոլն
վբայ
:
Միւս
էլողմէ, սկանտինաւետն
օւլային
ճամ րո րւլա թեան
/նէլե ր ութ
իւն բ , «ԱԱԱ»
էլբ շանայ
Հիւս , Բէէւէ, ոի
՛լ իծլ՛ էլո,նոնտ
-
լո րե լ
Թ"քիօ–՝ԲոէիենՀ՚ս1լ
է, բե թք,ւէ, էլո լ -
թեան
Հ՚սմար
: Նախկին
1 () .000
քիլոմէ.թբ
Հեռէսլորո,
թիւնր
րեւ եււի ճաւէրււվ
էլ լէ/ -
լայ
13,։;00.
Հեաելրաբ
\\՝.ա
քիլոմեթրի
խնա
լո ւլււէ-թ իւն
մբ էլէԱէղւսՀով ու ի :
Առ
-
՚" յմմտ
չէէէբաթ աէլան
է՚րէլէէւ անւլ ամ
թ ՚ ՚ - ի չ ք
էլայ
Թ ՚ ՚ վ ՚ ի " յ կ ն
ք,է ՚ԲաիենՀակկն
եւ
ցււէբղ
ա>4ւկն
ի վեր
20.000
Հողի
թ՚^ո՚հ
է.ն էոյ"
^ւամրկ ն :
Կր նչսէնաէլկ
շ՚՚՚֊քի
մկշ
էլր էէնան
Ժիւէ
Վեոնի
Հնէէւէոճ"ւմներ»բ
լ
ԲայԱ
եբոլնի՛՛
իրեն
որ
այւլքւսն
մաւէանէէէքլ ,ւէնկբ
. • •
եւ
եբբ
Ամիկնի
մկշ ա–)ին
իր մաՀկէոնա
-
ցուն
էլնքեց , ՚էիաքէն
ի՛՛էլ
շկր
անցբներ
"էն շուշտ
թէ
էլսէրե լի էէլիտի
ք՚քք՚՚՚ք՛
մ ան
ղո՚ք
"՚շխս՚րՀքր
• • • է,րէլ՚ււ
օրա
էէէն
մկշ։
Պ
ՒՐԱԿԱՑԻ
է
ԱՑԱՍ8ԱՆ
ԼԵՆԻՆԱԿԱՆԻ
մկշ,
Մոլիէբի
ծնն՚լե՚՚՚ն
.։ձ՜)""է է, ա էլին
աոթիւ
րք, ւէու ղր
ււ ւահ
է
" ն
յ՛" ւ՛՛՛ն» ր : է՝եմ աւլ բու թիւ նր
քլ,էւ -
աարած
է ՚/, • Փ՚՚՚՚իաղեան
, ի՛՛էլ
ղլի՚՚սւոր
ւլէ, բէ, ր ր ս սէ՚սնձնահ
է՛ն՝
Տ
. ԱմԼրիէլեան
,
Ա.
Յաբութիլնե՚ոն
, Ն– Բ"է"ե."ն,
</, .
՛Լա ր ւլե րե էէ քաւն
ել
այլն :
ԵՐԵՒԱՆԻ
մկշ
սէլսհ
է,ն ճա՚որակի
՚11
ր՛լ
ւէրցւյյւմներր
•
էլբ էէՈէէէ1ւա 1լցին
քա՛լաքին
՝\՝,)
էէ ւժ ե էլաղո յ^, խււէ ւլ"՛ ց ո ,լքւք, ր ր -
1956
ՄԱՐՋԱԿԱՆ
"ւարուո՚ն
մկչ
Հա
-
յաո ո,
Աէնի
,էուրէլի էլնե րր ։էեծ
/աշո
ւլո լ
-
թի
ւնն
է, ր ւէէրձւոնո՚ղ րած
1,ն : () իա թէ, ՚–ա–
էլւ,ւն ս՚խ"լեա1՚ի
ւէւի՚ո՚ւ։ււէ
ւււէւացա1ւ
՛Լ •
Են—
ղիրարէւան
( է/ո ւիամ ա րաիկ
\ , ՛Լ.
" ՛է
-
սկ ՛իէ։ ՛էէն
( ,է տր ւլիէլ ) ,
\Լ . Աղնա՛ "ւ րեոէն՛
(մ՛ս բմնամ՚ա//ղի
քլ \ : Վ
Են ւլի ր՛՛է րե ան
եւ
Ա • Ա՚լարեան
մ,"սն–ակ,լեցո։ն
Աելպսւրնի
էէ ւլիմ ոլիէս էլոէննէ, ր III ՛Լ . իսէլ
ւէո։ ր ՛լ ի 1լ՝1ւ ք, բո
լ
րնղՀոէնոլբ
թիւն
... մակ,,,րդ,ոկր
ղ՚րսլի
յո՛՛ւ
՚"շ՚ք
իմ՛.–ւթի
1
-ն
կր..՚հ
կ ՛ոն.լնա/ ,ուոր
-
ուան
բնթ։ւււլքի՝1ւ
:
նի
իա՛
մր ձիո՚ւէէ րնե ր : Թ՛է ր՛՛է կնէ,լւի
ոբււ .
ո՛ր,
նո՚իւրնթս՚ց
1-լոոոէ.ւէն ու. ւլոշումք։
էլէէէ֊
լա,ւ,լէ,ւու՚է.,է կ ին
յ՛՛՛ն՛ւ ա
./ ն
.որշու, անքին
:
Ն՛"
ոլ՚ոց՚՚՚ւ
, էէ՛– էլւ՛է /ծ՜՚՚՚էէի
ար.ոէլ ու թեաւէր
Ճ1,ւլքելոէի
Պ՚՚՚րոէ՚ց
բէսնաէլէ
մէ ծա/րր,
ւււն֊
ց՛"՛֊
: Ն՛Ա անցաւ
, ա,
է, լէ ՛արէ էլե լէ,,ի^ I, լ
է՚՚ք–
էէ "՛է"
լ թէ, ւոն էէկ շ
.լ ՛եե լ ո .է քնւլ ՚" ր ձա
քլ րա
-
Աամսւէլէ
երեւոյթր,
էրաւ,
ւս լն աաոէ–
ճան
ու ժւլէն
ցնցոււէ
,։լւսուձէէէո I,ց
Պ՛"րոից
ծանբ,
լէէէյնանիէէէո
բւէէնաէլին,
որ
ամէէւ–
քր ,,։""Աէիւ1լ իրալլսնց.էան
մէշ րնէլա՚ւ, :
/ ր ոէնում
էլէ,լւինէ,րին :
(ք անօթ
աշքր էլ՛"–
բ՚՚՚լ Կ բ "՛յ՛ք
^ ՛՛լ է" է, "՛լ
էոնձնա ւ՛է րւււ թէ, "՛ն
ժ կշ
ճոէնւոչ-ել
Ա էէէւէուկ լի յւէէյանի
՛իա յոէ ֊•
կին
֊
Մալխասին
:
•յ՛յ
ր
1;ոբ
Հարցրեց
կէէիլր , բէէ^լո ր ի ց
ոլէ։ II ու՛.
Հ՚՚՚յր
նոէ\էլր
, Ք՛
ւն թէ
որեւկ
,Րւ
1)1 ՚ստՀէ՛""
<
լուէ, է,ւ էէէէլոյն
անՀ
է, ա ՚" ց ՚" ՚
մէ,րձ"ւէլւոյ
րւուրնել՚ի
•է,ւոէ։է ու ւէ :
Մեբումունբ
ն՛ս յու.է կր :
Բաւ
էէ1
1լէոն
յ աշո
ւլ էլե ր պ " վ
էլ աու ա ր
-
ուեցէսւ
խ."ւլբ, ասաց
նա
մ՚՚լտալուի
;
կր
քյ էէէն քլ ան I" լի
ւլ իաենալ
, թ կ
ո" ՛ի
կ լ՛
՚"
յ՛լ
Հսէմէսրձսէէլ
օ,իւէէլ.՚ւրնելւի
աււտշ^ււո
րէլ ր
•,
Ա "է.է ա է լր , սլա տ ա ս իս " ն
էէ .լիէէ նրւոն :
— Աւո՚էոէ կ ՚^լր ,
էլր էլն եց
Հ՛ո յր-Ա
"՛ր՛լ "լէ՛
՛՛՛ք՛ ՝ ՛է ք՛" I" բ ի՛՛՛ք՛՝՝ ք՛՛ք " " ֊ " ք՛ էլէ։ բոլո էէ շարժ
քւ
ք՛"/՛– Վ,"""
չկ • • • :
Ն՛Ա
իւբ
Հ՚ք՚ից
բնծ՚՛՛/
ոատցալ
Պ՚՚՚ք՚էէից
Շ
" " ՚ ք 1 "
Հ
"՚րյոոյի
..լար–
ւլ է, լուծ ոոէլէ, .լ ււ /ն նժ ո քղ ք՛ : Ա ք՛է Ժ նո /ն նբ–
ժոյղոէէ
.ողմկւ՚ւմ
կ ՇոււղոլՀ
ւսրք՚ոյի
րւո–
նաէլր • • . : Ա,/էլ
նժոյ՚լբ՛
ի՛ր ճսէէլոէաի
ճելւ–
մաէլ ա՚ււալով՝
/... /անի
կ ր
,
ւ,ր.,լ1^ ։ւ րարե՛
յաշող
/ւսաէլոէ թ իւննէ, բով
ուէ տա
ած
ւէի ձի։
ք՝՚"յց
նա
յո,շ,.էլ,,,
թիէ՚հ
չնէւբՀէ,ց
ո՛չ
\թկ
Հ*՚ք՚Ր , ՚"յք "ր՚լոէն
. • . :
Մ՚"րւբոլետր
:
Իհչո^ լ ես շւոաոլոէ
.1 , սլա ւո սւս խ անէ, ց
Ա եբէէւմ՚սնր
, նա
ւլաբձեալ
էլր յայանուի
,
է, լ ւլ ՛՛ւց կ շէէււոաի
էլբ յա յւէէնոլ ի :
Աե, • բ՛" Ժ ան ր ւլէ.ո տւ։ սոա
յՈ
ասո
հաս
րր
տութեամբ
սսլտսում
է լ, թ^էսւէոլն
, սսլւս–
սււլձ
կր , որ նա րաւաէլւոն
մօոէէւնա / :
Նք""՝
ոէբոէղտվոէէլ
լրաեսնեբլ^
ուուլ,,"ծ ւ" է։լ
էին
՚քէ՚՚քի
՚ս՚էկն
էլո ւլմ , էլիո,՚ււ,է
կին
թշէւ,ււ,է"1
շւորժամր,
է,լ իէէէլււ/՛հ լւ։ւրէ,ր
կ ի՚հ
լ՚եր՚ւււէ։
էէ ր ա
ս ո լբ
էէ ւշո՛ ՛լ բութիւ
ն ի ց
չ ՛է ր ի "լէ, ց ա
ւ
•՛բ
Աամ
ուկ լր
ճէ.ղքե՚յ
Պ՚սբսից
ր՚էէնաէլի
"՛՛յ՛ե ծու/բր
, "Բ
էլէէղմէէււէ ւլւո՚հւ "ււէ կր ւլէ,–
ււինէ,լ,ի
1լէսլէ"ււէոնբ
: Գա
էսո՚էւ՚հց
՚1ււղո
""1է1
էլի
չկր.
՛քք՛" Հէէէոէլացաւ
, է,լ իս էլո յ՛ե էլւսրէլա -
ղրեց,
Որ ղինուոբնեբր
ամուր
չ ղ ի ժ ՚ " յ " 1
չբշէոսլա՚ոէւն
էլէ,րինեբին
, ոլալկոէլի
՛երանք
թ չէւամ էէէ
Հէ, էէ, Հաղո
րւլ աէլցո, թիէն
չէէէ նէ, -
նան։
Բա/ց
չրշուոլաւոոէլ
չ՚իթ՚՚՚քի
մէ9
՛էր -
ն՚սց
.էի .է՚է/բէլ , ոլ՛ էլանւլ՚ալ
րա
/լք, րւէւի ւլէ. -
ղերոէմ
կր էլ՚ոբւաանի
մկշ,
եէ
երբե.էն
,լ ա ւլա "է՛լ "ղի 1լէ.լւոլա1
տ էլն
էէ1
րէլա թիւ ննէ^ր
ւմենաւն
Ար ՚
ատ
շաա
ւոան ուլ ճանա
"լու
լ։ Հի էլողմ ից ,՛"–/՛
մանր
բլրաէլ՚եե
րի
է, աէ, ււ՛ւ մ
իժ "՛՛լ
՚եոէ֊սւծ
էէ՛ն
(ի ոէս՚ււնցիք
:
Պ՚՚՚ր՚՚ից
ւլինաո բ՚եե բ
ին
աոսէ^ա
րւլ III ։է կր
Հ՛" յ ր-Ա ու բէլոլէ։ ՚" բ :
(,բ"ւ
ամեՀի
նժոյղբ
էլողում
կր,
հալւոււ՚ւ
կր
Է՛Ր
՚ԼԷԲԷ՚՚՚՚՚ՐԻ
Հեծեւոլէ
անՀեթեթ
ծ՚սՆ
-
բա–.իքե"ւն
՚հէ,բլ–ո/,
"ք՛ի
աւէրո՚լշ
ւէ".րւէէ՝1էբ
ոլոււոած
կբ
պ՚լնձւիվ
ու
ւ։լալ ւււլ ւէ.ւաււի : ՚(,լւ–
րան էոէէայե՜ոէն
՝> ՚։նւլ իսուց,,։,. (է ու ս՛եւ. /
Լ, ք, ր–
իարին
։.է, Հ իչիաւնր
, որ
^.^I" /ե "ւրք\ւոկ
ւ. ւլ
էւ-րՀո՛ մ՛" ր ՀI" ՝1ւք "՛լ .
/էր չ "՚ է
լ
ի"ւ
։լ
"ւ
է ո ր ի
էլ "–ն ա ն
ււ
ցի
՛յ.
I,
բ -
քին.."պհաւ.վժի.նր
թայնելով
,
ւյ".
՚.՛վ
Հայբ-Մաբղո՚եա,
այժմՊա/աից
.,ին
-
նէ,րի
Ոէո "ւՀնո՞
րւլ
՚,ո էլուբձէ, ր. Գա
^ իրւա ,
• 1ւ1."
•Ր
.ի
/
թէում
ինձ :
֊
Ինչո՛՝,
, ո՛վ
.1֊"1.ղ Նե.".եՀ
,
.,,ա...
իաւնք,։/
նե րքի՚եի՚հ
ի՛ր
իւ.։ոլււ.ււ
ձայ՚Ալվ
,
ղերերէ
վա՚իոիււ"
թիէ՚ւ՚բ
եր/՚եմն
էիւա,
է
ք
ինէ, ււէ :
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
