ւտ բոտաւտո ԶՍՕոատՒյ յւաաւա
ՏԻք
Տ Ս Ո Օ Բ Տ
Լշ
0^^^^է6ս^ : ՏՇ11.
1\11ՏՏՃՃ1Ճ1Տ1
Ռ6<Խշէ1օո €էձճա^ո^տէ^^է^օո :
32,
^Ա6
ճ€
7
^&V^Տ€,
Օ.Օ.Ր.
Բ&Ո Տ
1678-63
11.0.
Տ6ա6
376.286
ք 0 Ո ժ 6 6Ո
1925
1՝61.
: թ Տ Օ
86-60
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻԻւ,
Ֆրանսա 1ւ գաղութ^^ր, աարեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցամս– յ600
Արաասահման– աարեկան
3500
Փրաք :
Հաxդ
12
ֆր •
ձԻՆԳՇԱ ԲԹԻ
29
ՆՈՅեՍ՚ԲԵՐ
յտ սօւ
1966
՚
31ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ Թ Ի Ի 7741
32՛
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ
-ք
^ԵԱՆ
՛ՆՈՐ ՇՐ^Ա՚Ն, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3555
Վ ե Ր ՋԻՆ Ա Ն Ց ք Ե Ր Ը Ս ՕԻՐԻՈ Յ ՄԷՋ
իյԱ-ր
—
Ս՚իջին Արեւելքի իՕդիրներռւն
մաս(1|ագէար, Պ - • Աապլիէ,
կ Ս՝
մէջ ււ՚անրամասնօրէն կր պաբգէ Առւրիոյ
կացութեան ելեւէջները (28 1ւոյ •)
1954
Փեւորռւսւր
՚՚Հօէ՚ե
էՈ
ա սչա լե ց ա
լ.
զօր ՚
Շւ՚Լ՚՚՚քլէ
, որ Հինղ սւարիէ ի ՛Լե չ։ սւիրա ֊
բար կո վալ՚կլա
ք)ուրիան ; Փ"ղ"ղնեբու–
եւ.
Համ սւ լսա րա՛նին
մ էք սարքուած
շալ՚յ-ույէ
մբ կր սաիսլէ ր ղէնքր
Հ րամարիլ
Հանրա -
սլեաուի/եան
նաէսա՚լաՀի
սլաշաօնէն
% Այգ
օրէն է ՛Լե ր Ա ուր իան
ենթարկուեղաւ
սրլնթաց
կաղմալուհու֊մի
մբ; Այն
սլե -
թիւնր
սլ՛ քանի
մր աարի առա^
քաղաքա
կան աեսակէաո՛^
ամէնէն
Հասաաաունւր
եւ. ղար՚լաղեալն
ե՛լած էր ամբողք
արաբա
կան
Արե՚-ելքի
՛քէք
ս՚յսօր
ենթարկուած
է
Հակասական
աղղե ցութե անղ որոնք Հեա -
ղՀեաէ կր խախաեն
իր ներքին
կաււսւղ -
ուածքբ
՚.
Տեսականօրէն
Ա ուր իան կբ վարէ
սւղ -
գային
միսւ–թեան
կառավարութիւն
մբ որ
կո Համաիւմբէ
րոլսր քաղաքական
կու—
սակցութեանց
նեբկա յացուցի
չներ ր րա -
ա
։1
ա
ւ1ւաԱ
ա ո
՛կցութենէն
Լւ
նի
միայն մէկ երեսփոխան,
Խալէա
^ է կ թ ՚ ՚ ՚ ձ ) • Ի լ՛ո՛կ՛ոնին
՛քէք կառավաբու
-
թիւնր
պաւոանղն է ծա
յբա
յեւ^ե
րուն ո
բոնք անոր ձախ թեւբ կբ կաղմեն,
այսին–
քշն « Ալ Պաաթ »
(Արաբական
Վերա ֊
ծնուեգ)
կուսակցութեան
եւ «աբաբ
ոն -
կեբվարական
կուսակցութեան»
նեբկա
յա–
ցուցիչնեբոէն
: Այս վեբքիննեբր
թունաՀո–
ս ութ եամր կր ՚լերաղանցեն
նո
յն
ինքն
Համայնւսվաչ,
կո ւսակց ո
լ թ
ի ւ5ւ բ ո
յւ
կբ
գ ոՀանա
յ
մ օակ ն Հեաեւելով
գէ պքեր
ուն ։
իանակ բ ցարղ
մ իութեան եւ անկա խու
թեան
գրաւականն
է բ : իայց իբ
կարգին
ան ալ ակաբացալ : Գնղ . Աալքիի
սսլա -
նութենկն
ի
ւթ
.ր թուլցած
է Հ րամ անա աա–
բութեան
միութիւնո
: Ասչանեալ
սպան
վճո
էս
կան կուսակից
մրն էր երկրին ան -
կախութեան
եւ բանակին
ամ բււղ9ակա -
նութե ան
ԸնղՀ
. սպա յակո յաին
պեար
,
՛լնգ • Շուքէ
յր , ոբ շաա
գ՚՚՚՚լք կբ Համար
ուէ ր Եղ իսլասսի
առաքնո
րղու թեան
Հան -
ղէպ , քանի
մ լւ ամ իսէ ի վե բ իր ՛ղա շաօնբ
ձղած է գնգ՛
Նիզամէաաինի
•
Բանակի
մա աակա րա բււ ւթե ան
ճիւղէն
սպայ
մոն է
"՛յս,
Հ ա բի ւր ա սլե ա՝՛
1944քՏ՛
ի վեբ եւ եբ
րե ք իրական
Հ բամ ան ա աաբ
ս
լ թ
ի լ1, շէ կա
աա րած ;
Ա ուրիո
յ բանակին
ամ էնէն
ղօրաւո բ
սպան աւանղաբար
ղրաՀապաա
զօրամա -
սեբռւ
Հրամ անաաա
րն էբ , ա յմմ
Ամին
Ա—
սլուսուաֆ
, սո անուանական
իշխանու
թիւն
մր ունի։
իրականին
մէք
Հրամանա–
աաբութիւնր
կր վարեն երիաասարգ սպա
ներ
որոնք
չեն ծածկեր
իրենց քաղաքա -
կան
կա
սլե բ ր ;
Ա իակ
ղինսւորական
վ՚՚՚րի
էԲ "Ր
ա
յմմ
որոշ ում կո ներկայացնէ
գնւլ. • Աաբաճն
է , բանակի
երկրորգ
՚լրասենեակին
պե -
աբ : Աարաճ
սել՚սւ
յա լ՛ու բե լ՛ււ ւթիւննե
ր
ունի
բնկե րվա րական
կու՛լ ակց
ութ
եան
ծա
յ լ՛ա յե ւլնե բուն Հեա եւ սււլւլակի
էլաղւլէ
ւլօրամ՚սսեբուն
վրայ
աեւլեկասւսւ
սսլա -
սա րկւււթեւսնց
սպաներուն
մ իքոցաւ
.
կր թուի թէ ՛լն՛է՛ Աաբաճի
նէսխաձեռ -
նութեամ
բ է որ բանակին
ղօբամասեբբ
ոլզւլուեցան
՛էէ ՛ցէ Հաբաւա
յին
սաՀմ անա–
ղլուխ, եւ անց՚սն
սաՀմանէ՛ , ՚էէրք
բռնե
լու
Համաբ
Տորղանանի
Հողին
վրայ ;
Գարձեալ
ղնղ. Աաբաճն է որ
կա՚լմակեբ–
սլե ց Ասւ րի"
յ եւ
Լիբանանի
քաբիլգի
Հասաատութեանց
՛էէմ կաա՚սբուած
գոբ -
հ ողութ իւններբ
, ինչսլէս
եւ
ղանաղան
ձեռնարկնեբ՝
բուն իսկ
Լիբանանի
Հո -
ղին
վր՚ոյ :
Ե ՚ է ի ՚ գ ՚ ՚ ՚ ո ս ի
՚լ^՚ք
կաաար՚ււած
ֆրանքեւ–
անղլիական
միքամտութեան
յաք"ր՛է
օրն
ի"կ ,
սոէ
լ՛իական
րանակր
իր
Հսկողոլ -
թեան
ա
՛սկ
կ՝ա"նէր
Աուրիոյ
Բ
^ ՚ բ է ՚ ֊ ՚ լ է
Հ ա ս աասւո ւթ ի ւնն ե րր եւ
մ
ասնաւորապէս
"ւյն
նաւթուղէն
որ սուրիական
Հողին
մէ֊
շէն
իբաքե՚սն
ք՚որիւղո կբ ՚իոխւսղրէ
Մի •
ք երկրականի
երկու
կէաերր
,
Պանեաս
(Աուրիա) եւ Թբիվալի
(Լիբանան) :
Միեւնոյն
ատեն
խղուեցան
Հեռաձայնի
այն
՚լիծեբո որ իբաբսւ կր միացնեն
քա֊
բ է ՚ ֊ ղ ի րաշխման
՚էանաղան
կայաններ
բ ։
Ա յս պա
յմ աններուն
մկք,
չկա րենա էով ա–
սլաՀովել
քարիւղի
վ ւ ո
խաղբութեան
սՈ -
վորական
սլայմաններր,
Իբաքի
Բարիւղի
Ընկերութիւնր
•>ա բ կւս ղրուեց տւ ղագրե -
ցնել
բա շխում ր՝ տղբիւբէն
իսկ : Անմ իքա
պէս
վնասարարներու
խումրեր
յարձա -
կեցան
բաշխում
ի երե ք կա յաններուն վր՜
րայ
(2, 3, 4)
եւ կրակի
տուին;
Տառաք
եկած
վնասնե րուն
Հետեւանքով
քա րի
ւղի
վ ւ ո
խագբոլթիւնր
պիտի գագբի վեց ՚" -
մ իս I Աբղարեւ
, բաշխում
ի կա
յան
մ բ
(փռմ վլամ)
ճշմ աբիտ
ղո րծա րան
մ լն է որ
սլէտք է ամ բոզք ովին
նեբածուի
արտա -
սաՀմ անէն :
Այսօբ գբեթէ
ապացուցուած
է թէ նաւ
թուղին
քանգո ւած է ուղղակի
սպայա -
կո յաին
մ իքոցաւ
, Հաւանաբա
ք
Եղիպաո
սի
Հբամ անաաա րութե ան
Հ բաՀրւնղով
Հ
Այսպէս
ուղած են Արեւմ սլաքի
ց ո լցնե
լ
Աուրիո
յ .Համերաշխութիւնբ
Եղիպաոս
ե
Հանղէպ
, ինչպէս եւ Հարուած
մբ տալ Ի–
րաքի կառավարութեան
որ ա
յսուՀետեւ
ղրկուած է իր նիւթական
աղբիւրներու
մեծ
մասէն։
Այս ալ բաւական
չՀամ աբե լով , նմ անօ
րինակ
գործողութիւն
մր եւս կատարուե–՛
ցաւ
Լիբանանի
Հողին
վրայ : ^.նասաբար -
ներու
խումբ մո Լիբանան
մ անելով
կարգ
մբ քանգռւմներ
կբ կատարէր
իբաքի Բա
րիւղի
Ընկերութեան
Թ՚րիփոլիի
ղաա ր ան–
նեքռւն
մէք :
Այս
ոանձղութիւնբ
մեծ յուղում պաա —
ճառեց
Լիրանանի
կառավարութեան
, որ՛
միքոցներ
ձեոք առաւ , ղօրացնե
էոլ
Հա ֊
մ ա բ թրէփո
լէի եւ Աա յտա
յի
քարիւղի
Հաստատութեանց
պա շտ պան ո ւթ ի ւ1ւ բ
Այլապէս
կաբեւոր
գէպք մբ եւս սլա -
սէէսՀեցաւ
Հ
Այն
օզանւսւային
կռիւո որ
վերքացալ
բրի աանա կան
օղանա
լի
մ ք խո ր տա կո ւմ ո ՛է
սոլրիակա
՚ււ
երկու
օղանաւերւււ
կուլմէ ,
տեղի տուաւ շատ ծանբ
մի քաղէ սլք
մ ր
Լիբանանի
Հողին
վյւայ ; Բբիտանական օ–
ղանալբ
վա բ առնուած
է ր Լիբանանի
վե
րեւ
Հ
Ե րեք՝ օգա չուներր վար
նետուեցան
անկաբղե^ւել՚ով
եւ վայրէքքի
միքոցինք
ղնգտցիբի
բոնուեցան
սուրիական որս
կաններու
կողմէ–
Ան՚լէիացինեբէն
մէկբ
սպաննուեցաւ
, մ իւս
երկուքբ
, որ ոնց
մ է–
կո ծանրապէս
վիրաւորուած
էր գլուխէն
,
Հաւաքուեցան
2
լի րան անց ի
ոստիկան -
ւլին ո
լ ո
լ՛ն եր ո
լ
կ՚՚ղմ է : Տեսնե լով որ իբենց
ոբսբ պիտի
կորսնցնեն
,
Աուրիացիներր
մօտ վաթսուն
ղինուոբ
փութացուցին
Լի -
բանանի
սաՀմանին
՛իբ"՛ յ
է
օղա չունե ր բ
ձե ր րակա
լե
լյ"–
Համ ար : Լի րան անց ի
երկու
ււստիկան - ղինուորներբ
արտակարգ քա -
քոլթիւն
մբ ցոյց տալով,
յաքոզեցան
Պէյ
բութ
փոխագրել
երկու
վի րաւո
է՛ն եր
ր :
Շաա
աւե
լի ծանբ
միշագէսլ
մ ր պատա^
Հեցալ
Լիբանանի
մ ա յրաքաղաքին
կեղրո
նին
մէշ՛. Ա ուբ իա՛յի
էնղղիմ
աղի բ երես -
վւոխան
մբ. Արուէ՛, ււր Պ է յ ր
՚ ՚ ւ թ
ասլւսս -
էոանած
էւ՛, առե ւանղո լեց
ա լ
սուրիացի
երեք ոստիկաններու
կուլմէ , Օթէլ Նոր -
մանտիի
՛լ
ա լ ի
թին
՛ք էք : Զ՚՚Հին
աղաղակ–
նեէ՚ուն
էխւայ
լ՛՛ւլ՛
" ՚ է ՚ ՚ ՚ ւ ե ց ա լ
Լիբանանի
ապաՀովութեան
տե
՛ւ
չո ւթե ան , բա յց իս -
լ՛՛՛մ նաիւարսւլ՚ի
մ ր մ իքամ տ ՛ւ ւթե ամր
Հ բ–
րաւ1 այուե՚յալ
կարէՀ կապել
: էճ.
գժբախա
է ի ա
խս ա՛ս կան
ք,
կա շկան ՛էե լո վ ,
բե րանբ
՚իակելով
ւղարկի
մր մէ^ նեաեցին
ե լ
Աու–
րի
ա
փոխագրեցին
;
Հասկնալի
է ոբ Լիբանանի
կաոավա -
ր՚ււթիւնբ
մ տա
Հ
ո
՛ԷՈ լթե ա մր կր գիաէ ա յս
աբարքներր : Զօբ • ՇեՀասլ
,
Լիբանանի
՚լինեալ
ուժերուն
Հբամանս՚տաբբ,
ոբ
աղ
՚էա
յին Աէ՛սշա սլանս
լ թ
ե ան նախաբար
նս–
շանս՚կոլեցաւ,
կբ
բաղմս՚սլաակէ
իր
ղղոլշութիլններր
րոլոր
ռաղմ ագի տական
կէւոերուն
՛Լլ՛ա յ •
Ատենէ մբ ի վեբ
մ ասնաւո րաբաբ
ս ո -
ՍհԻՐԻԱ ԵԻ ԻՐ Ա ֊թ
ԳԷՄ
Գ Ի Օ ՚ Ա Ց
•
ՍււԳԼհՍ
ԱԱԵՐՒԿՄ մՏԱՃՈԳ եՆ
Վեբքին
լուբեբբ կբ Հաստ՚ստեն
թէ ա–
ւելի
ծ՚սնրւսցտծ
են Աուրիոյ ել
Իբաքի
յարարեբու1ժիլննեբր,
խոր
մտաՀոգոլ -
թիւն
սլ՚ոաճաոելով
Անգլիոյ եւ Մ– Նա -
Հան՛էն եբուն ;
Իրաքի
կ՚ոռ՚սվարութիւնբ
Նոյեմբեր
27–
ին ^ անուցագիր
մբ ուղղեց
. Պագտատի
սուրիական
գեսպանատսւն
,
բոգոքեէով
Գամասկոսի
անթելին եւ մամուլին
վելւա–
ղբումնեբուն
ղէմ
.. Նանոլցագիրբ
կ՝ոսէ
թէ
ՀԱ
ուրիա կան րանակբ
նորէն կբ խառ -
նուի քաղաքական
՚էործերոլ
եւ թէ կոր-
ծանարաբ
վարղապետութիւններ
կր սւա–
բ ածս
լին ՝ սաՀմանագրութեան
քողին
տակ; Այս շաբմումբ
վաանղաւոր
Համե ֊
մատութիւններ
ստացած
է՛.
Փոխանակ
աշի՛ատելոլ
արաբ
ժողովուրղնեբոլ
միու
թեան
Համար,
սուրիական
կառավաբու
֊
թիւնբ
երկու տաբիէ ի վեբ պայքար
կբ
մղէ
Իրաքի գէմ . պայքար
մբ ոբ
րուոն
ձեւեր ստացած է Իրաքի
քաբիւղբ Աու ֊
րէա
փւ՚խ՚ոգրող
նաւթուղիներուն
քան -
գումով։
Այս ՚թ՚ասարարութիւնր
կատար
ուած է խռովարար
տարբե
բու
կողմ է ,
Գտմասկոսի
կառավարութեան
պատաս -
խանատուութեամբ
: իրաքի կառավաբու
-
թիւնր
իր ձեռքին տակ
ունի այս
վերքին
ամբաստանութեան
ապացոյցներբ
;
« Ե թէ սւ՛ ւրի ական
կառավա
րո ւթ
իւնո
շարուն՛ակէ
իր ներկա
լ
քաղաքականու
-
թիւնբ
Իր*սքի
Հանգէսլ
, ՛՛ւյն ատեն
իբաք
եան կառավա բութի
ւնւլ, որեւէ քանք
սլիաի
չխնայէ
պաչտսլանելոլ
Համաբ իր Համ -
բալր եւ արմանապատուութիւնր
եւ ա
յգ
նպատակով
պիտի
ղոբծս՚գրէ
րոլոր
օրի -
նաւոր
միքոցնեբր
»:
Նանուցագիբր
յետոյ կբ յիշէ
Իրաքի ա–
լանգական
քաղաքականո
ւթիւն բ որ կբ
ձգաի
սեբտ
գո րծա կցո ւթիւն
Հաստատել
բոլոր արար աղգերուն եւ
մասնաւորաբար
Աուրիոյ
Հետ։
Այս
ա ռ թ ի լ
կր յիշեցնէ թէ
1949^^
ի վեր Իրաք
միշա
խոբՀուէւգներ
տուած է Աուրիոյ,
բացս՚արելռվ
թէ Աու
րիո
լ եւ առ Հասարակ
աբաբական
աշ-
խարՀին
շաՀ բ կր պաՀանքէ
պաՀպան
ել
սաՀմտնաղրական
կարղուսաբք
մր , որ -
պէս
ղի կարելի
բէԼայ
ունենալ կաաարե -
էապէս
ներկտ յացուց չական կառավա
բու -
թիւն
մբ»։
Անղամ
մր եւս
լււ ւս՛ո բան
ութի
ւններ պա
Հան քե
էով
՚էէնքի
մաքսանենղռւթեան
մե -
ղա ղէ՛ անքին
առթիւ
, իէ՚աքի
ծանո
ւց աղի–
Բր կբ Հ րաւիրէ
արաբական
եր կիրնե ր.Ո
ԷՐ
քօրէն
քննել
վաանղաւոր
կացութիւնբ
որ «ստեղծուած
է սուրիական
բանակին
մէք
սո՚լոսկ՚սծ
էԸւասարս՚բնեբու
միքո -
ցալ»
։
\քանսւցաւէիրր
միեւնոյն
ատեն
գիտել
կուտայ թէ Աուրիոյ
անթելբ եւ
մամուլր
մեբմեցին
Հբատս՚րակել
Իրաքի կառավա
րութեան
վերշին
պաշտօնական
Հեբքումբ
այն
զրոյցներու
մասին թէ Իր՚ոք կր շա -
րունակէ
քարիւղ
ճաբեէ
Ի"րայէէի
։
Պաղտատէն
Հասած
լուրերու
Համա -
ձա
յն , կս՚տարեալ
անսաուգութիէն
կբ
աիբէ
եբկրին
մէշ։ Կբ վախցուի որ Աու -
րիա քաշալերուելով
Խ • Մ իութեան
եւ
գնգ.
Նասրի
կողմէ, պետական ղաւ մր
վետական
տի լւա պետ
ութիւնն է որ կբ
"սլաււնւս
յ խանլլարե
լ ոուր իու կան Հաւա -
ս՚սրակշռութիւնբ
;
Հան բ ա պե
տութեան
նա խա՛ւ ու Հին
՛ս յցե լութ իւնր
Մ ոսկուա
՝
լեշաեց
՛Այս
սլ՚սրա՚լս՚ն
; Արաբ
՚էեՀասլեա–
նեբւււ
խոլլՀ րւլա ժուլո վին
՛ք էք Գամ ասկոսի
րան բե րնե
բբ ս՛ չքի կր զարնէ
ին իրենց
ան
՛է
աշա ո՛ թե ամբ ;
ԽՄԲ
Պ– Սապլիէ ի վերջոյ կ՚եգրսս
կացնէ թ է արդէն իսկ շարժում մը սկսած
է համայնավարական թափանցումին դ էմ
եւ հետգհետէ կւը գօրանայ :
ՅՈՐԴԱՆԱՆ ԱԼ ԿԸ խԶԷ
Տ
՚ւր
՚լանանի
վարչապետր
, կլ
Ն՚ո
՚՚է՚՚՚-Է
-
"Ի
է
Նոյեմբեր
շ՜ին ճառ մբ
խօսելով
երեսվւ. ժողովին
մէք, յայտարարեց
թէ
կառտվաբութիւնբ
պիտի
քանայ
Է՚Դ^Է
194Տ/՛
՛լ ՚" շի նքր եւ Հեռա
ցնե
լ բբիտ
ա
նա -
կո՛ն
՚լ^րքբ–.
Այս
ա ռ թ ի լ
րացատրեց
թէ
կառավարութեան
նսլատակն է քնքել ա -
՝ մէն բբիտանական
աղղեցսւթիւն
Տոբւլա -
նանի
մէք եւ արաբական
երկիրներէ ճա -
րել
այն աաբեկան
նպաստր
ղոր կբ վճարէ
Ան՚լլիա
(12-550 000
սթերլին)։
Եղիպ ֊
են
օգնել։
Տետոյ
բ ս ա լ
թէ
կառավարութիէ5ւր
տրամ ագիր է գիւանա
գիտ ական
յ ա ր ա բ ե -
բութիւններ
Հաստատելու
Խ •
Միութեան
ել
ուրիշ
երկիրներու
Հետ , թէ իր
Օ ւ բ տ ա –
քին քաղաքական
ութ
իւնբ
սլիաի
Հիմնուի
Եղիպաոսի
, Ա ուրիո
յ եէ,
Արաբիոյ
ուղե–
ղծին
ւէրայ։ Այս
ա ռ թ ի լ
բուռն
խօսքեբ
արտասանեց
Մեծն
Բրիաանիո
յ ղէմ, Ե -
ղ իպտոսի
վ րա
յ կատարուած
յաբձակմ
ան
Համար
յ
Ըսաւ թէ
1948
Մարտին կլ^ -
քուած գա ^ագիրբ
անլ^ւ գունե
լի պա
յմ
ան
ներ կբ պարունակէ
I Տետոյ այգ օրէն ի
վեր
սլտ տո՛Հ ած վա
՛է
՛ս էս
՛ւ
ւթի
ւններր
պա ր տ ա գր են
մ է
կէէէ՛
նեաել այգ գա^ս՛ -
գիբր։
Հեաեւաբար
, Համ ա խո րՀուբգ՛ ա -
բաբ
եւէրսէ
յբ
երկիրներու
Հեա
, ոբոնք
ե
Է–
մտական
օգնութիւն
մ•։ րնծայած
ենմե -
ղի., կառավա
բութ էււն ր պիտի
քնքէ
"՚
յգ
ղա
^ւ
՚սգիրր,
լուծս
՚է
՚քի
ւղիտէւ ենթարկէ
\
բրի աանա կան էսա լ՛իս էսնե ր ր եւ սլէւաի պա
Հանքէ որ Հեռանան
անղլիական
ւլինուոր
նե րբ » :
Վ՚որչ
՚սպետք։
նախապէս
ողքո լնս՛ ծ էբ՛
Ե ՛ւ
է՛՛՛է ՛Ո "
" է՛
քւէւքութէ՚ւնբ
ն ա
իVւ՚
լարձակնե—^Հ
բուն
ղէմ,
քեբմա՚էին
շէյ
որ
-է
աւո
լ՛ո ւթիւն -
ներ
ուղղելով
՛լնգ. Նասրի
, բոլոբ
ս պ ւ ս -
նե բուն եւ ղինու որնե լ՛ուն :
^
X
Ան
՚էէէ
՚ացիներբ
օղանաւա
լէւն
կսէ
յ"՚ն -
ներ
ուէ՛էւն Մաֆրաքի
եւ Ամմանի
, Հեսւե–
լ ս լ կ ա
՚ լ օ ր ք եւ Հբասա
յլել՛՝ Աքաոլա
լէւ ՛քէք
Տ |
սարքէ
Իրաքի
՛քէք, միանզտւք
բն՛է
միշտ
անՀե տացնե լսւ ֊.ամա ր Ալ՛ե ւ մ ՛՛լաք է, աղ .,
ղեցո
ւթի ՚ն ր ա շէս ա ր Հ էւ
է ո
յ ՛լ
մ՛ս ս էւն
մ էք է
Այս
մ տաՀ
ողո
ւթի
ւնբ
սա սակա ցաւեբբ
Հ1ի*
Ո
-աղիրր կո Հաղորգէր թէ
Օ՚՚բ՚լ
"՚ն՚սն ո -
բոշած է էս՛լել իբ գաշնաղիրբ
Ա՚եձն
Բրի -
տանէլոյ
Հեէո : Բոլոր
երեւո
յթնեբբ
կբ
Հասէոատեն թէ Խ– Մէութէւնր
էսմէն մի ~
քոց կր փորձէ
ազղեցութէ՚ւն
շէոՀելոլ
Հա
մար
Մ
է
քէէն Արեւելքի
էքէք,
նոյն էսկ չատ
բարձբ
ւլնլլվ :
X
Աարէ՚սյկն
Պ""լ՚ոո""
֊էԱ
՚սած
ճւոմ —
բ
՛է
բղնե բ կլւ պատմ
են թէ
ււէէւււ
մէէէ
սնա - ՝
էէկ
ան ե րո
է.
թէ"–ր
մ եծա Աէկ
էէ
էու
ե լց՚սծ
է
՚էերքէն
յ ամ անսէ կնե րս : Այւք մ
Աուրիոյ
մ էք կբ ղործէ
եռանղամ
«սլրե
՛լ է՛
էէի
ում » .
մբ,
մասնակցէէւթեամբ
ղն՛է–
Աս՚էէաճէւ ,
ա
էէ
տաքէէն նաէսարա ր Ատ լաՀ
Պէթ ՛սրէ եւՏ^
Համ
III
յնավա բ ե բեսվա էսան
^ ա լկ տ Պեկ - ^
թա
չէւ : Բ՚սղմ աթիւ
ձեր Է1էէւ կա
լո ւթ իւննե ր
կատարսլէսծ
են է^գ՚էիմ
ագի
բնե
լ
՛ո
ւն մէքէ
կ ա էան
էս
ււ՛ էէնե բուն
մ էք կո գտնուին
եր կւււ
ե բ ե
սվէ
էէ
խաննե ր :
X
Աոլրիական
թեբթ
մր կր
՚ղ՚սՀանքէ
արտաքսել
Ան՛էէէ ա ցէ՛նեբր եւ
Ֆրանսացի–
նել՚ր ,
Հեէէ
՚եւոէլսւթեաէքբ
Ե՛է է՛՛է՛"""
է ՝•
ԵԳԻՊՏՈՍԷՆ
արաէէէքսուած
չ՚՚րս
Հա -
բիւր
Ֆր՚՚՚նսացէէնեէէ
, Անղլիացինե
բ եւ
Հրեաներ
Աթէնք
Հասան
առքի
օբ : Կբ
սլատմ
են թէ թուէէթե բ ստոբա՚լրե
լ էոուած
են , րսելէէվ ոբ իրենց
ա՚լասւ
կամք՚էվ
կբ
Հեռանան
, ե է– եթէ վերա ղառն ան
սլ իաի
բան տար
կուին •
-
Ե՛էէ պաո
սի
կ՚սռ՚սէէէո -
էէ ութ իւնր կբ յա յւոա բաբէ թէ ղան
ւլո ւա -
ծա
յին արտա քսո ւմն եր կատա րելու որո-
չում չէ տրուած
1ւ թէ ուղողր
էէրնա ք մեկ
նիչ կամ մնալ ;
Fonds A.R.A.M
