^ ժ Ա Ռ ԱԶ >
ՍԷՆ
ԼՈՒՆ
ԻՐ
ՀՈԳեՐՈՎ
ՄԱՐՍԷՅԼ - Մկ թաղւլ Հիմնուած
է
1\)–շ–ձին։ Հինգ աարի վերչ, ա1ին սկսան
.մա յչւենի . լեգսւի գա սա սանգո
լթ
ի ւեն ե ր ր ,
.եկԼգԼցի եւ գսււ-ս՚յ։
1029 - 1930
աչա -
• կերաներոլ
թիւր
՜ՀօԱի Հասած՜ էլւ արգէն;
Հակառակ
անոլ։ որ գեռ նոր թօթավւած՝
է՜
ինք
մեր ոաքի
էիոչին եւ Հաղիւ
մեր օրա -
սլաՀիկս կշ ճարէինք , կրթական
էլո րծ՛ր
ղրուահ էր լալ վիճակի
մէք
։ Իսկ ներ -
կա
յիս Ր"է"Ր"վին
Հակառակր
: Անցեա
լք
•
մոոցահ
ենք,
աուն աեգ եղած
, Հուրոաա–
ցահ,
շփալլահ ենք եւ, ինչսլէս
չր1անիս
րոլոր
թաղերր
, մեր
թ աւլյւ ալ
կորսնցու
ցած է իք։ նաիւկի՚և
փայլր կրթական աե -
սակէաով;
Բայց եւ ա յնւղէս
։ղաա կ երր
ւքիփթարական
է ; Ունինք
մ։սնկասլարաէղ
մյ։
յիսուն - վաթսուն
՚իսքրիկներով
:
Հքաղկոցր
սկիղբէն ի վեք, կր չաբունակ
~
է։ւվւ , Հակառակ
սլաաե րաղմին
յա ր ուց ած
իս։։ չ րնղւ; անե բուն եւ ուք։իշ
ւ։ւրւլելքնեբուն
•
Պաաիլ Աէն Լուցիին
եւ
Հովանաւորող
–մարմ իններուն
, մ անաւանղ.
ո ւս ո ւց
չո
ւՀ
ի
Օր– Ա– Վերանաինեանի
որ
Ա)
աարիէ ի
վեբ կր սլա շաօնա։էա ր է թաւլիս
մէք :
Այս անխոնք
մչակր
մայրենի
բարբառին
նախ անձա խնղիբ ա յս
Հ երոսուՀ
ին ,
որուն
սաացահ
վճարում
քէ աարեկան
երկու Հա -
րիէ-ր Հաղա
րր չանցնիբ
, ւիովիւ՛
ն։։ւիրուած՜
.է ասսչարէղին
, սիրոլած՜ է
թաղեց
իին ,
.եւ վսաաՀ
եմ թէ յառաքիկայ
աարի ւղաա—
չաճօրէն
սլիաի
աօնուի իր
աղղանուէր
ծ՚աոա քութեսւն
քսա1ւ։սմեակբ , էխսրձա -
էոբե լ։ւ։է րարո յապէս թէ նիւթ աւղէս ;
Ունինք
նաեւ
ւլիշերա
յին գս/բոց
մբ,
40–
•50
աշակեբանեբով
; Ուրեմն
։Րօա
110
Հա–
յոր՚լինե
բ կբ Հեաեւինք
իրենց
մ ա յրենի
լե
ղուին : Այս երկրո բգ գպրոց
ին
Հողաաաբ
մ արմ
ինն է , տարիներէ ի վեր , կապո
յա
Խաչի
մասնաճիւգր;
իր անիյոնք անղա ֊
մուՀիներք։
կան։լ
չեն առներ
ոեւէ խոչքի -
դոտի
առքեւ,
աքակցութեամր
Նոր Աե ֊
րունւլի ել Հ . 3 • Գա՚^ակցութեան
;
Աէն
Լոլցին , գարձեալ
սլաէոիլ
իրեն ,
Գ՚ցՐ՚՚ց(՚ն
մէք խտրութիւն
չ ի գներ ; Բո–
չորն ալ իրենց ղաւակներբ կր ղրկեն աղ - (
գային
ծ՜աղկոց ր ; Կրնանք
Հ րա պարա
կաւ
րոել թէ մեր թաղխ Հասած՛
երիաասաբղ–
նեբո։ն
70
առ Հարիւրր
Հայերէն ՂՐ^Լ
կարգար
ղիաէ։
Ներկայիս
անոնք են մեր
Հանգէսներոլ
ղարգք
իրենց արաասանու -
թիւններով
, երղ եբաէ , սլարեբոէի եւ նր ֊
ւաղախում
բով; Եթէ մեր երիտասաբգոլ
-
թիւնր
, մեբ նոր սեբունգբ
կր Հեռանա
յ
մեր
մ շակո յթէն եւ կ՚երթա
յ գէպի օաա -
բացոււՐ , յանցաւորբ
մենք
ենք,
ծ՜նող -
ներս ;
Ս իրելի
«Յառաք»
, ներկա
յիս մեր գրլ–
խալոբ
Հոգր
մեր գոլրոցի
խարխուլ
շէնքն
է ։ Ուրիշ առիթով
խօսահ
էինք այս մա -
ոին, ԱէնԼուն բանուորական
թաղ մբն է,
.մեր
։։ւմե
րէն վեր է "հո բ ո ղո
ւթե
ան
ծ՚ախքբ
1-200 000
ֆրանք; Ա յս առիթով
անգամ
մր եւս Հրապարակաւ
կր խնղրենք մեր
.ունեւոր եւ աղգասէր
Հայրենակիցներուն
ԹՐՔԱՊԱՏՈԻՄ
Ասւշեբ
պաէէէմելու
Հա։քաճալ։ակ
մր սկբ^
սած է Թուբքիոյ
մէք; Ա՝եհ մասով
Հէք -
եաթներ են, մէկբ
միւսէն
ձ։ս խաւեր :
ԱՀաւասիկ Հատ մբ եւս
.
Թալէաթ ,
է^՚Լէր
^՚– ճէմալ
վ։աշաներու
ղորհակից ֊
ներէն
Հասան
Ամ
է^ա
յօղսւահա
շաբք մր
Հրատարակելով
«՚ՇէՀիր»
թերթին
մէք ,
Հետեւեալ
։։լատմ ութիւն
ր
կո Հիւսէ Օր ֊
մանեան
Ս ք ս ւ տ ր ի ա բ ք ի
մասին.-
Տուն։։
Գամասկոսի
արեւելեան
գրան
ԿԻ՚յ
էէ՛–՛
Ի"Կ
Հ՚՚՚յ՚՚ց եկեղեցին ալ
ճիշգ
գէմս
. . . Օբմանե՜ան
էֆէնտի
այւլ
օրերուն
եկեւլեցիին մէկ սենեակին
մէք
Հիւր կբ
մնար , ։ւսլասե լով
իսթանսլ
։։լք
վ
ե
րագառ -
նա
քւ։լ
֊, ք
։։։ւ։1՚անին ; Ե բուս
աւլ
էւք
ի
Պաա -
բիարք էր; Աբբաղանր.
Ա,ք"
Դւ
՚լեր
ղիո
ճ ա շ ի
Հր։։ւլիրելու
շբ–
նորՀր
կ՝րնէ՞ք,
բոելով
ինքղինքբ
Հբաւի -
բք՚ք կուտար
, րեաքլանաբտբ
ամէն
։ոնւլա -
մու1է աւ •
Հրամքէ։լէք
, ։ղաաս։սխս։ն
ք։
կ՚առնէր.
Այս
։ոնձր
Աոլլթան
Համիտի
շրքանին
աւք ե՜նա քլա
քւե
ւոր
ղէմքերէն
մին էբ : Յար -
զ ե լ ի հերոլնի
մբն
է բ
սր
29
տարի կրօ -
նսէքլտն , քաղաքաէլան
ւոեսաէլէաով Հայ
Համ
ա
լնքին նախաւլ աՀր
եղահ եւ
աղգո
ւխս բահ
է
ր ամ էնէն տաւլնապա
լի օրե բուն :
Ոչ
միայն քաք Հմուտ
է ր
պատմութեան
էււ
իմ տստ։սսի բութեան
,
ա
յլէ՛ւ իլ՛ խօսաէլ–
ցութիւններէն
յայտնի
կ՝րլլաբ որ
լուրք
սլա շար
ունի
բնաէլան
ղի
ւոո
ւթե
անց ։՝ա -
սին
: 7»^,
բերնէն
չէիք լսեր «Տէրր եթէ էլա–
մենտյ»
, «Յառաք
Աստոլահ»
, «ճաէլատա -
՛լիր» ,«բախտ»
ի
նման
բ։սռեր •.Երբեք
չլոե–
ցի ոբ սեւէ ղէպք
Աստուհոյ
, սեւէ Հա -
ւանա էլան
ու
թիւն
ճաէլատա։լր
ի
թողու
է
Բաբի
նւքան նիւթապաշտ
մ
ր^ւ
էր :
Մինչ
կրօնաւոբներուն
մեհամասնոլ
-
թիւնր
սովոր
են իրենց աչքեբր
յառել
եր
կին քին
Հ րե չաա էիէէ
ր
փնտռե
լու , ա յս ան -
ուանի
էլբօնաւորբ
մ իա
յն
բնո
ւթեն
էն
Հնա–
բալորութիւն
փնառող
նետի
նման
Հատու
նայոլահքնեբ
ունէր • Զրոյց կբ շրքէբ թէ
ւ։ւ ն Ս ՚։ ւլթ
ա՜լ
Համ իտ
ի
խոր֊.,
ր
ղատ
ուն
է -.
Երբ օբ մ ր ա յս սլա րաւլան
Հարցուցի ի -
բեն
, չրթնե
բր
ղ
է
"լի
քիթր
ուո
ե
ցնե լով
՛լղո՛ անքի ա րաա
լա լտ՛՛
լ
թ
ի
՚.ն մբ
առաւ
ղէմքր
յ
կաբե
լ՛։ լ։ ութ
ի
ւէւ ՛է
ի
տ։ս ր , րս ։" ւ , "՚՜
տիկա
Հայկ՚սկան
անՀ
ե
թ
ե
թ ո լ թ
ի
ւն է :
Գիտե՞ս,
մեր
ղլխուն
եէլահ փորձանքնե -
բուն
՚ լ է թ Հաբիւբին
քառասուն
ր այս
պաւոճաււալ
էտէլահ է՜։ Մեր ա։լ։լին
չքլրց՚՚՚յ
սորվեցնել
սեղան
չաէլել
այնաեղ ուր կտ
րող են իրենց փորո
կշտացնել :
Անոնք
սե։լան
էլր շտէլեն
Հոն ւ։ւր շսղււմարանու -
թի՛ն
մի։ոյն
էլարելի է բնել ; Ա
ուլթան
Համ իաի
ուսոլց
շութիլն
լ^ւե
լ • • •
Աուլ -
թան
Համիտ
լ^ււլամէնբ
ղիս երէլու
անղամ
իբ
ներէլա
յո, թեան
ւնգունեց
: Մէէլ ան -
։լամուն ալ սաստ
էլբահ
է.մ;
Ինհի
խելք
պիտի
Հ՚սրցնէ : ԱնՀեթեթութիւն
--•
Հռոմի
Համ բաւա
լ՛ւր
^առան։լալո
րաց
վարմա
լ։ ա ն նէ, բո ւէ։ մէք ուսո
ւմ բ
լր ացու -
ցք,ր
, յէ։տւ։յ
ի^՚^չ մտահոլմով
Հայոց ե -
էլեւլե ՛յին վէւ րա՚լարձե
լ։ ու. շատ
չան
ցահ
Համայնքին
նախաղաՀի
աթոռբ
մա՛լ
լցե
լով
իսթանպուլի
սլա ւո բ իա բ քո ւթ ե ան
աս ան
ձեոք առեր է ;
ք՛մ տե սահ
ա՚ււէւնս
ութ
սուն
աաբեէլան՛
հելւոլնի
մրն էբ ; Հաղուաղիւա
է ՛՛բ այս
՚ոսէրիքք,
ունե՚յւ՚ւլ
հերռլնիներ
երիտ։ս -
սար,լնէ, լ՛ուն
կո՚լմ է
։։ի բուին
էււ բաղձա լփ
Հ ամարուի
անոնւլ նէ,բկա լութիւնբ
; ՜՛ԱՀա
այս
անձ
II
, Հաէլառաէլ
աաբիքին
, "/՛Ր՛"/.
ու ՝>աճո լքուէ փնտռուահ
եբքանիէլ
հե՜ոու —
նիներէն
էր։
ա քա
էլց ութիւն
լ : Պատրաստ
ենք իրենց
սի
րելիներուն
անունով
կոչել
նոբ
չէնքր ,
"ւբ
110
փոքէ՚իէլներ
ւքայրենի
լեղուն
էլ՝ու–
ս։սնին : Հաղարաւոր
բէյբաննեբ
պիտի
օրՀ–
նեն
բս> րք, րա ր բ էլամ րարերարներր
:
Գ– ՓԻԼԻԿԵԱՆ
ԱՆԹԻԼԻԱԱԻ
գպրեվանքշ
վերւսրացոլե–
ցալ
Հոէլա .
12/(1/ ,
երբ սէլսան վերա՚լառ -
նալ
Հին սանե բբ ; Տիրուլ խանղավառ
մթ -
ն ոլորտին
մ էք ս էլս սւն իրարու Հետ հանօ–
թանալ
Հին եւ նոր սանե բր ; Աւան
ղու -
իժեաԿ։ Հաւք՚սձա
յն
ամ
էն
տա լ, ե չբ քան
ի
ս էլղբն ա ւո բ ո ւթէ, ան
Գ պր ե վան
քի
ուսանող–
ներր Ա . Հաղորղութիւն
էլր ստանան
,
Արբոց Թարգմ անչաց
յաքո րղո,լ
կիրաքլին
,
երբ
կ՛ ուխտեն
մեր
անմ ոռս/նա
լի
Թ՛" ւ՛՛լմ անիչ վա բ ,լա պե ւո՛ն ե բ ո ւն ղհահ ու
ղիէն
բնթանտլ,
հառայե
լ անոնղ
ղաղա -
։իարին
, աքակցի
լ
մ եբ
մսղռվռւլ՚ղփն
նէլա–
լ՚՚ս՚լ
բի Հաբաղատ
սլաՀ սլան ութ
եան ; Հոկ–
տեւք բեր
\4։ի իր
ք՚՚՚լ՚ողին
մէք Գսլրեվան -
քի տեսուչ
Գա բ էւ ՛լ ին վր՚լ •
Աարղիսեան
ան Գրա ղարձաւ
Թարղմ անիչ
վարգասլետ—
նեբու
գերին եւ ւլ որհին
, յի չէ՛լ՛՛ ՛Լ
"՚յրՒ
կնոք լոււքան եւ շեշաեց թէ
ժուլովուրգի
կեանքի
՛լան ձանա
էլր մեր ժողով
ուր
ղի
Հո
՛լին է •:
«հքոււքբ
մր մաբղեր
անցան ,
՚լանձանաքլի
առքեւէն
, ք, լ անոր
մէք
ձ։էե–
ցին
՛լ անձ
։ք ո որ Հանղ իոաղաւ^
Մ ատեան–
նել՛ու
Մ ատեան ր
Ասաուահա
շունչր»
:
Գպբ քք վանք
IV
վ։ո խաղ րուե ցաւ
Պիքֆա
յա
յի
բարձունքր
, ղառնալով
իսկական
վանք ։
Գպրեվանքի
ուսանողներն
էին "ր. կբ վա–
խւս՚լ բէին
իրենւյ
տունո՛
Հոէլտ.
22/՛^/
Հա
լ բասլե տբ Ան թի
լի աս
էն Պիքֆա
յա
։լնաց
ամբողք
էւ՚ո՚լմ ով եւ ո ւս ո ւց չա էլւսն գասով
ել ն։ոխաղաՀեց
վեբարւսցման
Հանգիսոլ -
թեան
X
Այս տարի
45
ոլսանող^ւեբ
էլան
բաժնուահ
Ժ՚առսէէւ ղաւո րաց եւ Ընհա րս —
բանի
եօթբ գասարաննե
բու
վ ր"՛ յ ; Ու -
սուցիչնեբուն
թիւն է
16,
Հին։լ
եքլեղեղա–
էլան եւ
11
ւս շխաբՀ ակւսն ,
ղլխաւոբ
ու -
թեամբ
կաթողիէլոսին
^ որ պիտի գ։սսա -
ւանղ է Գպրեվանքի
բարձրաղո
յն էլարղ ե -
բուն ; Այս առթիւ
կսկիհով
լիշատաէլու ե -
ց՛ու
մաՀբ
րաղմարեղուն
էլրթաէլան
։քշ։ո -
«ՑԱՈա^Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(185)–
(տՏՄԱԿԱՆ ՎէՓ,364 ֊ 400)
Բ– ԳԻՐԲ
•
10
֊
֊ ՄՈՒՇԵ՚Լ «ԽՈՏՈՐաԿԻՆ
ԽՈՏՈՐՆԱԿ »
ԳւսՀճապե։ոբ,
,ւլ, առաք կարհում էր ,թէ
Ի՚-ր
յանձն
,սռնելիք
հաո ա յութիւն
ը Հա -
յերի
ւէեբէսրեր։,ւթեամբ. կր լվ՚նի եւ
"՛յ՛է
սլատճառոէի
այնքան
մեհ Հաճութիւն
ցոյց
աուեց
,ա յմմ
, Հա ս էլան՛ււ լո վ
։ւսլ։ս լ՛ա պետի
ցանէլոլթիւնր
, ոշ մի՚սյն
։լժ
էլամաէլեցալ
՛՛՛ա , ո՛յլ նրան
տիրեւլ
մի տես։։։էլ կատա
- ,
ղութիւն
, ,,բով յ։ոն։լ,լնու
թիւն
ունեց՚։յւ^\
պատասխանելու
•
1—
ճշ՚ք
"՛լ՛ իա է ,
։ոէ ր
Ա
՛ց ՛սր ա՛գ ետ ,
՚քենք
, Պաբսիէլնքւբս
, շատ վարսլեա
է՛նք
այղ.
ւսբՀեստի
մէք : Եթէ ՛լու տեսնէիր ,
բոլորովին
կ ք, Հիանայիբ
, թէ ինչ։ւլէս
է՚։ւ
՚քորթաւլե
րծ
։սբեցի քո Հօրբ եւ նլ՚։ս պա–
ճուճա։ղ։ո։ոս։նքւ
լցբի
խո՚ոով
• • •
/՛ւ/՛
ձեո~
յ՛ո՛է
1լւ։։՚ոս։րե ց է։ " ՛ ր լ •-- Ա.յ<քմ ք,ւ" սւէ "բ
աե։։նելո,
քէ՛նէ,, չի ասի, թէ ս։ղանն;լւսհ է
նա... Գեո ։լոյնբ
իւր տե՚լումն է, ղեո
աչքերր
նայում
են , եւ նայում
են
ւէիշա
իւր թագաւորէ,
՛էյ՛ա յ , եւ ս։ յնտե։լ
, Անուշ
րերղսւմ
, մէսիթարում
են
մէւմէ,ո։նւյ
. . .
Ես է՛մ ւլործ ո
մ էւ շւո մեհ ՝էւսճութք,ամ
ր եւէ
կաաա բում , երբ իմ ձեռքբ տա լիս են ա՚լ–
^1
ո ւա էլանն ե բ
. • • իսկ քո •>ալրլ , ք^՚լ նբ -
մ ան
, րնղՀ անուր
Հա
յոց
ս ՛ղ՛ս լ։ ասլե ան էբ :
ԳաՀ ճապեաէ։
լր բո ւթ է՛ ւն ր , սբով
յէ՚շե -
ցնում էր նա ս սլտ բա պետի
Հօր
ւլա ւ֊՛ս
լէւ
վաէսճան
ք, Տ է՛՛ււ՛՛՛ն ում
, վե ր ին աստի ճա՛՛ւէ։
էլհու էր; իայց ղժբախտ
Հօբ
մեծւսՀսղի
որգին
ղսսլէ,ց է՛ւբ բա ր կո լ թ է՛ ւնւ բ , ասե լուէ •
Տ ե սնս՞ լ մ ես , այ՛լ
էլբ նշանւոէլէ , ւ։ ր
ես
չսէ։ւ՚սլուե
ցա
յ իմ կարծ
է։ քէ՛
՛էէ 9 քո
՚էարպե տութէ, ։սն վերւսբերու
թ^^ա։ք բ Հ Գոլ
սիրում ես լալն ուա էլանն եր է՛
ւէո լ՛ թաւլ
ք, րհ
անել,՝ եւ էձս քո ճաշակր
։լո Հաղ՛նէ, րււ Հս։ -
մաբ կր ՚ոամ քո ձեռքբ
նոքն։։լէո
ւսւլ^՚սւա՛
կաններ
, է, լ ղէւաե՞ս
որքան
, թւով ՚/եղ
Հարէւլր
. . . Գնա , Հա։լէւբ բո արէւսՍսւղո
Համ ա՛ւ՛լե ս։ո ՛ւ , ւլնու՛ , Ր"բբոքէ։ բ
.ր։ւ
ք՚ոլոր
ւսնղթու
թէււննե ր բ եւկատարիր քո բղձսւլէւ
հաո ա լո՛ թիւնր : ինձ
նո յնսլէս չաա ցան -
էլ՛ս լէ՛ է՝ Պ "՚ ր " քլ է՛ն Պ՛ո Ր՛՛կէ՛
՚՛ է՛
"
Ք" ՛է
մ ո ր -
թել
տ՛ոլ • • .
-
Աք՚լ է՛
"
չէ՛՛ք էլա բո՛ւ
"՚1–
է, ք , ՛ւլա աւս ս -
էսանե ւլ ն՛"
յ՛՛՛մ աո ութեամ
բ : Հբամ "՛յէ՛բ ,
թող
ինձ մորթեն
.
Բէ,։լ ։սնէ,լ էլր ։ոան
. . . ասա՚ք
սսլուրա–
ււլետր ե ւ֊ , ղա՚ւնալով
ղէպի ի՛ր ղրտնրկ -
ներո , Հբաւքայեց
.
Տ՚սբէք
"՛յղ ՚քտր՚քսւն
,
Հաւաքե
ցէ՜ք
Շս՚՚ղ՚՚ւ-ՀԷ՛
բոքոր
՚լաՀիճներին
, եւ էլաաա -
բել
աուեցէք
. . .
Լ,բան
֊,ե ււաց րին :
Ներէլայ
՚լտնո ւսւլնե րբ
անՀամբել՚ու
-
թեամբ
լսում
էէ՛ն սպարապե
աէ։ խօսակ
—
ցութիւնբ
ղտՀճասլետէ՛
Հետ , "րբ վեբքա–
նալուց
յետոյ,
ղարձաւ նա ՚լէ"լ1՛
ձ1՚ք"՛ ~
զներ,
՚ել՚ւվ
֊ Ես ՛ո յգ
բաբբաբ։,ւ։։,լթէ,լնր
ամենայն
՝,աճոլ թեամբ
էլաաաբել
էլո աամ. ես ՛ս յղ֊
վեց
Հաբիւբ
պաբսիէլ
ա ւլն ո ւա էլանն ե րէ։՚1ւ
մ ոբթե
լ էլբ աամ , եւ նբանց պաաճուճս։ -
պաաանքներբ
էլլ, տան
ե՜մ , էլր նուիբէւմ
Հ՛"–
յ ՛ւց
՛ո էւէլնոքք, , թող նբ ան ՛յով
ղա բ ։լ ա ր է
իւրւսէքրոցի
աշտալ՚աէլներէ՛
րա րձբ՛։
ւթ իւ^,~~
նէ,բր : Ալո , ես այ՛լ
էլանէճմ , է,–լ
ւլբանով
ղուցէ կր ղոՀացնէ^մ
իմ Հօր անմաՀ Հո -
՛ւէ՛ն, այն Հօբ, որի էլեանքբ
Հաղ։սլ,աւոր
սւ։լնսլաքլաններէ։
արմէբ
, այն Հօր ,
ււրէ՚՚ն
ՇոււղսւՀր
, ա յնսլէս
տէէ ՚որղ
է,
էքեբպով
,ք։։ լ, թ ։սւլհ բհ
՛սն էէլ աո՚լոէէ ,
էլ ան ։լն։։։ ց ր է, ց
Անուշ
բերղի
նէլուղնեբից
մէկի մէք, իւբ
աքսորեա
լ թաղալո
բի
աչքերի
առքեւ :
Վբէ
ժ էոնղ բութեան
սուրր
սլարտա էլանոլ -
թէ՚՚նբ
թո
լլ է տալէւս
է՛նձ անէտլ ՛ո լղ : «Խ՛՛–
աորնաէլին՝
էս ո տ ո րնտ
քլ» , - ա յսսլէս ա -
ւանղե՚քէ՚ն
մեր Հալրերք՛։
իսէլ
՛սլն որ ղուք
էք
։՚լ՚ոՀս։նքում
, ես էւբբեք
ոնղոլնէ,լ չեմ
կարող
. . .
ինչո՚^ւ
, Մուշեղ
, Հարցրեց
ԱաՀակ
Պ՚սբ՚լ
է,ւլ,
՛լա ք րաց ահ
ձա քնով
, ինչո՞ւ
շե ս
էլարո,լ
րնղուն1,լ։ Եթէ ղու Հիմնւում
ես
՛էրէ ժ էսնղ րութեան
վ րա
լ , որպէ ս
մ է, ։։ու բր
էլին՝ Հ^աՀ։ս–ն Պէրոլէրեանի
, որ
՚ոասնեակ
։ո ա բին ե բ իր էլ սւր ։։ էլ ո , թի ւն՛ե ու Հմտսլ
- >
թէււնբ
էւ սպաս
էէբալ
։լպլ,ե ւէանքէ,ն
֊, 3" -
ալի
էլա յս
«Հ,ւ։լ ւ՛՛ց» Հանգսաեան
աւլօթք
աբտա սանս ւե ց ։։ւ լ ուլրս։ ցե ա լ
մ ։ոաւոլ՚ա -
էլ՚սնէւն Համ ա ր :
ՊԷՅՐՈՒԹԻ
։ս ր ո ւա րձաննէ, ր էն
էլ./՛^ ~"
ֆէ՚էէ՛
մէք ա շաէլե րանե բուն
թիւ,ւ
տարուէ
տարի
1լալելն։ոյ
Ո ւ՛՛
՚՛ ւց է՛չնէ, ր բ
՚եուիրու–
մով էլաչէսատին ; Գսլրոցին Հետ ՚լուղլն -
թա՛յ կբ ղործէ Լ՛ 0– քյ՚սչէ՛ ՛էաւլնա
ճէւ
ւղր
։
Շ՚ււ՚ոով
էլբ բացուի
ւլա
րմ ՛սնա տ ո ւն ո
՛՛ւր
՛ք ասնաւո ր Հուլ ահութէ.տմ բ սլիաէ։ խնամ -
ու ին
՚է"1Ր"ց
ին
աշա
էլէ, բտնե
լ։ ր
Համ աղ -
՛լա յին է, ՛ք ա ս՛եա ճիւ՛լր որաւքէնէն
էլ էւն սոլ -
նակն է, շուաով կր վեբսէլսէ։
իր
ձեոնարկ–
ներբ ; կուսակցական
էլե անք,ւ– աւե լի ք"^՛
կենսունաէլ է : Նե րքէ՛ն
էլս։,լ։ք ա էլե բսլչա էլան
ա շխատանքէ։ե
բւ,
է–
էլսւլ՚՚լին
տեւլէ։
էլ՚ոլնե -
նան ղասաէւա րա կչա էլան
ձէ,ոնալ՚էլնքւր :
Առաքին
առթէ։։, խօսե ցաւ
բնկեր
Ն -
Բեգ֊
լար : իսէլ սլ՛ս ՛ո ան ե կ ։սն
«Գրօ»
էսում
բբ
ւոօնեց
է։ք։
Հ է՛մն ՛ս ղ լ։ ո լթ ե ան աարեղ արձր :
ԹԱՒՐԻԶԻ
ԱԶԳ– «Թամաբեան»
գպրս–
ց ք, վե բ արաց "ւահ է , տալ՛ է՛նե բուէ
վւէսէլ
մնալէ
է,ւոք , շնոր Հիւ ՜Թեմական
Խոր -
Հուբգի
յ՚ոմ ա՛լ քանքե րուն։ , էէն չպէս եւ
Մ ե ^լիսէ՛ պա աւլամ աււ, ր Ա եւաէլ Ա աղ էւն -
եանի
Հ ե ՚ոապնւլ
ումն է, րուն
է,ւ կբթ
. նա -
է։,սւրալ, ՄեՀրւոնի
բ։ս բե ացակամ
ո ւթեան է
Աե՜պտեմբեբի
սկէւղբէն
ի"էլ աչաէլերաոլ
—
Հէւներու
թիւււ– Հասւոհ էբ Հէ՚ն՚լ
Հաբիւլ՚է՛։
Պ՛ս չտօն ա էլան ՛ոե սուի է Ջեմ
տ լին , որ
նշանա
էլո ւահ է 1լ րթա քլան
վ ա ր չո
ւթ
է։ ան
էլողմէ,
ի՚՚քլ
Հողա
բսւ րձոլթ
իւձէւլ։ Հբալէ, -
բահ է Ալ ի քս ան
3 ո՛է Հաննէ՛ս եանբ
, ~.իրրեւ
Հւսլքլաէլան
բաժնի
տեսուչ
Այս
տւսբէւ
բացուե՚լաւ
վեց ղասա բան
յ
ՀՕՄ է՛ վար ՜
չութիւէւբ եւս արձանաղ
ր՚սհ է մ օտ
115
սաներ , էլէսբ նախւոէլ լւթաբանի,
էւլ մնաց
եալր
մ անկա պաբտէղէ, : Նոր
գզրոցին
Հ ամ ար աաբե էլան ե լէււմ ոււոր
նսւ էււա ւոէա -
ուահ է մէկ միլիոն
ռիալ;
Թոշակներէն
կ՛ ակն էլա լեն
եր էլսւ Հարիւր
Հաղար
ռիալ
,
։էնացեալ
բացւր էղիտէ, ։իաէլւ,ւէւ
սլե,ոոլ. -
թեան եւ ժոէլ,,էէուր։լէ։ն
աք ու էլց ո ւէժ
է, ամ բ %
ՊԱՐԿ՚ԵՒ ԵՊԻՍԿՈՊՈՍ
Վբթանէսեան՝
է։նշ։ւլէս
Հ աղորլլ եց էւնք , յանէլա րհւսմ աՀ ե–
էլալ
Եբ
՚՚է
-ս՚սղէմի
մէք։
Իր մաՀր
կլ,
սղան
Ա. Յ՚սէլոբեանց
Մ իարանութիւնբ
, սլա չ -
տօէւէութիւնո
եւբարեպաշտ
ժողովուրղր։
Ունէ։ էլարեւոր
Հ ր էո տա րս։
էլո ւ թ էւ՛ննէ, ր ; Գր–
րահ է «Ա ուաան
ի Հ՛" յ
ղ աղ ութ
էւն ՛ղաա -
մութիէնւբ»
(անտիպ)
, «Ա .
Յ՚ոբութիւն
Տէոճւսրին
մէք
Հայող Ա. Գրիղոր
Լուս՛ս -
ւ՛՛րիչ
եկեղեցէւն»
, «Ս . Յուրութիէն
Տաճա–
բր եւ Բրիստոսի
Ա. Գերեղմանր»
, «Ե՛լէ՛–
շէ էղա լոմ ագիր եւ վարգանանց
պատե -
րէէէ
ւլմ բ» , էլաշէսատւէէէլցէբ
«Սիոն»է, :
ՊԱՏԱՆԻ
ՆԿԱՐԻՋ
ՄԸ Եղ -
ճիղմէճեան
նէլարաՀս^նւլէս
մլ։ աուաւ
Պոլսոյ
մէք ,
Թ՛ոքս է՛՛է ՅովՀ ան Ո "էլե բե րսւն
ե էլք, ւլէ, ցւ
,ւ յ
ղ սլր աւյ
։էբաՀ է,ն մէք; Տ ՛՛ւց աղ բահ է
2;)–30
նքլոէրնք,ր
ԿԱՐԴԱՑԷ-յ* ՇԻ ՏԱՐԱէՐէյ8է՝ք^ «ՅԱ1ՒԱՋ»Ը
պալ՚տաէլանոլէԺեահ
էէ
բայ
,
։է է, մոոէէէեսւր ,
Ո ր
այւլ
գէսլքում եւս էլատաբւէէւմ է ն։։
յն
սուրր.
սլա ր աա էլանէ։ ւէմէւ ւնբ
,
լլարճեալ
«էս ււտո րնա էլէէն խոտորնաքլ»
• • •
-
Այ՛լ
՚լէ՚՚լք՚՚՚-մ
, ԱաՀաէլ ,
էլատաբւում
է մէ, աննե րե լէէ անա
ւլն ուո ւթէ՛ւն
մէ՛ա յն :
իսէլ էքե՜ւլ վւս յել չէ ա յգ աստիճան
սաորա–
նալ
; Մ ենք էղէ ա^ է էէէսլացոէ ցանենք
, որ
շատ
բարձբ
էւնք
Պ"էրսէ՚էւնէ,րէ՚ց
I
Մենք պէտք է էս՚ւլսէցէէւցանքւեք
եւ
ա յն , թէ ւլէէ։սէ,՚ե ք ւսնաւլնո
ւո էթ ի էն բ
/
սէո
էլաբւլէէն պատժել ; ք՚նչո՞ւ
ե՛լ ւլու
այւէ՚ւլէս
։ք
III՛
աց ւլոա
ղ ։։ւրձլ,լ
, Մ ուշեւլ : Գեռ
շէստ
ժսէէքանակ
շէ անցել
էէէյ՚Կ էսւլէ՚ոաւոր
օլ՚է՚ց,
է՛ րլ՛ Շ ՚-ս՚ղուՀ \ Զ՛" ր ե Հ ՚" լան
էւ էսւ ե լ՛ա էլնէ. րէ։
մ
Օէո
Հա յո։լ
ի շէււ։էէ՚1։էսղն ՛սէ՛էլ էւննէ, բին
է, ՚ ո–
բէ՛" Ր՛լ նե րէ՛ն էէէք քէկ՚էէն՚լ սւմ էլան ւլն է, ցրե
։լ է՛ւր
րանւոէլէէ առքեւ ; Եւ "՛յգ բտւաէլան չՀա -
մ՚սբեց.
շ։ո։ոերէ՚ն
ս՚ո
յ լ։ս ցի,յեր ի
վ Ր ՚" յ
բ՛"րձբ՚սցրեց
, շ՚սսէերէ,ն
՚լերէ՛ վարեց : Երբ
անւլւլամ
^էսսլսւՀր,
իբէէէն
թոյլ
աուեց
էս լւլ սլէ ՛է ՛էէէ՛բուք, լ , ՚" (/ էււս
է,ն չ ՛ ՛ ՞ ւ
՛ք էւնք
էէլէտք է էսէւա լէ,1ւք նբան
-
ինչ ոբ էլարոէլ է էւրան
թոյլ
տալ
ոլ։։։րսէւէլ
Հ^աւղոէՀր,
նոյնր
շէ էլէէէրոէլ իրան
.
թոյլ
" " " լ
յ՛ր է""՛՛
՛՛ն էյս։ լ
Մ
էՍ
ւքէ՛ էլ ոն
է, ան
ք, ; \
Ես մոռացէլոոէ
շեմ, Սէւէ՝,ակ, ես ղիտեմ եւ\
քիշոէւէ
է,՜մ նբ՛" ՛էէէւ բ՛ք է։ ՛յհ քնե ր
էէ
բոլոբ վայ– ՝՝•
բէէւղու թէ՚ւէ՚ր
, րայց
ւլսւ ես
մոռ՚սնում
քեւլ , ՚սմէ/ն1ււէէն ի նէլ ատ
ի չաոնե
քՈէէ , ո ր
էքեբ ՛էէ՚ճաբանու
թեան
՚սռէսբկան
էլէ՛ն է է
ՐԱ-ԳՖՒ
Fonds A.R.A.M
