HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 411

Խ
^)^^^^է6ս^ : Տ011. ւ\ււտտճա^^ւ^
ամռշՍօո
ճճա(ուտէ)՝ռԱօո :
32,
1էս6
Ղ
՚էատշ,
Բ
ԱՈՏ
֊Տ"
Ր Յ Ո Տ 1678-63
1.0. Տ61Ո6 376.286
ք՝օոճ6 6Ո 1<յ25
1&1
: ա օ 86-60.
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ՐԱԺԱՆՈՐՕ-ԱԴՐՈԻԹԻԻէ,
Ֆրանսա և գաղււլթ^տր^ տարեկան ՅՕՕՕֆր–» վեցամս– 1600
Արտասահման՛ տարեկ - 3500 ֆր - կամ $ 10 : Հատը 12 ֆը •
ձԻՆԳՇԱԲԹԻ
1
ՆՈՅԵՄԲ Ե Ր
յտսա
1956
32ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7721
32՛ –ձւ>ւաւք
Խմրագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
8ՏՏ^;՜ւ–ճ–^;^^։ՏՃ;–ւ–> ;
ՆՈՐ ՇՐ^յԱՆ, 12ՐԴ ՏԱՐԻ. ԹԻԻ 3.532
ԵՍ
ԱէԱ
ՓՈԹՈՐԻԿԸ
ինչ
որ աԼ .վ, 1լ՝ունենայ
Մէէին
Արեւել­
քի
ւէէք, չատււնց
նւսխատեսոլյււհ՛ էր :
կոյթ սան
էչ՝եո.ուր տար ինե
լւէ ի վեր
է
Ա անաւտնգ այս տարի : Եւ ուշ - էլանուխ
պիաի
պայթէր
Զարմա՚սալի
չէ սր արշաւանքն
սէլսաւ
իսրայէլ
:
կազմուտհ՝
1018
Մայիս
15ին , այս պե–
տոլթիլնր
մինչեւ
այսօր ալ չէ էլրցահ– լե–
դու ղտնել
իր գրաղիներսւն
Հետ ;
Մ իւս
էլողմ է , մ աավա թութ եան մաա -
նուահ՛ էր , տեսնե լով
մասնաւորասլէս
Ե —
ղ իպաոս
ի ղօրացում
ր :
Եւ վերքասլէս
, լաճաթաղէպ
էին սաՀ ֊
մ անա
յին րնգՀարսւմ^ւերս
աարուան
սկիդ–
րէն ի վեր :
Տեղէւէլաղրի
մր Համաձայն,
վ/՚րքէն
ինր
ամիսնէւրու
(Օ՛թո՛ցքին
սսլաննուահ՛ են
121
իսրայելաղիներ
եւ
496
Արարներ
, աոանց
Հա շսւէ, լոլ Հաղարաւոր
վի րաւո րներր ;
Հ1ա աեւհ
լո վ Հին ռաղմաղիտո
ւթե տ ն մ^ւ ,
իսրա
յէ լի ղինուորական
ի շխան
ութ
իւն ր
էքր էլարհ-է թէ աո֊ա քին յարձակողր
միշտ
յս՚ոթո՚էլան
էլր Հսւնգիսանայ
:
Ամէն սլարաղա
յի
մ էք , ա յն
կասէլաՆն
ունի թէ մամտնաէլր
իր գրաղիներուէւ
Հա–
մ ար
էլ II րանի • Հետե ւարտր , շուղեր
թո
յլ
ս՛ալ ոբ աւելի
ղօբանան
:
Այ՛լ–
մ տաՀող ութեամ
բ էր որ ստիպո -
ղաէլան
ձե սնար կներ կր էլա տւս բէբ ա՛է իս -
նել՛է– ի վեր, ղէնք էյլ ոաղմանիւթ
ճարե -
լու
Համ աբ
աբեւմ տեան
ճաէլատէն
իսրայէլի
վարչապետին
՚էեբքին
ճառերն
տլ բալլորռշապէս
կբ Հաստատեն
թէ ւ^^բ–
շաւանքր
նախատեսուահ՛
էր :
Պեն
Կիւրիոն
միշտ կր 1եշտէբ թէ Ա -
րարներբ
էլ^ուղ
էէն
էլոբհանե
լ իորա յէլս %
Տ ա է լ
՚ Ա լ ի ն
անցեալ
շաբթու կբակոտ
խօս–
քեր կ՚արտասանէր
խորՀ րղա բանին
մ էք ,
արաբական
երկիրներու
մ իքեւ
կնքուահ
ղինա կցո ւթեանց
առթիւ
Այս
մթնոլորտին
՛էէք էր որ
իսրալէլի
ղինո լորն ե ր ր սկսան
լառաք խաղալ
ղէպի
Սուէղ , ռաղմ տգիտական
գիբքեր
գրաւե -
լու եւ եգի՚ղտտէլան
բանաէլ ր
պսւշաբելռւ
Համար
։
Արեւմտեան
աշխտրՀբ խոր մտւոՀողոլ
թեան
մաանուահ
է այս արշաւանքին
Հե -
աեւանքով,
որ կրնալ իրական
պատեբաղ­
մի մր յանգիլ,
Հաէլառաէլ
իսրայէլի
"՛յն
յա յտարարութեան
թէ պիտի
գոՀանան
սաՀմանափակ
ձեոնաբէլով
մ ս
Երր
թնղ անօթս
էլ՛որոտայ
եւ օղանա -
ւեբր կր սուրան
, միամիտներ
միալն
կրր–
նան Հաւ–ատա
լ թէ ամ էն ինչ պիտի
վ եր -
քանա
ք պաբղ արշաւանքով
մր
յ
յյնցեաք
Փեարուտբէն
ի վեր ,
պարաք
սեպեցինք
արթնութեան
եւ
լր
քութեան
կոչեր
ուղղել
, բացատրելով
թէ
Մ իքին
Արեւելքի
խմռրոււէնեբն
ու
խլբաումներբ
էլրնան վբգովիչ
անակնկալներու
առքեւ
գնել
նաե՛ւ
մեղ։
Ըսել
կ*ռլղէինք թէ էլացութիւնբ
կր պա­
Հանքէ էլարճ կապել
ներքին
մխորբ
, խու–
մանավարական
սսլառնալիքներր
, «մին -
չեւ
հ՜այրո՝»
երթալու
չոչորթարանոլ
իքիէ ՛քւ՜ե է, ր ր .
Գ մ ր ա իւա ա բ՛որ ա լ՛ Հ է, ս տա էլան «ճիՀա
ւռ » բ
շարունւսէլուեցալ
նոյն
մո լեոան
գոլ
թեամբ
: Այն աստիճան
որ , ե՛թէ
վաղբ
իրաէլան
«ճիՀտւո՝»
մբ սարքուի
, էլամ ղին -
աորաէլան
ղորհողութի
ւններ ր հաւալին ,
ա՛է էնէն առաք իւուճաււլի
սլիտի
մատնուին
«եէլեղեցասէբ՝»
ասսլետնեբր
, իրենց վայ -
բերան
էլանչերւ՚՚ւ
էլամ այլապէս
Ղ–ՐԴ"–էէ
ե լո յթնեբով
:
Եր՚ոնի թէ շուտ
սթավ՚էին
, յ՚՚՚-շիէւ
յ ո ւ ­
շիկ
վո՚բ աոնե լուէ 1լուսա1լւյաղ ար քինա -
•իւնղ բութ
էէ֊ան առաղտստնհրր
եւ
իմաս —
•ու՛ ։ թէ, ան ճ ի ւլ մ ր ւի ո րձե
լ ով
Այս
նոր ալեկոհութեան
մէք մեր աոա ֊
քին
Հողր
ւղիաի
րքյ՚՚՚ք
խուսա՚իիլ
տնա ֊
քանղ
մարղանքնէ,բէ
:
է՛
ԻՍՐ ԱՅԷԼԻ ԵԻ ԵԳԻՊՏՈՍԻ
ԿՌԻՒՆԵՐԸ ԴԱԴՐԵՑՆԵԼՈՒ ձԱՄԱ Ր
ԵՐԿՈՏ Պ ե Տ Ո Ւ&ՒԻՍ Ե Ր Ոհ ձՒՆ. ՈհԺե ՐԸ ԵԳՒՈ1ՏՈՍ ԿԸ 1քՏ1,եՆ
կացութիւնբ
խոբասլէս
հանբացալ
Մ ի -
քին
Արեւելքի
մէք, քսանեւչորս
մամուան
մէք;
Յէրանսաէլան եւ անգլիական
էլառա -
վարութիւններբ
, ոբոնք արտակարգ
նիս­
աի Հրաւիրահ
էին իրենց
խորՀրւլաբան
-
ներր, վերջնագիր
մր ուղղեցին
Ի՚՚րայէլի
եւ Ե՛լի՛՛քաււսի ,
12
մամպայմանամամ
տա­
լով
, որ ւղէ " ղ ի
ղա գբ ե ցն են
կո ի ւներբ
է
իսրայէլ
հաւանութիւն
յայանեց
, ի՛՛կ Ե–
՚լիպաոսի
նախաղ
սւՀ բ վճռապէս
մ ե րմեց
Հ
Յք րանսա
եւ. Անգլիա
՛էիեւնո
յն ատեն սլա -
Հան քահ
էք՛ն Ե՛լ ի " լ " " " ՚ է ն
թ ո յ լ աալ սբ թ -
րեն՚յ
ու մե րր ա՚ւմամ ապէս գ բաւեն Ա ուէ–
՛լր, Փորթ
Ա՚սյիտբ
եւ
իսմայիլիան
:
Վյյր քն՛ո ՛ււ՛ին սլա յմ անամամր կբ
լրանար
եբէէլ աոա՛"
մամր
5 ՚ՅՕ^Տ՛ :
Ղնղ. \,ասր
ղա լն մե լ՛մեց
էլէս
ղ իչե լ՛ին
։ Այս հ՚՚՚նրա -
էլշիո– ո լ՛" շ՛՛ ւմն ե ր բ ՛որ ուահ
է ին
երկու
ի՛" րՀ Ր՛լ ՛ս րաննե րուն արասւ կար
՛լ
նիստէն
անմիքսւսլէս ետք; ֆրանսայի
վաբչասլէ՚տ^ս
ել աբւոաքին
՚լորհերու
նախաբարբ
յատ -
էլասլէս
Լոնտոն
ւլացահ
էին, խոբՀրղաէլ -
ցելու
Համար։
Նս՚ի"""լէ"
ալ երկու
էւր -
էլիբնել՚ուն
գաՀլիճներբ
բացառիկ
նիստ
ղում՚սրւսհ
էին :
Ա ին չ ե րէլու կաո ՛ո վ արութի
լնն ե բ
ր
՛լ ի -
ւանագիւոա/լան
եւ ՛լին ուո բաէլան
սլաա —
բաստութ
իւննե ր էւ
ր
էլա՛սա բէին , \ք ՚ Ղւ՛ս -
Հան
ղնե
րբ ժխտական
ւլ իրք
րոն ահ է ին Ա–
պաՀ ով ութեան
հ) ո բՀուրղին
մ էք
:
Բանա ֊
ձեւ. մ II խմ բ՛ո՛ւ բահ
էին , ամ
բսւսաանելով
իսրա
լէ լբ թէ խս՚խաահ
է ղին աղ աղար ր :
Ֆրանսա եւ Անղ լիա ւէերմե ցին այս բա -
նաձե
Լր
( վեթօ
) ; Աւէ երի
էլե ան նե րէլա յա -
ցուցիչր
նոյն իոկ ՚էեբմեց
յետ՚սձւլել
՛էի —
ճա րան ո լ թ ի ւնն ե բբ ;
Ե ՛լի ՛՛լ
Ա
՛ս ս ի նախաւլ ա՝> ս
յա յսւա րարեց
Ղ՝ա Հիրէ է՛ ան գչվւ աէլան
ղե սպան էւն
թէ
՛Ս՛է՛ն^"" ՛է ւ՛է՛ււ «ա՚Սբնղ ու նելէ՛ է՛» որեւէ պա–
բա՚լայէւ
մէք։ Եւ րնւլՀանուր
ղօլ՚աչաբմ
յայտալ"սրէ,ց
Մի1,ւ1ւ՚ւյն աաեն
Ե՚լէ՚՚՚լաո–
սի օղանաւեր
ր յարձաէլե՚լան
իսրայէլեան
ումե բուն
վրա
յ , էլասեցնելով
անոնց յա -
ոա քէսա ւլաց ութի էնւբ Ա ինա յէ
ան ասլ՛ս աին
մէքէ Ալո առթիլ
Հբաաարակուահ
՛՛լ՛՛՛Լ —
տօնաէլան
ղեկոյցօ
էլ՛րսէ թէ եղ է՚պտակտն
ումեր բ ո ^ չա ց ռ լց ին երէլու
թ^ւամ
էւ սա -
լառնաէլնե
ր եւ
12
ղլւ աՀա սլատ կառքե ր ,
շատ
հանբ
կոր ուստն
էւբ
պատճառե
լով •
թամատի
՛էէք, որ Աուէղի կէս
ճամբուն
վրա
լ կր
գտնուի
ԱՀաւասիկ
Ե՚լի՚ղ աււսի մխաաէլան ՛ղա —
աասէսանբ որ անթելով
ալ Հաղորղուե ֊֊
ցաւ
ՆաէսաւլաՀ
՚Ն՚սսր վճռապէս
մերժեց
՚սնղլե
ւֆ րան սա կան
վե Ր^աղէւ ր բ եւ աղ -
գաբտրեց
է,բկու կաոավ ա բութեանց
թէ
Ե՚լիպս՚ոս
՛ղիաէ՛ կռուի , եթէ անղլեւֆբ -
բանսւոէլան
ուժեբբ
վւոբձեն
ղբաւել
Աուէ"
ղէւ քրոէնցքբ;
Նո՚էսս՚՚լ՚՚՚Հբ
այս աոթէււ գի–
՚ոե
լ էլուտա
յ թէ վե րք^ւաղի ր շ էլբ
բռնաբա–
րէ Ե՚լէ՚պտոսի
արժանասլատուութէււնբ
ել
ի բաւո ւնքնե բր եւ « բացորոշ
՛սբ Համ աբ -
Հանք մբ
կ ր
էլաղմէ
Միացեալ
Աղւլերու
՚լաշինքէ՚ն
ւլէմ •
Եղ իոլաոս
ուրիշ
ելք
չունէւ
է՛թէ ոչ
ինքնա պաշտպան
ութ
եան
ղիմել եթէ որեւէ
յարձաէլում
կրէ : Մ
եհն
Բբէ՚ւոանէ՚ա
եւ Յէրս՚նսա
՝1՚ա խա յարձա
էլում
կբ պատրաստեն
յարձաէլման
ղոՀեբուն
ղէմ՛»
I
գնղ , Նասբ
մէւեւնո
յն ատեն
ղ էւմ ահ
է նաէսաղ աՀ ԱյղբնՀ
ւս ո ւբ ր էւ ել
վտբչասլետ
Բոլլէլանէ՚նէ՛
,
էսնղրելով ոբ
խ՚սվ՚անեն
անւլ լք, լ ֆրանսական
ձեոնաբէլբ
: Ե՛լ է՛պ տո­
սի
գւսՀլիճ
II
բաց առ էւէլ նիստ
ւլումարեց
նախաղաՀութեամբ
՛լնգ • Նասբի
,
քննելու
Համաբ
Մի քէ՛ն Արեւելքի
էլացութիւնբ
է
ՎԱՐԶԱՊԵՏԻՆ
ՎՃՌԱԿԱՆ
ԱԱՑՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ
Երեքշ՚սբթի
՚լիշեր
մամր
՛ձէ՛ն Ա՛լ՛լ - մո­
ղովբ բացա ռէ՛ է լ նէ՛ս աի
Հրա ւէւ ր ո ւահ էր ,
լսելոլ
Համար վարչապեաին
յայաարա
-
բութ իւն ր : Այս առթիւ
րուռն
ւէէւճաբա -
նո ւթ ի ւնն եր աեւլի
ունեւլան
, եւ է՛ վեր
քո
յ
յ՚ո՚լովբ
էլա ոավա բութեան
ոբո չոււէն
երր
վաւե րացո
լ ց աո տուտն
ւէ ամր
1 –30^^ ,
182^,
՚լէմ
ՅՕՏ
ձայնով;
Ա՚է՚է՚ւնոյն
ատեն
ղեկուցում
տրոլքացաւ
Հանբապե
աութեան
ԽորՀուր՚էին
մէք (հե բա քլո յ՚ո՝\ ; Ա՛լ՛լ • ժո–
ղովր լեցուահ էր արտ՚ս1լար։է
բա՚լմու -
թեամբ։
Պ– Կի Մոլէ
՚՚լաբղեց
Մ
իք
է՛ն Ա -
րէ,ւ I. լ քէւ կա ց ո ւթէւ էն ր ,
՛ոէ, ղե1լութ էււն՛նե ր
՚֊աւլւէլ՚ղեց
Լոնաոնի
մէք
կատարուահ–
է՝ւոբՀրղակցութեանղ
մասին։ Տետո
լ անղ–
բաղսէոնալով
իսրա քէլի էլաէոա բահ
էււր շա­
ւանքին
, րսաւ .
֊ ֊ « Մենք
շո՚ս՛ լաւ կո ճանչնանք
իսրա­
յէլի
ժողսվուբւլր
, ղիտենք
իր
քաքութիւ­
նր եւ. վճռականութիւնբ
, քաքութիւն
մբ
որով
էլ քէ սլաՀէէն
իլ՚էւն՚լ
է/րէլբէ՚ն
՛ս՛ք բուլ քու—
թիւնր
թշնամէ՛
բնտ կչո լթ ե ան ց
ղ է՛մ աց
Կբ ճանչնանք
նաեւ, ՚լ^ղ - Նասբի
էէէսբչա -
^եւ/՛ : Գիաէւնք որ ան էրսն ՛լ չառնէ/ր
րոնի
ուժին
ք։՛– մ իքաւլ՚ք ա լէւ՛); օրէ նքէ՛ րո էւա բաբ–
էէան առքեւ : Զեն ք
մ ոռնոէր թէ
շարունակ
էլբ մերժէ
թո լլ ւոէսլ ոբ իսրա
յէլի
նտւերբ
անղնին Աուէ ղէւ քրանցքէն
, Հաքլաոոէէլ Աղ–
ղտժողովին
յանձ7էաբտրսւ
թեանց » : ՚
Վա ր չա սլե տ լ,
լէւ շէ, լով
քրանցքին
բռնտ -
գբաւումո
, ե ։լ է։ սլ ա ա կան
էլէնքե բու փո —
էսա՚լրութ
էէւնբ
՛լ է սլի Ալժ է, րէւա , Հ
ինւլ
ա լ–
ժերէէւս՚լ
ի
ղե էլա էէ ՛ս բ՛էւն բու
ձե բ բաէլա լո լ -
թիւնբ
, շարունաքլեց
.
Տա բղե լուէ Աղղ
Աէէէ
ողով ին
ուէսար ,
րէւղու^էեցան ք ա մ է^լ։ ի էլե ան առաքարէլր՝ Ա—
սլէէէ Հ էէվ ութեան
ԽորՀ ուր ղէ՛ն
լանձնհլոլ՝
Համ ար
իսբայէ
քի
յա բձաէլմ ան
էսնւլիբ ո ;
իա
յւլ քլարելի՛^ է ր ղոՀանալ ա լ՛լ.
ձեռնաբ–
քլով , երբ կը տէ։ էէնենք որ էլէւիւնե ր լ՛
էւլիտի
մ ղոլէւն Ա ուէղի
շրքանին
՛էէք եւ
էւլիտի
վաանէլսւէէ
աղաւո
եբթեւեէլբ։
կռիւներբ
հաւալահ
չեն
տակաւին ; ԱնՀրաժեչա
էբ
անմ
իք
աէլան
ձեռնաբէլ
մ ր ,
աբաղ
օրէն
ղաղրեցնելու
Հաւքէսր թչնամ
ութիւննե
բո ։
Ուստի
ֆբանսաէլան
եւ անւլլիական
կա -
ռավ
ար ութէւ ւննե րր այս էւ բէւ էլռ ւէւ
ժամբ
17
՚ՏՕԷ՚ն
Հանղիսաւ
ոբ
էլո չ ւէր
ոււլղեցին
իսբա յէլեան եւ էք ՛լ.ի սլա ա էլ ան
էլառավա -
բութեանց
,
սլէսՀ էււն
քե
լուէ
անմիքապէս
գաղբեէլնել
որէււէ էւլսւտեբաէլմական
՛լոր -
հող՛է ւթիւն
ցա՛ք "՛քի եւ հ ո՛է ու ՛էյ"" լ հւ օ–
գին
մէք եւ իրենց
ղինուոբներ
բ եէո քա
չե
ր
քրանցքէ,
չրքանէն
: քօնէլբէէցին
նւււեւ
ե -
գէ՛՛՛լ ՛ո՛" էրսն էլէէէ ւււո վար
ութ
էւն էն
աբտօնել
ոբ
ֆ ր ան քե ւանղ
լ էէ ա էլան ուժեր ր առժամ ա–
՚ ղ է ս ՛ոէ՛ ՛լա Լէէր ուէւն
քր
՛ոն ցքին
ւլ լխաւոր կէ–
աերՈէ ն ՛էրա յ ,
Փ" րթ Ա "՛յէ՛ա , իսմա -
յէէէ՛"
^՚– Ա"՚–էգ՝
էէէ սլաՀ "վէէ լու Համար բո­
լոբ
"՛ղղ երու նաւե բուն աղատ
անց քո : Ե–
ւլ
իպաոէէ է,ւ իսլ՚՚սյէ
լ սլարէսալոր են իրենց
էղատ
Ոէէէէս անբ
ւսէԱլ
12
ժամէն։
Եթէ այս
էէլայմանաժամ
ր Աւացահ
ատեն
՚լոՀացում
տուահ
չրլլ՚ոն մեբ պաՀէււնքէւն , ֆրանքեւ -
անղլէ՚աէլան
ուժ՜է, ր բ պիաէ,
ւլո
րհաղրեն ի -
րենց նախատեսահ
միքույներր
,
որոնք
ժամ անաէլաւո բ են ; Այգ մ է՛քոցնե ր ո ուղ -
ւլէէլահ
չէքն ոչ Ե ՛լ է՛՛՛լա ո ււէ։ , ոչ ալ
իսբւէւյէլի
գէմ : Գալով
երեք քաղաքներոլ
ղբաւման՝
ֆր անքե լանէլ լէէա էլան ուժերու
կողմէ,
շէՍտ
մր նաէսրնթացնէտբ
, ղէւնտղաղա
բ էլ Համա
.-
ձա իութեանց
էստխտումներ
,
կրէլնէսկի
գրգոոլթէէէննեբ
բաւաէլան
է,ն ալ՛լ
՛ւլա -
(Շար.ր կարդալ դ. էջ)
ՄՈՍԿՈԻԱ ԿԸ ձ ԱԻԱ ՆԻ
Ե Տ Ք Ա Շ Ե Լ ԻՐ ԶՕ Ր Ք Ը
՛Ասր կարգսւսարք Հսւնգարիոյ մէյ
ջնջուի միակ կուսակցու|յ եան դլւու–ր–իւնը .
— Ր՝ս.շեւ֊իկեան գիրքելւը կը հլւկիգսլին.
— 15-000 մեոեալ Փեշյ)այի մէջ
Հունէլարիոյ
,է.ոբ շա սլե տ բ , Նակի,
յ ա յ –
Ոէաբարեց թէ ՛էա ր կաո ա ւէա րէււթիլ
մբ
պ ի տ ի
Հասաաաուի
1945/՛
կարղուսարքիՆ
՚
֊•ի՛քան
վրայ;
Փեշթայէւ
ա՛նթելր կո հա -
նուցանէ
Ռ"՚"եբբ
էլր քաշուին;
՚իէսգ–
րեցոլցէք
կռիւբ։ Աի խանղաբէք
Ռուսե -
բու
ն՚սՀանքբ ՚» :
Միեւնոյն
աաեն կր ՀասէէէԱէէուէւի թէ իյ ,
Մ իո՛ էյ իւնր
աբա՚քա՚լիբ
է
իյւ ( | ին ո Ա 1 րն ե բը
1'աշելսլ րպպւ արրսւնեակ
երկիրնհրէԹ։
Ա յ ս աււթիւ
ե՚լէոհ
յա յաա
լւա բո ւթիւն ր է լ քէ՛
"է թէ
էլէսռավարոլթիլնբ
ս լ ա ա ր ա ս ա
է
քէւեել
՛՛է.
իէ1ւգէւբ ո , «աւելէէ
ւլօրացնելւււ Հա­
մար րէսրե էլաէէ ութ իէնբ եւ ւլ ո րհա կցո
ւթիւ­
նբ
հւ . Մ է՛ութեան
եւ ուրիշ
րնէլե րւէ արա -
էլան
էղէ, աութ եան
էյ
մ իքե ՚ » : Տե տո
յ կբ
րացա աբէ թէ խորՀ բգա լին
ղօրամ ասեբ
էլան Հունգէսր
է՛՛ւ լ եւ Ո՛ ո ւ ւէ՛էէնէ՛ս յ մէք՝
Հ « / –
մ աձա
յն Վա բ շւս ւա յի
քլա շինքին , ի ս կ Լե -
Հաստանի
մ էք՝ Վարշաւ ա քի ղա շէւն քով եւ
Փ՚՚ցա՚՚՚մի
Համաձէսյնու
քժեամբ
« Ա ս վ ե -
ւոա1լսէ^ւ ւլօրամասեր
չէլան
ւքէէւս
ժողովբ–
ւլաէլան ՝. ան րապե տութե ւսնց մէք»։
Տույ -
ա՛ս լ՛ա րո
լ թէււնբ
որեւէ
էոէաւլ եկո ւթիւն
չի
էոտբ էէւրեւելեան
Գերմանէւո
ք մասէւն : Ա յ ո
առթէււ
էլ՛՛րսէ թէ «րնկերվա
բա կտն
աղղերբ
իրենւլ
լա բէէէբէ,–
ր
ո ւթ իւննե լ՛ բ ՚ղէւաէւ Հաս -
՚ուէէտէ,ն էլատաբեալ
Հա ւա սէէէբո ւթեէոն
, Հո^
՛լ՛ս լին ա՛ք բ՛՛էլ քո ւթէ, ան սլա Հ սլան մ տն , պե -
ա ա է լ ււէ ն ան էլա էս ու թ եան
քլ
լ
գե ր էւ շէ՛ւ ան
ո ւ -
թեան
էէրայ,
յանձն
առնելով
չմիքամաել
մէէլէ՛էն
էլամ
մ է։ ւ սէւն նեբքէւն
ւլ
էէ
րհէ,
բուն
։ ^ I
X
Հունղ աբէէո յ վար չսէսլէ, տ
ր
յսէյաարա–՝
բեղ թէ էլաո ավ
էէէ
բութի
լ՛ւ՛ր
էէ
րո շահ է
քնքել
մէ՚աէլ
էլուսակցո։
թեան
ղ բու թէււնր •
նւսկցութիւններ
կր էլատաբուին
հք • Մի ՜.
ութեան Հետ, սուէետաէլան
էււժերյւ քաչե -՚
լու Համէէէբ ա՚էբէէւլք
Հունղ
ու րէւա լէն :
Ոէ
աուէ ր՛էւ տ
ր
ո ւթ ի ւննե ր սլիտի
կատար­
ուին
եւ պ ի ա ի
վ ե
Ր՜աՀ ա
ս ա ա
էՈ էէ
լին
1946^
քա ւլու քա էլ ւսն
չ՛՛ լ՛"
կ ո ւս ա էլց ո ւթ էէ լնն ե ր ր ;
Ասլստամ
րնե
րբ ւէէւ շտ
կ ր
սլա Հ անքք^ն որ
էւուէէւսկան
բոլոր
ումեր
բ քաշուին,
ւս յլէէէ -
ոլէս
ղէնքեր
ո վար պիաէւ
չւլնեն : կո
էււնեբբ
էլբ չարո ւնաէլուին
մայբէսքաղաքին
թէ
ւլալառէ,
մէք։
Համ ա լնսէւէսւ բաէլան օրա -
թերթբ
ւլսէէլ լէէ,ցսւց իր Հբւս ււէ ՛սբ ՛ոէլո ւ թ ի ւ -
նբ
Ապստամ
բնե բր գրաւ եց էէն
ասլա րանբ
ել թէւ ո ւց ի էլնէ, բ էլբ էոպէ,ն քէէէնուն Տեղա
ւէ։ II ԷէՀ III
կ
սւ
՛ե կոմ իաք^ին : Ե բ է"՛"" ս՛" ր՛լ
"՛՛Լ -
քէ՚ք^՚եր
էլօգնեն
աէղսաէսմբ1էէ,՚րուն
, ՚լեւչ ե լ
ուաեսէո
ճարելով
: Տասնրչէէբս
ա աբէ,–
էլաՆ
՚"՚ԼլէԿ
^էԼ ք՚"^է "էէ" վ ա ռ ե ց ա ւ
քարիւղէ
ռումբ՝ մբ արձակելով
ռուսական
թնւլա -
նօթներոլ.
վրալ ; Գրատուն
՛էբ կբաէլէւ աբ -
ուեցաւ
բոլոր
րս լշեւի
էլե ան
ղիբքեբւէւէ
Հ
է
^աղմութիւնբ
էլր պարէբ
էսւսրոյկին
աո. -
քեւ;
Երիէոասարղներ
բոցեբէււն մէքքլր
նետէին
Հարիւբէուոբ
ղիրքեր։
Բաղմու -
թիւնր կբ պոռաբ
,
« թ ո ղ Ռուսերր
Հե­
ռ ա ն ա ն » ;
ՎԵՐՋԻՆ ԺԱՄ
Երէէլ ւսոտւէւ
( չ՛՛ ր ե քշա ր էմ ի )
նաէսւմաբա
մր տեւլի ունեցաւ
Հայֆայի
առքեւ, իս -
բա յէ Ալ է։ւ Ե՚լէ՚պասս
ի
էքաբաանաւ
է,րուն
էէէւքեւ
, տեւելով
40
վայբկեան։
իսբայէլէ,
ումեբր
ւէար աո էւն է,րկու
է, -
՛է է՛՛ղ՛ո՛" էլ
Ա
՛ն
օ՛լ ան աւէ, ր , ՛լ է" րձե ալ Հս՛ I -
ֆայի
էսոքեւ։
Մէ՚է՚՚նոյն
ուտեն
ւլբաւԼւլէւն
է։ ՛լ է՛՛ւլ տ ա էլ ան նաւ մ ր :
Օղանաւային
եբթեւեէլբ
էէաղրահ է րո -
լոր աբէսբաէլան
եբկիբներոլն
վրայ
:
Ա ս լ է ­
՛էէ քՐ՛՛՛՛՛՛էքրէն
որեւէ
նաւ. չէւ էլրնար
սէնւլ ֊-
նէէլ : Բէէլոբ
նաւէ/բբ Բարե լոէ ոո լ
ճամրով
քլԳբթեւեկեն
: ԱՀաղանղր
սկսահ
է
Հնչել
Եղիւէլաոսէէ
մէք;
X
Վերքնաւլ
րէէն սլէէէ լւէւսն էէէ ժ ա մ բ լ րաւյէոհ՛
րյլալով
, անղ
լք/ւֆ բան սա էլան օղանաւա
յէէն
եւ հովայէէն
ուժեբբ
ղորհի
ձեռնարկեցին
լէւէտքլապէ ս մ արղ ուահ
ռաէլւէիկնե ր եւ֊ ո -
ղաւլօրք ցամաք
Հսւնելոէէ :
Հ
Fonds A.R.A.M
1...,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410 412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,...610
Powered by FlippingBook