Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
աժՀւշԱօո
շէ յՀՏ.ա^ատէ^^է^օո :
32,
Սսշ
Ժ&
^՝^ՇV^Տ€,
Բ
Ա՚ՈՏ–^"
0.0.1*. Բ&ՈՑ 1678-63
11.0.*Տ6ա6 376.286
^ՕՈ(36 6Ո 1925
1՝61. : ա օ 86-60
՜
ՐԱԺԱՆՈՐԴ֊ԱԳՐՈԻԹԻԻ՚ւ.
Ֆրանսա և գաղոլթ^սր ^ տարեկաքւ ՅՕՕՕֆր–, վեցամս– 1600
Արտասահման* տարեկ. 3500 ֆր • կամ $ 10: Հատը 12 ֆր -
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
ճ
ՆՈՅԵՄԲ ե Ր
• -
1966
32ՐԳ ՏԱՐԻ -
Թ1՚Ի 7721
32՛ Ճ1^1^5։Տ
Խմրագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
՚ՕհՐ ՇՐ^՚-Ա՚Ս, ւշՐԳ ՏԱՐԻ. Բ֊ԻԻ 3535
•^ՈԻնԳԱՐԻԼն ԴԺՈԽՔԻ ւ1եՐԱԷ՝ՈԻէ811Ի
ԵԻ ՕԴԱՆԱԻԵ ՐՈ Վ
ԻՈԼՇԵԻԻԿՆԵ ՐԸ ԺՈ՚ԼՈ Վ ՈԻՐԴ ՄԸ Ճ Զ Օ ՚ Ե Ց Ի Ն ^
ԵԻՐՈՊԱՑԻ ։օր տԻՆ
Լ Վ Ր Ա Յ ։ ;
ԲՈ՚ԼՈԲԻ
ծՍՏՅԵՐ
ԱՄԷՆ ԿՈ%Մ–
ԱՋԳԱԺՈղՕՎԻ
ՆԻԱՏԸ
ԳԻՇԵՐ
ՑՈ -
ՐԵԿ.֊
ՅՈՒԱԱՀԱՏԱԿԱՆ
ԿԱՆՉԵՐ
ԵՒ ԿԱՏԱՀԻ
ԿՌԻՒՆԵՐ֊–
«ՕԳՆՈՒԹԻ՛ՒՆ.
ՕԳՆՈՒԹԻՒՆ»–
ԱԶԳԱՅԻՆ
ՏԵՀԱՓՈԽՈՒԹԻԻՆՐ,
ԿՐ, ՋԱԽՋԱ1սՈՒԻ
ԱՆՆԿԱՐԱ -
ԳՐԵԼԻ
ԲԱՐԲԱՐՈԱՈՒԹԵԱՄՐ.
ԲէսՆի
մր
օչււււ֊ան չ"՛ լւ ա շո ւք
լռուէէէւեւչ
Լւ.
էւո լ
IIIII
կա՛ււ ՚> լաւ աս յէԼւ լւ
ո լ.
, էք՚ււ ւլուն օթն ե -
լւու.
Լլ.
ւլ
ին
ս ւ.ո լւն Լ, լւ
ո լ
իւո1–մո լմ՛ լլ յսւ՚հ ւլԼ^ ւլ ան
աՀաւէէր նախՏիբի
մլլ։ Մոսկուայի
«յԼւլա–
ւիո էսս։ էլանն Լ բլւ»
ա քէէ։
ան
մ կք
իւեղւլ
է, ւլին
Հէէւնգալւիո
յ
մ
ալաԼուչււլիՆ
աւլաաաւլլւա ՜
էլան շարմում բ , աւելէ քան Հաղար Հրա -
սա յլեքէով^ , յսն Համար
թնգանօթնե
րո ւէ եւ
օւլանաւե րովձե
ր
րա էլա լէ։ ւլիէւ վ
ւս
ր շա սլե ֊
աււ ՝ ՚1,ա1լէ, եւ էւր
ւլէէ
րհա
էլէ։ ղնե րբ , եւնոբ
էլառավարութիէն
մբ էլաւլմեէլէւն
թունւլ
է՛՛՛էժ՛ ւ՛Կ՛՛՛է՛կ ՝ ՚ւմ՚վսքի
վերահ ելով Փեշ -
թան ե լ "՚֊բէ՛
շ քա
ւլա վն է, ր , շււէբաթ ե ւ էլի–
րաէլի : Այս մսնկոլեան
րարրարոսութէււնլ
աՀաւլէւն
յոււլում
սլաաճառեց
ամբալք աշ–
էէւարՀի
էքկք,
ւոէւ1լէւ աւսլով
ուժւլէւն
ղոլղե–
րու : Աղղս՚մողովր
նէւստ
էլրղումաբէւլէւշեր
ւյերե կ ( բանա
ձէա ւէւ ր
մ շ՛՛՛էլե լէււէ էսնւլօր էլա
ւո
էէւ
ւլո ւթէւ ամբ
ԱՀ աւա
էէ
իկ
էէէ
յս արիւ նաէլէէւնղ ալ բէէ րղ
ու
թեան
ղլխաւոբ
էլկպքէտրր :•—
Ուբրաթ
օր մամ;։
23-10/՚Տ՛
ԱսլաՀ,<վո– %:
էմ է.
ան
քւք ոբՀուրւլ
բ
էլ ո
ւմ
էէէ
ր
ո
ւե ղ ա ւ նաէսա -
ւլ
աՀութէւէոմ
բ Իրանի
ւղա աուի բաէլին՝ կն -
թէձէլամէւ– Օբաէլարղն կր «Հունւլարիոյ
էլա–
ւլութէէւնբ»
. իյ . Մէ
՚ւ
՚ւթէ
՚էէէն
սլոէ ւոո
է
էւ ր
էո
էլ բ
Ա որո
լէէ էէ
րնգղ
էւմ աղալ ա յլւ Հա րւլ էէն
քնն ու
թէ, ան
Բէոյւլ եւ ալնսլէլլ
էքոբՀուբղբ
էոսէսբ
ձայնով
րնէլւլէմ
մկէլի
(քՍ .
Մի՚՚ւթի՛՛՛՛)
որոշեղ
շա ր
էէ
ւն
սէ
էլ 1ւ լ
քնն
էւ է
թ
էէ
ւնէ բ : Հուն -
էլարէէո լ նեբէլայաէյուղի^
ալ Հրալէւրոլե
-
ւլէէէւ,
որոշ վերասլաՀւււթեաէքբ
:
Բոււղայէւ
էւլւոէո ո
լի
րւս
էլբ աո
սէքա բ1լ1է
ղ սլսւՀանքե
լ
հէ •
Միութենէն
որ անմիքասլէ եա էլան չէ իր
զօբ քո եւ աւղաՀոէէել
ո
բ Հունղ արիէւ լ մւէ -
ղովոլբւլ
ր աղաա
րնա բ
ո լթ
ի ւնն ե բ էլաաա բ է
էլա ււա
էէա ր ււ լ թ
ի
ւէէ
մբ րնաբելու
Համէէէբ :
Հկռաքաբէլեւլ
նաեւ, յաձնամողով
՛էբ կ՛՛՛՛Լ —
մել
,
ո
րսլէ
Աղի
Հէէէլէ , անՀրամեշէո
միքող–
նեբքէ ձԼա ք աոն
ել
ւււ
եւ
ւլ
էւ լբա
ւլն է, լու Հա -
մաբ
Հո
լէէ
ղ
էէէ
բ
էէ էէ
յ մ ալ
ո
վ
էէ
ւբղի
՚1ւ
քաղաքա -
էլան անէլ
էէէէէէ
ութէ։ ան վե րաՀաս ւոաէոո ւմ բ :
Բ բ ի
էո
ան
էս
էլան սլէստոլի բաէլ ր
րէսղւսարէէղ
թէ
Միքին
Արեւելքի
էսնղիրբ
էէլէաք չէ
մ
ոէէ
աղու թ է, աէւ աէէէյ Հունղաբիէւյ
էլացոլ -
թիւնբ ել յոյս
յայանեէյ
թէ
էսորՀրղային
էլււէււավէէէլէէւււթէււ5ւր ի
ւթ՛
բքո յ
ււլէ։ ւոէւ
էէէՈէւ
-
էոուէէէէնի
որ էէնանէլացահ– է ւլինեէսլ
միքա.
մէոութե ւոն ք՛ո ՛լ ւսքւէւ էլանո
ւ
.թիւՖբ :
Ֆ լ՛ ան սա
յէէ
ն1, րէլ՛ո յ՚՚՚լք՚՚՚-յ/է ^յԼ
է
կիրէ՛ն
էլօ ,
էցորՀրղ ա յին
Մ
իէէ
ւթէ. ւէէն
միքամ աու -
թէէէնբ
ն էլաւո է.
ւլ
րաւլա յա
յա
րււն ա
բէէէ -
բ
էէ
ւմ
Հու
ն
է
լ ա րի
ո
յ ան էլ
ա
էււ
ո լ.թ
եէէէն եւ ւլե -
բիշիէանւււթեան
, բոնւարարոէմ
ինքնոբոշ -
ման իլւաւսէնքի \ Այս աո թիլ
մերմեց
Իւ .
Միութեան
այն
էս
ո
էււ
րէլո
է
թէ՛ ւն ր
թ
է ա սլ ս -
աամբոլթիլնբ
սաբքուահ
է
ավէ էք
ր ֆ ա - -
շականնեբոլ
քլալմէ
•, «Ոբո՚^ւ
պի՛սի Հաւ -
աէոցնէ.ն թէ
ոէէի մր
ֆաշականներ
են որ
զմուարոէ
թեան
մասւնահ
ք.ն էսոբՀրւլա
լին
՛քի
ք
՚ոմաոէ
թեան
ումերր։
Որո՞ւ ՝ ւղիաի
ՀէՍէ ւոԱէւլնէ.՚Ա
թէ ֆաշսէկ
էէէննե
բու
էէէ ո
քր
էսումբ
մրն Հ ոբ ուղղահ Հ Պ - Ն՚սէլիէ՛
ւէր֊
բո՛յ , օաար
զօրքի
էղաբսլէէւմ
բ
էէլաՀանքե.
լէէւ
Համւսր։
Ասլ՛" ցուց
ւււ
ահ րլլալով
օէոէէւր
մ իքամ ա
ո
ւթ
ի
էնէ
ր
,
նո լնււլկ
«
էսսլա
ց
ո ււլ ո է
ահ
բլլալով
Հոլնզ.ար
մ
ողոէէ ոլբղէւն
կէսէքքր
վերք աալու
այւլ միքամէոութեան
,
Ասլէ1է–
Հով
ու թեան
յՕորՀոէ
րգր
,
Աւլւլ էսմողով բ ,
բովանղակ
աշէսարՀ
կր
էլան ուէւն
ՄԱԿի
ուէսէոին,
միքաղղայէ՚ն
օբկնքի
քււ
բաբոյա.
կսլնէւ բռնարարէքան
ւոոքեէ ;
Ա՚1՚1Ո»մոէլէ1էէբ
- .էւ
.ա Լ՛–
• ք– .
. - .
էքլբցոէւ
յարւլ
է, լ "՛՛՛՛լ
է՛ր էէր ո շս ւմնե բ ր ոչ
էլարէէինալ
Ա՝ինհենթիի
, սշ ալ
էէլուլէլաբ
է. բեցնեբոլ
ձէ, բ րա էլա լւլ լթ եան աաեն : ՀիէԱ.
մանաէլն կ որ վէ՛րք էլանէ այս
անկաբողու–՛
թէէ՛՛^
"Հա թէ էէնչու. ֆբանսաէլան
կա -
ոավա բութ էէ
լեք,
սլաՀան քեց
ԱպաՀովու
֊
էմեէսն հքորՀուբղէւն
՛սյս
աբաաէլաբւլնիսսւր.,
նսլաւոաէլալոէբմար
բոէնաձեւ. մր քու էս՛ր -
քլելոլ
Համար։
Եթէ, այս արէլիլնքբ
ձււէէսո–
էլի վէ, էմէւյի սլաաճէԱէւէէվ
,
ա յն աաեն
Հարկ
է անմ էւքապէս
աբ ւոա կարւլ
ն էւս աէւ
Հ բաւ
Է
Ւ
Լ՛ ք՛լ բնւլՀ • ՛է "՛լ՛՛՛էբ
»:
քէէ– Միէէէ թեէէէն սլաաո ւէէրա էլււ յալւէէարսւ—
ւ՚է՚ց թկ «բացա րձա էլէձսլկ ււ
անՀ իմն են »
" ՛ յ ն ամբաստւէէնա
թիէննէ,բս թէ
խորՀրղա–
լին
էլին
II լ
ւէլւնէ.բ մ աահ
է,ն
Հո ւլւլէէէ ր իւս :
Չէէնասէոանի
նե րէլէէէյա ցո ւց ի չբ
յէէ շեց ւււց
թէ
Հէէւնլլլ^բական
կառսւվ ա ր ո ւթ իւն բ
նււր
զէ, քլո լւլ մ ր Հաւլո րէլ ու հ է
Աւլւլ ւսմ էէւլ էէ ւէէւն ,
ՀաէՈէւէէոէ,լով ււուսաէլան
էէէէր
ումերու
ւք ուաքբ
:
Յքլ՚անսէսկան
պատուիրաէլն
ալ
էւար ւլէէէց վեբքին
Հէէոաւլ ի րնե բքւ
Յե սւո յ Ասլա
֊է
ովո ւթե ան
յց ււրՀոլբւլ
բ էւբ
նիսէոր
յեաաձղեց
մինչեւ. շաբաթ
մամբ
15 :
կէւբւոկէէ աոաու
մամր Օ ՚5ին ոէէւաիօ -
Փեշթան
կբ
Հ սէւլոբղէ
էէէեղւլոււկ
ձայնով
մր.
• Իէօսէւղէէ է իմրէ
Ն՚ոէլէէ , Հունղ աբիէէ յ
վաբչսէէզեար : իք ոբՀբգա
յէւն
ւլինոէ է,րնէ, ր լ,
ուր շալո լոին
յա բձէէէքլե ցան
Փէ՛ շթա լէ՛ վ լ։ -
րւսյ,
Հունէլաբէէոյ
օբինէուոբ
էլէէէէւավէսբու -
թէււնբ
էոսէէէլալե լո
լ
բացորոշ
էլիտումով
:
էքեր ղինուորներբ
էլր էլււ ուինԱ ովե անե
բէէւն
ւլէմ
լէսնէէւն արզարութե՜ան
էէւ սէղսէտոլ. -
թեան է
մ՝ամ 13-10, Մ"սկսւա, վերջին վայր -
կեան
Այս առաու
յ ե ւո ա ւլէւմ ա էլան էէաւոէ–
ղրութեան
ումերբ
քէւ/էւէքէսխոլեցան : Նոր
էլաո էսէէա րո լ թիւէէ ՛էբ էլէէէ ւլմ ուե ցաւ
բան -
էէ
ւէէ ր1.
է, րէ է,
լ
ւլիււլաց էէնե րէ , նաէսաւլաՀո
ւ–
թէէամր Եանոս Բաաարի
:
Այւլ
սլ ւո Հ ս ւե Փ է՛ շթա
յ էէ անթ ե լբ
երկու
ւէէնւլ էէէմ է,ւս էլլ՛ց՛ո
լ
բաէւի
լ ,
հ ան ուց անե
լւէ լ
Համ՛ար թէ ապստամբութեան
ղեբաղոյն
^է՚՚լ ր ք՛սէս քաէէէ ուե ցաւ Հսէւլաբ
Հ բասէս յլե՜ -
բու
, ///
էէ
•>
ա մա բ
Հ է, էէէ ե ււս էլա ղօր քէէ
է,
լ
ֆուլ–
ֆ՚՚Ր՚՚՚է
լեցոէէսհ
ոոլմբերւ
հան,
ւթեան
տէէէէլ։
իք ոբ-էբքլա յէէն
յա րձա
էլո ղաէլան
ւ։ է՛ւբ -
նամքով
էլաւլմ ա էլե րոլո ւահ էր
նախլնթաց
օբեբու
լնթացքին
: Շ ՚ ՚ ՚ բ ա թ
էլէս օրէն է,տք
բան
լս էլց էէ ւթ ի ւ^էնե ր էլբ կա ա ա ր ո ւէ էւն
Հուն
գարիո
յ ք,ւ եօթր
ռուս
բաբձբասաիճան
սէղանեբւււ
միքէ՛ւ , ("՚՚բՀ
Բ՛Լ
"՚յին
՚ լ օ ր ք ի Հե–
ռաւլման
մասին : Երբ " ՚ յ գ
բս՚նաէլցոլթէէէն–
նեբս խղուեցան
, կեղբ՛
կոէէիաէին
Ա՛
քէէէբ տ ո լղ էէէբ բ , Բաւոա ր
,
Մ ոսկուա
յի էլա -
էք
էՍ
էլէէէ աուր ր , էլբ հանււ ւցւսէ։ է ր թէ նոր էլա–
ոէոէէսէբութիւն
մր կ-ր կաղմէ եւ
էսորՀբգա–
քէէն ղօրքին
աքակցութիւնբ
կբ էսնէէբէր :
՛ԲՈՑԱՎԱՌ
ՇԻՇԵՐ
ՀՐԱԱԱՅԼԵՐՈՒՆ
ԳկՄ
Ալն
աւոք.ն սքլոաւ անողոք եւ
էլաաէսղի
ճաէլաւոէէէմարտ
էէը : իքոբՀրղային
Հրսւմա–
էւաաոէբու թեան
Հղօր
ումեբւէւն
ղէմ էէէսլս–
էոսէէէրնե րքւ ունէ էէն չավւաղանց ակար
ղէն
քե ր եւ. աննկուն
քաքւււթիէն
մր, մէէնչ ո ա–
էոիօ
-
Փէ՚շթան
էլ՛ աղղ էէէրէէէրէ բ .
՝
Գուք որ այստեղ
ապրլսհ էք , ւղէաք
է
այսաեղ
ալ մեռնիք
՚,
կռիւբ
շարունաէլոէ եցաւ
աւելէէ քան
16
մամ I ԱէէլէէէՈէէէէքբնէւրբ ռուէէէէէէլան Հբասա
յ –
լեբուն
վրայ
էլր յէորձակէին
Հրւէէնիւթի բո֊ ՝
ցոէվսւռ
չէ՚շեբոէէ,
քլր էիոբձկին սլաաուաբ -
էէեբ շինել տապալահ
Հս/եբաէլառքեբով
՚.
ի վերքսյ
Ո՚ուսերբ
յաւլթեցին
՛լ ե րաւլէէէնց
ումեբով։
կէ^
միայն
ցիրուցան
կ բ–
ռիւներ
էոեղխ կ՚ունենային
:
Ո՛՛՛ւսե ր բ
մ իեւնո
յն
էլա տ
էէէ
լլո ւթէ,
էէէմ
ր
յարձաէլեցան
.լալառի մէք Աէւտուն էլա -
նուէս զրաւահ
էին ամէնէն
կաբեւոր
կեգ -
րոններբ
, էքէէնչ բուռն
կռիւներ
աեզի
էլ՚ու^
նենային
Փեշթայէն
90
քիլոմեթր
Հեռու,
գէ՛զի
Հարաւ -
արեւմուտք
ԱէւՀամար
ւիաէսստւսկաններ
,
էլինեի ,
էքանուէլն1,բ , հերունիներ
, ա մսէսպսէո
՚լէ՚ն–
էէւորներ
, Աւսարիա
էլ՝ ւս սլա ս
ա
սւն ին
ուլ -
բալի վիճակի մէք
՚.
ԱէղաՀովութեան
իքոբՀուրէլս
նորէն
նիստ
ղում արեց
ղիշե բանց , Լւլե րաէլէէէն
մ թնո -
լորտի մբ մէք։
Ամեբիէլեէէէն կաոավարու
-
թէււնբ պէսՀանքեց
անմ իքապէս եէո
Ք"՛ շե լ
էսորՀբզային
՚լօրքբւ
Մ՚՚սէլո՚֊՚ոյի
ներէլա -
յւսցուցիչբ
մերմեց : Ալն ուտեն ամեբիկ -
ե ան
սլ
ա ա
ո ւիբա
էլս բէսէյ ւււ ղ անչե ց •
Տ.ել, էէեթօն չէէ կասեցներ
քաբղերբ
Հսւնղւոբիո
լ մէք • Կբ պւսՀանքեմ արտա -
էլարղ նիսէոի
Հբալիրել
ՄԱԿի
բնղ֊Հ - ՚ ՛ " ~
ղովբ :
ՕԳՆՈԻԹԵԱ՚Օ ՀԱՍԷ՛^, Շ Ո ՚ Ի Տ
Հսլնզաբիոյ
Հեււագբաէլան
ղււրհակա
-
լ՚՚ւէյիւնբ
լէ,էլաէզսէտառ
էլոչեր
Կ՝"՚–՚Լ՚եէէ՛
էլէւրաէլի էոոսւու
ժամբ
5
յՅՕ
^Տ՛ ,
Վիէննայի
ւլո րհա կալո ւթե անց
Հ,
ԱՀաւասիէլ
այղ կս ֊
չերր
որոնք
շա բուն ակո լե ցան մ ին չել մա
մբ
10 ,55
«Ռուս
ւլվւնռւո րնե րր ւլւսւաձանեց
ին
ւ1
ե–
ղի
. կբ՚ոէլ
բացին
Փեչթայի
վրայ։
Հաճե -
ցկք
էէմացնել
Եւլ՚՚՚պայէէ
ել
ալսէէէրիական
էլա ու" վաբո էթե ան ; Յս՚նէլարհ
յաբձաէլե -
ցսէն
–^եշթէոյի
եւ ամբէէղք
եբկրին
վր՚սյ :
ՐնղՀանէււր
յաբձակւէզաէլան
է :
Եանոս
Բաաար եւ երկէււ
բէ՚էլեբնէէբբ
նոր էլաււա–
վա րէէւթ իւն
մ ր կէէււլմ եցին եւ ս էլ սան բնա–
քէէքել յեզափոէսութիւնբ
: Երեքն ալ Ռ՛"––
"էւբուն
Հեէէէ են : է՚ւււռն
քլր՚՚՚կէ՛
՛քր
ենթսէլւ–
կուահ
ենք։
Ամրոէլք
Փեշթան
էլրակի մկք
է : Ո
՚էէւս
աւազաէլէէերբ
Հէլէն ս էլս թբր)
ւլա -
լաճանեցին
մեղի : Բանի մբ մամէ ի էէեբ
քաէէի մբ Հարիւր
Հլէասէսյլ1
։ր
յէսբձաէլում
էլբ ւլործ են : Գնղ
էէէ
ցիրն է, բէււ կրակին
է,ն -
թ
էէէ
րէլւէւէոհ
ենք։
Գրասենեաէլբ
րաց էլր
սլա֊էեմ
լ՚՚՚֊ր ուս՚լու
՝>ամալէ
ձեւլի։
Ջեմ
՚լէ՚ո՚եբ
թէ էէեռ էէբքան
սլիաի
կրնայ բա -
՚^է
՚Լ
՚էէ^էԼ • Կ^ՅՅ^՛՛
Հունղ արի ան եւ Եւրո–
էւլան : Պիաի
մ ե էւն էւնք
Հուն էլա րիո
յ
Լւլ
Եւ–
բաւլայէ, ֊էամաբ» :
Բանի մբ վա
յ րէլե ան եաք , էսւէ, լի սէէէի -
սլոէլաքլան
քլոչելւ .
« Օղնէէւթեէէէն
լ՚՚՚֊ր չկա՛^յ :
Շ"՛՛֊՛" ,
շո՛ ւտ , շէւ՛ լ ա : Ռուսաէլան
յարձակէէւմ՛
բ
սկսալ
աււսւուն
մէււմբ
՚^էէն :
Պատասէսէոնի
կր սէէլասենք : Ա՛ամանւսէլ
չունէւնք
• . . Կբ
Հաււէոաէոէէէ–էէ Հոլնղա
րէւո յ
սսլա յակո
յաէւն
ձէ,–րրակա լութ էէւնբ : Նաէլի անձամր
օղնու
թիւն
էլր էսնէէբէ եւ գիւանագիաական
ձէ,ռ–
նաբկնելէ»
յ
Ժամբ
() ,10/՛^
Հաղորգաքլցութիւնր
կբա–
բէտցալ : Ամե բիկեան
«կոոշէ՚էյթբա
Փլ՛է"»
գործ ակալէէւթէէւէւբ
նոբ ղէ՛^ ՚^՚էԼ Հաստա
—
աեց
Փեշթայի
«Աէսւլատ
Նէ՚փ»
թերթէէն
Հեսւ , որ օզնէէւթիւ֊ն
էսնէէբելէ
՛էերք էլբ
Հաղէէրգէր
•
«Ժ՛՛՛ւ" վու ր՛ւր աասլէս լե ց շարք
մ բ
Հ
էէէն
բ ա
կէէէ
ո քե բ էւլատուսւ բ ՛է՛բ շինելու
Հա
մար
մե ր շէնքին
էէօտ : Ե բ իաասա բղնե ր բ
ձեէ՚ն՚էէո
էէււքբե ր էլր շէւն է՛ն
շկ նքէւն
մկ ք ,
Հբասա
յլերէէւն
գէմ
քլււուելու
՝>ամւււլւ։
Թնգանօթ
էէ էւսւմբեր
էլբ
սլտ յթ է՛ն
մ է, բ
ւլտնուահ՜
՚է՚"յբէ՚ն
մօտ , օղանաւեր
կբ
սււլյ֊–
բան
մ ել,
ղ լէսուն
,էել,ե ւ :
Հբասա
յլե բբ
ւսյմէէ քլբաէլ կր տեէլան
Գէոնուրէւ
ուղղու
իմ եամ ր :
Ել՚է՚՚ոաէէաբգնԼրբ
էլր
կւււէւ էւն
ււլ
ա
տնէ շէէէ, ր
էէ ւէէ
վրէէէյ։
Զէնք եւ ոաւլմա -
էքիւթ քլբ էէլոէ Հանք էէն : կա
ասւ
էլի ւ\ւէէ էլա
էէէա -
(Շար.ը կարդալ դ.. է ջ )
^
Օ Դ Ս Ն Ա Ւ Ա ՅԻՆ ԿՐԱԿ
Ե ԳԻՊ Տ Ո ՍԻ Կ.ՐԱՑ
•
ԱՌԱՋՒՆ ձհն Ո Ւ Ո ՐՆ ե ՐԸ ՅԱՍԱք ՒՋԱՆ .
Ֆ ր ո՛ն քե լան
գլի ական
օղաէռորմ
իղր
կբ
շարունակէ
ան լ^գՀ ա ա ռմբակոհել
Եէէէ՚պ–
աոսի ո տւլմաէլան
էլկէոերբ
եւ
ղվէնեալ
ում երբ , իբրեւ
եախապատրասաութիւն
ցաւէէսքսէՀանման
: քցիստ
գաէլտնտպաՀոլ
թիւն
էլբ աիբէ էլաէոա րուահ
ւլ ո րհո գէէ լ -
թեանց
մ
Աէ1է
էւէւ : է՚ազմաթէ՚ւ
ղինուոբներ
ճամբայ
Հւմէէոլահ են Կիպր՚՚սէէ՛
ւ Բացսէր–
ձտկասլէո
էլր Հերքուի
այն լ " ՚ ր ր թէ ֆբ -
բանքք,
I
էէէնէլյ ի ա էլսւն առէս քէւն
ղօրէսմ
ասերլՀ
էէէէէ
էքղուահ
է՛ն մ1,հ
էլո ր ո լս տնե ր էէ վ ,
երբ
էլբ վւորձէին
ցէէէւէւսք է,լլք,լւ Ամէնկն կա րե–
ւոր
ոէմեբր
էղիտի
ւլյէէլուին
Մալթայէն
ք
որ
1800
ք ի լոմԼթ ր Հեո
Ոէ.
է
Ե՛լի ՛՛լա ոսի
քուրեբէն
: //, . օւլ ""լօբքբ
ցաւէ տք
իքաւ :
X
Ւ"Ր՚"յէլի
նէ՚բէլս՚յ՚էէցուցիչր
լւոզոքա -
գիբ մր ուղղեց
Աղղա մողով
ին , գսւնզա -•
էոելով թէ իբաքեսւն
ւլէւնուորներ
մտահ են
Յոբղանան
: Կր Հաստատուէէ թէ
Իբաքի
կառավւսբոէ
թիւնո
Հ րաէէ ա լւսհ է իր ղօր -
քէէն 3" Ր՛լ ան աէւ մէոնե լ , օղ նք, լու
Համ
ար
իսբա լէլ . ւլէէէրձւււկումի մբ ղ էմ :
Տակաւին
չի Հա ս տա էէէէէ ւէւ ր թէ ս ււ ւ.ր էւ ա էլ ան
ղօբք
մբ~
տահ է Յո բէլ անան
>Հ
իսրա յէլեան
ա ւլր իւր է էլբ Հաղոր
ղեն
թէ
17
Հ՚ոզոէ ր եւլի պաա էլան
ղ էւն ուո րնեբ
սպանաւ ուահ
, վէւ ր ա լո ր ո ւահ
քլւոմ
ղեբի
բռնուահ
էւն Աինայի
ճա էլսւ աամ
ւէէ րաին
մէք։
X
1է ՛լ է՛ սլաս սէէ Հբամէսնէէէսէէորէէէ թիւնո
էլլձ
հանոլղանէ
թէ ՛լն ՛լ • Նասր
Հբաւքայահ
կ
բոլոբէէվիէէ
վւակել
Աուէ՚լի
քրաէ՚ցքբ
, նոբ
նաւեր
ր նկէլմելով
: Կիբաէլէէ օր ակաէՌեբ.
գրուեցան
կլ Ֆեբտանէւ
կամուրքին
տակ
յ
կարճ խօսքով
, ում
էն
մ՛է՛ք՛՛՛լ
ձեո ք
առ -
էաւահ է , ղմո լ՛ս ր ա ցն 1։լո լ –,էէէմար անգլեւ–.
ֆ ր ան ս ա էլաէւ ՛լո բհ ուլո ւթի
ւէւն էւ ր ր ;
> Հ
իբէոքէէ
ք՚ոբի՚՚լի
լլէէ էլե ր " էթ ե Ոէն նալ -
թ ուէլ է։ էէ էլ ա լ՛ " ւ է, ց ՛ս ւ երէ,ք ա սէ ր րէ, ր կէաե -
բու
ւէրայ,
Աուբէէոյ
մէք։
կաոէէէվաբոլ
-
թէ՛ւն,II
Հ րսէէքւս յեց
բան
՛էէ էլին
սլսէշտ պանեԼ
նսէւթո ւղինե բ բ է,ւ յսւրաէլից
Հ աոոլատոլ -*
թիւններբ
:
X ՄԱԿի
րնէէՀ . մալովյլ
որոշեց
միքէսղ–
ղային
ոստիէլանական
ում մ.ո
՚ԼՐԿ
^Լ ^ "
գիսլտւէս
եւ. էէլաՀւոնքել
էէլաւս
Լ,
րսււլմէ։էլնէւբէ^
ոբ անմիքաւղէս
գագրեցնեն
քլր՚"էլր : Ֆբ ~"
րանսէէէ էււ Ա^էգլիա
յա յտա
րսւ
լւ ո ւթ ի ւէէ մբ
Հ րատա բաէլէ, ցին , որով
էլբսեն •
Պա
՚Ո -
բէէէսա էէնք ւէէԱէլրք, ւլնե լու. ղիէ։ ս լո րւս էլաէէ ւլ Ո բ–
հ ո էլո ւթ ի լնէ։ ե բո Հետեւեալ
սլա յմ աննե րով*
1–
իսրայէլի
է, ւ Ե՛լէ՚՚՚լաււսէւ
էլառավա -
բ
էէ
ւթէէ ւննե բ ր
էլ
ր1ւ
ւլան էւէ։ որ Աւլւլամոէլո -
վէէն էլալմէ
էլաւլւէսւահ
ււււէ մո
ոլաՀսլէոնէ
խէէէ էլոէղո ւթէէ ւ^էբ
; 2՛—֊•
1Լւլւլ ա մււ ւլէէվբ ան -
Հրաժ էէ շտ
էէէւքոցնէ, ր բ ձ1,ո.ք կ՚աոնկ
ւէէ յգ
էււմին
էլազմա էլերսլութ եան
Հէսմար , մ էէն -
չէ՛ւ էէր իսրայէլ
է.
Լ
աբարուէլան
սլետւււ -
թի
ւնն ք, Րբ
Համ տձէս (նին
Հա շտութ
է, ան
սլւս յմ աէէնե ր ո լ մաէէէէն
է, ւ ւլո֊ւացացէւչ
էլար–
ւլէսէէբութէււննե
ր բլլան Ա ո ւէւլ էւ
(
րանցքին
Համար
Հ
3 ՚–—
Մ էէն չէէ ւ (Լէլւլամէւղւււէէւն
զօլւա~
ւլ ունւլ էւ կսէէլմ ակէ. րսլո լ մ ր
է, րէլ էէւ
Հ ս։ կսւ" ա–
էլւ։բւլնէ, ր բ
էլ՛ րն ղււ ւն ին որ
ւսնղլեւ.ֆրանսա~
կան սաՀմանավւակ
ք։ւէլաանեբ
անմի՛քապէս
՚լէ՚լ՚ք
բոնէէն
լանւււն
Ա՛լ՛լ "՛մ ՛էւլ էէվ թ , 1,լէկոլ,
էէլէէէ աե բաղմ իկ
ե բ էլի բնե րո ւէ։ էէէւքեւ. :
X ^
/վ՛ ՛ոաքին
էլ ո րհ ք^ր ո լ եւ աղւլ . պսէչտ–
ււլ ւոն ո լթ ք,– ան նաէսարոէրնե
բ լւ կոն ա սէւ ղ ա -
ց էւէւ , էսոբՀրէլ ակցք^լու
Հ ամ սէր :
Անղ
լէ՚ոյ
աբ՚ոաքէէն
նախաբտբին
օէլնաէլան^ււ ,
Լ,բ -
թինէլ,
Հրամ արեւլաւ
, Հ ա էլ ւււս ւս էլ է՚11"՚է.՚"1.
Եւլ է՛ոլ
"I"
էէ էւ
՚լէմ
քլատէէէբուսէհ
ւլոբհուլէէւ -
թեանց
X
Անղլ՛ կառաէէարութիւնբ
կբ
Հերքէ
" ՛ յ ն լուրր թէ
չ՚՚րս
մ ա բւսանաւԼ, ր րնէլէք -
մահ են Ե՛լ է՛՛՛լ"""
ցէւներ ու 1լէէւրէէ :
ԱԼԺԵՐԻՈՅ
ապսաամ բութեան
ւլլէսաւս ր
վարի
շնե
րկն
Աճս
լ լ անձնա աս ւ ր եւլաւ :
ՏԸԼԸԱ
է՚՚լիլ՚՚լէ՛
՛լո րհո ղու թեւսն
ք,նթւււր–
էլուեցալ
:
Fonds A.R.A.M
