€ 8 Ա » – Ա Ջ »
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՑՈՐԳԱՆԱՆԻ
երեսփ.
րնարսսթիւ-Ններւա
սւեէէի ո ւ.ն ե
1ք
" ՛ ն
կիր ակի , կաաաբեալ
Հսւն–
զարսւութեամլ։
, իԿւչսլկս կբ
Հաղոբղեն
Ամ մ անկն ; ՛Բււ
լ է ա
բկո
ւթե ան
մ ասնա կցե —
էյ III ՛ն Հաղա բաւս բ բնիկնեբ ևւ Պաղե սա ինէ
աա բաղի
բնե բ
բՀ
Աեծ՜ամասնութիւն
ԼսւՀե –
ցան Աբեւմ ուաքի
Հակաոակոբղնեբր
ւԸնսւ–
բ ուահ՜ եներկու
Համ ա յնավա բնեբ ալ
յ
ԵԿ՚ԻՊՏՈԱԻ
նախաղաՀր,
ղնղ. կամալ
Նասբ Հաւանեցալ
^բէւեւ
երթալ,
բանակ–~
ցելու
Համար
ֆրանսայի եւ Անգլիո
յ վար
չասլեաին
Հեա : Տ՚՚՚գովբ
ւղիաի
գումարուի
Հոկաեմ բեր
Ղ^ին; Փարիզ եւ Լոնաոն գի -
տել կուտան թէ տակաւին
^չդրի՚ո աոա
քար կներ չեն ստացահ՛
Ե՛լ ի ոլ՛ո ո սէն ;
ՄԱՌԵՇԱԼ
ԲՈԻԼԿԱՆԻՆԻ
նոր
նամակին
սլատասիսանելով
, // յղրնՀտուբբ
գիտել
կուտայ
—• «Զեբ
նամակին
առաքումբ
ճիչգ այն պաՀուն
երբ րնարական
սլայքար,
կբ
մղուի
Ամերիկայի
մէք, կր կազմէ օ -
տար
ազգի
մբ միքամաութիւն
ր մեբ ներ -,
քին
գոբհ՜երուն
մէք; Զեր
յա յտաբաբու
- •
թիւն՛նե բ ր
մ եր արտաքին
գոբՆերոլ
նտ -
խմւբւոբին
Հանգէպ՝ ոչ միայն
անաբգար
են , IIIյլեւ անձնապէս
անՀաճո
ք եւ վիրա–
ւոբական կբ նկատեմ
: Րայց եւ այնսլէս
,
պիաի
չՀրաՀանզեմ
ոբ ձեբ
զ եսպանտտան
ւիեբագարձնեն
ձեր նամակբ,
մանաւանգ
ոբ տակաւին կբ յուսամ թէ մեբ
միքեւ
անձնական
Հագո բգակցութիւննե լ։ ո
կրնան
հ՜առա լել խաղաղութեան
գատին
՝» %
ԿԻՊՐՈԱԻ
րմ բոստնեբբ
երկու
Յոյներ
սպաննեցին
Նիկոսիոյ
մէք, երկու
օրուան
մ էք եօթնի
բարձրացնելով
«ղաւաճաննե -
բու»
թիւբ :
ՄԱՐՈԲԻ
Աուլթանբ
թունուղ
ղնաց ,
քաղաքական
ԼսորՀ րգա կցո ւթի ւններ կա -
տաբելու
Համ
ալւ : Օբակա
բղԼւն
վլ՚ա
յ կան
Ալմերիոյ
էսնղիր դ եւ
Լիւս
.
Ափ Բէկէ է
միութիւն
մբ կազմելու
^բ՚"՚ւէ՚բբ
•
ԱԼԺԵՐԻԱՑէՆ
ւձաԾ,
լքին
ղինուո րներ ր Փարիղ
Հասան , մեհ՜ ուրա -
խութիւն
պատճառե
լով
յ
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ԿԵԱՆ^
Կիբ՚^Կի «բ ա -
ւելի քան
65-000
Հոգի
խումաՆ
էին Բո -
լ ոմ սլի
մ աբղագաչտր
ներկա
յ բլալու
Հա
մար ֆրանսա - Խ՛ Միութիւն
ֆութպոլի
• ։ Առաշէւն
կիսախաւլէւն
եբկոլ
խում բեբբ
մնացէւն Հաւասար
0 - 0 ։
Երկ -
րոբղ. կիսախագէւն
Ֆրանսացիներ
բ
կրցան
նչանակել
երկու կէտ, Աովետներր մէկ եւ
խագո
վեբքացալ
լձւգՀ՜անուբ
խանղավա -
ռութեան
մէք, քՏ . Ա ի"ւթեան
պաբտոլ -
թեամբ,
երկուքի գէմ մէկ։
Աովեաական
խումբր
բեբաՆ էր Հէ՛նգ փոխանոբգներ
,
11
խտգւսցոգներէն
գատ,
ոբոնց
մէք էր
Աիմոնեան
, բայց
ոեւէ
վափոխութիւն
չկրեց
էսումբր եւ Հայր
չմասնակցեցաւ
խաղին
X
ԿԱԹԻ ՏԱԳՆԱՊԸ կբ չարունակուի
Փա -
րիղի
մէք։
Արտաղրիչնեբբ
Հաղիւ
200-000
լիտր գբկաՆ
էին եբէկ,
մինչգեռ
Փարիզ
ամէն
օբ ոլէաք ունէ
1-200-000
լԼ՚"՚րի :
ՀԱՑՈՒՀԻ
ՄԸ ԿԸ ՎԻՐԱՒՈՐԷ
ԱԻՐԱՀԱՐԸ
ԱՄՈԻԱԻՆԸ
ԱՆԶՆԱԱՊԱՆ
Տ եզական
թերթերբ կր գրեն թէ
Հայու–
Հէւ մբ, Պայհա՚ւ
Բէչիչեան,
որ
"՚^՚իբիէի
խանութ
մբ ունէր
Լիոնի
Ռէւչար
Վիթօն
վաղոցէւն
մ՛էք, ուրբաթ
օբ ՛Լեց գնգակ
ար
ձակեց
իբ Հ՛ս յրեն ակի
ցնե
բէն
Համ բա
րձում
Փ՚"վ՚աւլեանի
վբայ , վրէմ
լուհ՜ելու
Հա -
մ՛ար
։ իոկ չա բա թ իբիկուան գէմ գրացի–
ներ
իսանութ
մ անե լով
տեսան որ ամ ու -
սինբ. Աւետիս
Բէչիչեան
,
օ2
աա բե կան
անձնասպան
եւլաՆ է կագին
ն՜ոբակր բա
նալով եւ ան շո ւշտ
նսաաՆ
թէւկնաթոռին
վբայ
։
Փափաղեան չատ հ՜անր ՚Լէբքեր
ստացահ՜
բլլալով
Հան՜ղերձ
կրցահ՜ է կաբղ
մբ
յայ–
տա բարութիւնն
ե ր բնել ; իսկ Տիկէ՛ն
Պս՛ յ՜
հ՜առ ^արցաքննւււթեան
ատեն
բսահ է
< Մէկ տարիէ ի վեբ յարմար
մամա -
նակ
էւ ւքբ կ բ սպասէ ի ։ Ա էկ տար
ի աոաք
օգաոլելով
էւմ ակւոբութենէս
,
Փափաւլեան
անպատուեց
՛լիս այցելութեան
մր ատեն :
Որեւէ բան բոահ՜ չէ ի
՛սմ ուսնիո եւ
մ եր
շր2սւոլաաին
• սակայն
պա տ ի ւս
վւ բկե
լու
Համար
ուփւտահ՜ էիսպաննել
ղա լն • - -
Հրա տ՛ւ՛ բաքլ" լւււհ՜ աե
ղեկ ութե
անղ
Համ
ս/,
ձայն,
Տիկէ՛ն
Բէչիչեան
րոլոր
զնղակնե -
բբ սպառելէ ետք, մուրճ մբ աոնե լով փոբ
ձե բ է Փ՚՚՚՚իաղեանի
գլխ
ուէէ
ղա բնե
լ , բա
լղ
մուրճքէ
ձեռքէն
էւնկեր է, եւ
մխ
բռունցք
մ ր ղաոկահ՝ է ։ Փափաղեան էսա -
նութէն
ղուրս
երսՆ ատեն
կինբ
ղիմացն
ելեր է : Տիկի՛ն
Պ՚սյհ՜տո եւս ակար
բքլա -
լով
, Հ իւան գան ոց վւոէոաղ բուահ՜ է , աո ա–
քէւն Հաբցաքննութենէն
ետք ։
Փ Ա ՐԻԶԻ Ս ԷՋ
Ա յ ս Կ ի բ ա կ ի իրիկու.6 ժ ա մ ը 20–30ի11,
, Տ ^ Լ 1 ;
Լձ սV^VձԼՈ՝ճ,
24 11Ա6 Տէ. V^^էՕ^, ւ ՚ ^ Ո Տ (5^), .^16էք0։ ասհ^^է֊IVIսէս^1^է6
կը ն ա խ ա գ ա հ է ՝
ԸՆ Կ Ե Ր Հ Ր Ա Ն Տ Ս Ա Մ Ո ԻԷ Լ
Խօսք կ՚առնէ
Ամերիկայէն
նոբ
ժամանած
բնկ . ԿՈՊԵՌՆԻԿ
Լ^ԱՆՏՐՃԵԱՆ
Ներկայ
կ՝րլլայ եւ Լսօսք կ՚առնէ
նաԼսկին նաէսաբաբ եւ .բնկերվ.
երեսվւոէստն
ք ռ օ ս ճ ւ ս ) I)I;^I^ՏՍX
Ուղերձ
Հ. 3՛ գ. Նոբ Աերունգի
կողմէ
Գեղաբուեստական
բաժէւն՝
ԱԻՓԱՆ - ԿՈՄԻՏԱԱ
ԵՐԳՋԱԽՈՒՄԲ
եւմասնաւոր
նուաղախումբ
Վեկավարոլթեամր
ԿԱՐՊԻԱ
ԱՓՐԻԿԵԱՆի
Գաչնակ՝
Պոռաոյի
եբաժչաանոցէն՝
Պ՛
Յ ա ր ո ւ թ ի ւ ն փէնտէւլւ1ւան
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՊԱՐ, Հ. Ց.Գ. ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ՊԱՐԱԽՈԻՄԲԻՆ
ԿՈ%ՄԷ
Մ ւ յ ն ե ր գ , ա բ ա ա ս ա նո ւշ>իւն
Մա - տ քը ա գ ա ա է
իոիէն
օթօքարբ կր մեկնի
քՏբիմեան
սրաՀին
առքեւէն
։
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Կ իը ա կ ի , Ն ռ յ ե մ բ ե ր
4իքէ :
^ . V ^ ^ ' « , " ^ ՝
էւ^Կ՚-Բ
քսԱՋԻԿ
ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
:
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Ն Ո Յ Ե Մ Ր Ե Ր
Յ Ի Ն ։
Մ Ի Ն Ջ Ե Ի Լ Ո Յ Ս
Մ ե ծ հանդիսաւոբոՆթեամբ
Ա ա լօն ա ը լ ՚ Ա լ հ ա մ պ լ ւ ա
Կբ ն՚՚՚խագաՀԷ
րնկ. 3– ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կր խօսին
ոնկ. ԿՈՊԵՌՆԻԿ
ԹԱՆՏՐՃԵԱՆ
(Ամերիկայէն)
եւ ՅՈՎԻԿ
ԵՎԻԱԶԱՐԵԱՆ
Մանրամասնութէււններբ
յաքորղով ;
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Շ ա բ ա թ , Ն ո յ ե մ բ ե բ Յ ի ն :
Կր էսօսէ՛՝ բնկեբ
ԽԱԶԻԿ ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
֊.
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
կ ի ր ա կ ի , Ն ո յ ե մ բ ե ր 4, ի ր ի կ ո ւ ն ը :
Կո էսօսի՝
բնկեբ
հյԱՋՒԿ ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ =
ԱԷՆ
ԾԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Շ ա բ ա թ ի ր ի կ ո ւ ն , 27 Հ ո կ տ – , վ արդ ա
պ ե տ ին ս ր ա հ ի ն մ է ջ :
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Շ ա բ ա թ , Հ ո կ տ ե մ բ ե ր 27ին :
Կր նախաղաՀԷ
բնկ. ԱԻԱԱԿ
ԱԻԱԼԵԱՆ
Կր էսօսի բնկեբ
բ.
ԽՐԻՄԵԱՆ
ՌՈՄԱՆԻ
ՄԷՋ , յաքորգ
օրր նոյնպէս :
լ
3. դ– ՆՈՐ ՍԵՐՈԻՆԳՒ ՕՐՕ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Ր Ա Ց Ա ՌԻԿ Պ Ա Տ Ր Ա Ս Տ ՈԻԹ Ե Ա Մ Ր
Շ ա յ ւ ա թ , 27 Հ ո կ ա – , ժ ա մ ը 21էն մ ի ն չ ե ւ
լ ո յ ո , Ս ա լ օն տը լ ՚ Ա լ հ ա մ պ ր ա , 340 Պ ո ւլ -
Շ ա վ :
Կր
խօսին՝
ՇՍՏՍՐՇ ՆՍՐԴՈՏնՒ
եւ ԱՐՄԵՆԱԿ
ՊԻԼԵԶԻ՝ԲՃԵԱՆ
Մանրամասնութէււննե՜բբ
չուտով •
1»ՐՍԼՆՍ112.ԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հեբթական
Հաւաքոյթ այս չորեքչաբ
-
թի, Բաֆէ ՝Բատէ։
Գասախօսր՝
Պ ՛ Վ ա -
հ ա ն Զ է յ թ ո ւ ն ց ե ա ն ։
Նիւթբ—
^ Հ ՚ ^ յ ե բ ր ՝
Օսմ անեան
կա յսրութեան
նուաճեալ ժո •
ղո վո լր գն ե ր ո
լ
կարգին
մ ինչեւԼ^բգ
գար»
Մուտքր աղատ է ;
Լ Ո Յ Ս Տ Ե Ս ԱԻ
«ւհձԱԿԱԱԱՐՏ է;Ահ11ՐՇԱ\ւԱՅ
ԴՍՇՏՒՆ Վ-ՐՍՑ»
Գ ր ե ց ՝ Շ - Ն Ա Ր Գ Ո Ի Ն Ի
Գին 800 ֆ ր ա ն ք
Գէւմել
Հեղինակին
կամ
«Յառաէ^ին
Ջ Է Ն Ք Ի ՏԱԿ
Ա րձ ա կ է ջ ե ր
Գ ր ե ց
ԱՐԱմԱՅՒՍ ՍՐԱՊե11Ն
Տ պ ա գ ր ո ւ թ ի ւ ն ՝ Վ ենե տ ի կ - Ս • Վ ա զ ա ր 1956
Գ Ի Ն
500
Ֆ Ր –
Գիմել
«ՅԱՌԱՋԷԻ
«ԼՈԻՍ Ա Բ Ե ՐԴ »
Գրեց՝
Ն • Պ է շ ի կ թ ա շ լ ե ա ն ,
պատկերա -
՚լարղ ,
240
էճ. Գին
1000
ֆբո՚նք։
Հրատ.
Տաբօն
Տ՚՚ւրուբեբանի
Հա քբ . Միութեան
:
Գիմել
Հեղինակին,
52, 11՚Ա6 մ6 ՏէքՅՏԵ0Աք§, \^1ՈՇ6ՈՈ€Տ (Տ61Ո6).
ՀԱՑԻ ԵԻ ԱԻՐՈՅ
ՀԱՄԱՐ
Գրեց՝
Մ– ԻԵԽԱՆ։
Մաաենաչ՚որ
Հ՛ս ՜֊
մաղգային
Ընկերութեան
(ժամանակակից
ղրականութիւձւ
, թիւ
3 ) ։
Տ՚գ–
Պէյրո՛ւթ
է
1956 : 275
էք
ԿՊՒԶՈՒԻՆ
Քոէք6րՐ6Ո6ԱքՏ ՏԱՐ թՅ.Ոէտ1օՈՏ 1ԱՏ6
Գիմել
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Պ - ճիվան
Աարեան,
Տէր եւ Տիկին
կաբսլէւո Աարեան ելզաւակներու
, Տէր եւ
Տէ՛Կ • Հմա յեակ Աարեան եւզաւակներբ
,Պ •
Յակոր Աարեան
, Աիմոն Աարեան, Տէր ել
Տիկին
Աօւէէօր
Կիւկլէւօթա եւ զաւակներբ
,
Տիկէ՛ն
ԶարուՀի
ձեբմակեան,
չնոբՀակա -
ութիւն կբ յա յտնեն
բոլո բ անոնց
որոնք
Վչա ակից
եղան
իրե՛էւց սուգին ,
իրենց
կնոք
, մօր , մ եհ՜ մօր եւ ղաւկին՝
ՍԻՐԱՆՈՒՇ
ԱԱՐԵԱՆի
վաղաՀաս
մաՀուան
առթիւ, որ տեղի
ու–
նեցալՀոկա
, ձ.Օին , Մարսէյլ, Աէն Ժեբոմ
։
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
ձԱՅԱ Ս Տ ԱՆ
Հ. 3՛ գ. Ն՛՛բ Աեբունղի
օբկանին
10ր
թիւր
(Հոկտեմբեր՝) ; ճ՚՚Լս բովանղտկու
-
թեամբ.
Հայերէն եւ ֆրանսերէն
•
Տարեկան
բաժնեգին
Ֆբանսա՝
450
ֆր • ,
արտասաՀմ
ան
600 :
Հասցէ •
3\1ք, ճ. 1*Ըթ021ՌՈ
25, ։^Ա€ IVIՁ^է^^1 Քօս(36է, ^հ^V^11^ (Տ.6էՕ.)
Մ ա ս ն ա գ է տ ՜
Մ ե ք ե ն ա ն ե ր ո ւ ն ո ր ո գ ո ւ թ ե ա ն
Գ Ն Ո Ի Մ , Վ Ա Ճ Ա Ռ Ո ԻՄ և Ն Ո Ր Ո Գ Ո Ի Թ ԻԻ Ն
ՏԱՐյ6է6ԱՏ6Տ, Ր&Տ6ԱՏ6Տ, -
տւօւ՝
5, 11ս6Օօճ6քրօ7 ^ԶV&^§^^&^,
՜Րտ^x^տ 11".
161. :
65֊38. ա է ր օ : Vօ1է^^^^.
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ
ԸՆԳՀ. ԺՈՎՈՎ
Փարիղե ան
չր քանէւ բոլոր
բնկե բնեբբ
կր՛
Հ բաւի բուին
քնկե լ՛ական
բնգ^
. ժողովի ,
այս
ուրբաթ
՚լԼ՚չե՜ր
մամր
Տ՚ՃՕԼ՚ն,
Աոսիէ–
թ է Ս ա վ ա ն թ ի
մէք։
Կբ զեկուցանէ
քնկեր
կ. ԹԱՆՏՐՃԵԱՆ
է
կ
.1՛
էսնղրուէւ
ՃչղապաՀ
բլլալ
։
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
ՕՐՈՒԱՆ
՚ոօնակա -
աարո ւթեան
յանձնախումբի
անղամնե
բր
նիստի կբ Հրաւիրուին
,
՛Այս
չորեքչաբթի
գիչեր,
մամբ
8–30/ւ5՚,
սովորական
Հւ
քաաե ղի՛ւ։ ;
է
ալա -
« Գ ՈՅԱՄԱ Ր Տ » ՕՐԱՑՈՅՑ
Մամուլի աակ է եւ չուտով
լ ո յ " Կ.1^
տեսնէ «ԳՈՅԱՄԱՐՏ»
պատի
օրացոյցր
չաբաթական
աւելի քան
60
թերթԼ՚կնեբով
եւ պատկեբաղարգ
։
Աղղա յԼ՛ն , քաղաքական
,
աչխաբՀագրա֊
կան, պատմական,
ղրական
,
վԼւձակա -
գրական
, կենսագբական
ճոԼս եւ
չաՀեկան
րռ վանգա կո ւթեամ ր ։
Գին
200
ֆբ՚սնք
: Կաղանղի եւ ն որ տար––
ուան
լաւագոյն
նուէբբ •
Ապսպրանքներու
Համար
այժմէն գի -
մել
3\1օոտւ6սւ Տ. քտօւ^օտտւձւտ)
15,
Տ^Ա6 ճս
X6^^3Տ,
1^131361116
5
ԲԱՆԱԱՏԵՎԾԱԿԱՆ
ԵԶԵԿՈՅԹ
Ա յ ս կ ի ր ա կ ի ե ր ե կ ո յ ե ա ն ժ ա մ ը 21–15ի6,.
Սալ Մ ա գ ըւ ն ո յի մ է ^ , 90, Ռ ի ւ տ ՚ Օ պ ա ն ե ը ^
Մ ա ւ ր ս է յլ :
ԱԱՐԳԻԱ ՊՕՎՈԱԵԱՆ կր
ներկայացնէ
Ա ո ա ջ ին ե ւ ե ր կ ը ո ր դ պ ա ո յ տ հ ա յ գ ր ա -
կ ա ն ո ւ թ ե ա ն պ ա ր տ է ց ի ն մ է ջ :
Երեկո
յթբ կբ սկսի
ճիչգ. որոչեալ ժա -
մ ուն :
Ծ ա խ ս ե ր ո ւ մ ա ս ն ա կ ց ո ւ թ ի ւ ն 200 ֆ ը - :
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Աեբաստիոյ
Մուրատ Ու–
սոլմնասիբացին
մ ասնաճիւղվւն
երեկո
յթ –
պաբաՀանգէսր
նոյեմբեր
11 ին ,
իբիկուան
ժամ քէ ^էն
մ ինչե՛ւ առաւօտ ;
՝)Հ Ա ՚ Մ • Ուսսւմնասէ՚բացէ։
կեղր • վար֊
չ։ււթեսէն տէէէրե կան
Ի"նքո յքբ Նոյ • ^ին ։
րիմեան
սրաՀր
(Իսի)
I
ՀԱՄԱԶԳԱՑԻՆԻ
աարեկան
ճաչասեղա.
նբ յառաշիկայ
նոյեմբեր
չսրսԼ՛՛՛՛ ,
կիրակի
ամ բ՛՛՛ւք **ԲԲ
I
Պ"մ ոնի
եկեղեցւո
յ
՚լեղեցէ՚կ
սբաՀին
մէք։
ճաշէ
մասնակցութիւն
600՛՛
ֆրանք ։
յ
ՀԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ
հյԱՋԻ Տարեկան
ցերե֊–\
կոյթ-պաբաՀանգէսբ
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
Տին։
^
ՀԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ
ԽԱՋԻ
ՕՐԸ՝
Աորպօնի՛
մեհ– Ամէիիթատբոնին
մէք, ՄԱՅԻՍ
12ին։
Խ^. ձէԱ%շտ - փ,
աշԽէ,
Բօոտ
(9՛) ^
ԼՆ
ՊՕ.ՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
Կիրակի 28, Հոկտեմբեր , ժամը 16էն կէս գիշեր :
Օ ա ւ ւ ն Տ
V. Ի Շ՝|^ԵՂ ՍՐԱՀՆԵՐՈԻՆ ՄԷՋ
^ԱՑԿԱԿԱՆ ՊՍՐեՐ ՕՐ– ԱԼԻՍ Պ ՕՅԱՃԵ ԱՆԻ
Կ Ո
՚ 1 1 ք է
եՐԳ
ՕՐ. ՍՕՆԱ Ս ԱձՍԹՃԵ ԱՆԻ ԿՈՂմէ
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԱԹՐԱԲԱԻՈՆՆԵՐ
Մուտք
500
ֆրանք
ԱպաՀովել
սեղաններբ
Հեռաձայնելով
Միութե՚սն
գբասենեակր՝
77-73
Գ Պ Ր Ո 8 Ն Ե Ր
2,
1(ււ8
(16
\ձ ք^թա
քք<ճ
24, «սօ է1Ա 22
||0V6
[Ոհ
^6
Կ Ե ՆԴ Ա ՆԻ Լ Ե ՋՈ ՒՆե Ր
8111)1;Տ60Ս118
ՍՌեհՏՐԱԿԱՆ
Դ ւ ւ Ս Ր ւ ա ^
58,
/IV. (16 1Յ V
^^էօ
^^6 -
ՀԱՐՏԱԿՍՆ ՔՍՐՏՈհՂՍՐՈՒԲՒՒՆ
Պ ւ ւ 8 ո ւ ս տ ( 1 ԻԹԻԻ ՚ ե ա ՛ ե տ ե օււ Կ
ք Ա Ո Ի Թ ե ա Օ
( Յ ՚ Ա Ր Գ Մ Ա Ն Ո ԻԹ Ե Ա Ն Ց ԳՐ Ա Ս ԵՆԵ Ա Կ
Fonds A.R.A.M