HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 11

€6
ԱՌԱձէ,
Համաձայ1,
նոր Հնղամեակին
նաէոոաՍ -
ոոէ,թեաեց
^
1960/՛^
նաւ.թչ, արտադրոլ. -
թիւնր պէաք կ րարձչւանայ
135
մէԱւո՚հ
թււնի
;
ս՝ասնաւլէանհբու.
կալւՆէքուէ, չաա
Հ ա է.անա կան է ո լւ Հաոնիկ, ա յս նպաաա -
^/"՚՛՝ : Ներկայ
արաաւէրութիլելչ
70
մի-էոն
իք՛՛ն է , որո՚Լ սլէաք է կր 1լն ա սլա ս՛ կե լ
Հէնղ
աար ուան
մէ ^ ; Ասոր պէ" ալ՚ւլէէ.նք
մ ր
քլարելի
եղաւ
ձեոք
րերել
նախորղ
՜ւն -
գամեակէն
Լ1<)51 ֊ 1955)–
նաւթի արաա–
գրութիւնշ
37 • 8^5»
բարձրացաւ
70
միլէո–
՚եչ.։ ՇաՀաղործման
մէշ է, ւՄՏԱն ի վեբ,
«եբկբոբղ
Պաքուն» ոբ կբ գանուի
Ուրա~
յյ՛ աչ՚եւմաեան
կք՚լմբ
, Կ"՚–յ"ւ1՛չե՚–է
՜^է՛– ~
սիսբ •
Այս
Հաբուսսւ
խալլլ ^ կբ ծածկէ Պ՛"– -
իաբայի
եւ Թաթաբիսաաևի
մէշ չաա
բն-
՚չարձակ
մակերես մբ, ՚չրեթէ
Այբանսայի
մէկոլկէս
անղամ բ •,
1955^*՛
ի վեր այս
Նոր
աւաղա՚հլլ
՚էբեթէ Պաք"Վ՛
չ՚"Վ՛
Ք"՚ը1"–՚լ
կ՝արաաղրէ եւ շաա չանց՚սծ
սլիաի
՚լլկ
ա՚Խցեի կով1լասեան
Հին աւաղանբ՛. Հեա ֊
ղՀեաէ
՜կբ յայանոլի
թէ իք.
Ա՝
իութեան
նաւթ՛ս
յին ամէնէն մեծ Հա ր ս՚ո ՛՛ւթ իւն բ կբ
՚լանոլի
արեւելեան
չյ՚շանին
մէշ–, Վեր -
Հերս
՚եկաաուո՚ծ
է նաեւ որ
նաւթս՛
յին
ի՚սւեր կ ր ւլբ ղ։
լին
՚ փ ՛ս ո ա անն ե բ"
ւն
՚Լւ՚՚՚՚յ ~՜ աբեւմաեան
քՕա՚լախսաանի
Թի՚րքմէնիսաանի
ս՚ւաղու ա
ո՚նաոլաաին
ել
Աախս՚լինի
Ճախճաիւ"ււո1ւեբուն
մէշ ;
Հե աաղօասւթիւձւնե
ր ր սլիաի
չա բուն՛ս կ -
՛ււ ին
՜արեւմւոեՍւն եւ ՛ս րե ւելեան Ա իսլե -
բ ի " յ ղաշաավա
քբին , ի ^ ՚ լ " ւ է "
՚՛ ՚
Լ՚^՚Ղ "՚ր~
ձակ
Հիւսիսին
մէշ՝
Եբկրոբ՚լ
Պաքոլի
քաբիււլբ դ է պի Ա ի -
–սլեբիա
ոլիաի ՝>ոսի; (էսա նոբ
՜ւ՚ւ՚ղամեակի
ն՚ս խաաեսութեան
Օմսկի
ղաար՚սնին
չի -
նութիլնր
ւղիաի
ւէել՚շանւ"յ եւ ՚ղիաի
ձ ե ՚ ւ –
նա լ՛կուի
ուրիշ
ղաա բ անն ե բ " I. շին՚ււթե
Ա՛ն
Կրւսսնոյարսքի
եւ Ա՚քուրէ
չբշաններոէձ
մէշ֊. Պեաակա՚յւ
ծրաւլբի
նախաղաՀ՝
Բա
յ–
բակս
էէ
յա յւոարարեց
քսանե
ր՚՚ր՚է
՛՛ամ ա -
ւլումաբէէն
մէշ թէ՝
բ՚՚է՚՚ր
" ՛ յ "
ղ՚՚լ՚ծա
-
լ՛ա
ւ՛ն ե Րբ Պ "՛քո
լ էն
՛լ ե րաւլ՚սնւլ
,աբա
ա՛լ
բու՜
թեան
կարողութիւն
ունէ՛ն ;
կ՚ործաբան–
նե րբ
սչիէո ի կրնէսն
ւլ՛ո ել նաւթո
ււլէ՛ի մի -
շ"ց"Վ
Բ՚՚՚չկէ՚բիէն
ե՛
Թաթաբիս՚ոանէ
ն
բերուած
ք՚"բի՚–՚Լբ
Այ սկէ՛ ղաա րան բ արղէ ն նե լ՚կա
յի"
սաանս, յ Բ՛" չկիբիի
Ք՛՛՛ւ՛ Է՚-՚ԱԼ
չնորՀիւ
Տ՚՚՚-իմաղէւ
նաւթուղին
,
որ
1330
քիէ"՜
՛ք եթլ,՛ երկայնութիւն
ունի;
Հիմա պէաք է
չ ՛ս էո աւ ե լի
երկո՚բել
արեւե
լք ի
ոլղւլոլ -
թեամբ ;
Օմսկի
մէշ
՛չ չէ""՛
լ ո բ
ճ ա բ ՛ո ա բաւլէաբ
Յ՚՚յՅ
ա՚՚ւած
է Աէ՚՚լեբիոյ
քարաէսբ
,
ուր
կ՝եբեւաԿւ
ապ՚՚՚ւլայ
ն՚՚՚ւթ"Լ՚լէ՛ին
Հես՚քերբ,
եւ
որ՚լնք
կչլ ծածկեն
3700
քէ՚Լ՚՚մեթբ
Հե -
՚ւաւոբութէււն
մբ :
Ամէ նէ ն ս՛ ր՛լ ի ական
՚լոբծ իքնեբով
կ՝ "՚ չ՜
էս է" աի ն բան ո ւո րնե ր բ •
\յ լ՚կու
մեթր խո -
բ ո ւթ
ի ւն ո ւնե։յո ՛լ
ւի ՛ւ "երբ կբ
վւ ՛ւ բուին
մաւ՚նա՚լ
է ս՛ե ե բ" ւ կո՚լմէ եւ երբ ո՛լ լ՛
լ՚սւ
բլլ"՛
յ կրնան
օրական
՜է՚սղ՚ս
բէն
~,աւլւոր
Հին՚լ
Հաբիւբ
մեթբ
՚էւոբել : «Զմբան
մէ, -
շոցէ՚ն
ւլո լ՛ծած ո ւե լէւք մեքենայ
չունէ՚նք ,
բսած է ճարաա բա՛ւէ աբ
,
եւ ցաբղ
^^՚"^"~
՚լեցանք
չի^՚ել»
:
Երբ
վե բշա՚եա յ ՛՛իսլե բէ՚ա կան ^ եծ նաւ–
թոլ՚լիկ՛
, որ Տ՚՚՚ւ՚իմաղիէն
Ս՝՚"շկիրի)
կբ
մեկնէ՛ , մինչեւ
իբկուցակ
սչիաի
Հասնի
,
սէսկայն
1901—1905/՛
Հնղամեակէւն
Համա
~
ձա յն պէ՚աի երկարէ՛
մէւնչեւ
Ամուրի
չյբբ -
շ՚"նբ
եւ յեէո՚ս՚լ՚սյին
ւէ՚էւնշեւ
էՍապա ֊
բովսկի
Հո՛լին
՚1^՚"յ •• Կբ
նաէ՚՚աաեսոլի
,
.երեք չբշուն
՛էա ճւո՚ւա աո
ւնե ե լ՛ եւ ած էս՛" ~
վսւԼւաո. մ բ ։ է՛բբեւ
" " լ ՚ չ ա յ ի ն կեանք
"կէ՚՚Լ՜
յէէն ի վե բ
ւչ " յսւթ
իւն
ոլեի
Հա
յբենո՚կցա֊
կանբ , որուն
Հովանա
ւոբ ութե ՛ոն
աակ
Կ՛՛՛բ ծաղկուլ
մբ ,
1.յ–.1*0
մ անուկնե Բ"վ ՝•
Կբ Չլսենք որ ւէ՚ակ՚սծ
են ,
՚ի՚՚՚Լ՚՚ց
՚^՚1^Լ՚"Լ
մանոլկներբ
; Հին սերուեղբ
կառչած կշ
մնայ
Հայ լե ՛լու է՛ն , է՛սկ նոր սե րսւնգբ բռ­
նած է այլասեբման
ճամ բան : Օաարնե -
րսւՆ Հեա , ամուսնութիւ՜Սբ
՚լարձայք՜ է ս"–
վորակաե
I
թէեւ չեն "լ՛" կս է՛լ՛
աւլւլս՚սէ ր
Լ լ բանիմաց
Հա յե ր
Անոնց
ոլա ր աք ՚. է
յա
նձ նա խու մբ մբ կ ՚ս ՛լմել եւ վեր ո՛ բա
I՛ ալ
ծաղկոցբ
Շասէն մէկ քիլոմեթր
Հեռու , (հոն ՛ւե–
աին աշ ա՛է՛ին վբա
յ կբ ւլ ան ուի
Ժի՚էոր
, )
ւլ ո բծ աբաննե
բու
ցանցով
չբշա պ՛՛՛ա ուած
քա՛լաք մբ "ր ղեա՚՚՚յէ՚ն
ճամբովք կբ ՜ւ՛"–
՚ձ"1"1՚"կցի
Աիշեբկրու1լ՚սն
ծ՚՚վ՚՚ւ
Սէն
Լ՚՚ւի
Տիւ–
Ռ՚՚ն
նաւաՀանղիսաին
Հեա։
Ամէն
չաբաթ
աասնե ՚սկ
մ բ բեռԿւաբաբձ
նաւեր
կ՝երթեւեկեն
:
Տ՚սսնեակ
Հաւլար
ւլոբծաւորնեբ
Կ^՚՚՚չ ~
խա՚ոի ս ա յս քա՛լաքին
՛լ ս բծ ա բս՚ննե
բու
• մէշ
: Հոս ունինք
աասնբՀինւլ.
Հայ բան -
ւորներ
, կօչկակաբ
մ բ
,
սափրիչ
մ բ , լու–՝
սանկս՚լ՚իշ
մբ , մամաւչոբծ
մբ , ել կ՛"թ -
նավաճառ
մ բ
աե՚լացիի Հեա ամ Ուսնա -
ցած : Ոչ մէկ աղղայէ՛ն
չարմռւմ ;
Հէւներն
ա1՚ւչամ
բււնւսծ են այլասերման
Ճաւ1 բան
Ունէւնք
՛Հ երիաասաբ՚է
ՀայուՀիներ
,
՛Հ
ք՚՚յ–
բեբ ,\բ՝ եբղչոլՀի
շոլթակաՀար
, ի"կ մէ՛ւ­
սբ՝
ւլաչնա1լա~է՚սր
, ոբոհք
՚էել՚շերս
ս՚նս՚~
կկւկալօրէն
երեւցան
Հայ րեմի վրայ,
//ա–
յի" 2Տի Հան՚չէ
ս ի
աօն սւ կա ա ս՛ ր ո ւթ
եաե
առթիւ
ՀՀիէն)
,
եւիրենց եբղեբով,
նբ -
ւաւլներով
վւա
յլ ասլէւն
–ւ՚ս/ւ՚լէսէ՚ն։
Ա 1ձ1՛ ~
՚ո՚սնց կբ մ աւլթ են ք
Պ՚՚՚լճես՚ն
քո յբեր ուն ,
"I՛ կէ"
՚^՛"՚^՚Ր՚"չ՚քն"է՛ե
Լէան
-
Կւ՚1ձ^""՚1Լ ճամբուն
վ ւ " " յ
1 Պ՛՛՛ր -
կո լո՛՛ս
մ է՛ակ քա ղա քն է ուր կո՛ն ք՛՛՛ն ի
մ ր
անու՛՛ր
Հայեր
, բոլորն ալ ՚լոբծաւոր Լւ
քանի
մ բ ս՚րՀեստաւո
ր \ ՚լԼբձո՚կ
,
լուսա–
նկ՚սբիչ,
ս՚ս՚իբիչ)
Ա՚չղային ոչ մէկ չար–
ժու։1 , բայց կան ֊, ս՛ յ ր ենւս ս է բ ծ՚եուլքնեբ
,
ոբոնք
ամէն
շանք
կ չ. թավւե՚1, , սբսլէս ի -
րենց ւլալա1լներբ
Հ"՛յ մեծնան եւ
՜ւայերէն
իւօսէ՚ն : (^սկ , մնացած
մասլւ
երբԼք
Հեաաքբքբուի ր Հայով ու Հա յութեամ բ :
ՆԵՐՍկՍ
հյառաջ»ի
թերթօնը
(87)
ւՊԱՏս՚ււԿս.՝ե Վէ"ւ,
ա -
1:00;
ՓԱԿԱԳԾԻ
ՄԷՋ
2
— ՊԵՏՈՒԹԻՒ՚և ԵԻ ԵԿԵՂԵՑԻ
ՀՈ՚ՒՕՒՈՐ ԵՒ ՄԱՐՄՆԱԻՈՐ
ԻՇԽԱ՚նՈԻԹԻՒ՚և
Այն
"րից , "Ր քրի""՚ոնէ"ւթիւնլլ
մուաք^
է
՛լ ործ ում
Հ՛ո յս՚սս՚ւս՚եսւմ
, նկաաւոլյ
է
՛է՜ի էսոէլ,
նԼրքէւն
կռիւ թաւչաւոբի
եւ
՝>ւ/–^
՚լեւ "րականոլթեան
՚է՚էշ, "բ յաճ՚՚էէս աբ -
աայայաւում
է ՛չա"/՛, եղԼլ՚ուկա1ւ վ՛" է" ՚–
ւաւնով ;
Զարմանալին
այն է ,որ
՚"յ՚է
Կ՚՚Է՚՜Ա
.լյկսւում է ի"կ եւ ի"կ ա յմմ
ժամ ս՛նա կէւ ց
ե լ
նո
յն թագաւորնեբի
օբե ր՛՛՛է
»
որոնք
մաքառ ում էէ՛ն
իչւանց
նախա չ՛ա րնե
րէւ
Հեա :
Գբանք
Տբ՚լաա
մեծէւ
չ՚՚լ՛"
յ՛"՜–
Հորգնել՚՚Ա են՝ էՕոսրով, Տիբան, Աբչակ եւ
Պապ ;
Ինքբ
Լուսաւորիչյլ
Հալածուեցաւ
: (՚ւր
յլեանքի
՚էեբշին
օրեբբ ծածկեց նա ԱեպուՀ
չերան
՚"յրեբէ՛
անյայաութեան
է շ ։
Նրա
"րգինեբէ՚ց՝
Աբիստակէսբ
սպան -
նուեցալ
Արքեղայոս
է՚չէսանէւց է 1*սկ Վբր–
թանէսբ^
Աշաիչաաի
վանքում
, մի
Հրաչ–
քով
միայն
կարողացաւ
իւ չ՛ կեանքբ ա -
զաաել
խուժանի
կաաաւլութիւնից
։
Վրթանէսի
երկու
որգիներից
՚Դկշ,
Գրիղոբիսբ
, նաՀաաակուեցալ
Վա՚ոնեան
՚էաչ՚ոում
, ի"կ մէէւսբ, Տուսիկբ,
սպան •
ուեցաւ
եկեղեցուձ
Տէ՚ր՚"ն
թաղաւոբի
Հրամանով,
՛՛բի փեսան էբ •
Յուսիկի
երկու
ոբգիներբ
, Պապ եւ Ա—
թանաւլինէս
, մ է՛ մամ ՛՛լան
մ էշ սպւսննբ -
ւեցան Աչաիչատի
վանքում
յ
Պապբ իւր սեղանի
՚Լլ՚ա
յ , ճաշի
ժամ ա–՛ •
նակ , թունաւորեց
Աթանաղինէսէւ
"Ր՚էէ
Ներսէս Ս եծէ՚ն , ոլ՛Է՛ բաղմաշան
աշփւա ՜
ւոութԼամբ
ինքբ թաղաւորական
գաՀն էր
բաբձբացել
:
Մ ի էսօսքով , սկսեալ
Լուսալորչից
մի՚Ա–
չեւ նրա ւէ երշէ՚ն
մ առան՚լբ
, Ա "՛Հակ Պաբ–
թեւբ
,
"՛յգ մեծ Հայբս/պեաական
աան
նե րկ՛" յ՚՚՚Յ՚՚՚֊Յէ՛^եր
ից
Համ աբԼա եւ ոէ
մէ-կբ էս ա՛լս՛ ՛լ մ՚սՀուամբ
չ՚էա է" ճ ա ն ուե -
ցաւ
,՚"յլ ամէնքբ
՚ԼոՀ գավ՚ձան
կա՛մ թա–
ղաւոբէւ եւ կամ նախաբարնեբի
էսսաասըբ֊
Սէութեանբ
;
Զ"^ գաբձան եւ ՚ " յ գ ժամանակնեբի
նբ–
չանաւոբ
ե կե՚լե ց ականնե բ բ :
իքոսրռվէւ
Հրամանով
Մ անաճէւՀբ
Ո՚բչ -
աոլնին
Տակոր
Մ^^բ^՚այ
Հայրապեաի
եօթն
սաբկալւսղնեբին
Ընձակայ
լեբան
բաբձրութիւնից
ւլս՚Հուէէփժե
լ աուեց Վա -
նայ
ծովակի
մէշ։
Ծերունի
Հայրապեաի
միւս
կողմէ , որ նաւթ՚՚ւ՚լիէ՚ն
"Ր"չ
ճէ՚ւ՚լե–
բ բ ՛Լ՛" ռ ե լա նի ւթ
ոչ ի ա է։
կ բ՜ե ան ճարել ա յ Կ՛
ս ո վխ ուլնԼ ր ո ւն Լւ կ ոլէս " ՚է^ե բ ո ւն ,
ո րոնք
՚Լերշե
րս
կաղմ ո ւե ց ան խամ Լ՛– էսո
պան
՜էՈւչերբ մչակելու
Համար
Երբ %^բգ
Համագումարին
մէշ այս
Հ՚որցեբոլ
մասին կբ խօսէր
Բույբ՚սկով
կ^Բ"էր ••
հԾ բ՛՛՛՛լ րուած
նաւթ՚՚ւ՚լէնե
բու՛ս
ում–բ
ցո յց աալու
Համար , կբ բաւէ Բ"ե լ
ոբ եթէ Հարկ ԲԼԼ՛"բ ք՚"բէ
՛֊ Սլ
՛իքի՛
՚ "
՛ԷԲ ե լ
շոգեկաււքի
վակոններո՚է,
պիաի սաիպ -
"ւէ ի՛՛՛ք չէ՛ ն ել Ան ՛լ ր ս էւ սլ Լ րէւ ՛ս կ ա ն
ն ո բ եբ -
կ՚սթ ո I. ղէ,
մ բ I
^
ՏԱՍԸ
նւ,լ, անւլամներ
աւելցան Հ՛ (է–
գ. Նոր Սիոի
ՀՊԷյրութ)
չարքեբուն
մէշ֊.
Եր գ ո ւմ ի ար ա բողութի
՚^՛՛ բ ա ե ՛լի ո ւնեց ա ւ
կնքաՀայբութեամբ
բԿւկեր կարօ
Ա՚ոսոլ -
նէ՚էէ ոբ բսաւ. « Եթէ ոմանց
ղաբ՚ք
անալի
կբ թուի մերմեծ
կա՚լմակեբ՚ղութեան
ուռճացու/քբ
, զարմանալէ, չէ մեւլի ••աա —
մար
, ոլ՚ոէէՀե՚ոել
ներկայ
պայմաննեբոէՖ
՚^էլ
1 է Կ ՚ " յ
–"՚-ելի
՚լոՀո՚րերո՚լ
,
աւելի
Հա յրեն,ս,էէր
, աւելի
ւլո՛ ւլա փա
լ՛ ասլա շա
կ"Լսակցոկթէ՚ւն
քան Հ • (է • Գաչ1""կցու -
թիւնբ» ; Ասլ," թե լա՚լրե ց
նո րւ՛ւ ՛լի լ՛ն ե բուն
ԲքՐ''1 ճչմ՚որէ՚ա
աււոնւլաոլա՜։
ր մեր կա՚լ -
մ ա կլ ր սլ՛, ւթ ե ան
մ եծ՜
՛լէ
մք
եբ՚՚ւն ;
ԻՐԱՆԻ երեսփ.
(/ ուլսվին
անէլամ
լչԱաբ–
ուած է , Հարաւայէւն
շլ՚շս՚նիս
կո՚լւէ՚է
Պ •
Աելակ Ա ա՚էինԼան : ՜Լոլ՚բնսւէւբ
եբեուէ՚ո -
խանբ ծնած է \.^՝Հ\.ին եւ մեծ Հ ամ ՛որու
մ
Կւ
•Լ՚՚՚յ^լԿ •
Պ– ՃՈՐՃ
ՄԱՐՏԻԿԵԱՆ
իբ
՚չիբքէ^
«Ս՚՚նկ ա,է Ա՚է՜երիկա»
օրինակ մբ
՚Ս՚ււիբեց
նա է" աւլ
ս՚Հ Ա յզբն
Հ ո լբբ
է՛ն ; ՚Ւբքէ՚ն
՚սռա -
շէւն ա՚ղա՚լրսւէմենէն
25
Հ՚ս՚լ՚սբ
օրինակ
սսլ ա ո.ա ծ Բ/ ք՛"/"
՛Լ է ^ ե ՚ ՚ ն ա րկոլած է երկ -
բորղ. ՚ոսլաւլբութեան
: ^՝է՚ Բքբ չ՛""՛ լաւ
գրսւէոօսա կ՛՛՛՛՛նե
բու
արժանացաւ
;
ԵԳԻՊՏՈՍԻ
ս՚ո՚ոչնոբղ
Մամ բրէ աբք.
բ1ւկեբակցոլթեամբ
Բս՚ղ՚ոք
• ժո՚լովի ա -
աենապԼա Պ • Հբանա
Ն՚"սի"լԼանէ,
վար -
չ,՚ւսլե ա ՛ս բ Ա՛ն
Լ բ թս, լով
ս՚ոո
լ։ աղբած
է
մ՛" սնա
Լոր
աոմ՚սրէ՚ն
մէշ Կ ա՛է՛ալ
ք,ասբէւ
Հանր՚ոպե
աութե ՛սն նա էսա,չ աՀ
բնա լ՛ ուե -
լու՛ս էԱՈթէ" ;
ՆԿԱՐԻՍ ՛Յ֊ ՄինասԼս՚ն
Նիւ Եոբքի
մէշ
նկաբաՀան՚լ
էսն եր աա լէ ե աք մ ե /լնած է
Բ ա լ է,ֆ էէչ,ն է, ա ուր 1ււէէ սլիաի ցու ցաւլրէ
իր
ն/լ,սբներբ., « Ասպ.որէ.լ»
/լլլ զրէ թէ Մի ֊
նաս/,՚է"ն պաբս/լական
ւէեսսլանաաան
Հ,ււ -
՛է էէէ բ
մէո
սն է՛", "չ՛՛՛ւ չւա բ "լէւ՚ոէւ ն/լսէչէէ ՚ք/էւս՛ -
կաբոէյէ,
շ/՚՚էէ՚քբ
ւ՛ւ Արէ՚զ՚էնայի
էամոէյնա–
սլաա/լեբբ ;
ԵՐԵԻՄՆ
ւչացս՚ծ է Պելմի"յ
՚սրՀես՚ոա -
ց ա /լան
մ է՛ ո ւթ ե ա՚էւց
՚՚չսւ ա էէ ւէ՛ չ՛ ա քչ՚ւ ւթ
ի ւն բ ;
Հա յա ՛ւա Աէն ի մէշ անոն ք
,ո յցելած
/՛՛ն աե -
սաչ՚ժ-՚՚ս ե ւէա յրե բ բ եւ նորա/լառո
յց՛՛ երբ ,
մ չ՛"/լ՛՛
ւթ՛"
յին
Հ՚՚ւսա՚ո՚ոութէււննեբբ
,
ն՚՚՚եւ
կ,,լւռնաե ո ո ւթ է, ւնն ե բ բ
աղա չան^ւ ու աբաասուքբ
ան՚լօբ
եղան
ամոքԼլու
էսսաաոիրո,
իշվսանի
անւէթու -
թ ի ՚ ^ բ –
Տիրանբ
էսե՚լղել
աուեց
ծերունի
Գանիէլ
քաՀանայէ՛ն
, որ Լուսաւոբչի
նշս՚նաւոբ
աչա/լեբաներից
մէկն էբ :
Արչ"՚կբ
Հբամա
յեց
՜է ր ա էղէսչ, ,ս/չի
՚Լբ՚"
յ
քարկոծ
ե լ Աբչա/լունեաց
եւ ք՚ագբե
ւանւլի
եպիս/լոպոս
(քաւէին , ոբբ
Ներսէս
Աեծի
ա չակե բաբ
ե ւ նրա Հ՚ս յբապեաւսկան
աե -
ղասլաՀն էր կ . Պ՚՚լիս
՚լնացած
ժամանաէլ
;
/՚՛
ն չ է բ
՛ս յ՛լ. աղիուէսլ՚ւ ր
/, բ/, ւո յթնե
բի՜.
պաաճաէւբ։
ԱրւէԼօք նոբ /լբօնի
մաքա -,
քւո՞ւմբ եւ նրա սասա
էէ/լ Հակաո
ակւբլթիլ–
նբ Հեթանոսական
ւԼաղեմէ՛
ոոէէոբութիւն–
նեբի ելբարք
։,ւ վաբքեբի
Հեա :
Այ՚էսլէս
էլ րացաարսււ/՝ են Հ՚՚՚յ՚՚Ա
սլաա–
մ ագի
րնե րբ \
Տբգաա Ա եծից
յէւաոյ , նրա բոլոր յա–
՚քէւբ՚լն/ւբբ
, բացէ, ՎոամշասլուՀէւց
,՚էինչ/էւ
Աբչակունեաց
աան անկում բ ,
նկարագբլւ–
ուած ենորւգէէէ ,ԼԼբէէ՝1ւ աոաիճոէնչ, ա..բ"՛–
րո յական
անձինք : Հոգե
ւոբականութիլնբ
նրանց աՆ/լարգ բարք
ւ,լ ւէաբքբ
յան՚էի՚ք
էս–
ն՚էւմ
է ր , իս/լ նբանք
գայբոէնս՛լո՚է
սպա–
նե
լ /ան տա լիս
Հոգեւովւա/լաննե
րէ՛^՛ : Գբա–
նո,Լ է ,Լեբշանում
պաամութեան
ի՚՚՚սքբ
՝•
(՛այց
նս յն սչա տմ ութ էււն բ
անւլի՚ո՚ո/լցո՛—
Բ՛ոբ եբեւան է Հանում
այնպիսի
նչմար -
ներ
,սբոնք
Հա/չաւ,ա/լ
։է/լայութիլն
են
ԿԱՐԵՒՈՐ ՆՈ1Վ-Ր ՄԸ
«ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ»
ԸՆԿԵՐՈՒԹԵԱՆ
ՀաԱ՚սւզգայլւն Մշակւււչ* այխւ ԸԱկելաւ. -
յ>եաքլ
Փաբիզի
մ՚սսեաճիւ՚Լբ
սւրս՚էսոլ -
թեամչւ
/լբ ծ ս՛նուցանէ թէ ՚"յբի
՚ոէ՚կէ՚ն
Նինո՛
Զ՚՚՚՚֊բես՚ն
, ՀամաէսռրՀուրգ
Պ– Աթ ՜
ր՚՚՚Հում
Ղ," ւկ՚""
ե ան ի Հեա, էւր աւ1՚ու
սէ՚նին
ո ՛լբ՛" ց ե ալ
Տ ՚ ՚ վ Հ
"՚նն էս
Զ ՚ " ՚ ֊ ր ե ա նէւ
։լ րա
-
գաբյսնբ
նսւ իրած է Պէյրութի
Նշ՛"^՛ Փ՛ո ՜
լս՚նճԼ ո՛ն ճ Լ ՚/՛ "՚ ր "՛ն էւ Մ "՚ս՚ենա՚լ
էէէչւս՚նէ՚ն ;
Գրւսէլւո բ,ւէն բ
/լ չւ
"լ,,։ ր ո ւն.ա
/չ է էէչ
մ իա
յն
՜էայ/.բէն , այլեւ
ֆրանսերէկւ եւ
ոէէւսերէն
՚/է՚Րքե բ : Հ՛Ա յե րէ^՚է՛ բաժէ՛ն բ էքէսսնա, ւ, բա -
Բ"1ր
•է՚՚՚րու՚՚ա
է մսւ՚ռենս՚՚չրա/չան
, սչաէո ~
մ՚սկան ու բանաս
էւ բ՚ոկան
եր/լեբով •
Այս
առթիւ.
Համ ա՚լւլա յէ՛ն ի
Փարէւէլի
մ ասնաճէււ՚լին
վա ր չո
ւթ
էւ ւն չ,
/չ ր
՚իւէւթա
յ
Հբասլաչ՚ա/չ
ւս լ
է՛լ,
շն ռ բ Հ ու կու լու թի ւն բ
յա
յ՚ոն/,
լ յա ր ւլ ե լի
ն ո ւի բ ա՛ո ունե բուն :
Ն"ւէ"՚"՚լ՚սՀ
Մ • Պւսրսաւ1՚հա1ւ,
աաենէս -
՚լ՚զիր՝
Պ– ՉպոնքքւեաԸ :
30
Յռւ^^՚իս,
1956
ՆՈՐԵՐՈՒ
ՅԱՋՈ՚ԼՈքՓԻՒՆՆԵՐԸ
Հէսճոյք՚՚վ
կ՝իմ՚սնէէէնք թէ ՝ Լի՛՛է Ս ոն -
թէնյի
տէէէրեւէ ե րշի
վխնսլթ
ի ւնն/. բուն ,
50
աշա/լԼ բ ան ե բ ո լ ,/'է շ առւէէշն ութ իւն բ շա -
Հ՛ոծ է .լեո՚սաի
Աբաքսի
Գմբէթեան
(13
՛ռա րե /լան
)
էսբժ սէ՝1է անւէէլո էԼ
11
մ
բցէոնա/լի
Էքսէլա1ա
/լոԼումով;
էցսաասլաՀանշ
քբն -
նէ՚չն/յ
չէոլ առշ/յլ
Արւ՚էքսէւ
Գմչ՚էթ/ասւն
ւս ր —
էոասանԼլով
Վիբ՚էէ՛էի""է՛
«
Տբ՚՚վ՚՚՚՚է՛"յի
(քէսՀանշբ»
ւլասա/չան
կաոբբ,
խլած
է
նոյնէղէս
I էւփթասխւնի
առաշնոլթիէնբ
:
X
Միք՚՚՚յէլ
Ա՚ոամսլոլեան
Լութուկէս ա"՛–
բեկան)
առաշին
Լ լած է ՚(^ալս՚նսի
ւլեղար–
ոլե սաէ՚ց էէա բ ժ ա բ ա՛ւ՛ին
իլ։
էլ ա է, էսբ ան իԱ
մէշ՛. Օմասւած է նկ՚"րշս՚կան
տաւլ՚ոնւէովւ
X
Աէեք"է՛
ք՚^՚՚՚՚լ է ոսԼէոն
( սւասնբ/,օթբ "՛ա -
բեկէէէն)
Ո՚ռմանէն
՚|՝լավիէ
մբցանա/լլլ բս~
ա ՛ս ց ա ծ է : Բ՛" ց""՚–իկ
բ^ ՛է " ւն՛" կսւ թի
ւն
"ւնի
նկ՚ոբչո,
թԼոէն
մէշ–. Այս առթիւ
Պ–
ՊԼռնեէլա
/լբ .լրէ Վբ
Տ՚՚ֆէ՚ՆԷ
1վ.պէոէ»ի
՚ք՚էչ է^է ձէ ԿԲՅ՛"^ Կբթ՚"թ"չ"՚կ
մր
ճէորեչ
"՛յ՛՛ օժտուած
տւլ՚՚՚ն
Հս՚ւ1՚ս՚չ՛
/•ւ. /չր
յսլսէոյ
ոչ՛ /՛արե
ւչո չ՚ծ ա/լ՚՚՚նչլ
/լաւ/՛ ղաւչսւթբ բե -
թ ՚ " ց ք պիտի տա.՛։ Տիկէ՛ն
Օ՚ոէթ
Միք՚Այէլ՛
եէոնէէ ղէէմոււ/նԼրուքե
, օւլնելու
Համաբ
" ՛ յ "
ԵՐԿԱՐ
"ա/լաբկութիւններէ
վեբք , աի–
/լին մբ մ"Լչաա/չ
մբ /չբ ղնէ •
Պ՛"յմ ՛սն ո՛ լ որ ,
չ՚՚ր"
•էաչւււ/։ց"
յց
Հանէք
, /չբսէ
ւԼոէճառա/չանին
:
Աո աշինիև
՚ է է շ ութ Հո՚էլաբ
սլէ՛աէ։ ւլբէք
:
Ատէէկա իմ
՚Լճաբելէ՚քէէս
Հ "՚է1 "՛ր : Ե ր/լլ՛" լ՛՛է բ
12 ՝• ՚ " -
՛Լ՛"բ , ամւ՚ւսինի"
՜էէՈէ/՚ար
;
Ե բլ՛"
բ՚լբ բ՛"–
ր ե /չ ։սմ է՛ ս
Հ ։ո ,/'էսր ՝
1;) ՝> "/
՛չ "՚ ր : Ջ" չ՛ չ՛" բ
՚էբ
քսան
՜էՍ՚էլաբ , բէս բԼ/լ՚սմ ո ւ՜՛ է՚ն/ւ բ ո ւ ս
3"յէ1
աալու •էամար :
սւալիս
,որոնք
ստէւպու՚ք
/ւն ,
կատարուած
չսէրի^ւերի
ա ր՛/՛ ա աբ
ոբոնԼլ
աւելի
Լսռ —
ԲԲ
,աւելի
Հիմնաւո ր սչա՚ոճաոնե
բ է, էէէշ
ւ
ինչո՛՛
լ
Արշակէէւնէէ
թ ա՛չ ,ուէէրնհ րբ
,
քբիսաոնէութիէն
բ
լՈւգո ւ^՚ելո
ւց
յես,"
յ ,
վախանա/լ
լաւանալու
, փոէսանակ
րարքուէ
ու
վար քուէ ա,լե ու՛սնա լու , լնգՀ ա կա ււա
/լե
աւելի
խս՚ոասիբա
,աւելի
եւլեււնագործ
ղաբձան : ՝Բրիսաոնէութեան
բարոյական
""Լ՚էե՚յութիւնւբ
չէ բ կ՚"Վ""է
"՚յս՚՚լիսի
Հբէ ~
շատւոր աբգիւնքնե
ր աո աշ բերե
լ : Վե բ -
շասլէս
, ինչո՛^լ
Աբչակունի
թաւլ աւ ոլ։ե/,– ՜.
ԲԲ , ւլ./ւ՚ւ քբիսաոնէ
ութէււնբ
չբն՚էունած
,
աւելէ, բարոյո՚/լան
եւ ո՚ւԼլի
աւլնիլ
էին •
Տիբան Բ–, Աբտաչէս /» • , քԱոսբով
Մ եծբ
,
մարւէաո իրութ/՚ան
/ււ բարձչ, աո էսքի -
նսլթ/էԱէն
ու էէ էէչաբն/, բ էին; Եւ "՛ո
Հ է" ս ա լ՛ ա /լ Հա յ՛՛ց ^ /• թ "՚նոս
թաւլ
ւս ւո բ՚1ւ /ւ ր ի
՚^՚էէ՝ էէ Կ՚^Ր^Լէ
՚՚՚էևէ՛՛՛
Ց " յ Յ
"՚" ՛ / ,
"Ր բ՛"՛
րոյասլէս ա ւնպէւսէ։ այլանւլ.ոէ/չ
կեբսլ՚՚՚է
ն.բ–
/լարս՚՚էբու՚ոծ
լփնէչ,
,ոլ՚պէս
Ալ,շակւ,ւն -
/՛աց
՚Լեբշին
քբիսաոնեայ
թաղաւոբներբ
։
(Լբէէեօք բարբաբ՛,՛^ս
էէ՛ն նբանք
, ոբ ,սն–
էսնա յ
/լո ո, ո բ ո լ,/՛ էին
Հ Ո ՛լե ւ " լ՛՛ո/լանն/՚
լ՛ին է
Այ՛լ
՝՚"՚ԲՅԲ
լուծ/՛
լու
Համար՝
սչէ տք է
նաԼս ցոյց աալ, թէ ի՛նչ էր ՛Այն
ժամանակ
Հոգեւէէբա/լանռւթէ՚ւնբ
1,ւ ոբ՚ոլիսի 1լ/,չէսչսէ–.
բանք էբ սաացել
Հողեւոր
իշիանո՚թիլ–
նբ։
ՀՇար.)
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
1...,2,3,4,5,6,7,8,9,10 12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,...610
Powered by FlippingBook