€6 Ա Ռ Ա ^ »
• նալոլ. աէւաԼէն
պաաիլչլ
՝Իառ՝ես,1լի
արձանւաչրւււթիլՆն/,
րչլ կչչ
1380
թ՚՚ւականին
Հ՛է,. ՚քՀ.) կալ,մչ,լ,
ձ
ե՛– Լհ՚լի
լճին
մէՈ.լ :
Ֆրանսւււցչ,
Տաչ",,սւՀ՚ապԼ՚ււԿւԼչւչչ
օղաա -
գ՚՚րծԼցին
...յղ Հ1.,ոքԼչ,չ.
1850^1՛։
.^Լլւււղւ։ւո՚,ււ
կչ, .ղաւոմէ , թէ
"՚֊/՚/՚ձ
՛է՛"՛ ՜
րա,,,՚Ա մր, ՛Օ I.քա,, ս
/•* .
վ,,,լ,ձԼւք
ս()9
թու.ա~
կւսնէւն
( (, • ՛ք՝ • ) ր՚սնալ
"՚֊րէ՚չ
քրանցք
մքչ։
Այ՛՛՛ււ լ–, Լ ս,ք, է. •է՚ոչւձԼչ՚բ
է՛լ՛ ալ՛
"է
կքչ յ՛՛՛ք" ր ֊
ղԼ՚ւ. ՚լարԼչււ՚լ.
չ^թաւյքին
; Օքւէւն՚սկէ՛ Հ՛" •
մար,
Տչ՚այանոս
Հււոմայեցէւ
կայսրր
(98–
11 ( յ
^եղքհլ
աւ՚ւաւ. նոր քրանցք
.1՚ր։
ք՝"՚յց
Սղ
""է
յւ"ր"ւաԼւ
ւ"լւււլւււ.քն1, ր ր
I, .֊
աէ՚լ՚քէ՛
կու՚ոակ
ոսմր
ե րկա ր ատեն
անկար եչէւ
ղարճւ՚ւ
ցէ՚Կւ ն...լար կ՛. ւ
թիլնր
1,ափ.ւլէ,,նէ, արչալանքր
՛չէ "չէ՛
Ե՚չէ՚պ"՛""
նորէ՚է։ կր վձրաձ-արծ
է այ՛՛
՚լա՚լա՚է՚արր
Ֆրանսաց
է, Տար ա ա չւ... ւղ Լ ա ՛է՛ր ՝
Լրփ
^
Հ՛
•կչչ նհչ՚կա
յ..ւց
՚1
։է իր
ծ
ր՚՚՚՚էի
ր ր •
Ֆեր՚ոէւ -
նան՚է ար Լէ՚՚էփո
, ՛լ է"–ան ա ՛չէ ա մր
՛՛չ՛ I,
՛Լ՛՛՛ք՛ էր էիւսչա՚ռ՚ս
Գ՚ոՀԷ՚բէէ՛
՚^ էք ^ ՛֊ մօ ՝
աէ՛կ կապեր
ունէր ԱէՀմէա
Աէի ի
Հե՛ո ,
կր Հեւոաքրքրոլի
այ՛, հրա՚լրով եւ
1854
թ ,ււ.ոկանին կր յ"*ք՚"լէ՛
""""ն",
չ ե,լ–իպա,ս - ^
կ ա ՛հ կ ա II ա .էա ր։"–թենէն
քր ան ցքին աչ՚աօ - ՚
նոէ թիլեր եւ Հակ
՚..է
"..կ
Ան՚լլի՚՚յ
կր
կ՚ո՚չմկ.
Ա՚ւլէւչի
քր-՚՚նցքին
րն կե/ւ " ւչքքէ՛ ւ ն չչ : Բս՚ժ -
նեէմուղթերուն
մեձ մաոր՝
207 0(10
կ՝"՚նց
-
նի Որ՛՛՛՛՛՛սայի,
իսկ
177-000
Աղիպաոսի
քէյրս՚էււին
ձեոքր
;
1809
Նոյեմբեր
՚ձ^ին կր բացա
ի քրս.՚եց -
քբ նաւերուն
առքեւ,
է.
նե բկ ՛ս յութե
ան
Նաւի՛,լէոն Գ-ի եւ կօժէ՚հի
կ.ս յս բ ոլՀ
ի էւ՛ե
Ա եհ^ն Բբէ՚աանիա
շուա ՝,սւսկցաւ. իչ՛ սբ՜
ի՚աչբ եւ
1875
Նոյեմբեր
՚2^ին , երբ ի/բ -
ա էւ լ յ՚սմա
յէ՛ էր ե չե ւ ՛է՛աա կ՛ոն
՛չ ժուարոլ
, -
թեանց մէք էր, Ան՚չչիան իր
՚է՚սրչապեա
՚Տիդրայէլի
օբաէ , կբ ղնէ խչւաիւէ՚ն
բոչոր
րաւք՚եեթո։
ւչթերբ՛
Հ՛ւ,բիւր
ւԱ՚չի՚ւ՚հ
ֆրան ~
քէ՛
՚
" Ր
յ՛" լ՛՛ւ՛՛է
"ւ՛ււ. եօթբ
ս՚1։ ա
,1
ւկն ե ր ո լ
ւքէք կբ յանձնուի
Գ՚սՀիրէէ,
անգչիական
Հի. .ւչւս։ո։։սէ,ն՝ Ա . Աթանթոնի՚հ ; Վաձաո. ֊
ման
՚ղայմ՚սԿւա՚էրին
Համ աձա
յհ
,
Աղիսչաո ս
սլէ
Ա
՛ք է ՚ւ,^"՛ւ՛էր
^աէսռւաքէ
բամնեթոլւչ
-
իյ ե չ,ւ,ւն ՛էչ՛՛" յ Հ ին՛ք " ՛ ՛ լ Հար է.,, լ՛ է՛ շ՚սՀ՚ս բա
~
ժ էւ ՛հ ՛էբ
, 1 9
՛ոա րի
շ՚ս բ ՚, ւնա կ արա
ր ;
1888
Հոկ՚ոեմբեր
29/՚5#,
կ. Պոլսոյ
ղաշ՛
նո,։քրով կր ճշէլռւի
քրանցքին
օհաագոի;^–
ման փերքն..ւկան ձեւբ :
Ըսա
այւլ
համաձայնութեան՝
Գերմա
նէւա , Աւսաչ,եւ՝ւուն,չ
աչ,է...ւ
,
Ապանէ,,ս ,
Ֆրանսա
, Ա եեն
Բրէ՚,ո.սնի,ո ,
ք՛ աա լիա ,
Ի բ լ,..նտա , /ի՛, ւսա ս ա ,սն եւ ք^՚ուրքիա կք՛
Հ.ոմ՚սձայնին
, ռբ
քրանցքբ
բԱայ
« Աիշա աղաա ուբաց, պաաեքւաղմի
թէ
էսա՚չաւլո
ւթ եան
մամ՚անակ,
բոչոբ
առել -
1 ր ա կ է ս ն
եւ
՚կ՚սն
ն,
•
րոլ\
ւքեւ
ինշ
դրօշ ալ պւսրւլաե
բլլ՚սկ,–^ :
Ա՚ղաՀովելռւ
Համսւր
ն,ս ւա ր
կութեան
այս ՝աղաաոլթիէ5ւբ,
անՀրաժեշ։
էէ՛
աուելոլ
իր ա յւլ իրաւունքէն
, քանի ոչ։
Անւլչէւա
1882/՛^՛ ւ
Օրաբի
փաշայէ, օ,ո,որա–
աեցո
ւթ ի ւնբ
սչ ա ա բ ո ւա կե լո էէ , կբ ւլր ալէ
Ե՚էէ՚՚ղաոսբ
եւ
1914
ղեկաեմբեր
\՚ձէւն
կ էսոնէ ի II թ ե լար կութե
ա՚1։ ՛ոակ
1918/՛
ղինա՚լադաբէն
էւ ՚էեր Արաբ աղ -
ղա յն ,ս կ.ս՚ե
.1
ւթ է, լն բ , որ
մ եղմ ացաՆ
էր
սլա՚ոեբս՚ւլւք
էւ րկ,թացքէւն
, նորէն
շեշ՚ո,.ւ կէւ
Հ,ոն,լէս
կ ո ՚ զ ՚ ս յ
քնդղէմ
Անղլիսյ :
Կր սկսին բանա կցո
ւթի ւննե Բբ երկ", եր.
Կէ՛ րնե ր ,ււն
մ իքե, , ոբոնք
կչ, .ոե ՚.են
մ էւն -
չեւ
1930 :
էէթո՚էպէ,,՛
յ
ղչլսլում՚բ
I*ա,սլաց է՛ եե րո ւ
Կ՚՚՚լ՚ք՚է
,
"չ՛ կբ սսլառնաբ
՚հաեւ
անւլլէւական
կայսրութեան
շաՀեչ՚ուն,
,,չաՀ ։քբ մեբձե -
ց՛" ՛ք յ՚սո աքացու ց
անւէլե ւե դի սչաա
կան
աես,,,կէաներո,. միքեւ ու
1ԱՅՕ
Աւլոսաոս
26/՚յ՛
Լ՚՚ն՚ոոնի
մէք
,1աո
րսէւլ ր,,լհցո,լ
(,,լէ։ոլ–
ա.,՛։ ի ա՛ե կա էսո ւթ ե ան
,լ ՚ոշէ՚ն քբ ;
Տեսականօրէն
այս ՚լ՚՚՚շէ՚նքր
կբ ճանշ -
նալ՛ (ք՚չէ՚սլաոսէ՛ բացարձակ
,,,նկաէս.՚ւ -
թէււնբ ; իբականէ՚ն
մէք կբ
շաբոլնակուէր
Ան ՛լ լի"
յ աէ՛ չ՛ա ՛ղե ՛սո ւթէ, ւնբ
թաք։,ւ ն ձե -
լով
՚. Այո՚՚լէ"
,
1Լն.լ.լէ,ական բան՛ս կնե բբ Հեոացան մեձ
քա,լո,վ՚ներէն
, բ,/՛յց
Հաս,սաւոուեցան
քբ-
ր,սնցքի
,ե ր՛ւլ՛ո յ՛ե քիկ, , չ՚ն՚լմէք
Լե .չի լիձե -
բուն եւ
Ւ՛"^"՛յէ՚լէ՚այի
Ա ր կ բ,ւ րւլ.
՝է
,ս մ ,ս շէս ա չ,
֊է
ս, քէ՛ն սլաաե բ՛ս էլմ է,
վաէսճանի՚ե
, ա՛ւ՛լա յնակէսն
շս, բժ
.ւլւք
բ ՚էէո
–՚Լ
սալ
իր ւլաւլէոթնակէտին
; Վաֆաբ
1951–՛;
էէն
շե՚լեալ
Հռչակեց
1936/՛
գաչինքբ
, -
բ.., քց Ա^դլի՚՚՚ք/Է՚ք
յ՚՚՚ք՚՚՚Լեք/ան
Համաձա
յ -
նիլ,
էէբ եօթբ աաբի եւս մնան
Հսկելու
քրանցքին
՛էրա յ ; Ա իա
յն ա յս
աաբուան
րնթ.սցքէէն էբ , որ վեբքին
անգլիացի
ղին–
,,ւոբբ
Հեռացաւ
Աւլիպաոսէն
, իսկ
՚"յ"*>Բ
քքէլիսլաոս
1լ աէլէլէսյնացնէ
Աէււէղի
քբանց -
քր , մեհ է,րէսբսւնց
,է
ւմ
սրէէաճաոելոէէ
ք,,ւ -
ւչաքական
էոշէսարՀին
:
Այս քաղուաէքքլ՛ կբ էէերքացնենք,
աբ -
ձանէոէէրե լով
մ ա րղա բէութիւ%
բ , ղոչւ կա -
.ոարաքէ է քիբնան ,
1895^5՛ ,
երբ Ֆէրաի -
նէսնա ՛որ Լէէ,ւոէ,ս կ^րնդւէւնուէր
սւն
ղամ
ֆրան
է1էո
կան
Ակադե միա լին • - —
«Գ,էւք
թեբեւս
քաճաէէէ մէոահ-եցէւք թէ
էս աէլ,ալո ւթե ան Հէէէմար ա շէսաաեցաք ել ոչ
թէ սլաաեբաղէքէէ
Հս՚մ՚ոբ։
Ըէէիք՝
էսս՚էլա -
ղոլթիւՍ կբ բերեմ , ել ոչ թէ սլաաե ՜
բաղէք , սլէոբանողբ
կաբելւէւէ՝
սէոեղՆեցիք
նեղուց
Ս բ , ո,չսէէնքն
ճակատամարաի
գաշսւ
մր։ Ա՛էկ Վ^ոսփորր բաւական
եղաւ
մ ինչեւ ա ք՚քՕր
՚" շէսէսբՀբ
Հ ս՛նե լու ա շէսաբ–
Հի ղէմ ; ՚իուք
սաեղիեցիք
երկբոբւչ մբ ,
որովՀեաեւ
երկոէ
ներքին
Նովեբ չէ որ կբ
կա՚ւլէք
էւրոէբոլ , էւնշէղէս է ՚Լոսվւորէ,
սլս, ֊
չ,աւլ,,։ն,
՚" քք Հ ,՚"լ " րղա
կ ց " , թ ե ՚,,ն ւք՛էք կ ք,
դնէք
ոէշէսարՀէւ
Ր՛՛Է՛՛Ր
մեձ՝ հ՚ովերքէ ; Պա •
աեբաէլմէ, սլաբւււ ,լ ,,։յին , ՚"յղ–
նեղուցր
կր
նեբկայ,ւ,,քնէ ա քն կէաբ
,. որու
ղ.բւ,,ւ.ման
Համար
ոլիաէ, կռուէին
բոլոր
ազգերբ
՚
Այ,, ձեւով
, ղ ւ,լք ցո յց ,ո,,ւիք
ապաղ ա յ
մեհ՚ւէւլ"քն
ճակաա,ոմարաներու
ղաշաբ :
սլ՛"շապաեել
քբ՚սնցքբ
ամէն
յարձակման
ղ-էմ ; Ջրանցքբ
ւղիաի մնար
Աղիպա՚ւսէ՛
անբաման
մասբ եւ ուբեմն կբ մանէր է -
՚լիպտոս
է, սլ՛ս շա պ՚սն ո ւթե ան աակ
Եղէ՚պաոսբ
երբեք
ո.ռիթ չունեցաւ
Օղ–
ԿԱՐԴԱՑԷՔ ԵԻ ՏԱՐԱԾԵՑԷՔ «8ԱՌԱՋ»Ը
՛՛Ա յր՛" թ I՛ "
"՛՛ք կ՛"
՛էս՛ր
օր կան բ «Զար -
թօն քֆ վեք՚քեր"
Անթէէլէ,,,,սէ,
նուիրուէսհ
է
։,։ք
ր,,ւղչ
,ս,
կաննե ր ո լ շարքի մբ
՛ք
էք՝ ուր
ս,,էէւ
,ն
,ւէ. սէսսէչբ մբցմոէն
ե լս՚հ եհ, աէլ -
նէէւրկէսհ էր նաեէ
ւլսլրե վանքէ,
•ււ-ւ՚՚լցի
շ
ներէն Պ– Րի՚պս՚նղ
Ե՚լիայեէոնի
ե, Պ– Աի՜
մ,,ն Ա իմոնեաԿ ի ւէե1լ1ւումի՚ե՝
՛լա յ՛հ վերա ֊
•լ րե լաէ
հւ "րէն
ե ՚ւլէ՚սկաղոս
է,
«ք՛է
ա
՝,աճ
կ՛՛՛ւ՛՛ւ "՛՛լ ր՚՚ւ՚^է"
՛՛՛ն ե րուն » :
Պ– Բիւ՚լանղ
կ,լի,սյԼան
բալոքելւէվ այՍ
՚լլ՚՚ւչա ր
էէւ
ի շ
քԼ ր իւբան^ե
բուն
՛լէ
՛ք
, Ն
՚Աէքակ
՛քբ
յ՚լած է «Զ՚՚՚րթօնք^էէ
խմբ։էւ։լր,ււթԼէէէն
ճշէէելսլ
•֊ ամ աբ Ա ելքոնե ՚"ն
կբթ ական
Հ ա
ս սւա ա ՚ււթ
/> ա
ն ո քւ,ղէ ս անօբ է ն սյ "՚ ^ ՛ո ււԿ, ե
1չս շուե լւէւն
ոլ ։Ալ, աւլանե բ բ
«Զ՛որ
թօնք^
ո ,,ւն
էս կ,,
է,, լնե լով
բ,,ւչ,։ քո ւլին
Ո""
Ր Ր՛" կ ՚"՝" իբ՚՚ււունքբ
եւ անաե սե լո՛է
մ ամ չո յ օր էնքբ
շէ
Հ բա,ոաբակ
աԻ նա.ւոլ -
՛լր,
"ք՛
1՛ ՚1երք"յ
Հր
ա
՛սա րա կած է «Աւլ -
ւչակ» :
Աաորեէ. քան էէ մբ մասեբ
քաէլս։՚սհւոր–սչ՛
այդ
բոէլոքէսղբէն
;
կբ էս՚եւլրեմ որ Հաճիք
ճշ,լել թէ Անէժի–
լիաոէն
իմ մեէրււ
,էյքս
բոլ,։րովին
անկախ է
կ,,,թ
է,
,լի կ
,ւ ս ա
կան
Տ ե ղւս ,ւլւս Հ ,, ւթ ե ան
եւ
րնէո րութե
ան
ղէ "քքե րէն ; Պ՚որւլ
է՛Լ՛
"՛է" է ~
թի՛
ն է որ ել
՚կէէւ.
էոաբիներէ ի վեր Հ • /• •
Ը՛ Ա իութեան
Կեւլր • Վ,սլ,չ. ժո,լովի
կրկ՜^
նսլէսհ
֊1
րւէ,ւ է րնե րւ,ւ եւ էսղ,լա քին
՛Լ՛" Ր (՛է, ՚
,սնձեր
,,լ
եւ բէսրե կամնե բու
քերմաւլին
\
յէսնձնարաբութեանց
՚Լր՚սյ
էչ՛ "ք՛ ես
յանձն
առի Ա ելք՛՛ն եան էէ նմա՛ե ""Լ՛լ ՚" յթ՛՛ քլեդրո
-.
ն՚սկան
կ՛ւ,բեւոբութիւէւ
ունեցո՚լ
կբթակէսն
էէսսաաաութեան
մբ աեօբինոլթեան
եանր
ւէլաչաօնբ,
վս,ոաէելով
որ շւ,ւլ,ք,՛
սլիաէ՛
գանեմ
Հասկցող ու .լոբհ "՚ կց՛՛՛է
անձե չ՛ •
եւ երկար
թքչթակցութ
իւննե րէ ու բահէսկ–
ցութիէննե
րէ ե աքե էբ
էէ
ր
ծ-ահչ՛
"՚յ
՚է
յանձնառութիւնբ
սւչ՚գէն
է
,կւչյււէւեքսվ կա–
էոաբուահ էչ՛ Անթէ՚լիասէ՛
Կ աթ՛՛ ,լԼէկւէ
ս
՛ւ՛ -
կան
Ընաբութենէն
եւ կ ա թ ո ՚ լ ի
կռ
սա
կան
ՏեղասլաՀԷ,
սլաշ՚ոօհի
ւլլո՚-ի.
ա
^էցնելէն
էէէ ~
ռաք :
քէէ,
Լ՛մ կեանքիս
մե1Ւ
""էՈ
յն
պատիւբ կր
Համաբիմ
ԱնթԼ՚լԼ՚՚ոսի
ւքէք ՚լործ ակէւց ե -
էլած– բլլալոլս՝
մեր աղւլէէն
՚1 եծ ՚սնուն
Հէւ -
ա ռ ան ե ւ՛ ո
ւե
ւլեւէէր
։՚ւ մ շա կո ւթ
ու
յ է՛ն
էեա
, մ
էէ
ան ւլամ ա յն
՛է է
.ր ա խա ց ո էլնե բ ԷԿ՛ ե մ
որ "՛յս Գպրեվանքէէ
էքէքէն
աճ՚սծ
եբէ։ -
էոասարղ.
Հ ո գե
ւո բ ա կանն ե բ
բա ր ձ ր ա ց ահ
են այսօբ
՛Լարիչ
՛էի րքե
։• ւ՛ւ , ե՛ նո րՀակա
-
լւււթեէս՚հ
էսօսք
միայ՚ե
էլրնա՚ք
ուէլ՚լել
է՛՛ք
մ ե կ՛ւ,
I,
ւմ է, ս
է ո ւ ւ ի թ ո վ
ս,,,րքէ,ւած նաէս
Յ՚՚ւ -
լիս
մէ կի ել՚եկո
յեա՚հ
" ՚ լ ք ե ք ՚ թ ի
Հան ՛լէ սին ,
՛սսլա
Տուլիս
1.3ի Ս է,,սբանական
ճ՚սշկե -
լայ թէւն ՚լեաՀա աական
՚ււ՚լնիլ
էսօսքե
բուն
եէ. ա՝1է1լեէլծ սիրոյ ա րաա
յայսւէւ
շ
յԼ՛ լ " ՜
Սէա1լհերսւն
Համար : (/լ էէնչսլէս Ա իարա -
նս՚կան
ճէէ.շկեր ո յ թ է,ն՝ բ)ւ,ոլէեալ Տ •
Զ"՚րեէ
Ա. կաթողէէկոս
էէբ էէբաաբուէս
ճ,սւ,ովբ
"քրաայայէոեց
, ես "՛Լ
մ էւ շա կբ
էաւատամ
որ Անթ
է։ լի աս էն է,մ մե կնոէ-մս
ւլա
յն
քքե լ
չէ, Նշանակեբ • էսնիկա
է՛մ Հողեւոր
աու
նւ,
եէլսէծ է եւ միշա
սլիաի բէէա յ • եւ ես եբ -
ԳԱԼՈՒԱՏ
ԿԻՒԼՊԷՆԿԵԱՆԻ
ԱՃԻՒՆԸ
ԵՒ
ՀԻՄՆԱՐԿ
ՈՒ
ԹԻ
ԻՆԸ
ԼՈՆՏՈՆ
Հանւլուցեալ
՛իա լա սա
Կ ի ւլպէնկե
ան է, ւքաՀոէ.ւ"ն աէէսւքին աաբե -
լէ՛ ցին
աււթիւ
Հ,,ւլ.եՀ ա ՛ե ղիսս, աե ւլի ո ւն ե -
ցաւ
Լոն,սոնի Ա . Ա.է,րղէւս եկեղեցիին
մէք՜
Այս
Ա
՛ոթիւ
իր
ւք
,1
է,,րաց,սծ
ււ,ճիւնբ ,
պւլվէնձէ
՚ի՚՚քբ
աուվէի
ւքԱ մէք
սէմվ՚ովէ -
էէլսէՆ
ւէրուեցաւ եկե ՛լեցւոյ
մու,ոքի
ձաէս
էէլա՚ոին
,քէք ե լ 1լն քուե ցաւ : Ար "՚ ր ւ, ,լո ւ -
թե՚՚՚ն
ներկայ
էին
գ.
Կիւլէղէնկե՚սնի
թէւռբ
Միքայէլ
Կ իւլէէլէ՚ե կե ան եւ իր
անւլ–
լէ՚ացի
կի՛՛ր։
Զ ՚ " ՚ ֊ կ ի ն ՝
Նսւ՚՚լ՚սր
Կիւլպէնկ..
եանի
է իւան,լոէ.թեա՚ե
՚ւլա.ոճաո.ոէԼ, ներ -
՚ւ՚"յ էր իր ԿԻ՚^Ը •
X
Կիւլպէնկեան
էէ՚էքնս՚րկութիւնբ
էաս–
էոաաուեցաւ
, էւնշպէս կբ էա՚լոր՚լեն
Լիղ ՜
պոնէ՚ե : Փ " բ թ ո ՚-՚էա
լե էսն
կէ1էււավա
րութիլ
—.
նբ մաւէնաւոր
Հրամանաէլբով
մբ, որ Հրս/.ձ
աարակ՚ււեցալ
Պ ՚" շ՚ոօն ,սթ ե ր թ ին մէք ,,•
Հասաաաեց
սաե,չհ,,ւ,քբ
<ձկ՝ալուսա
Կիւէ
պէնկեան
Հիմ՝հ,սրկսէթէ,է^,%
, ոբ հ՚հոէնդ ա–
ււած էբ շնոբՀիւ Գ՛ Կէ՚ւլպէնկեանէէ
ձալահ՝
էլբամի
՝1ւ
Հիմնա րկւււթ իէն ր , ,, ր,,։.՚հ
կեւլբ,,նը
սլի––
"՛է
լԼԼԼ՚"յ
Լէ՚լ"լ"նա
, վ,ոբթո,.ղալական
է ,
րայց
անոր
ղ ոչ։ձունէ ութէ,, նբ ւէր
երեք
մ արւլե լ, պիտի
քնղւէրկէ
֊
բաբ ես իբա -
կա՛ե , կրթակէէէն եւ ղիէոական
, պիաի
տ,,ւ -
րածուէ,
ամր՚՚՚էք
աշէսէսրՀԷ՛
՚քէք : Նաէսա -
էոեսէէւէսծ է էԼէսրչակւսն
է,ւէ,բէուրդ մբ ,
Ր՚ո՚էկաց՚ոծ
երեքէն
ինբ անղ ամնե բ է ;
Պ ա ր՚ո՚՚ւղ
ր՛" րար
, ան ՛ւն ց ՛է է
^ կլ՛
"լէ՛՛՛է՛
Րււ՛" յ
^ է"– ք՚՚լէն կե ան ի էւե լ՛ ւ,ւնւլէն
մէկր :
Ան՚չ ամնեբ,,ւն
մեծամ,սսնոէ–թիւնբ
պի,ոէ։
րլլա
յ փ
,1
բ թ ւ,է.էք ա
չցի
X
*Ի՚ ԿիւլսչնԼքեանի
Փորթու՚լալցի
փո -
խան,,
րւլ ին յ,ս յաա ր էէ,րութեան
Համ աձա
յն ,
ո րո շած են երեք նոբ
էի էէէսա՛յէս բ ւլնե լ, եէ.ս
կո, բղե
լ կ էէւլսլէնկե ո՛ն Հ իմնս, րկ ս լ թ ե ան :
Խ. ՄԻՈՒԹԵԱՆ
մէք մշակուս,ծ
պաա -
մա կ՛՛՛ն ն,,բ օր իկ՛ "՚ ՚քք՚քին
Հիման
։էր սւ յ ,
սլիաի
քԿ՚քուէ, էք,ս է,,, ,ղ,ո ա ի մ բ :
Ս՜ՍՐՋՍԿԱՆ ԿԵԱՆՔ
ՅէՐԱՆԱԱՕԻ
ՇՐՋԱՆԸ
շաՀեցաւ
Ռոմէ
՚է^,,, լք,,,էէ,ս,ք
֊, ա կ
,1,
ո ,,, 1լ ոբ ,,եւէ
է՚սն՚լբուան
չէր
կրցած
շէսՀիլ ; Շ ՚" Ր՛Ա թ ՚>/՛ «Շր
ք՛՛՛ն քէ ՝»
Հս,սէու
Փաչ՚է՚՚չ
,
՚/՚՚/՚ւ/՛^՛
Հ,,,նւլր"ւաԿ։ր
շս։~
Հեցսէէ. է,էո,սլաց ի Նենքինի ;
« ՄԱՆԻ
24
ԺԱՄԵՐԸ»
էեսաԿ.
Ակոփաիացի
Ֆլօքաբթ
եւ
Աանաէրսբհ
ԺակոՆլԱյււի
վրայ :
րեք օաար
ոլիաի չնկատուիմ
այստե՚լ •
այլ ասկէ կր մեկնիմ
« ա ն մ ի ս ի օ ն »
(կք, -
թ՚սկ՚սն
՚սռաքե
լութե,սմ
բ ՛քր) կ,ո էժ,,,լի կ ,,-
"է՛՛՛ րառերովր ;
«8ԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(1091
* ՊԱՏՄԱԿԱ՛Ն ՚ԼԷՊ, 364 - 400)
բ.
ԳԻՐԲ
1— Պ Ա Տ Ա Ո Ս
Հաւաքու եցաէ.աւաղանին
, Հաւաք,,,.ե -
ցաւ ազաաանին
, Հաւաքուեցան
եւ իշէսան–
նեբք,
;
«Աեէլ վա՚ՀէսնայէՍէձլեա
է.ւուբ՜ք> , ասէէւմ
էին
արքային : Արքան
իւր ձեոքով
Հանեց
ոսկեՀռւո
ւլղեսէոնեբր
, իւր ձե,ւքով
աբձա–
կեց ՚լոՀաբաղարդ
կամաբբ,
իւր
ձեոքով
սա եց ո ս կԼ սլս, աե ,,,Կէ սուրբ եւ նրան
մ ո ղո
՛ւ
Ր՛լ էն աալոէէ , ւ,,ս,,,ց
«ԱՀա
ձեր
ք՚ս~
՚^էսնայապետէէկ,
,լաւ ո,կր՝ թ "՚ ՛ք
ձ/՚՚լ
քաՀա֊
ն,սյապե,ո
քէնէ,^ : Ու րախացաւ
ալաղա -
նէէն , ուրախացաւ
աղաաանին
, ա բախ,ս -
ցս՚ն եւ իշի,աԿւԿ,եբ,ք : Բ՛" ւց
ե ր է։,ոա սէս բ,լ ր
՚^բամարլում
էբ , ասելով
, թէ է՛նքբ ո՛ր ~
մանի չէ այգ սուրբ
,,լաշ,ոսնէ,ն : ի)Կ,ղրոէ մ
էբ աւա,չանին
, խնղ ր,,ւմ էբ ,սղատանէ,ն
,
Լսնւլրում
էին եէ իշխաններբ։
Երի՚ոաս,սր–
ՂՐ
՚ լ ՚ " ր ^ ե
, Ա չ
Հրամ արէ էէէմ էբ։ Ջքսեց ար
քան , ականք
չղրեց
խօսքերիկէ
կան -
չեց
ՍէՍէիբի
չին
, ՀրամաԿ՛
ե
,ւէւեց ՝
կտրել
սիրէէէն էլիսաէլեեբբ
եւ.
ղաԿւգբէՍէեր
ւէէէէբսե–
րլչ, "Բ ղարգաբոէէք
էէ՛ն նբա գլուէսԿ, ու
թիկէէէն^ւեբբ՛. Երբ կտրէէւմ
էին, լաց էր
լինոէ.մ էուագանին
, լ՚էւց էբ լի նում ա զա -
էոանէ
՚ն
, լաց էր լէւ
՚1էէւււք
եւ աբքսէն : Գե -
ղեց
կէէ
ւթ իւնբ ղբկուե ց՛ու իւր շքե էլո ւթ
էէ
՛ւ -
նից , պա
էէս
աա կան վա յելչութիւնբ
ծած -
կուեցս",
կրօն,ու
,ւ
ր էւ ,,/աէ.
,լ,չեսւ,,է՛
նեքէ —
քոյ
. . . ;
Որսքէ" ,լէ,Կւոէ ,,լ,,ւ–կէէէԿ, , Կւա վ""ք էրեւ
աղնիւ , ,,րպէս պ .ոլա տ ա կս,Կ, , կ.,ււ ..ւբքոլկւէ,–
քի
,չս,չ,,լն
էր , ի
"կ
որ պէււ
Հողեւո
րական
՛Լ,., ե։լ
,Ա,
եկե՚լեցո՛
՚է՚՚՚ք՚՚ԷՐ՝–
Իէ՚րե,
,քէ, քւ
,1է
լուսէսպայծ՜աւ,
, լուս,սւորեց
Կ։,ո
(Լէւ՚աւէծոք
աոէԿւր։
Աշէ՚՚արՀր
քէլոէեցա։
ել,ք,ւ,Կւկու -
թեամբ : Բաք ղինւէւո րէսկանբ
՛լա րձաւ
ք ՚ " ք
Հովիւ
եւ
իւր անձր
էլրեց իւր Հօտի
վբէոյ :
Ա՛՛ք է"""
1՛ ՝ ՝ " ՚ ց "՛՛՛էր
՚.էաել
.,1
,
էէ՚ւանղր
ասլ՚"Հ.՚ւէ
։ղէւ,ււ
,է1
,գս,րսէԿւ : քւբէ՚բ
ս
՝1
՚ոէ
ց՚սնւ,՛լ
Հ՛է,յբ
ոէ^էէ
ր ,
ի՛՛կ
՚" յրէն
խնէէէէք էէէլ
ձ1,՚էք ;
Ամենէէլբեք
թագաւորում
էր
գթւէւթիւնբ,
էոմենուրեք
տիբ,,,.մ էբ ոէլորմած
ոէ
թէււԿէլ, :
Նե ւլեալԿէե բէւ
է,,ւ յր եւլէսէ
՚եէս , եւ
սրլ՚եց
թշոււաէներէւ
ւսլ,ւ,,սէէ
,,։ւ
քքւ :
իբրե,
կբօն
՚Աէ
է,ր
,
ասւաէէ
ւ
,ւծ ւսնմէէէն էր
նա , ,է,ւ
.կ
իբրեւ
քա
՚էէւ
,նա ք,ս,։լեա , էր ,քէ,եէ.–
նոյն մ ամանակ
, մի բաչւձբ ւղեասէկան
անձ–
նաւ որու թիւն
;
Մեծ եոանւլուէ
կտէ
,ավա -
րամ
է լ, 1"–լ՛
,ԱշէւէաբՀի
ղործ երչւ եւ նրէւ
,ն
,լ
կանոնաւոր
լ^թ,սցք էբ ւոաչիէ, ;
կարղբ
նրանով էբ Հաստաաւու,ք
, իսկ
անԼչաբղու–
թիւնբ նրա քանքեր,,,ԷԿ, էր ,սԿ,Հե տանուէք
1
Զ*>րաւէւբ ձեէւքով ՛Ար՛ք ,ս,ոա
ի,ի
լ էր էսնոէ-՚ք
չա բութ է՛ ւնբ , ե, բարեբար
ձ ե՛լքով սեր
մաԿւում էբ ա՛ւա քէ՚Կւ՚ււթ
է՛ւն բ
;
Ո՚էեււէ
րուաձ
է՛ւր աշվստբՀի
բաբել՚սւսւթեան
բարձր գսէ–
ւլէսփաբոէԼ , նա է՛ւր կենսատու
շն չով "գի
եւ. կեէսնք էր բաշխում
նրան ;
/; ,լէ1է
լ էէբ , իւր
1Ա
շէսսէբՀ ի
մ է՛
կ՛ո բեւո ր
՛լ "րծ
է, Հաւքար՝
ե կ,սւ
նա
Բէ,ւ,լէսն,լիա
Ներկայացէէէւ
՚Լա,լէս
կ՛սյսբէւԿ, , Կ,րա Հ ե ,ո
բաԿ,ակցելէււ
: Հողեմ"՛չ՛տ
կայ՚՚րր
1չաս։ւ" -
՛լ՛՛՛ծ
է ր ա ք,է մ,ոմւ,,Կէակ Ա,լ,էւ,,։։ էւ մ ՚։լ ո չ, ։, ւ -
թիւններով,
ե,. ս,,ւստիկ
Հ՚սլ՚սծանք
էլ, յա–
րուցել
է,ւ.լ,լաէէ
՚էԱէ՛
հկե՚չեցու
էէէմ
:
Ն," թո–
ղեց
քա՚լ՚սքէսկո՚ն
էսնգիրբ
, որի մ՚սսին ե -
կած էբ մեծ քաՀանայապեէոբ
, եւ նբա
Հես,
կ լ, օն ,էէ կ ,,'Կ, վ ի ճ
,11
բան էէ ւթ էէ ւնն ե րի մէ ք
մասէէ. : Հա,ք,,,րձսէկ
կեչ,,,լաէ
յան,էիմ
է
,,նեց
Կ,։,, կւ։։յսեր
,ք,,լ,, չ, ,, լ թ է, լկ,Կ։եր բ եւ նրան էէէ–
ւ,լի ռւ,լւչոլթէ։ւն
Հբւսւիրեց : Բարկացաւ
,
կէսյսրբ եւ նրան
եօթ ս՚նէս ս էէ լն
ե՚ղիսկո -
պոսների Հեա
Հ բաէք ա լե ւլ էսքւ։։,րե
լ ,,վկիւս–
նէէսէէ խէ, րքե լ, քւ՛
լ
Ջմեոնայէ,ն
դառնաշունչ
ղրտէքէի
յ տւքէէէԿէակ՝ տասԿւբՀինւլ տիլ եւ
ււ,ասնբ
՚է
ին՛ք
ւլիշեր
լո,լու,ք էր նաւր , եւ
,,ւաԿւո, ք է լ, սրբաղաԿէ
ա քսո բեա
լնե բ իԿւ :
(1՚,ւբս,ր
փշԼց , րարձբէսցէսւ
՛քրրիկ ,
^ " ՚ Լ ւ \
էէէլեկէէծ Ոէ եցաւ եւ նաւր խորտակուեցաւ
• • •
Ա՛է, մ՚սկոյկէ,
ւքէք
։։։,լաս
",ւեց
։,,է
Կ,,,, ի
՛բ
Լր–
կէէւ
Ա
,ո
րկէՈէ
՚սէչԿէերի Հեա • Ա ։..կ
,ւ
յԼքք՛ ձւլեց
նրէսնց
էսյղ
կ՚լէլին
... :
Որք
՚Ա
՜ն
ամ՚ւսէ։ , ,։րքա
՚՚՚1,
ձմեո
։։։՚հցեչ
էր
այն
Օրից...:
Այ՛լ աԿւրԿւակ
կ
՚լղ
՚էէմ
։ո։,։նքլ։,ւէք
էր
Կւա . . .
Հե՛։ սւ "իք՛ելէ՛
Հ՛"յրենիվվէց
, Հեէէէէւ
"իբելի
Հօտից
. • • : Աքժմ աքն էսնձչ։ , ո ր էքի աւէ՛ -
.բո՛ւք
՚"՚լ՚քի
Հ՚՚՚քեւոբ
պե՚ոկւ
Էք1 , որի
՚քեծա–
շ է ն
վե Հէս րէէէԿէո է էք էէս ր է, լ բ՛ս լ էէլ, էւլսէշաօնե ա–
նեբ
էին
սոլ։՛։ է,,,։։ ո բում , միա
յկէ
՚սկ
Կ
՚էէէՈէսծ
էր
աԿ
։շէ
։էք
ք՛ո ր ս։ն ձ...
լ
է. մուէոքի
մօսէ , ոս—
աերիղ
Հիւսած
ԿէԱ՚ոարակ/է։
էէրաք,
ել լէէ
էսնձկ,,է թ եամ բ նէէքքում
էբ
Հ՚ոԿ
,ւլ շո
՚լ ,ո -
բեղսէկիԿ։ : Նք"" "իր՚ոք։
լցա ած էր
էսոք
՚էէն
իհէէէ
,,ծւ"
թե,։։։քր : ԳԼւ,
եէււ
րէէւնէ։" ,,,Կ,ղամ
•ղէ
՛սք է ,ք,է,ս,Կւէր աբե ,լ ՚սկր , ղեո
եւ,։
քա–
նի՞աԿէէքամ Կ,ա իւր կենսատոէ. ճտո սւէլւէ,յթ -
Կ։ե բ՛՛՛է
Ոքէ Ա
՛ք
է
ք՛էէ ՛ւաւ
որէ
ր Ա
՚,"ւո,
ծ " ք ւս
շ–
էսարՀքէ , - է՛սկ ինք
I. սլէէոք
է
ա լ,,լ
ե
ք" ։
։։՚ծ
էքԿւաբ "՛յ՛ւ
կ՚չ
՚լէէէ
՚ք
, Հեոու
էո ^ն աշխաբՀից
,
"րի
՚ոքւե՚լակն
է
ւէ
եէ
ոք՛"
քծաէ,ու
^իւԿ,/• • - •
Բ,սրէոԿ։ձ՚Աէ
ից
փ
".ԲՈ
ինչ Հեոա
ծ՚"ո
ե -
րի խտ՛՛է թեան
մ՛էք թ-աղԿ՚ոէէէէծ էր մի ՛ոա ~
,լա,ար,
։ք ա մի ի՛ո ր
էէէն
։,։ձ ե է
խրձէիթ էլ՛ ,
ոէէէոերից
Հիւսած եւ կաւով ծեփած : Այ՛՛-
տեւլ ապք՛ում
էին երկու
սարկաւաէք՚՚..եչ,ր ,
որ ան բայ
ան մ^ւացին
իր՚սնւք
փաբղապե
աից :
Fonds A.R.A.M
