€6 ԱՌԱՋ >
յւուն
ել. կչւ մաււնակցի
իո
լ։ ՝։ րղա կց"
ւ ՜՜
Բ՛ե անց
Լուււ կ սակայն
Ա՚ոսկուան :
Ամ՚"նց
.
կա-րծիքով
գ1՚ա1, չՀամարձակի
(""ցէէ
րաց Աւլէոչաոոէ է ն որս սա
՚//՚/՚Ք
րոնԼ
լ ,
եւ որքան
"՛Լ Լ\արսլէկ
Լ լ եր կղէ մի ղէւա -
նաղէաութէլն
մր փորձկ
վարել
Աուէղվէ
էւնդրէկ, աոէթսվ,
շվ՛ վրէ՚ար
ոանակոխել
մէքաղղա
յէն
Համաձա
յ՝1ւո ւթ է ւնն ե լւ :
X
Կ՚նղ
. Նասրչ։
«ալյէն ո ւո ր ա կան
շլւքան »
ՀււչակԼց
քրանցքէ
չրքանր ; Զ*>Բ""Լ"՚1՛ Բ
ներկայացաւ
ֆրանսացէ
երեք անօրէննե -
ր
II
ւն ել սլաՀա
նքե ց ոչւ գ որ ծ է ՛էէ ուխ
ւէ բ՛
նան, էնչպէս
նաեւ ֆրանսացէ
300
մաս -
նաղէ անե չւ
Հլւ ա՝, ան ղէն
չէւնթար/լուող
-
ներլչ
երեքէն
15
աարուան
րանտարկու
-
թեան պէաէ ւլաաապարաո
ւէ ն : Ցարղ. ա -
ոաքուան
՛ղէ" էչշ չարունաէլու է
նաւային
երթեւեկր
:
X
յ՚ուռն
յօղուած-ներ
ր՚յս
էլբ աեոնեն
անգլիական
եւ ֆբանսական
թերթերու
մէք։ «Պէաք չէ քաքալեբել
կամայա/լան
ել
բիբա
ւէէքոցնեբոլ
Հ ե գվւնաէլնե բր • Ա էւն
ի խէ
նախբէւթացր
ցո յց տուաւ թէ որքան ծ անբ
էլլչ նսաէ մաբգկութեան
՚Լբա
յ տ1լարու -
թէւնն ու օր առաք
էւէստ
մէքոցներու
չգէմ
ելո
լ ան ՝• ս գո ւթէւնր
» ;
Մ էա
յն Փա -
րէգէ Համա յնավա բ
«1՛ ւմ՝ ան է թ է ՚ ^ ն է որ
^քԿծ^Ք Կբ բաբձբացնէ
գնգ՛
՚եասբբէ
որո
չումր.
«(քրէլբորգ
ա չխաբ՜էամ աբ
աէն
ետք, մէկ միլիառ
200
Հաղաբ
Հոգիէն
աւե
լի ա գատեցան
ղ աւլ^ ապե աութե
անց
ճանկերէն։
ֆրանսա
չաՀ մր չունի որ Ե ՚–
գէպտոս
՝էա բստաՀա
րուի
գրամատէբ ^
նեբէ՛» \ է*ոկ արաբական
աչխաբ՚՚ր
չնոյ, -
Հաւոբ ական
Հեոագիրներ
էչբ
տեգացնէ
ԳաՀէբէ :
եԼՄՏԱԿԱւ. 1ւՈՐ ԾՐՍԳհՐՃ
Աղգ • ^" ՛է" ՛Լբ ք՛" գա քա յէն
Նա խքե
լ՛ու
Ն բագէ
ր բ վե բ^ասլէ
ս
րնգունե
լէ
ե աք
,
վստաՀ
ութ եան
լ՚"՚–է
տուաւ
եբէէլ ,
Աէմերէո
յ ռաղմ ական սլէտքե բ բ
՝է սգալու
Համաբ
ելմաաէլան
նոր ծ՜բաղբէն
մասէն :
Ապա՚էով էր կառավա բութ եան
յաւլթանա–
էչբ : Անէչաիսնէւրր
յա յանած– էին թէ նպաս՛
տաւոր
քուէ
սչիաի աան, է^՚չ "ր ապա–>ս–
վեց
նոր
ծ րագր
էն Համար
նպաստաւո
չւ
չայն
մեծ՜ա մասն
ութ
էւն
մր
Ըսա
ելմաաէչս/ն
՚"յս ծլւաղբէն
արամա
•I րութեանց,
150
մէչիառ
ֆրանքի
վախա-
ռոլթէւն
մր սլէտէ էլաաաբուէ
1050^^ :
թէ այս գումարլչ
չՀայթայթուէ,
տարրե–
րութէւեր
պէտի
Հուլացոլէ
չ՛որք մբ տա բ–
քեբու
յա ւէւ լում ով
: 5
՛՛ւց աէլ մ ր կաղմ ուած՜
է , ուր տուրքեր
բ կարղով կբ յաքորգեն է–
րաբոլ
, եւբ"՛" կ՚՚՚րդէ
՛՛լէաէ
գանձուէն
՚էէնչեւ որ
150
մէլէառր
էսմբողքանայ :
Այս
ցուցակէն
մաս չէ կաւլմեր
անՀատա••
էլտն վաստա-էլնէքբու
՚Լբայ
տուբքր :
X
Հանրապետութեան
էաբՀուբղբ
էբ
առքէ
օրուան
նէսաէն
՛էէք
նպաստաւոր
՛ք էրք
բռնեց
եւրսւտոմի
ծբագ–՝ էն
մ ասէն :
1"ՌՈՎ.ՈՒ^հհԱհՐ ՊՈՒԼԿՍՐհՈՑ 1քէՋ
Զրոյցներ կր չբքէէն
աբղէն թէ րմ բոս
տութ իւններ
ծաղւսծ ենՊ՚՚ւլէչարէո
յ ղա ~
նաղան
քաղաքնեբուն
մէք։
Աթէնքէկ,
կբ
Հաստատեն
է՚՚ւբբ
: ՝Լեբքէն
տեղէէկու
թեանց
Համ աձա
յն ՝Լաււնայէ
, Յէէլէ՚գէէ
եւ
Տէմէթլավէլրատէ
ղօբ անո ցնե
րէն
"Բ՛՛ձ
գուեգե
ր կ՝ տոլս աամ
բէն
Հ րսւմանաաա
բու
թեան
՛էէմ։
Կ՝բսսւէ թէ էլռէւներու
բն -
թ՚"ցքէն
սպւսնոաած
եհ
200
Հողէ։ 2եր
.բաէլալուած
են
7(է0
Հողէ :
Կր կարծ՜ուէ որ ա յս
էւռովութեանց
չա բմւո ո է թ ր «ոտ ալէն»
/,
ան
վա
ր է չն ելաւ
չէ՚էոք՚ոց"
՚-՚է՝ ն է էբրեւ ա ր գ իլնք
անձէ
՛ղա չտամ ո ւե քէն
՛էէմ մւլուած
"լո՚յքարէն
՝.
է՛ն չսլէ ս կ՛՚երեւի մաս
մ չւ
ղին ո ւո րն ե ր է
սիրս լած եւ (քատ լինի
էլո ղմԿւա էչից ղօյւա ~
վարէ
էէ ր պ՛ս չտօնա ղբ՚կում բ , կուսակցու -
թեան
չ^ւէէ–> . քարաոււլարին
Հեռացուեչէն
եէոք , բմ բոսսէսւթ
ե ա՛ե
մղած է իլւ էլողմ
նաէչիցներչլ
:
ք՚նշւղէս
Հոլնղարէոյ
՚էերքէն
վէովաէւէէւթէէսւնց
աոթիւ,
՝,ոս ալ յաւոկա -
նչաէլան
էլլչ .լանե՚ն էԱ • Ա իութեան
ւիոէ, -
վարչապետ
Ա. Ա՛ի քլո յեանի
Աոֆիա մա -
մանումբ;
Ասէչարեւ
Ա՚իէլոյեէոն
Պ ՚ ՚ ՚ ՚ ո ա -
վ՚էչաէն
՛լալով
անտ/լնէլ՚ոլ
այցե լութ
իւն
մբ տուաւ
պուլկար
վարիչներուս^
"բմէ
ետք
մեէրւեցալ
Ռ՚՚՚մանիա
ուր էչբ
ւլտնուէ
այժմ : է՚բաղեկներր
էչր էչա րծ են որ Պու -
քարէստի
մէք ալ
պա չւոօնւուլրկ,էէ
մնեբ
ւղի ա ի
էլա ա ա չւ ո լ ին
ՀՐԳէյՀ
«Ա՚ոնճաղ
քեմբ»է
մէք։
Պէյբու–.
թի
վերքին
թղթաբերէն
կկէմանանք
որ
Հբւչե֊,
էէ՛ր ծ՚սղած է երկուչաբթի
օ,, Փո՜
լիքարւիւաի
եւոէն ղանա
էէւլ Աանճսււչ
քէմ •
րէն
մէք։
՚Լէւթաէլան
էքնասներր կբՀաս-
նէն
քսան
Հաւլար
լէբ • ոսկէէ , մ՛արւլ էլտ -
յէն ղոՀ չկայ :
ճեՐՈՍՆեՐՈՏ ՕՐԸ
ՄԱՐԱԷՅԱ՛
ՄԷՋ
ւսԱՆԱՍէէՐւ՛ Աք՚Շա^ԱՆ-Րէ*
ՏԱՐեԳԱՐՋԸ
էլր տօնուէ
12
Օ՚է՛"""""
, Կէ Բ՚" կէ
՚"մ Բ"գք
օրբ ,
Լա. ՚^ալաս/յ
Նառաիսէտ
ե լ
օղասու^ւ
անտառէն
մէք։
(
Սէփթէւ1՚է(ւ
7
քէլոմեթբ
անգէն) :
Եր քան է ենթա կոմ իաէնե
րէն եւ խում -
բե բէն
անոն ք որ ղմ ուա բութե ան էլբ Հան -
գէ՛զէն
օթօպէւսնե
րր վարձելոլ
Համար ,
առ
նուաղն
ութ օր առաք պէաք է ւլի
մեն
Շբք–
էլոմիաէին։
Ա՝ ա՛ն րէսմաոնութ
իւննե րր յաքոբւլով :
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
«Հերոսներու
Օբբ» կբ աօնուի
իյանա՛
սորէ
ւսրչաւանքէն
59/"/։
աաբեղաբձէն
առթէւ
;
կաղմ աէլե բպո լած՜
Հ. 5.
Գ– Տէսէնէ եւ
Լիոնի
կոմէաէներուն
կողմէ։
5
Օգոստոս
, կէբ՚ոկէ
ամբողք
օրբ, Տէ
սէնէ ծանօթ
պուրակէն
մէք -
Անձրեւէ սլարագա
յին կբ
յետաձգուի
յաքորգ
էչէրակէէն։
Մ անրամ ա սն ո ւթ ի ւնն ե ր ր տեղէն
վրա
յ ;
ՏէտՐՈՒՆԻ
«3 առաք»է
մաբղական
թ՛է–
թակէցներէն
Պ– Աաբգէս
Զի լին էլի բ եան
,
էէմ բա խաս
ւթի
լեր
ունեցած է կո րմն ցնե
լու
իբ
մօրաքոյր
բ այրի
տիկին
Վիքթոբիա
Փափաղեան
Լծնեալ
Զա յեան) ^
եբիցուՀին
Հանգուցեաէ
էւլիաղաբ
աւաւէ
քՀնյ
. Փա -
փ աղե անի ;
3" լգա րկա
ւոբ ութի
ւնբ կատարուած
է
Պ՚՚լի"
, Յուլիս
Տին :
Մ եր ցաւակցութիւններր
;
ՆՈՐԵՐՈՒ
ՅԱՋՈղՈՒԹԻՒՆԸ
Օր՛ Ռոգ ֊ Մառի
Եսայեան
,
Վեէէսայէէն
իր երէլու \դաշօնեբու
քենութ
իւննե բ բ ան -
ցուցած է խիստ
յ"՚ք"՚է
յիչաաակոէ.^ -
թեամբX
՚Իպբոցասէէէ
Տի՛կնանց Վարմաբանի
վար
չութիւնբ
չնորՀաէլաէՈ
ւթեամէւ սաացած է
Հեաեւեա
է նսւէբնեբր,
20
Մ ՚ " յ ի " է ն
20
3"՚ -
լ/՛"
1956։
Պ. Առաքել
Եաղրճեան
15-000
ֆբ • , Տի–
էլէ՚ե ՝ԲօՆի քԱօբասաՆճեան
10,000,
Պր– Պ–
Ֆրէնկեան
5000
ֆբ–,
Տիէլին
Ա.
ճելալեան
ել Պ– Գ– Պա՚էէբճեան
2000"/^^/"*՛
ֆբ - , Ոմն
Աիւրիացի
2000
ֆբ • Պ՛ էՍ ՚" չատ
ուր
եան
1500
ֆբ–^
Պարոննեբ
Ա. ՕՀանեան ել
Գաղաղեան
1000"՛^"՛*՛
ֆբ՛, Պ– Վ– Մոս–
/էոֆեան
500
ֆրանք :
՚յ՚պրոցասէբ
Տ Լ՚կնանց
Վարմաբանի
Տ
Յուլիսի
գա չտա
Հ անգէսի
վիճակտՀանոլ
-
թեան
չաՀոգ
թիւէ^բբ
Հետեւեա^երն
են .
11. 16, 12, 57, 68, 76, 75, 88, 93, 138,
140, 146, 157 159, 196 , 204 , 231՝, 253
277 , 281 , 437 , 472 , 482 , 1005 , 1085 1101
1104, 1133, 1150, 1289, 1133,
1346 ,
1372 , 1404 , 1418, 1425 , 1471 , 1498 , 224 :
Պ"՛ րղե
ւնե բբ ստանալու
Համ աչէ պէտք է
՚էիմ ել վարժարան
մ ինչե ւ
15
Օգ՚՚սաոս
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻՐ՛
Եկեղեցաչէն
Տիկնանց Ա իութիւնր
չնոր–
^ակա
էութեամբ
ստացաւ
•հետեւեաէ
նուի֊
ր ա տո
ւո ւթ ի ւնն ե ր բ ի նսլասա
Լիոնի
Եկե., Հ֊
ւլեցւո
յ չինուիժետն
•
Տէր ել ՏԼ՚կէն
Վաւլաբ Ա իքա յէլեան ի -
էէ ենց
մ օր Հանգուցեաէ Ա աբից,ա
Մ իք՛" յէէ
՜
եան ի մաՀ ուան
յ ի չա ա ա էլո ւթ ե ա՛ե
առ իժի ւ
տասբ
֊.աւլար ֆրանք - իսէլ փոխան ծաղ -
էլե ոլո աէւի ՝^1՚Կէէ՛
Մ ՚՚" ր ի ց ՚"
Մ իք՛"
յէէեանի
մաՀուան
առթիւ
Տէւ։ եւ Տիէլին Ա–
էժ––
աաՀարեան
կբ նուի րեն
Հագսւր
ֆրանք :
Տիէչին Արչա լոյս ինէքճեան եւ
։լ։սւաէլներբ
նոյ՚ւ՛
ւոէ։թիւ
կ չ։ նուիրեն
Հաէչուր ֆրանք :
Իսկ
Տիկին
ԱրմենոլՀի
էքմէքճե.սն
եբեք
Հաղաչ։
ֆչէՈէնք ;
ւյ՚ՈՆէ՛
Ա։լքա։ոաի,Կ։ամ
Տիկնա՛նց
Ա՚իու -
թիւնր
չե ո չ։ Հ ա էչա լո ւթ ե ա մ բ ո։ոա։յս։ւ
Հե
տեւեա
լ նո ւի լ։ ։։։ ։ո ո լ։։ լթ ի ւն՛ե ե ր բ .
Պ– ^իբ՚՚՚յլ՛
Ծ"։ո։ււկեանէ
Հին։է
Հաէլար
ֆչաւնք
,
ի
I,
ղ։սթմոլՀ իին
ամ՛ուսնո ւթե ան
աւ։թիլ
:
Տէբ եէ Տիկին
Օնն՚եիէչ
Աար։սյտ։սրեանէ
ու Հաղար
ֆրանք
իբենց
։լաւէլին ա ֊
մ Ոէ սն։։լթե
էսն
ԿԿ՛
ւթի
Լ
8– Դ. ՆՈՐ ՍեՐՈհՆԴՒ
ՃԱմք^ԱՐԸ
Օ^^^V» I — ՇհՅ է « Յ Ա
€ՕՐ<16Տ
Ակսած
են Հ. 3– Գ՛ Նոբ Աերունգի բա
նա էչո ւմ ին արձանաէէր
ութի ւններ բ ։
Օրական՝
600
ֆր՚ոնք է
Տեւողութիւն՝
մէէլ ամիս Օգ""՛"՛
1—30։
կրնան
մասնաէլցիլ
16-30
" ՚ " ՚ բ ի ք բ
"ւնեցող
եբիտասարգ
- ե ր ի աասա րգուՀ
ինե
ր բ :
Անոնք
որ Մ իութեան
անգտմ
չեն, պէաք
է յանձնարարուին
չրքանին
վարչութեան
էլողմէ
յ
ՎԱՅՐԸ
—
Օրսիվալ
կբ գանուէ 8&0
մեթբ
բարձրութեան
մր վբ՛"յ
,
ձբք՛" ՜
պատ
է։ լած է անտառներով
էաւ լեոներով :
՛Բանէ մբ քիլէէմեթր
Հէ։ոալորութեան
վբ -
րայ կտն ՚էեղեցիկ
քիճեր :
Բանակոգէէեբբ
պիտէ բնակէն
\՚Հբ՚է
՛է "՚՜
րոլ պատմական
՝|^Որտէ\1
գղեակէն
մէք ,
որ էլր պատէլանէ
Հայբենակէց
Պ– Ար"է^է •
Ա. ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
ՄԿՐՏԻՋ
ԵԿԵՎԵՑԻ
Այս էլէբակէ առաւօտ
Փարիղի Ա . 3"վ^ ••
Մէչրաիչ
եկեղեցւոյ
մէք էչբ պաաաբաղէ
եւ
Կբ
Ք՚՚՚է՚՚՚դէ
Տէր Հայկասէբ
վբգ՛
Պայրամ
.
եան,
նաիսկին
տեսուչ
Եբուսաղէմի
Ա •
3 ա էէ ո է..թի ւն տաճարին
;
Ա իրով կբ Հ բաւի բուէ
Հտսաբաէչութէւ
-
ԾնՈՐՀԱԿԱԼի՚Բ
կ. հէաչչ, Աէն Ժեբոմէ
(Մաբսէյէ)
մաս֊
ն։ս^\իլէէէ
վաբչո
ւթէ
ւնբ
չնորՀակալոլ
-
թեամբ սաացած է Տէր եւ
Տէկէն
Ա–
Վառնաճեաններէ
Հաղաբ
ֆրանք,
Տէկէն
Աղալնէ
Զօբպաճեանէ
ւքօչ։ մաՀուան առ -
թ ի լ :
•
Տէր եւ Տէկէն
Թորղոմ
Աարգէսեան
յ.
Տէր եւ Տէէլէն
Շաւէն
ինճէեան, Տէր եւ
Տէկէն
Թաթուլ
ինճէեան
, Տէր եւ Տէկէն
քէէրայր
ինճէեան
, էնչպէս
նաեւ
բոլոր
ագգա կաննեբբ
չէւ որՀ ա կա լո ւթէ
ւն
կբ
յ՛ս յանեն
Բ՛՛Ա՛Բ "՛նոնց
որոնք անձամ բ
գրաւոր
, ծա ղկեպս ա կո վ
կամ
փոխան
ծաղկեպսակէ
նուէ բնե բով ցաւա կցո ւթէ
ւ՛ե
յայանեցէն
էբենց
մօր եւ. ագգականէն՝
ԱՐՈՒԱԵԱԿ
ԻՆՃԷԵԱՆէ
՚ ա՝էՈ ւա ն առ
թի
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Պեարոո
Մ աճալեան
, Բ^ԷԿ
Բաբերգի
Պ՛ալախոռ
գիւղէն
; Հօրբ
անունբ
Ռուբէն
,
մօրբ՝
Զ ՚ " Բ " ՚ ~ ^ Է
՝. Պեաբոս
կորսուած
է
191ք>/՛
երբ տասբ տարեէչան
էր :
Ն՚"ի՛
տեսնուած է Բիւբտի
լեռբ, ասլա
իմացած
են որ քլիւգ վէւչւագարձած
է եւ կր ղտ -
նուէր
Թուրքի
մր մ օտ : Ռուսեբուն
ւլ րա
ւում էն ետք Հետքբ
կորււուած է :
Մ ա յ
բ բ ողք է՛. Լուր
ւէւնեցու/էէեբէն
կր խնէէ -
բուի
՚էբեէ Պ - Թէվանեէսնէ
,
40, 11Ա6 Թ10ՈէՑ^6 Տ^^Ոէ6֊^6Ո6V^6V6
(5°)
կ ր խնէէ բուէ արտասաՀմ
անէ
թերթե
բէն
արւոա ապե
լ ;
. ^
ՎյւՐՋՈՒ է
կաՀււէէլոբծի
աչէւատանոց
մ բ՝
մ՛եքե -
նաներով
, ւլո քէծէքներով
,
եչ՚էչոլ
սեն -
եակնեէէուի եւ
խոՀանոցով։
Գէմել՝
Պ– Կ– Եսայեան, 21 Պուլվաււ
Արարատ, լ)էն–ժերոմ, Մարսէյլ (13)։
ԱՐՏԱԿՈՏՐԴՒ ԳււՑՈՂՆեՐՈհՆ
ՈհՇԱԳՐՈՒ^եԱՆ
Արձակուրղէ
մ եէլնող
բաժանո րգնե
բէն՝
էլբ խնղբենք
ո էէ է րենց նոբ Հասցէէն Հետ
յայանեն
նաեւ
հին ււասցէն ;
՚(քախք՝ Ֆբ–
բանսա
յէ
Համ ար Հաբէւր
ֆրանք , աբսւա։՛–
սաՀմանի
Համար
եբէէոլ
Հաբէւր
ֆրանք
Նէլատէ չեն առնուէր
այն
փոփոխու -
թէւններբ
, որոնց էլցուած
չէ
նախկէն.
Հասցէն :
Այ՛՛ առթէւ
, անւլամ մր եւս կբ իսնգրենք–
կաբւլաղրել
առկախ
Հ։սչէլներբ,
առանց՛
սպասեէոլ
մասնաւոբ
նամակներու
; .
կանխայայտ
լնորՀակա
լո ւթէւններով
լ
ՎԱՐԶՈՒԹՒՒՆ
«ՅԱՌԱՋ»
ԿԸ
ՆՈՒԻՐԵՆ
Մս՚րսէյէէն
Պ– Գրիղ-ոբեէսն
ւէէ/լ
։ոաբե––
էլան «Յառաք» կշնուիրէ Պ– Ա– /՚է՚որոյեա
—
նի
ՀՄարսէյլ)
;
Ֆ՛ Կ՛ էսԱԶԻ Պանեէօ
Բ։սչանի
մասնա -
^էււչբ
չն։։չ։Հ։"էչաչութե։սմբ
ստացաւ
Օբ ՝•
Շ"ւչ։ոնիէչ
Տէօլէնեանէ
Հաւլար ֆբ • , էր–
ՔՐ
՚Վ
Օր • Վյ՚՚րսէւնիէչ
Տէօլէնեանի
մ։սՀ -
ուան
առթիւ
ՀԱՅ
ՄՇԱԿՈՅԹԻ ԵՒ
ԳԵ%ԱՐՈՒԵԱՏԻ
ՏԱԱՆՕՐԵԱԿԸ
ՄՈԱԿՈՒԱՅԻ
ՋԱՅՆԱԱՓԻՒՌԷՆ
Յուլի"
Տ1ին,
եբեկոյեան
ժամբ
20էն–
21,
կարճ ալիք
25 - 41
(Մոսկուայի
ձայ
նասփիւռ)
ԼԱՅԱ ՏԵԱԱՒ
&ԱՄԱՆՅ
ԵՒ
ԶԲ Օ Ս
Երաղներո-լ (^անալին, իայստաղռւշակու .
թիլ՛ն՛, Աստեղավիտւււթիւն, Ոգեհարցու -
թիւն, Ձհսնածութիւն, ԺաԱանցի իւա -
ւլեր եւ ուրիշ թաներ :
Կ.ս.էմեց՝ կ. ԳՈՒՇԱԿ
Տսլաէլրութիւն
Պէ յբութ
,
1956 :
Գին 1400 ֆրանք :
Գիմել
Հրս։նտ
Աամուէլ
էււ
Պ՚սբսաւէեան
՛է՜է՛ ՚" ՚" " ՚-է՚է՛ է՛ չ՛ լ՛
ՓՈԽԱՆ
ԾԱ՚ԼԿԵՊԱԱԿԻ
ՏիկԼ՚ն
Աչ։ ուս ե՜ակ ինճէ եանի
մաՀուան
առթիւ
Տ Լ՛ էլին
Մ ՚" էվիէ՚է էսաէղաէե ան Հա֊
ւչարական
ֆրանք
էչր նուիրէ
էչ։սրմիբ եւ
կապոյա
քւ)ւււշերու
օւլավ։։։
խ։։ ւթ ե ։ոն
էլա -
յաննե բու՛է։ ; Ա ։ոան։սէ
«Աաւ։ ։ոք»էն :
ԳՐԱՒՈւ^ԱԾ
ՕՐԵՐ
11
Նոյեմբեր,
Հ. բ. Ը. Մ–
յիսնամեայ
յոբելենական
Հանղէսբ^
Ա՚"է
^լ^յէէէ
՚^էքէ՛
ժամբ
21էն
24 :
3
Մարտ,
1957 Հ ,
բ՛ Ը– Մ–
Փարիղի
մ ասնաճիււլի
տաբեէլան
պաբա՝։անղէսր
^
Օթէլ
ժորժ Ե-ի մէք, ժամբ
1ճէն
24։
Կբ
ի։ն։լրւ։ւի
չխաչաձեւել
:
|
Մտսնաղէտ • ՜
|
Մեքենաներու նորոգութեան |
Գ՚նՈԻՄ, Վ.ԱՃԱՌՈԻՄ ե. •եՈՐքւԳքւԻԹԻԻՆ^
Տսրյ6էշստ63, ^^տ6ստ6Ց,
I
I. Տ Լ 0 7
I
5, 11ս6 Օօժտքրօյ^ ^^Vա^ո^^, Ր&ոտ 11*..^
ՂԱ.
:
65֊38. IVI6է^օ: \՚–01էԶ1քՔ. 1
՚\>ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ–
Գա շտաՀ անգէ
ս
էք" չէ Պէնի մէք Օղոոաոս
19/՛*՛,
ժամր
*.քէ՚ն
21։
Հան/էէսբ կբ սէչսի առտուան պա
տարագով :
Ճ Ա Շ Օ , Ր Օ . Ն
Ե Ա Ր
ձիւքնադիր-տնօրէն Գ.Ր1՚ԳՈՐ ԹԵԻԱ"հԵԱ՚1
* ՝ " " ՝՝՝՛
Ֆրանսական
- Հա յկաէչան
է, ւ /չ արչ
։։։ ս–
եան բնա ի չւ կ ե չււ։։
1չ
ո ւ. չ։ն Լ չ։
ՇԱՆ
Զ՚ԷԼԻԶԷԻ ՍՐՏւ՚Ն ՎՐԱՅ
4, 11Ա6 110ե6քէ - ՏՑէ16ՈՈ6
(Թս© արե6սք) Բճ ա տ (8»)
Դ՝616բհ0Ո6 ՔՃԼ. 31 - 21
(յ\16էՐ0։ ք՝. օ. I^0086V61է)
*
Հանելի մթնոլորտ
Առաքնակարգ
էլո վկա սեան
խորո։է՚սէծ–
ներ,
^չ՚ոշլիք
«քաբսքի»
Fonds A.R.A.M
