HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 95

ԼՏ
Բ1էՋատւէ
գսօ՚ււռւտիյ
յւատի^ւտԻՅ
ՏԻ1 ՏՍԱՕԲՏ
^ՕՈՃ&
6 Ո 1925
ղ
^^Լ .
րյէ Օ 86-60
Լ6 I)^^6^էԸԱ^ : ՏՇՏ. 1\11ՏՏՃՏ1.ձ1^
յ^ՏԽշԱօո
6է ձմաւատէւ՝ռէԽո։
32
ժ,6 1՝^6V^տ&
ԲՌՈ-^-9^
^Յ^^Տ 1678-63
1.0. Տ6ա6 376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք^ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻԻ՚Ս
ՖրաՐւսա 1ւ գտ7ւու.թհեր , տարեկսւԶ ՅՕՕՕֆր–, վեցամււ • 1600
Արտա,ւահմ՚ւււն՝ տարեկ– 3500 ֆր • կամ ^10։ Հատը 12 ֆր-
Ե Ր Ե ՔՇ Ա ԲԹԻ
3 1
ՅՈՒԼԻՍ
31 յ Ս 1 Լ Լ 8 7
1 9 5 6
32ՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7642
33՛ >^Ւյք^՚1=;Տ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱ՚Ս
՚ՕՈՐ ՇՐ^.Ա՚0, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3453
ՄԵՐ
խՕՍՔԸ
է։ ։>։։։։;։;։։ւ։յ։։։։ճ։։Տ^^
/
ՍՈԻԷԶԻ Կ՚ն^^ԻՌԸ
Օ
Եգէււչսաււսէ ւԱւՆւււոչւա 1չա՝ե յԼ ւյ^սփոէսու -
թ-ԼւսԱ չ/՚Ր1՚"1՚գ •ոարեգալւձլլ
եոչւ էք
մ քԼ
բացաւ. փաբաւոևՆե
լւ ո լ •էնաւէ՚Լնէւ
եււէլրէ՚Ա
ւլաբալււլւ
սլաամոլթհաՆ
մէք :
՚՜իՆգասլԼա
(յասլչբ
էւ բ ւլբաւած
բսւբձբ
՚ է է բ ք է ն
ա՚եվէձե
լի
•>
Լ ւլինա կութքէ ա՛ս վրա
յ
կռթնաՆ
՝
աւլւլ ա յ՛եա ց ահ՛
յա յաա բաբ
Լ ց
0 ուէ էլի
քչ՚՚ոն՚/քի
՛է՜իքաղգա
յիհ
լ^կԼբոլ
-
թի՚նւբ,
յօգուա
եղիսլաացի
ժողովուբղի՚ե
%
է*բ
Հաեւէիէւաւոր
յա յաաբաբոլիէ
եա՛ե
մէք
,
ղՆղաււլէ ա բ շեշաեց թէ
Ասուանի
ամբալէաակբ
1լա ռ ո ւց ա՚ն\ե լո լ
•էամաբ ո՛չ
Ո ւ՛էշիէ՚եկթ բհ էն , ոշ Լոնտոնէն
, ոշ ալ Ա ոս^
/չուայէն
ւլբէէւմ ւղիէոի ւէ՚ուբան :
1955^1»
Աուէղէէ բնկեբութիւնբ
Հաբիւբ
միլիոն
սւոլաբ չաՀահ՜ է , էւղիպտոսի բա~
մին
Հէսնելով
Լբեք
էքիլԼւէէն միայն; «Պե -
աութեան
մէք ւգետոլթիւն
գաբձած
էր
այս
՚լ^կեբութիլեբ
, ոբ Հինէլ
աաբուան
մէք
էՏՕՕ
միլիոն
աո Լար Հասո
յթ
ուհե ցահ՜
է
:
Շնոբ՚էիլ
անոբ ե կամւէւտնեբուն
, էղէաք
սլիաի
չունենանք
օտաչւի
օմանէչակոլ -
թեէոն » :
ինչւգէս կբ սէլասսլէբ,
աղղայնացման
Ա՛յս որոշումբ
ռումբի
մը ոլէս
սլայթեցաւ
մասնալոբաբաբ
Փաբիղի ու Լոնտոնի
մէք,
"՛՛Ր Վ՛՛՛Ր/՛լ
շլ՛ քան ա կնե բբ իբաբ
անցան եւ
անւ1 իքասչէս
բւէգոքեցին
եղ-իսլտէոկան
իշ -
թաեութեանց
մօտ՝
անլ^ւլո
ւ՚հ ե լի
նկւստե–
լով
եւլահ
կաբւլէսղբութիլեբ
Լոնաոնի
մէք նախաբաբակա՚ե
իւոր–
Հուբգբ
բէոցառիկ
նիստ
ղուււարեց ; ՝Ծո -
Վայի՛ն,
օղանաւային
եւ ցա էէ՛աքա
յին ու -
ժեբու
սսլա յա
էլո յտնե բ բ ՚եոյնէղէս
էաւա
Ք՚՚յթնեբ
ունեցան
, ի Հաբէլին
ղէւնուոբա -
կան
միքամտութիւն
կաաաբելոլ
՝,աւէ աբ :
Ամիս մբ էսէւաք էբ, անցեալ
Յունիս
1Տ—
ին , ոբ ա ն գլի ական
փե բքին
ւլինէէ ւո բբ
Հ լւ–
բամեշտ
կուտաբ
Աուէղի
քլ՚անցքին
;
Ու
այէէ գէ՚՚ԼՔՐ
ե՛ծ Հանգիսութեամբ
կբ տօն^
"ւէր
Եղի՚գաոսի
մէք, ի
նեբկայութեան
Խոր՛Հբգային
Ա իութեան
աբաաքին
նախա^
բաբ
Տիմիթրի
Նեսլիլովվէ ;
Շատ
յ ա ա կան
շան ա էլան էբ այս վերքի -
նին մասնակց
ութ
իւնբ սլատմ ական
գէսլքի
մբ , ոբ վեբքաէլէտբ
կբ էամաբուէբ
Ա եծն
ք՚բիտանիոյ
Հ՚ձ ասէ րուան
տիրաւգետոլ
-
թեան
յ
Խ • Ս իութիւեբ
իբ բո՚եաէլալ
վարչա^էւ ••
լին ենթակա
յ բնգա բձակած
աւա լ երկիբ -
ներ
էն գս
լբ ս ա շթա
րՀի
ամ էն կո ՛լմ բ էքր
քա քա լե բ է
մ ո ւլո վո լբ ւլե ե բ ո ւ աղատագբա -
կան
սչայքաբնեբբ
: Պ՚լաոբ
ք՚՚ւրի
մէք
ձոլքլ
ռբսալու
•էամաբ ;
ք)։լէոա։ղաշէո
քաւլաքա կան
ութ եա՛ե կբ
•,ետեէ.ի Ա՚եբձաւոբ
Աբեւելքի
մէք,
օրուան
սլա յմաննե
բուն եւ իր
շաՀ եբուն էամա -
Հա
յն :
1947
Մայիսին, երբ Անղլիա
վերք կու
աար
Հ՚էգատարու^եան
եւ Պաղեստին եր­
էլու մասի կբ
բամնուէբ
,
Մ ոսկուա
յի
էղատուիբտկբ
ՄԱԿի
մէք , էլբ քուէ
աբկէբ
ի ՚եւգասա
իսրայէլի
սլետ՚ււթեէսն
սաեէԼ -
Նումին,
1948^5՛,
երբ այս վեբքի՚նբ
կբ
կռուէր
Արաբ՛ներուն գէմ , Մ ոսկուա
ղէնք եւ օղա–
նա,^ կբ Հայթայթէր
Հրեանե
Ոուն
\Զե -
թոսլովաքիայէն)
;
Արաբն երբ չեն
մ ոռցած
բոլշեւիէլեե
բու
է,ր1լէլիմի քաղաքա
էլան ութիւն
բ ;
Ներկայիս
ալ, եբբ մ է էլ կողմէ
ղէնք կբ
Հա յթա
յթ է
Ե՛լ իպտոսի , մ իւս
կուլմէ
ղ աւլտնի
բանակցութիւ՛ենե ր կբ էէւ– ւէ
ի ս -
Անգոաղ առ՛ե ալով Ա 1է ւկ ղի էղա բ՛ս
՛լ ա յին ,
տա բակս
յս չկայ
ո բ Աէէիսլաոսի վարի^ե
-
բուն
յանգոլէչն
քայլլ։
էլրնայ
ծնունդ տալ
էէ ի քա ղղւս յ քէն ր ա ր գո
ւթ
ի լննէւ ր
ու
՚իիւբ
ին չէ ձէսկէոա
յա րղ աբե
լ
մի քաղ -
՛չային գրամատիբական
ումին
ղէմ-
իրանի վարչապետ
Մոսաաեղէ
օրինակբ
մէքաեւէՍ է ;
է^իշղ Հ
1
որ Աուէղի
ղօաիին
մէք անղ -
..1
Օ Ր Ո Ի Ա Ն
Դ ն Պ Ք Ե Ր Ը
Ե Ր Ե ՔՆԵ ՐՈՒ ԺՈ՚նՈ Վ -Ը
ԼՈՆՏ ՈՆՒ ՄԷՋ
ՆԱՍՃՐ ԿԸ ՍՊՍՌՆՍՅ
Ան ՛էլի"
յ ք Ֆբանս՛ա
յի եւ Մ • (յա՝,ա՚ււէ •-
ներու արտավվէն
՚հախաբա
ինե ր բ
ե բէլաբ
էս ոբ ՝,բ էլա կց է1. թ էէ լե
մ բ էէ ւ^ւ է, ցան
^/՚Ր
4/՛
կէսօրէն
եաքբ : էհո՚լովր
, ոբ բացէււած էք
ժամբ
օէ՚ն , վերք
էլլ֊էաւ իբիէլէէւա՚ե
ժամբ
11–3(1/՚յ՛։
Եչ1՚քներէ։լ
կողմէ
սաորաւչրոլած
սլաշտօնաէչււն
ղե կո յց ր կ՝Ր"Հ թէ Բ՚"9՚"Բ
~
ձաէլ
՝> ամաճէս յ՛ե,է լիէ իւն
ւլո յացած է Ս է՛ւէ՜
՛էէ րնկեր
ու թէ՛ ան աղէլա յնացձ ան
Հետէ։ -
լ.,էնքով առաք
4
լէսծ
Բ՛՛Է՛՛Ր
Հարցերոէ.ն
չ՛՛ւբ ք ։ հ՝ բնղւււ
՚սի՚ե թէ էլա ց ո լիք ի ւն բ ծսւն–
ք ակշիռ է եւ կբ յայտարարե՚ե
թէ
աւէ էն
ւէ իք՚՚ց՚՚՚է
սչիաի
սւ։ղտ՝,ո վ են
քբ անց քի
ն ա - ՝
ւլատ երթեւե
էլու թիւՅ՚բ ;
Նախ քան ժողովի
"կոէ՚Լր–,
Անղէէ՚՚յ
՚" Ր ՚՛
տաքէէն
ն՚սիքսչւարբ աե սաէլցութիւննե
ր էէւ—
նեցալ
էոնգլիացէէ
բարձբ
սլաշտօնաաաբ
-
ներու էեա եւ Հեատքբքբսւեցալ
էւլ՚կրին
մէք
գանուած
քէՍիիէ-ղէ եւ այլ վաոելա -
՚եիլթ ե րո լ սլաշարին
մէսսին ; Եղրաէլացու -
թիլ՛եր
այն էր թէ Աուէղի
ե ր թեւե էլութ
իւ­
՛եբ էլասե լու
էղա րագա
յէ՛ն , Անղլէւա
միա
յն
մ է էչ էսմսուան
վառելանէւլթ
էւ էգա շա բ
ուեի;
Շաբաթ
օբէէւրնէ ի վեբ անղլէւական կա­
ռա վար ո ւթէ, ւն բ ա րգե
լքի աակ առած
էբ
Անղչէայ
մէք ւչտնուող
եէլէէէգաական Բ"է"Բ
ւէտացուածքհերն
1էլ գրամ աէլչո ւխ՚եե բ ր ;
Ֆր՚՚՚նսէսկահ
էլա ււա վար
ութ էէ ւնն ալ որո–.
շեց
էսե յասլաւլ. ՚էիմել
նո յն
մ էէքո ցին : Անգ­
լիոյ եւ Ֆրանսա
յի բոլոբ
գրամատունեբբ
էսիսա
՝ւբա՝էասւլնե ր ստացան այս սււլ
ղութեամ
բ •
Ասիկա
ս կբնա
ւո ր ո ւթ
ի ւե
մ բն է միա
յն ;
Աբղարեւ
, արեւմտեան
ւգե աո
ւթ իլն ե ե ր բ
ոբոշած են տեւլի շաա
լ (յսւս չւբի ա յս
բլէռ–
՚եաղրաւմահ
աէէքեւ, ոբ էլբ ոտնաէլոէսէ
մի–
քաղգային
՝> ամ՛ա ձա յեռ
ւթի
ւ՚եե երն 1էլ Աու–
է էլի քէ՛"՛ "ցքին
լ^կե րութե աե
իրաւու^ւք -
եերբ
յ
Աբեւմ աեաԱ "չե տ էէ լթիւննե
բբ կարէւղ են
երկու
ձեւով
բուլոքել այս ոբոչման
էէէմ •
էլամ
ԱյՕյքււյյ–^
ենթաբէլել
Աուէղի
քէ՚անցքբ
եւ էլամ էղնղել
1888/»^՛ 0*
Պ՚՚լս՚՚յ
մէք սաո–
րա,էբուած
–է՚սւէ՛աձայն,,լթէէ
ան
էլէէրծա ^
գրսւթեան
՚յէբայ , էէբ կբ նաէսաաեսէ
Աուէ­
ղի եբթեւե
կին աղա տո
ւթ էէ ւն ր՝
նո
յեիսկ
ւղատե րաղմ
ի ւգաբագա
յէն ;
Շ՚ոա
Հաււսնւական է որ ա յս
^՚Բ^Բ՚՚ՐԳ
՚էէէ՚Քբ
որգեղրուի
, որովՀեաեւ
1)
Ար՚եւ–
մ տեան
սլե ա ո ւթ ե ա՛ե ց , մանաւանւլ
Անգ -
լիո
յ
ք՚^քի՚-՚Լի
պաչաբբ
անբաւա բաբ է եւ
2) Պօյ1՚"թ^
սչարաւլային
,
արեւմտեան
սլետէէւթիւններբ
Հրաժարած
^՝Րէե"՚ն
ի -
րենց իրաւունքներէն
• մինչգեռ
էւրենց շա–
Հբ կբ պաՀանքէ որ ամուբ
կառշին
ա
յ՛լ
իբաւուեքնեբոլ՚ե
Լւ ցո
յց տան թէ Լքասբ ֊ ,
լիական
ւլինուոբ
շէ մնացած
այլեւս , սա–
էրա յ՛ս
է.–ւմ աձւս
յն
ւ^ւն ղլԼ ւԼ ւլիպաա կան Հա–
ւէ աէճէսյհաղ
րիւ. , ձ\,Վու
յւէւեիսէն
սքյսեալ
մինշԼէ
եօթբ տարէ, այգ շյաՀա՚եին մէք
պի­
տի սչաՀուին
\՚Հ\)\) «քաղաքայէհ»
մաս՚հա -
գէ անե ր էււ բաղւէ ա թիւ
ա՚եւլլիա ց է։
է
\է4 1ւ -
նաբէլ,,ւ.հեր , որոնք պիտի
Հսկեն
Թէէ էէ
՝ԲԷ պիր ի
մ թեբանոցնԼ
րո ւն եւ ե լԼէլարա -
կան
էչաղմածներ
ուն ,
Ապոլ
Աոլչթա՛հի
ռաէլմ անիւ թի շտեմ ա րա –ւեեբո ւն , ^ա
յէալւ
եւ Ֆանարայի
ա շխատանոց՚նե
ր ո ւե եւ սւՏ՚–
բաբնեէուն
վ^այ, ուր կէս մ՚էէլիոն
թ
սն
ապրանք
ւէթեբուա՝՝. է ; Ա"կէ ղատ, Անղ -
լիացէք
Աուէղի
շր^ահին
մէք
Հբանիլթի
մեծաքանակ
պաՀեէւտ
ունին ;
Գէււէսնազիաաէլան
շբքանակներր
էէեծա -
պէս մտա–>։է ղ են :
քԱիստ մեծ վաանւչ կբ
Ա պ ա ռ ն ս , յ
էսէսէլս -
ւլուէժեան
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈԻհԼ
է Ջ ՄԻ Ս Ծ ՆԻ Կ ԱԹՈՂԻԿ ՈՍԻՆ
ճ Ա Տ Ա Ս ՏհՔնե ՐԸ
ԱմծմայԱ Հայոց կաթողիկոսը Վա|ւդա -
վւսււի տօէւբս աէւշ>իւ– ±արւսյ Ար |սօոելով
լ֊յմրածւևի տահարրԱ ւ1է;ջ , հետեւեալ բսէ–
րհէւշաԱ տեղեկսւթիւսՍերյւ եաղոյւգած է •
Տասբ
օբ է ի վե բ սկսած են ա շի, ա ~
տանքներբ՝
Աայչ, Տաճարի
մարմ արա -
պաամ աե ; Մենք յուսով
եհք թէ յառաքի -
էլս՛յ
՝՝ին՚Լ աարինէաբ։,լ
բ1ւթացքէւն
,ւլիտի
կէսրե՚եանք
՝է իմնէէւէ ին
վե բ ան ո լ, է։ ղե
լ ե ւ
չէնցնել
մե ր էա յբսնէ, ր՛՛է" ր
էէւչակաւոբ
բաղմաւէարեան
ս Իբաւէայբերբ
, Հ"էփ ~
սիմ է ն , Գա յիաեէ ե , Շ "՛լա կաթ բ , Օչակա -
նբ, Խ"բ Վիրասլր,
Կ՚եւլարգբ,
Մծէլին ,
Իքանձասէսրբ ել ւէւրիշներ;
Պէ՚աի վէ^րա նո–
րէէւլւ,լի՚հ
նաեւ Ա • էքմէէածէւհբ
ե է. շրքաէլայ
շէնքերբ։
ինչպէս
ւլիէոէք ,
վարչապետ
ք^ուլկանի՚եի
մասնաւոր
էլաբգաւլրութեամբ
ս այբ Աթէ,ռին
էլբ
վե ր աւլա րձո
լին էք -
ւէէւածնի էՈէԼամասին ցաբգ
չյաեձնուած
բւէլէէլ, շինւէւթիլններբ
, մէքն բլէալով
նաեւ
՛նոր ՛Լե՝, էս II ա՛եր՝ ե րկյաբէլանէ
Հայկա -
կան ոճով
մ եծ շէ ^՚քբ "ր կբ
բաղկանա
յ
քսան
սոէսէնեբէ եւ կառուցուած
է
1912 —
Սին
;
Յունէէս
՜շՏԷ՚ե աեւլե ունեցաւ
էսոր֊,բգակ–
ցաէլան աոաքէւն
ժ •ւէլովբ
մ էէր նաէսագա-էՈէ—
թէէսւմբ , էլաղմ է։ լո լ –էամաբ բնգ՚> •
ծբա,լիր
Ա
.
էքմ ի ածն էէ Հ ո ւլա
մ ա ս ին վրա
յ կատար
-)
ուելիք
նոբուլութեանց
մասին ; Այս ժուԼՈ–
վին կբ մ ա սն սէ էլց է էէն
եբէլբէէ
12
ծանօթ
ճարաա բապէ, տներէ , Հհաղէ անեբբ , շվէ -
եաբաբնեբբ
է,ւ սչա շւ,,օնաէոա րնե բ ;
Լ"՛ ^
էս ո րՀ րղա կց ո ւթ էա՝1ւ է
՚էե բք
էլա ղմ ո ւե ց աւ
ւէեր^հաէլա՚ե
րն,լ
Հ . ծրաւլիր ;
՛Լե ր քի ն աարին է. բու
լ^թ
էոցքին բաւա -
բար շափով
կաէլմաէլերպու ած են մեր
ներքին
թեմ է,րբ ։ք՚ացէ
Հայասաա՚եի
թեմե–
րէն
ունին ք ե րեք թեմէս էլան քլեղբոննեբ ^
Թէ՚ֆլէ՚"է՛
մէ ք՝ Վրասւսանէէ
Հա
յէչակա՚ե
ե կեղԼց
ինե
չւ սլն էամար
, ք*ւսւլւէւ՝ Աղրբէ -
քանի եւ շրք
ւսն էէ ե կե ղե ց ինէ, ր ո ւն ֊ւսւմար ^
քւ՚ոստով՝
Հիւս
. կո վկաս էէ ե լ
քիուսաս -
նի Հայկ
. եկե ւլե ցինե բուն
՝,ամար
Մեծ–
ո ւր ա խ ո ւթ ե ա մ բ
էլ բսեմ
թ է
մ ինշեւ Ա ե սլ -
աեմբեբի
վերքերբ
կը վերաբացուի1յ 10-15
Օոր եկեղեցինելւ ՀայաստաՍի մէջ
իսկ
մինչեւ
այւ, էոարուան վե րքբ
Ք՛՛՛ն է՛ մ
տասնաեկ
Հայէչ ,
Լ էչեւլեցէւներ եւ
լ՚՚Ր"
վա՛նքեր
իրենց
ւլուււհերբ
պիաի
բանան
^Լրասաանի
, Աւլբբէ քանէւ ,
՚Լարաբաւչի ^
Լքաէսիքեւա՚եի
, Անւլրկասպե
"՛ե էէ ե րկի
րնե -
բու
մէք ;
Ատռաքիկայ
աաբեշյւքանին
ծբաւլրէոծ–
ենք՝Հ,ձ
. 30
եոբ ուսանուլհեր
բեւլունիլ
մեր
Հոգեէ.ոբ ճեմարանին
մէք
յ
Երկու
տարի
ետք
էչբ յոլսաեք
ո ր սլիէէէի ւ,ւնենէս՚հք էա -
ր իւր
ուս ան էէ էէ •
ԽՄԲ
— Քարոգին նՍացեալ մասը կլւ
վերաբերի Կիլիկիսյ կաթալիկոսութեաԱ ,
կարգ մը ագդարա,րռւթիւ ւՍւերով : Պիտի
(լրաղինք սւււաՍծին :
րէ
րռնած
՚էիրքբ
ապօրինի է =
Տ"՚էչաւէ,"
վերք
չեն գտած
Եբեքներսլ
աեսակցութիւններր
. կբ սպաս ուի որ ա -
ւելի
ճանբաէլշվւո
որոշում եէէբ ալ առ -
նուին :
Ա էււս էլողմէ,
քյասբլւ,
ԱւլԼքսանւլբիա
յէ՚հ
՚էէոչէ ԳաՀիրէ
վե րաւրա բձէ
ճամ բուն
էէյլ -
բայ
էլբակւ,տ եւ աղղայնաէլան
ճառեր խօ -
սեցալ
բոլո ր էլա յա րաննե բուն
մէք ;
ԳաՀէրէի
մէք,
էլէս
միլիոնի
Հասնող
բա
ղմ ո ւթ
ի ւն
մ բ յաղթական
բնղուեե
լու -
թիւն
մ բ վեբապէ.. Հած է բ Ե՚էիպաոսի նա–
խաղաՀին
, որ յայտարարեց
.
« Ե՚էէ՚պ՚ս՚՚սէ՛
Ժ ո ղո ւէո ւբ գ ր է՚նքղինքբ
ղօ–
բակոշյւ
ե՚հթաբէլեց
իչ,
ի բ՛ա ւո ւնքնե բ բ
պաշտպանելու
էամար
;
1) ինչեւ
մեբ աք -
եան
վերքի՚ս
^աէժիլբ
պիտի
կռուինք
մեր
աղաս,ութեան
սէէրոյն ; ք/ւժի
՚էէմ
ուժ եւ
զէնքի
,լէմ ղէնք » :
• Նասբբ
էլբ ,լիտա.կցէ թէ էւր աոած
ք ՛ " յ չ ը
պիաի
բախի
գժուաբութեա՚նց
: /
Այժմէն
է՛սկ կո՝ լւլէ պաաասէէէանատուութիլե
բ ձգե
լ
Անգէէո
յ եւ Ֆէ՚անսա
յի վրա
յ ; Նաէսագա -
էական
պալատին
մէք խօսած
է ր
ուրիշ
մէկ
ճառին
մէք բսաւ .
« 4 8
ժամէ ի էէեբ Աուէւլէ
քլւանցքբ
եգիպտական
Հսկողութեան
տակ է եւ նա­
ւա յին
ե ւ՛թե ւե կր բնականոն
կե րպոէէ կ՝ ~
թանայ : Անւէլէւ՚"ն ու Ֆբանսան կբ զղու -
շաց՚Խեմ
քրանցքէւն
աղգայնացումբ
քաւլա -
ք աէլ ա՛ե Հարց է մբ վեր ածելու
փո րձո
ւթե -
նէն;
Աուէղէ՛
երթեւէէկութեան
գաւլսւրման
սչարագայէն
, սլատասխա՚հ\աաու
պիտի
բռեէէմ
Ֆբանսան
ու Անւլլիան
)> :
իսկ
որպէս պատասէսան
Ֆրանսա
յէ։ աչ,–՛
աաքին
՚Աաէսաբաբին
բողէէք՚հերուն
(ոււլ ֊
ղոլած՝
Փարիղի
Ե՛չ էւպաա էլա՚ե գեսպա -
՚նէէն) , Նասէր
էեէլնական
ոճոփ
մր բսաւ–
« պիտի շպատասխանեմ
Ֆր ան ս ա ց ինե -
բուն։ Այգ ՜^ողբ կր ձգեմ
Ալժերիոյ
աղ -
ղ այ՚եականնեբուն
» ;
X
Ա՝ • Ն ա Հ.ւ"նգներ ու աբ տ աքին փոխ -
նաէսարաբբ
իր մօէո կանշեց
Եղիպաոսէ
էէեսէղանբ եւ բողոքազիր
մբ յանձնեց Նա–
"Րբի
«չավէաղանցուած
, սխալ եւ
դիտումէ
նալոր
յայաաբա
բութեանց
էէէմ
որո՛նք
ուղղուած
են
Մ •
ՆաՀանղնեբու
ղէմ»։
Փոէս ^ նաէսաբարբ
յայտ՛նեց
նա՛եւ իր էլա–
"ավաբութեան
էյնգվղումբ :
Ուոշինկթրնի
եղիպաական
գեսպանբ ,
Փարիղի եւ Լոնտոնի
իր պաշտօնակիցնե
~
բու՛ն նման,
մեբժեց
բեգունիլ այս բողո -
( Շայ՝ ր Կ ™ Ր 0 ՝ " 1 ՚*՝ •. է* •
Աւ^ՒԼՒԱՍՒ Վ.Անքէն ՆեՐՍ
է1ւ^ւլիս 28ի
Աղէէակ^
11ետ^յւեաԼ մասրսււ–
ւ1Ա1սԱոլթ֊րւ.Ա1երը կուաայ կաթսղիկոսա -
լւա1ւի Սէյ ւգատսաած միջադէ^ւկիւ՛ մասին.-
Հ ի ՚ ՚ ղ չ ա բ թ ի կէսօբէ
Լ աք ց՚ուալի
մ իքա–՛
՛էէ "լ Ր ՛ղ"՛ "՛՛ս է ած ^ Ա,եթ ի լի ա ս ի
վաեքէն
ներս :
0՝ե՚>ի
Տ ՚ ս ն լ
Կիլիէլիոյ
Կաթողիէլոս
Ջ.։ս ~
բեէ Ա– էեււա՚լրով
մբ պաչտօ՚ետսլէս
էրա–
լիր ած
է ր նա էս կին
ղի լան ա պե ա
Շ՛՛՛՜՛է
վտ բ ,լւ,ւ սչետբ , որպէս ՛լէէ է ի նգշա բ թի
օր
ժամ չ։ ,\էն էլա թ ո ւլի կո ս ա բ՛ս ե
ն ե չ՛ էլա
յանայ
եւ
յւսեձնէ
՚լիւանաաան
բա՛ն սւ լի՚ե ե ր բ
է
՛Լար ւլապե տբ , փոէսանաէլ
աււա՛նձին գա -
ր՛ւ,
Լ;^էլլ։ոբ։լ փաբգապետէ,
մբ եւ
Հինգ
ս, րէէ ւլաեԼ րոլ
էն
էլե բա կց ո ւթ եա
մ բ
կուգայ
էԼէսնք ե լ. սլա շտօնա պէ է, մե րժելէ
յետոյ՛
բաՍաչիեերսւ
յահձնումբ
, իլ։
ղեկա։է։սբոլ^
թէքս՚մ ր Լ լ էէրեն րնկերակցուլ
մ իաբաննե -
բու էեա , էլբ սկ։ւի անաբղակա՚ե
ւէե ւաբե —
բոէ մ
ցո
յց տալ ե ւ
ն ա խ ՛ս ՛ո ա էլան
ւղո՚ւշ -
էոուքներ
րնել կաթուլիկոսին
եւ
բաբձււաս–
էոիճէս՚ւ։ ե էչ եղե ց ականն եր ՛ււ էասցէէն :
Այս
սչա, չաո լքներ
ուն
վյյա
յ , երբ կաթ"–.
՛Լլ՛ կո ս ա չ. ա՛ն ի պա չտօնեանե
ր բ փո րձած
են
էլ՚սբղԻ
Հրս՚է իրել, էսնէլարգ
մ է՛՛ս բանն էէրլա
ձեո ք րա րձբա ցուցւոծ եե էոնո՚նց
՚էբ՛" յ եւ
կոիւ
մբ հւս՚էԱ՚ծ է : իրարանցում՚ի
բեէժւ"ց–
քի՛ւ՛, ղէ՛։ ք, ւլա սլէ՛ տ մբ,
։սն1չւ
,ւմի
Հեաէ՚ւաս -
քով,
.1աէչատէն
վ՚սքբիկ
վէբք
մր սաա -
ԼԱՅ
ՄՇԱ Կ ՈՅԹԻ Տ Ո ՒՆ
Ա . յ<յ՚,ւբ"սեան
,
Բաշա՚հ
10– 000»
Լեւոն
Տօհիկեան
, Բաշան
7 –000
Աարղիս
Ընտրիէչեան
, Աէն
Շամոն
5-000
Մկրտիշ
ՄեէլպուրԼան
(Պօնտի)
2-000
(Շավիլի ընկերներէնւ)
Գբի՚լո..
Կիւլեան
5-000
Մ ովսէս
Տէմիլ՚ճեան
5-000
Գէ "բ՛է Պօղոսե ան
5-000
քծ՚որոս Ա արեան
5 -000
Արմենակ
Պետեան
5 –000
Յարութիւն
Տէմ
իրճեան
5-000
Պաղտիկ
Բիւլչէեան
Յ-ՕՕՍ
Մէւսաք
Աարղիսեան
2-000
Յակոբ
Աբելեան
1 –500
Գումարնեբբ
՚Լրկել ՝
աաՏՕՈ 0ս1էԱՐ€116
Ճ Ո Ո 6 Ո 1 8 Ո Ո 6
51, 11Ա6 1\10ՈՏ16ԱՐ–16–ՐՐ1Ո€6,
(6*),
Օ.Շ.Ր.— Բ ճ ռ ւ Տ 5460-11
Fonds A.R.A.M
1...,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94 96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,...610
Powered by FlippingBook