€6
ԱՌ ԱՋ *
Համոզուաքէ
ձմ թէ խ . Միո՚֊թեան
ես
Ե " ւ 1 լ " " լ ՚ " 1 – է ո յ
Ժ ուլո ւէո ւլւ էլն ելւք1 ձԼոք
ձեռ
քի
սլիէոի քալեն
՛լէպի
իաւլաէլութիւն
ել.
լւ1ւ1լելէէիէսքէէէթիւ^է : Աենք
մելւ
Կ՛արելին
ււլիաի վէէէլէձենք
էս
էէլսւ Հ
էէ
ւէե լո
լ
Համէէէր
էէէ
շ–
խէսրՀի
թա
ւլու զւէ ւթի ւնք . քա
յւյ եթէ սաի -
պեն
մեւլ պաաեքազմիլ,
մենք միասին
պի
աի
ւլլլ՚"նք
նոքէն
, ինչսլէս
վելէքին սլա -
էոե քաէէմին
էէէ
աեն
,
1լռ ւււե լււլ ՚էամսէլէ յօ -
էլուտ
մ ա ք ւլէլո
է
^թ ե ան »%
ինչպէււ
էլիտել
կուտան
իրաւլեկներ
,
քք՝ էէսկուէս յիւ յա յտա րա րո
լթ իլն Ա կր նուի -
րագորհ՜է
երկու
էէլեաոլթեւսնց
Հաչտոլ -
թիւնր, կր ^չդէ
անոնց
էոեսակէտներր
կարւլ մր Հարցերու
ւքասին , բէււյց
իրական
նոբսւթիւն
մր չի յայտներ : էի՝ .
ՆաՀանգ–
ներէէւն
մէք էիերէսպաՀութեամբ
լ^գունե -
ցան
ա
յս
յա յաա րա բութ
իլ^է
ր
քԼնւլ լիւ։ յ
ել արեւմ աեան
Գերմ անիո
յ
քաւլէսքական
շր քան
էէէ քինե
րուն
մ էք ւիասէնղալւ։ ր կր գտ -
նեն
եբքլու
Համա յնաւիա բ
սլե ա ո ւթե ան ց
մերձեցում բ եւ Համամտութիւնր
էչէսբէլ մբ
միքազգային
խնգիրներու
մւսսին։
եԳՒՊՏՈՍ ՑՈՒՑԱԴՐեՏ ՒՈ ՆՈՐ ձ է Ն ք եՐՔ
Յունիս
շՕին Հսկէսյաքլէէէն
էլօբէսՀանէլէս
մր
տ ե ։լի ո ւն ե ց
ալ
ԳաՀիրէի
մէք
, /, նեբ -
քչա յութեան
վաբչաէէլետ
կամ ալ Նասրի ;
ՋօբաՀանգէսին
քլր մասնաէլցէին
քււկատ -
նեբ
3
որգանանէն
, Աուաա
նէն , քյոլրիա -
յէն , Լիբանանէն
եւ
Աբա բիա
յէն : Այս
աոթիւ
ց ո ւցա գրուե ցան
նոր էլնոլած
էէւր–
գիական
ղէնքեբ ր ; Ռուսական
որսէչան եւ
ռմբաձիգ
օ՚լանաւեբ կբ սաւառնէին
եր -
կինքի
մէք,
էսնւլլիաէլան
Հրւսսսէ յլե բու
՛իե–
րեւ։
Կ՝երեւսէյին
նաեւ կաբգ
մր
ֆրանսա–
քլան
Հ բաս
էէէ
յլեր : Զ^Ր ա Հ ան գէ
ս
ր
տեւեց
եբեք
մամ : ք՝եռնաքարչ
մեքենանեբ
, ո -
րէէնք տասբ
մեթր
երկայնութիւն
ոէնւէին ,
քլբ էիոխաղբէին
սովետաէլսւն
թո բփ ի լնե բ բ :
Յետո
յ քլուղա
յին
Հաբիւբաւոր
չե
խաէլան
կառքեր
՛Լեց անիւնեբոէի
եւ
հ՜անր էլնդա -
ց իբներ
Ոէի
, ինչպէս եւ Հարիւրաւո
բ գաշ -
ւոէււ
քին ինքեագոբՆ
թնգանօթնեբ
Ի՝ացի
զինուոբներէն
, չքեբթին
կբ մաս
նակցէին
՛Լեց Հազար եգիոլատցի
սււլգային
պաՀ տ էլներ
էէւլ ; Ջերմ
հ՜աւիերու ա րման
էէէ
ցաւ
Պաղեսէոինի
ղօրամասր
, ռաղմա
կան
ՀամաղգեսաոէԼ
եւ
պողպատեայ
էէագա -
լէէւրէէէներով : քքմէնի եւ Արաբիոյ
զինուոր
-
ներբ Փոխան
իրենց
ւողւլէէէյին
աարաէլին
Հագահ՜ էին եգիսլտէէէկան
Համսէէլգեստներ
:
X
Արեւմտեան
երէլիրներու
մէք
լքտա ֊
Հոէչութիւն
էգատճառեց ա յն լուբբ թէ Խ •
Մ իութեան
արտաքին
նաիէաբարր
,
Պ •
Հքեպիլոէի
յանձն առած է ճարքէլ
քԼսէէւանի
ամ բաբտակ
իւն կէււռուցմ ան
բո
լ էւբ ծաիսքէէ -
ՐՐ • ՄոսկէէԼէէէ կր Հերքէ
այս լուբբ :
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
74
ՀՈԳԻ ԿՈՐԱՈԻեՑԱՆ
Օէլանաւային
արկածի
մ ր Հետե
ւան
քււ ւի • Նիւ Ե"րքէն
6օ
քիլ՛՛ մեթր
Հեռէէւ , էիէ, նե ցու
էլլ՛ո էլան օ՚լա -
նալ
մր բռնէլքէլէէփ Աալանւէէեան
ւէէիկիանէէսն
ինկաւ
բոլո ր ոււլե ւո բնե րէէէի ; Ջ՛՛՜՛ե րէ ն
24Հ^
ո ւս անո ւլէէե ր եւ
ո ւսան
էէ
ւլւէ ւՀ ինե բ
է ի՛ն
որոնք
Վենեցուէլլա
կբ էիեբ ա լլա
ռն ո/յ ին ,
ամ էէէռնէէէյին ա ր
ձ
ա կէէ լր գի առթիլ
;
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
ՈՒԺԻ
մասին
Համաձայ -
նութիւն մբ էլնքէէւեցաւ
(՝ •••նէէայի
եւ
Ա •
ՆաՀանէլնե
բուն
միքեւ։
՝ ^ ՚ լ լ է " ձ ^՚" ՜
իւարա
րներ
էն մին Հի
ւս
,
Ամ ե րի՛կա
պի
էէէ
ի
երթայ
էլիրաէլի
օր, իա բՀ րգա
էլցե լւ։
լ
Հա -
մ
ար
Հի լչէ աէլան վւո
րձե
րու
սաՀմանա -
յիակման
ծրաւլրի
մասին։
ԱՊԱՀՈՎՈՒԹԵԱՆ
ԽորՀէ.ւրէչբ
Գշ. օբ ֊
ՈԼէսն
յէ,տսւձւլեց
իր նիսաբ,
ււբ յաէււէլաց -
ուած է Ալմեբիո
յ •էարցին
քննու^թեան
ԻԱ ՐԱՅԷԼԻ
իսո րՀ րւլա
րանր
վսէՈէսՀոլ -
թիւն
յէսյանքւց
էլաոավարւէւթէ. ան ,
24/՛
՛լէմ
64
ձայնոէի։
Ընգւլիմ ագիբնԼ բ ր քննա -
գատած
էին ար՛՛՛ա քիկ, ւլէէբծե բւււ նաիսա -
բաբին
էիովէոիսոէ թ իւեբ
,ամ րո
՚լք
էլաէւէսվէլ,^
բութեան
ւէերաւլբելէէվ
Մ "շէ
Շ ՚ ս լ ՚ է թ ի ձա–
խողանքբ
հյՐՈԻՇՋէքԻԻ
էո եղե էլաւլ բին Հրսւտաբա -
քլութեան
առթիւ մեծ իրաբանցում
կբ
"՛ւ՛բէ
Բ՛՛ւ՛՛ք
երէլիրնեբոէ
՝,ամա
էՆէսվէէէ
վ ՚ " ր
քլո ւսա
էլց ութե անց չարքե րւււն մէք
;
Ֆր -
ր էէէն Աէէէ էլէսկէ մէ"
էէ էէ լլն ալ սիլեսւէլնեբ
էլր Կւլւ—ւ
լիրէ այս Հ էէէբցին , լիե բլւււծԼ
լուի Համա յ - ՝•
նւս վսւ ր էլէէ ւս ւււ էլց ո ւթ ե էէէն ՚իերքին
յ՛՛՛յ ւոա -
բ ու ր ո լթ ի ւնր
էէբ չէի ւէթութեան
մատԿւած է
շ՚սբքԼրբ
: Ւտալիէւյ
մէք բացառիկ
մողով–
ներ կր էլէէւմէսբուին
, Թ՚՚յլիաթթիի
շռրն–
՚ւալվէէյ
յսւ յաէէէրէէէբ ւլ ւթե ա՛եց
աէէթիլ
ՍէԼԿԱյա
(20
Յունիս)
Ջոյլ
ոսէլի՝
451-000,
նաէիոլէէէն
3210 ,
՚լուից–
3030 ,
անւչչիաէլան
4030 ,
քսան
աոլաբնոց
16040 ,
թւլՐագրէսմ
(անպաշտօն)
սթԼ րլին
1040 ,
աոլաբ
ՅՏՏ ,
ւլուից
.
92-75,
պելմ
.
7 • 70 ,
թ՛բ
0-64),
վ՚ե՚լԼթա
8-75։
ւ Ս ա Գ Ա Յ Ւ Ն Ւ ԴԱՍՍհ՚ՕՍՈՒԹհՒՆՆեՐԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Համաէլւլային
մշակու -
թային
Միութիւնր
էլաւլմա էչԼչւպած է ՛է՛" ՜
սա խօս ութե անց
շ՚"լ՚ք
մբ : ԱռաքիԿւբ
ւոե ՛լի՛
կ՚ունենայ
այս եբկ՚ււշաբթի
իրիկուն
, մա
մբ
9/՛^,
Պոմոնի
եկեղեցւոյ
սրաՀբ ;
Նիւթ՝
Հին ե ւ նոր ս ե ր ո Նն գ ր :
Կր նախագաՀԷ Պ–
ԹԷՐԶԻՊԱՇԵԱՆ
Կր
խօսին
փրօֆ. գ. ԽԱՅԻԿԵԱՆ
եւ
Պ.կ.ՓՕԼԱՏԵԱՆ.
Ն՛էր Աեբոմպփ
էլուլմէ
կր իւօսին
է՝Րրիսէոսէվւսբ՛»
իւոււքբէ՚Կ
Օր՝
Անահիտ ՄարկոսեաՕ , Պ - Պ •
ժ ի ր ա յ ր
Միրիճեան, Լեւոն
Գլըէեան
ե ւ
ժա ն
Պըժեան :
Մա
՛ՔՐ ա
II
ա ա
ՇՆՈՐՀԱԿԱ1յ՚՝Բ
ՓԱՐԻԶ—՚Արաի
պարաք
էլբ ւլւլամ մաս–
նե,
նաւոր
^ո րՀւսէլսւ լութիւննե
րս
յէււ յւո
իսթանպուլաՀայ
ճարտար
ՎԻրաբոյմ
Տոքթ. Պերճ Շահէնի,
ոբ Պոլիս
գանուած
՚ ^ ե ն ՚ Յ է "
^Ււլսէռ%ի
բարւլ եւ յաքսգ
ղո ր ֊
ծ էէւլէււթիւ1ն
մ բ կատարե
լււվ , փրկեց կե ան–
քրս :
Տիկ - Աւլաւնի "Օիկողոսյյան
ԱՄԱՎԵՐՋ
ՀԱՆԳԷՍ
իսիի
Խ բիմեան
վաբմարանի
, աշակերա–
ներւէւ ամավերքի
Հանղէսր,
Կիրակի,
24
Յունիս
, ժամր
\.^ին , վա
րժ տ բ սքն ին սրա -
Հր։ Կբ Հրաւիրուին
բոլոր
ծնողքնեբբ ան–
խտիր , քաքալերելու
Համար
իբենց ղա -
ւակնեբբ
Արաասանութիւններ
, երղեր եւ Հայէլա
կան պարեր
I
Կ
Ի՚^գր՚՚՚-փ
՚ ք Հ 1 է ; ; ^ Լ ^ " ք Հ
յ
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Տիկին Ա. Գաււնիէլ Ասլանեան եւ ղա -
ւակնեբբ կբ յա յտնեն
իրենց բարեկամնե -
բուն թէ այս էլիբաէլի , Փ՚՚՚լ՚իզի
Ա • Յով -
Հաննէս
Մ կրաիշ
Լ՜էլեւչեցւո
յ ՛էէք կբ կա -
տալա
լի
ՀոգեՀւսնղսաեաԿէ
պաշտօն
յ^ա
պատաբագի
(ժամբ
11)
իրենց
կԼսլաք եւ
մեծ
մօր
ՀՌԻՓԱԻՄԷ
ԱԱԼԱՆԵԱՆի,
իր նաՀատակ
ւււ մուսնոյն եւ չորս նաՀա -
տակ
զաւակներուն
, ին չպէս
նաեւ
իր նա–
Հատաէլ տաէլրոք
էէւ ւււնէւր
ւլա լէլիԿէ յի -
չատսէկիՆ :
• *
ՄԱՐՍԷՅԼ
-
֊ Այրի
Տի/լին
ԹաղոլՀի
Վարղերեսեակէ
եւ ՏորումեաԿէ
բնւէւանիքր
կբ ծանուցանեն
թէ այս ^ւիր՚՚՚ԿԻ
ւ
Փլ՚ա–
տոյի
Մայր
եկեղեցիին
մ էք պիտի կա -
տարուի
ՀողեՀանլլստեան
պա աարաւլ. ի-
բենց
ամսւսնէէյն եւ փէսէն
ՅԱՐՈԻԹւ՚ՒՆ
ՎԱՐԳԵՐԵՍԵԱՆի
մաՀուան
տարելիցին
առթիւ;
Կր Հրա լիր"
լին
իր յիշ՛" տ՛" էլբ յաբղուլ -
նե բբ :
Տիկին
Մ ա՛ննիկ
՚Բոշաբեան
ել ղաւակբ
Միքայէլ կր ծանւււցանեն
թէ այս կիրակի
Հողե Հանգիստ
սլիաի կատարուի
Փս՚բիղի
Ա. ՅովՀ.
Մ կրաիշ
եէլեւլեցին
, իբենց
ա -
մուսնոյն եւ Հօր
ՍՏԵՓԱ՚Ս ՔՈՉԱՐԵԱ՚նի
մաՀուան
տարելիցին
առթիւ,
ինշպէս նա
եւ Վ՚ոշաբեան
լւնտանիքի
մեռած
անղամ -
նեբուն,
Միք ա յ է լ ԱարգիսեաՈի , Տ էր ե ւ
Տիկին Գեղամ կոստանեււ^Տներու
յիշ աաա–
կին
ՏՅ1|6Տ (16 Տ6յՕԱք քՇՈԺշՈւՏՏ - 1|է6ք|6
։։€հտո1եՐ6տ - շօտ/տ
Շս1տ1ո6Տ.յՅզս66տ
;։53|ՕՈՏ–էՅթ|ՏՏ6Ո՚6
քՁԱէ6Ս11տ–ՇՏՈՁր6տ (11
ա Յ ե Ր ԷՆ ԿԸ խՕՍհնՔ
^
Վ Ճ Ա Ր Ո Ի Մ ՚ Ն Ե Ր Ո Ի Մ Ե Ծ
^
Դ ԻԻ Ր Ո ԻԹԻԻ ՚ օ ւ ւ Ե Ր
^
ՋՐԻ ՅԱՆ2ՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԱՄԷՆ
ԿՈՀՄԸ
Հ
185, տյ. յտշո յՅսոտտ
5 օ ս 1 օ § Ո 6 - 61|1շոշօսոէ,
քոոթ. «^^^xօտ», 46, (^ս© քէւշհշք - ԲՅՈՏ (9՛՛)
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
ԿբօԿ՛ • Ընքլք,
բէէէ
քլց ութի
լկէր
էլբ ծ
աԿէ
ու
ցա
նէ թէ՝
՚" յ՛՛ Կ1՚Ր՛" Կէ
""էԿ
՚աւււր
Հ ուլէ, ՀսւԿւ–
՛էի"""
" լ ի ՛ ՛ ՛ ի
կ ՚ ՚ ՚ ՚ ո ա ր ո ւ ի
Լէլէէէլեցիին
Հիմ՛ -
նէսղիր
բարերար
Ասպետ Վահսւն 1սօրւս ֊ –
սսւննեանի
եւ իր
՚լԼբ ղասէււակէի
ԿլԿ՛
քէ, ց է, ՛ս լ •-
ներուԿւ
յիշա
տէէէ
էլին ,
մ ասԿւսլքլցութԼ
ամ
բ
երւլշ՚՚՚խ՚՚ւմրի
: Հայ ՀասաբաէլւէլթիլԿ,բ
կբ
Հրաւիրէ՚ւի
մ I"
էւ՛ն
"I էլւյ իլ
յարղսւնքի
" ՛ յ ս ա-
րա բոէլոլթէ,
ա՛հ :
ՊՄՐԱՆՑԻԿ ձՍհԱԲՈՅՕ–
կաղմ՛ա
էլէ, րպ"
ւ՛սծ
«ԱիվէտԿւ - կււմիաաս»
երղչախումբի
է լ ո ղ մ է ։ Այս կիբակի
ժամր
4
։էն
10
Ա՛լ՛ք Տան թատեբասրահր
: 32 ո իւ
ար Թրէվիէւ :
կր
ՀբւսւիբԼնք
Լրղշախումբին
րււլոր
անղսւմԿւերբ
եւ Համակիրնեբր
;
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
–ՐՆՆՈԻԹԻԻՆ
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաչի
^Ր1^""1լի
մասնաճիւէլի
՛Լ՜՛Ղք՛" էէ1՛^՛ աշա
քլե րանե բուն
տաբեվեբքի
^բնութիւններ
ր աեղի պիտի
ուՏ
՚ենան ա յս
էլիբակի
էսռաւօա
ժամբ
^ին , ղպրոցին
սբ–
րաՀին
մէք։
կք Հրաւիրուին
բ՛՛լ"ր
ծԿւԱ՛լնեբբ եւ
Հա–
սարաէլութիւնբ
:
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
ՄԱՐԱԼ-ՅԼ
Սէնթ
Անի Հայկական ղպ–
բոցի
ամաւէԼրքի
Հանգէսբ
տեւլի
էլոէնե ֊
նայ
սւյս Կէր՚"կի
Կէ"՚^րէ
՚Լերք մամր
4/^,
Պառ տիւ Կրան Փէնի
սրաՀին
մէք
յ
Ուսուցիշն
է Պ-Վ– Միսթիք ԼՎ. Պա -
սլուխեան)
ււբ երեք տարի է քլբ պւււ շտօնա–
վաբէ
ձեռնաՀասօրէն
;
Գեղարուեստական
բաժին
երկսեռ ա -
շաքլեր տութեան
կուլմ է
մ անէլա էլւս\ն թա -
տերախաղ
մբ, երղեր , արտասանութիւն
—
ներ եւ ղանաղան
անակնրաինեբ ; Կբ խնղ -
րուի
բււլոր
ծնողքներէն
եւ Հայրենակից
-
նեբէն
իբենց
ներկա յութեամբ
քաքալերե
լ
էէեր էսշակերս/ներբ •
Մու֊աքը ա«լաա է :
ԱՎՕԹքԼԺՈՎՈՎ
ՄԷՆԹ
քԼՆԹՈԻԱՆԻ
ՄԷԶ
Պոմ ոԿ՚ի
Լէէ
ւս ա լո բ չ . Հ ուլէւ լոր
քՈ
յրեբբ
այս
կի՛բակի
կէսօբէն ետք Ժամր2
՚՚ձՕին ա–
ղ օթա ժողովի
էլր Հրաւիրեն
Հաւատացեալ
մո ւլովո ւրղբ Ա էնթ
քքն թո ւանի
լուսաւոր -
չակաԿէ եէլեղեցիին
մէք։
Պիտի
քարոզէ
ք ո յր Տի գ րանուհի ՄեսրորեսւԹ :
ՆԿԱՏԻ ՈՒ^ՆԵՆԱԼ
ՄքԼՐՍԷՅԼ.֊
Աէն ժերոմի
Հ.
3֊
Գ՛
Հա յասւուււն
եԿւթուկոմ իաէի
աա բեկակլ
էլսւ շւոա Հանղէսր
Յ՚՚ւլիս
22ին ,
Աէն
Ժիւ՚էթ
:
ՎԱՐԶՈՒ է
Ընղէէէբձէէէէչ
սլարաէղի
մէք
սէոանձին
անաէլ
մբ,
Լրէլու մեծ սենեաէլ,
ւգատշւլա -
մով,
իսոՀաԿէոց եւ կառատաԿւ
յարմաբու
—
թԼսէմբ
: քԼէլատ է մ ինչեւ
Օ
՛լ ոսաոււ
15 -
քԼմիԱր
30 000
ֆրանք :
Գրել
ֆբան
էէ եր
էն կամ ո ւււսէ, լւկԿւ՝
ււՕՍէօ
ՕՐՁ,ՏՏ€ -
ճ ո է ք հ 6 Ց (ճ.
ա.)
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ
—
Հ –
3–
Գ՛ «•Րրիսաափոր».
է.նթակոմիտէի
՚ք՜ո՚լո՚իբ այս շաբաթ
,ժամը
20 –30^^ ,
սովորական
Հաւաքատեղին
է–
կաբեւոբ
օրակարէլ : Կբ խնղրուի
ճչգա -
սլաՀ րլլալ : ի՝
ւս
ց ա էլանե ր բ նկատի
սլիտխ
առնուին
:
ԼԻՈՆ
֊
Հ –
3՛
Գ՛ Վաբանղեան
էլոմի -
տէն
լ ^ ՚ է Հ • ՚եողէէվի
էլբ Հրաւիրէ
Լիոնխ
բոլոր
լնկերներր
ա յս
ուրբաթ
ժամբ՝
20 –30/՛5՛ ,
Յոյներսւ
սբաՀր,
5
ռիւ Պօն -
ֆուա
% Խիստ
քլաբեւոբ
օրակաբղ
;
ԱՆԻԷՌ –^Հ.
3.
Գ– Աբամ
ենթակոմի
աէն
ժողուիվ, քլր Հրաւիրէ
իր չրքս՚^ի
քլե —
էլեբներբ այս ուրբաթ
ժամբ
2
\ին ,
ծաԿւօթ
Հաւաքատեղին
:
ՇԱԻԻԼ
Հ–
3–
Գ–
«Արղութեան»–
խումբի
ժ ո ղ ո վ յ լ այս չարաթ,
ժամր
՝2ւ
\ին
"ովռբաէլաԿէ
Հաւաքատեւլփն
•
ՓԱՐԻԶ
—
Հ –
3.
գ. «Փոթորիկ»
խում
րի
ժուլովր այս երեքչաբթի
, ժամբ
21–
ին , սովորա քլաԿէ Հ տ
լւս
քա տ ե ւլփն \
ՊԱՆԵԷՕ
–ԲԱՇԱՆԻ Ֆ - Կ ֊ Խաչի մաս -
Կ՚տճիլգփ
վաբչութիւնր
րնղՀ • ժողովփ
էլբ
հրաւիրէ
բԿէկերուՀիներբ
այս
չաբաթ,ժա—
մբ
2ւ
\ին , չ^կ՛ բ. Պասմաճեանի
բնակա -
րանբ •.Օր՛ակարգ .–Ընտրութիւն
նոր վար—
չութեան :
ՎԻԷՆ — Հ. Մ. Ը. Մի րնղՀ
.
մո՚լոէիր,
այս
եբէլռլչաբթի
, ժամբ
20-30/՛^–՛.
Համօ՛
ՕՀանքանեան
էոկումբին
մէք։
ՐՆԳՀԱՆՈՒՐ
ԺՈՀՈՎ
Փաբիէւլի քԼղքատ-ախնամիԿէ
Յունիս
15^
.րԿւղՀ . ժողովիկէ
մեծամասնութիւն
ղոյա -
ց ՚ ս ծ
ԷՐչլալով
, Բ • ժողովր
տեղի
կ՚ոլնե–
նայ.
Յուլիս
2ին
, ժ՚ոմբ
20 –45 , 32
ռիւ տբ
Թբէվի՚լ։
Նեբէլաներու
թ ի ՚ ֊ ր ՚քեծամաս
—
Կէութիւնւ
սլիտի
Համ արուի :
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Օ՚լնական
իսոՀարար
մր
քքոնմոբանսիխ
Հանղստեան
Տան Համաբ
%
Գիմ
ել Աղքատա իսնամ ի ղբա
սենեակր
32 ո.իւ ար Թր է վ իզ :
ՏԱՐԵԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Նաիւաձեռնութեամ
բ Համ ա
չարսանճա
ղ ի Հայր
. Մ իութեան
Լիո^ի
մ ասն աճիլ - ՝
՛լին : Կիբակի
,
24
Յունիս ,առաւօտէն
մին
չեւ
ժւսմր
9,
Տէսի՛ն, Պ՛ Նաւլաբի պարտէ—
՛լին ւլովասոլԿէ
ծւսռերռւ
Հովանին
տակ ։
ՓՈԽԱՆ
աՎԿԵՊՄԱԿԻ
Պ– Հ ա յ կ Թուղլանեանի
յո ււլա րա քլա ւո -
րսւթեսւն
էսռթիլ
Ռէնսի - Վիլմռմպլփ
մէք
էիսիւան
ծաւլքլեււլսակի
Հ անղանա
կուած
գումւսբէն՝
2250
ֆր ՚ Կապ
. իք ա չփն Լւ
2250
ֆր • Կ • Խաչի՛ն
յաէոկացուած
է :
ՍասէԿ
՚՚սչ
«3
՚ոռաք»էն
:
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Վ,սւնի Աբտամետ
ղիւ–
՚քաւյի Ռ՚ոֆա
լէլ Տ է յի լ՛մ էնճե-ան կր փնտռէ
է՛է՛ ՚Լէ՚-՚լէ^
Հայրեն,սքլից
մբ։ Կր կարծէ թէ
մեծ
մ ասով կբ ղանուին
Պոսթբնի
չրքա ՜
էլաԿէԼբբ :
Տեղեկացնել՝
4, 11ս6 յ6Ձ.ոո6 ժ ' ճ ^ ^ , Ճտու61*«տ
(Տ61Ո6 " ք՝1՚&ՈՇ6)
ԳՐԻԳՕՐ Վ11ա1յԻ եՂ11ն111յԻ ւլ1յՐԶԻ1) 1յ1յՐա3118ՈԻ11ԸՍ11ՐՍԻւԻ(131ք1։Ջ
Ա յո Շ ա բ ա թ ե ր ե կ ոյ , ժամր
21ին —Սրահ Մագրնօ
քքրկուեէէլէս
ժսւմ
ծ ի ծ ս ՚ ւ լ ւգատճււէռոգ
աղւլային
կա ա ա կե ր ղո լթ իլե
մր
Երեք արար,
Հեղինաէլ՝
ԳՐԻԳՈՐ - ՎԱՀԱՆ
Կբ
մ ասնա կցին
ԼԱյբուբեԿւի
կաբգով
)
Օբիորդներ Մարի Աֆարեան, Լուլւգ Թօվւ–
ոաքալեան, Շողա կ աթ Խրալեան ե ւ Վարդույւի Մի ս թի ք :
Պաբէ/ններ՝
Արղումանեան, Միոաք Խրալեան, Յ ա ր ո ւթի ւ ն Դանիէլեան , ժան.
Մակարեան, Օննիկ Յակոբեան :
Մո ւ ա քի դիները՝
200, 300
եւ 500 ֆրանք :
ԹԱՐ1Ո18՚1,եԼք1Ի
Ցեք (՝֊՚եԱԿ1ւՐ11Աեք՝(1|ւ Գ1131ւեք1։, ԳեԱՑԿՈԻԹԻԻ՚նէ
1֊Ի1քԵՏԷք8ԱՅԿ(1Կ11՚ե ՄԻԱԿ Ա08Ա8ՈԻԹե11՚Ս
I
^
օ
]
V [
Լ
ճ
^
16Ե1Տ,
տա.
Տ6հ&Ցէօրօ1,
ՐՃԹ1Տ (4") Ճոտ16 11ս6
մ©
1Ց
ԵՒ
ՄԱԱՆԱՃԻՒՎԵՐԸ
52,
ււս6 ճ6
օհ^ւօռ,
ր^^տւտ
( 1 2 " ) ,
4Ե1տ Թս©
՝^&ո\աէ
օօսէսոօր^^ռօտւտքւ
՚տսււ
166,
ճ V 6 .
ճոտէւճշ
6 Ր
1
Տ Ո Ճ ,
ՐՃ՚^ւԼԼՕւՏք - Տ Օ Ս Տ ֊
Տ 0 1 Տ
3, 11Ա6
ճշ
1&
0հՋՐՐՕՈՈ6Ո6,
Տ ՚ ք - ֊ Օ Տ ա Տ
Մասնաւոբաբաբ ձեր ճաշակիւն համար պատրաստուած
Ը ՚ Ն Տ Ի Ր ԻԻՂԱէ՚ԵՐԿԵՐ
|որ ձեր բնակարանին ներքինը պիտի զարդարեն, իսկ արաաքի8ր պիտի պահպա -
նեն բնո ւթե ա ն սպաոնալիքներուն դ է մ
ա ԵԻ– ՛ՆՈՐԱՃԱՇԱԿ ՊԱՏԻ ԹՈԻՂԹԵ Ր
ւաօւտՍ]VI, բլ^\.տ՚^I^ՍՏ, ©էշ.
Դիւրամա տ չ ելի զիներ ե ւ սիրալիր րնդունելութիսն կը սպասեն ձեգի
ք9
–Ով.ՄԱՍԵԱՆ եՂՐԱՅՈեՐՈՒՆ ԿՈՂմէ
Fonds A.R.A.M
