HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 500

*(էԱՌԱՋ>
•6^
ը ն կէչ, վար."/լա՛՛՛ւ՛
Լ ր ուն
. ր.ոյւյ
յ ո ՚ ի ՚ լ ո լ -
թէւ՚՚՚ն/.ր
չուՀո՚Ն են Հոոմի
մէք։
Մասնա/լ–
ց.ոձ են
24 "000 "000
քաղաքա.յէնԼր
:
13
ՍՆՏՈՒԿ
՛չէնք
ամրարու՚սհ
է
Օրլիի
օգակայանին
մէք,
Աուրիա
՚ չ ր / լ ո ւ Լ լ ո ւ
Հա­
մար,
ֆր.ւ.նսա/չան
լնկե
րութ
եան
մր
/չ՚՚գ–
մէ.
(ՖիկսԱնօ) :
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆՒՈՅ
երեոփ.
մոզո՚էր
վ ե ՚ յ մամ վիճաբանելէ
եաք միա -
ձա
յնութեամ
բ
որո
չեց
որեւէ
րանակցոլ
- \
թիւնւ
թլաաար/դ
արեւելեան
Գերմանիոյ\
բոլչեւի/լեան
իչիսանութեան
Հետ • Պ ի՛ոի՛,
ւլոՀանան
շվւումներ
կատարեչով
;
^
ԱՈՒՐԻԱ8ԷՆ
երեք
Հաղար
թոն
ց ՚ ՚ ր ե ն \
պիտի
ղլ՛ /լ" ւէ
ր Աչմերիո
յ ֆրանսական
ու– ՝•
մերուն
; կաոավարութիւնր
"՚Րգ1՛լեց
• \
Գամ ա ս էլո ս ի
մ էք
116
փաստաբաններ
Հե -
ոտգիբ
մր "՚-գգելով
կաոավ՚սբու
թեան ,
ոլաՀտնքեղին
քաղաքական
,
անաեսակ.սն
եւ
մչա/լութային
«պոյքոթ^
Հոչա/լել
Ֆ
Ա–
րսՏնոայի
գէմ :
ՊՈԼՍԷՆ կր Հեոագրեն
թէ Աեւ
ծովու
թորՀրղալին
ւ/է/լ
նալաբամինր
անցաւ
Վոսփորէն
, Միքերկրական
երթալու
Հա­
մար
Հ Պ ի՛ոի
Հանգիպի
Ե ո ւկո
ս լա
լ
ի .ո եւ
Ալսլանիա ;
Մ՚ոբտանաւերր
Վ^ոսվաբէն
անցահ՜
աաեն
թնգանօթի
ոգքո
յնն եր փո -
թ անա քլե ց ին ամե րիկ եա՛ն
եւ
թ/՚Ք
՚"
Կ
՚"^՛
մ ա բտանաւ/։
բ ուն Հեա
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԷՌԻՕ
ծանր
տաղնապի
մբ
մատնուեցաւ
Լիոնէն
Փարիւլ
վերաղար
-
ձած
ատեն : ՚Լիճա/լր
մաաՀսղ
ու թիւն
կբ
պատճաո է :
ՓՈԹՈՐԻԿՆԵՐԸ
մեծ աւերներ
ղործե -
ցի՛ն Ֆրանսա
յի
երեսուն
քաղաքներուն
մէք
; Անձրեւբ
կր չաբունա/լ՚ւ։
ի.
Փ՚ոբիզի
թէ
գաւաոի
մէք :
«ՖՐԱՆԱ
ՍՈՒԱՌ»
կը գանգատի
թէ
խո
րՀ ր գ ա
յի՛ն գբ ա,^ն
ութի
էն՛ բ
քնք ած
է
իր
մէ/լ թ՚լթա/լցութիւնր
որ / լ ր ՚ ՚ է ր
թէ
«Խ •
Մ իութենէն
բաղմաթիւ
Ֆր՚՚՚նսացի
-
ներ
չեն կբնար
իրենց
երկիրբ
վերագառ
-
նալ^ւ
(Շար՛
Երեւանի
նամա/լին)
;
^
ԿԱՐՄԻՐ ԽԱԶ
Հայ
կարմիր
Խ ՚" էի՛
Օ՛թ՛ • մ արմնի մա ֊
նուկներու
օգավաիսոլթեան
Ա .
իսում բս
պիտի
մեկնի
(քուչիս
ճ՚՚Հին :
Արձանագրուած–
մանոլքլէւեբու
ծնոգ^եա
բէն կը իսնգրուի
ե րկո
ւչա
բթ ի կամ ուր -
րաթ
առաւօանեբ
ր ,
մամ
ը
10-12
յ
ներկա­
յանալ
Հայ կարմիր
Իքաչի
/լեգրոնբ
,15,
ռիւ
Հիան
կուժօն
, Փարի՛լ
, սաանա
լու
բմչ­
կական
քնն ո ւթե ան
Համ
ար
անՀրաժեչտ
վկա
յականնեբր
:
X
Տիկին Թ– Թօվաւղեան
, իր
ե՚լբօրբ
Օննի/լ
Գասպարեանի
մաՀուան
քառասոլն^
քին
աոթիւ,
կր նուիրէ
Հին՚չ
Հաղար ֆր . ,
ի նպաստ
Հայ կարմիր
Խաչի
Ֆէսանվի
-
լփէի
օգափոիսոլթեան
/լայանին : Պ • Փա -
թուկեան
ն ո յ ն
/լայանին
/Ա՛ նուիրէ
Հ.սղաբ
ֆբանք,
Պ • Մ ա րան/լօգեւսն
Հագաբ ֆր • ւ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Յունիս
9 յ
չաբաթ
երե/լոյ
«ԱլՀամպրա–
յ ի »
սբաՀին
մէք–
Նախաձեոքնութետմ բ Հ ՚
3
• Գ •
Մ ՚ " ր " է յ լ Լ ւ
Շրք - /լոմիտէի
, ս ա ս ՜՜
նակցութեամր
Հ,
Գ– Նոբ
Աեբռլնգի
բոլոբ
իսումբեբու
եւ Կ՛ Խաչվւ
մասնաճիւ­
գե
բու
, ինչպէս
նաեւ
բարե/լամ
միու -
թեանց
-
կը
նախաղաՀԷ
3–
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
կը
իսօսին՝
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
ե լ ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ
Գեղարուեսաական
ճոիս
բաժին
:
կ՚արտասանեն
Տիկին Մ՛ Եավէր, օր -
որւլւներ Ա՛ Սարգիսեան, Ալիս
ՅարՈՆ -
թ-իւնեան, Աարի Սւսւլրեւսն եւ֊ րնկեր Գր •
Քէնտիրեաքլ :
Կր
նոլաւլէ
քութակաՀար
Ս • Չէօրէք -
հեսւն :
Կ-եղք/լական
պարեր ;
Կէս
գիչերէն
վեբք
եւրոպական
եւ
Հայ–
քլակտն
ւգարեր , մինչել
չո
յս
Նուաղախումբ
Լիիք՛
Է Ր Ա Ր :
Մուաքր
աղատ է :
՜ձւփ
պիւֆէ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Նախաձեռնութեամբ
Հ.
Գ– կոմի -
աէի,
մասնակցութեամբ
կապ. Խաչի սա­
նուՀինեբու
եւ Նոր Աեբունգի
;
Մ՚յ"
ԿԼ՚Ր՚"ԿԻ
կէոօրէ
վերք
, ժամր
՛ձին
Ռիւ ժէի սրաՀին
մէք :
կր նաիսա.լաՀԷ
ՀԱՅԿ
ԱԷՐԷՆԿԻՒԼԵԱՆ
Կր իսօսին
ՏԻԿԻՆ
ՕՏԷԹ
ՄՒ՛ԲԱՅԷԼԵԱՆ
եւ
բնկ
. ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ
Գե գա
բ ո ւե ս տա կան
ճոիս
բաժին
Կեն -
գանի պատկեր
, գեղքկական
պարեր
Մար–
տիրռսեան քոյրերու,
կոգմէ
Եր՛չ
ախառն
էգա ակե
րնե
ր
էէպրոցի
աչէս կեբտներ
ուն
կողմէ;
Պիտի
նուագեն
Թորոսեսւն
քո
յբե–
ՐԲ -. Արաասանութիւններ
եւ երգեր :
Թաաերտկան
ներկայացում
Մ եծն Տէ՛է -
րանի
կեանքէն
;
Մուտքը
աղատ է •
ՇԱՒԻԼ
10
Յունիս,
կիրակի
կէսօրէ
վերք :
կր նախաէլաՀԷ
Պ–
ԶՊՈԻԳՃԵԱՆ
Ա Յ Ս
Կ1«ՐԱԿԻ
Հ Ա ՚ Ն Դ Ի Ս Ա Ի Ո Ր
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԵԻ ԱՄԵ՚ՍԱՅ՚ե ՀԱՅՈՑ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻէւ
Ա՚ՆԴՐԱ՚եԻԿ
Կ Ո - ՆԴ Ա ԿԻՆ
Ը
՚ Ն Թ Ե Ր Ց Ո Ի Մ Ը
ՓԱՐԻԶ
Ա– ՅովՀ–
Մ/լրաիչ
ե/չեղեցին–.
ՄԱՐՍկՅԼ
Փբաաոյի
Աայր
եէլեէլեցին
:
ՆԻԱ–
Ս– Ասաուածածին
ե/լեէլեցին
:
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
Վար. Ա– Խաչ եէլեէլեցին
:
ՇԱՒԻԼ
Մատուռին
մէք
-.
ՓՈՆ ՏԸ ՇԷՐԻԻԻ–^
Մո՚աու՚ւին
մէք :
ՊՈՒԼՎԱՌ
ՕՏՏՈՑԻ
Ս– Յակ. եէլե՚լեցին
-.
ԱԼՖՈՐՎյՎԻ
Պօղոս
Պետրոս
եէլեղեցին
: ,
Այրի
Տիկ–
Պերճ
Ձիլինկիրեան
եւ ղա-
ւակներր
կբ ծանուցանեն
թէ էսյս
/ լ ի ր " ՚ կ ի
Փարիղի
Հէէէյոց
ե/լեէչեցին
,
ՀէէէլեՀանէլի
՚էսւ
պիտի
կատարէէւի
իբենց
սիր/, ցեալ
ամ
էէւս–
ն ո յ ն եւ Հօր
ՊԵՐՃ
ՋԻԼԻՆԿԻՐԵԱՆի
յիչաաա/լին
, է ս ն ո ր
մաՀուան
ի՝ .
տարելի­
ցին
առթիւ
Կը
Հ րաւի
բուին
իր յիշաաա/լբ
յա
րւլէէւլ
֊
ները
։
Պ • ՄիՀրան
Աւլլէսէէէսնեան
/լր ծանու -
ցանէ թէ ւս յս
կիրս՛/լի
Փարիէլի
Հա
յ ո ց ե -
/լե
՛լե
ցին
Հ
Ոէէե
Հան
է լ ի
Աէէէ
պիտի
/լատաբէէւի
Ո է լ բ ա ց ե ա լ
ԳԷՈՐԳ եւ ԲՐԱԲՒԻէՆ
Ա Ա Ա ֊
՚ԼԱՆԵԱՆՆԵՐՈԻ
յի,
Լէէւաէո
/լին
, ինչէղէս
նէԱ–
եւ
իր երեք
քէէլբա
յրնե
բուն
:
Կր
Հրաւիրուին
իրենց
յիշատէէէէլբ
յ ա ր -
դուլներ
բ Հ
խՆՋՈՅՔ
ՏՐԱՊՏձՈնՒ ՆԱ1Ա1ՆԳ–
1ԱՅՐ-
Այս
կիրակի
ժամբ
\յձէն
22,
Աղէէ Տան
մէք,Լ՚ձ՝Հ
ոիւ տր Թրէվիղ, մէթրօ Տ^ատէ) :
. ՆախաէլաՀութեամբ
Պ– Ճի1–հէրեայւի :
Գեէլա բէււէ. սաա/լան
բաժ
ի ն ; Ներկա
յա­
էլ. ա յին եր էլ եր , պէէէբեբ եւ ղո ւա րճա խօ ֊
սութիւննեբ
:
Մուաքր
աւլաա է :
ցում,
չարժէոնկաբ
;
Ամենայն
Հայոց
/լաթալի/լսս
Վա,լէէէն^,
Ա –ի
մամ
Աէն էէւմ բ Փար
իէլ ,
ձա
յնաէլ բէէ ւած ՝
Պ՛ Թաթուլ իննէեանի
կողմէ,
էորգի աղ -
էլային
երղեր,
էէլէսրեր եւ ւլոէաբճսէիսօսոլ
-
թիւններ
I
Մսւտքր ացատ է
։^
ԼԻՈՆԻ ԵԿԵ՚ԼԵաՇԷՆԻ
ԳԱՐՆԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
2 Յոսնիս 1956, մամր 21էն մինչեւ
լոյս
սրա
Հնեբուն
մ՛էք
Բացառիկ
մ ա
էւն
աէլց
ութ
եամ
բ
ԲՕ1Ա%Տ
^'ռ^V6^ի
մ եծաՀամբաւ
նուագախումբին
Ւ կ պ է ս
նաեւ
արմոնիքա
յի
վիբթիւօւլներւււն
^1X0
ճ 6
Խ 11
&ճ10ճւքքԱՏ10Ո
'^616V^Տ
^0I1
ք՝ՐՁ
,Ո5
&1Տ6
ԿԳբղէ
Օր– Շաքէ Պէնկեան.
(Փաբիղէն)
Մուաք՝
250 ֆրանք
Աեւլանի
վարձք
300
ֆրԱ^նք
Կր խնգրո
լի էլանիսալ
էսպաՀովել
իբ
սեւչս^
բ
Հեռաձա
յ՛՛ե
լով
6սրժ6ՑԱ 54-03
Ս՚ութ Հյգեստր նախրնտրելի է
ՆՈԻԷՐ
Ֆէսէն
(Մարոք)
Պ– Ա–
Հայ–
բանեան
Հաղար ֆբ . էլր նուիրէ
Մռակոյ -
թի տան ֆոնաին;
Աէոանաչ
«Յառաիէն
Կ ՚ Ո Ւ Զ Ո Ւ ւ Ի Ն
ԱշիսէՈ
տա՛ն ոցին
մէք կարի
մեքենայի
ւի
լէ­
բա
յ աչխաաող
ւլ ււ բծաւո
ր ուՀ ի ,
Հսւէլուէէէոի
եւ
քօրսաժի
Համաբ
:
Գիմել
ՏՅքՅՈշՏ, 6Տ ք^Ս6 (^6
(Լ\Կէ՝ք,
ՐտհՏ (2).
Տունբ
ա չխէսաուլ
գռ բծաւո
ր ու՝, ինե
ր :
քօրսաժ/,
Հէսմար
: Գիմել
\\)
Ֆօպ • Սէն Տր–
նի:
Մէրրօ Սթրաւէրզոլրկ Սէն Տրնի :
Մ է ՚ լ օ ն
ժաղմէն,
(Պէսլթէոեէէէն)
1ռւք>.
«^^ՅX6տ»,
46,
11ս6
Ուշհօր
- ԲՅ Ո Տ
(9*)
ԱԼՖՈՐՎՒԼԻ
ՄԷՋ
Նախաձեււնութեամբ
Հ–
3
• Գ– Ս • Մի -
նասեան
ենթակոմիաէի
եւ
մասնակցու
-
թեամ
բ
քո
յր
մ ի ութիւննե
բու ;
Այս
չաբաթ
Ժամը
\յէն մինչեւ
չո յս , քա–
էչա քա էէլե աար անի
սրաՀին
մէք , (ռիւ
Վօլ– .
թէռ)..
կբ
իէէօսին Խ– ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
եւ բ.
ԽՐԻՄԵԱՆ
Լֆլ՚՚ոն
սեր է՛ւ՛)
Գեղարէււեսաաէլան
բաժնին
կը
մասնակ­
ցին
Ժ •
՚ւ
՚էշիշեան
Հարտասանութիւն)
,
Տիկին Ա. Ս՚ու-րատեան
(եբւլ)
,
Պ–
Ա–՝1*ի1֊–
փէլեն
(եբղ)–.
Կ՝երղէ
ծանօթ
ք,րէլչռւՀի
օւօ ա ճ ւճտտօ
՚\՚՚6Ժ6էէ6
ճ 6 Տ ճւ Տ ցՍՑ Տ
«ՆՏւ
VՕ^X ճ 6
ՏՕՈ
]\I
^^է^^» « է ճ 6
\տւ
11
&ճւօ 6է
Լ
՚ 6 Ո –
ԻԱՒ
Այս
չաբաթ
ժամը
Տ - ՚ ձ ^ է ն
մինչեւ
լ ո յ " \
քաւլաքա
պեա ական
սբաՀ
ի ն
մ էք
,պատուա–
կալ
նախագաՀութեամբ
երեսփոխան
՚
նախկ
. նաիսարաբ
Պ - ԷՏՈՒԱՐ
ՏԷՓՐԷԻէՅի
կը
նախաղաՀԷ
ընկ. ԱՇՈՏ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
Կբ
ի ՚ օ ս ի ՆՈՒՊԱՐ
ՆԻԿՈղՈԱԵԱՆ
Նո ւաէլա
իսում բ ֆրանսացի
արուեստա
-
գէ անե բէ
կաւլմ ուած , ՛լե կավա
բութ
եամ
ր
Ս– ՚ԲԱՋԵԱՆի
, պիաի
նուագե՛ն
^այկա -
կան
երգեր
Գե
ղա
ր ո ւե
ս տ
էս
էլէսն բաժնին
կբ
մասնակ­
ցին
Տիկիններ
Աուրւոաեան, Շաքէ Գա.
լայնեան, օրիորդնեբ Թումանեան, ՝^էօ ֊
սէեան եւ 3– Պօղոսեան
(երղ.)
Պար
Օր–
Հ– Դանիէլեանի
ե ւ
Պ– Աչրք -
կէօգեանի
/լողմէ
Կ՚արտասանէ
ԶօՀբապ
Մ ուբատեան
,
նուաէլաիւսւմբԿ–
ՍԱՐԷքԱՆ :
ճոխ
պիւֆէ։
Մուտք
200
ֆր^
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Այս
չ՚սրաթ
ղիչեր
ժամբ
8 ՅՕք 1<
մինչեւ
չոյս
, Հայ կաթողիկէ
սբաՀին
մէք (ռիւ
աբ լալ Պռօս) ;
Կր նաիսագաՀԷ
րնկ. Տ–
ԶԷ՚ԲԵԱՆ
Կբ
խօսի
ՄԻԱԱ՛Բ
ՄՒՐԶէ
ճոխ
պիւֆէ
:
Մ ուտքր ագատ է ։
9 ՑՈԻՆԻՍ ՇԱՐԱԹ ԵՐԵԿՈՅ ԺԱՄԸ
21ԻՆ
45
ք<Ա6
6 0 6 է 1 6
մեԾ ՆՈհՍԳՍՃՍՆԴԷՍ
ՀԱՅ
ՍԷՆՖՈՆԻ-Բ
ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ
Աոաջին ունկնդրութիւն ՚ ։
Օ Ն Ն Ի Կ
Պ է Ր Պ Է Ր Ե Ս Ն Ի
5բգ
Համանուագին
«ՀԱՅՐԵՆԻ՝Բ»ի
:
Մ ասնակցութեամբ
ՕրքէոթՐՐ Փատր -
լուի
եւ էլաշնա/լաՀաբուՀի
ՏԻԿԻՆ ՎԵՐՈ ֊
Ն1՚Կ ՎԱՆԼԼԻԼ
ՃՒՆՃԵԱՆԼ՛,
՚լեկավարու
-
թեամբ
Հ ե ւլինա կին :
Կ՝երգէ
Նայիրի Երգչալսումրր
ղե/լա -
վաբութեամբ՝
ԳԷՈՐԳ
ԵԱՆՊԷԿԵԱՆԻ։
Մուաք
շՕՕԷն
600
ֆրանք
է
Տոմսերու
Համաբ
գիմել
Հեաեւեալ
վայ­
րե րր
Ն ՚ ո յ ի ր ի
եբէլչաիէումբ
32 ոիւ
Թրէվիգ,
ՊՕ–
Պօյաճեան
83 ո^իւ տ՚Ա–
պոլք իր ,
Պ -
Ւչքալացետն
9
ո^իւ Ժուի–
Ո֊ուվ,
Գբաաուն
Պարսամեան
46
Ո.իւ Ռի–
շէ,
Տիւռան
4
Փլաս տր լա Ս՚ատրլէն,
Սալ կավօ
45
ո.իլ Լա Պօէսի։
Օր– ԱՅՏԱ ԹՈՓՈԻԶԵԱ՚ւյ
ԺԱ–^ ՄԻՆԱՍԵԱՆ
Նշանուած
ՎԼ՚ւիԼ "է՛֊։՛ Ավր/յ
Ալֆ՚՚էՎԻէ
ԻՏԱԼԻՈՅ ՐԱԺԱՆՈՐԳՆԵՐԷՆ
Կր յսնդրուի իրենց բաժնւեդիններր վճա.
րել
մինչեւ Յունիս 10, Տոքթ. Եր– Ար -
(լումանեանի, Միլանօ :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ–
֊
Տարօն - Աալնոյ
Ջորի
Հա
յր
. Ա՝ իութեան
ը ՜ ՚ ղ ^ - մուլովբ այս
/լի.,
բակի
/լէսօրէ
վերք
Ժամբ
Տին,
Պուլվար
Օատոյի
ե
կքէ
ւլե ցւո յ մէք ։
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
Ֆր– Կ– Խաչի
միքմասնա
-
ճիւղային
մուլովբ
6
յունիս
ժամբ
Ջին
ԱՀաբւէնեան
ակումբին
մէք; Կբ Հրաւիր–
.
ուին
վարչութեան
Բ"լ"Ր
"՚նղււ՚մ
ուՀի ~
ներր
;
ՓԱՐԻԶ–
Հ.
3–
Գ–
Աէլբիւբ-Աեբոբ.
Եօթնեւլբայբեան
իսումբի
րնւլՀ.
՚ ^ * * Գ " ՚ Լ ր
այս
չարաթ
ժամը
2\ին , սովորական
Հա -
լէսքատեղին
; Բոլոբ
բնկեբնեբու
ներկա -
յութիւնր
պարաաւորիչ
է •
ՇԱՒԻԼ–
Հ–
3–
Գ–
Արղութեան
իէում բի
մողովբ
այս շարաթ
ժամ
ր
՝2
^ին ^
էէովորա/լէսն
Հ ա
լւււ
քաւո/. ՛լին • կաբեւոբ
օ -
րաէլա
բ ւլ
ՓԱՐԻԶ
Հ Յ Գ –
Նոբ
Աերունղի
կեգր
. վաբչութիւնր
իսորՀրգաէլցական
ժոէչովի կր Հրաւիրէ
Փարիղի
եւ չբ
քաննե֊
բու
բոչոր
իսումրերուն
ներկա
յա^ցուցիչ
-
նեբբ
, ա յս
սւբբաթ
ժամբ
%ին ,
\
7
ոիս
Պլէօ :
Ֆ– Կ՛ ԽԱՋԻ
իթալիի
մասնաճիւգին
րնգՀ
՚ մողովբ
այս չաբւսթ
մամբ
–Լին ^
Ժանթիյիի
ղպրոցին
սբաՀր ;
ՎԻԷՆ
Հ. 8. Գ– էլոմիաէի
յ ոէչովը
էոյս
լէսբաթ
ժամը
20
30^*՛
,
Համօ
ԱՀան.
քսէնեան
սբաՀին
մէք–. Բոլոբ
բնկեբնեբու.
ներկա յէէւթիւնբ
սլաբտսււորիչ
է
ՓԱՐԻԶ
Հ ֊ 8– Գ–
՝Բբի ստափո
ռ
իսումբի
մողովբ
ա յս
ուրբաթ
իրիկուն
^
Ռեժսէնի
վերնայարկը
ՀԱՄԱԽԱՐԲ.
Հայր.
Միութեան
Մաբ .
"էյլէ
մէսսնաճիլղին
րնւլՀ.
ժողովբ
այս
ԿԷՐ
"՚ԿԻ
՚^՚՚՚֊լ՛ ո՚՝Աթէն,
Պար ար ՝
Կլոսլի
սբաՀբ
. կարեւոր
օբւսէլաբգ •
՝ ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Շաւիլի
Հայէլ
. ղպրոցին
ամավերքի
Հանղէս
ր
սւ յս
կիրակի
կէսօբէ
վերք
, թա–
ղասլետաբանի
սրաՀին
մէք,
նաիսաւլաՀոլ–
թեէսմ
բ Ա /՛րո՛Լ բէ
ե՚ւլիս/լ • Մանուկեանի
է
Գեղարուեսաա/լան
բաժին
աչակեյւա, -
ներոլ
կողմ է :
՛ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ
՜ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
՜ՀԱՆԳԷՍԸ՜
^
Նս՛ իսաղաՀ
ութեամ բ
/լէսթող.
պատուի
-
բակ
ՍԵՐՈՎՐԷ ԵՊ– ՄԱՆՈԻԿԵԱՆի :
Այս
չաբաթ
ժամը
20 30^^ ,
իւձնիոն
՝Լ՚՝րԿթԼ՚Կ^Է
որ"՚<Ր,
14
ռիւ ար Թրէվիղ ,
Փարիղ
(9) ;
Գեգաբուեսաական
ւլեղեցիկ
բաժին
մ
ը
աշէոկե րանե
բու
/լողմ է ;
, Ա՚ԼՕԹԱԺՈ%ԼԻԼ.~–
Պուլվար
Օ
՚ոաոյի
մէք,
Պ ՚ ՚ մ ո ն ի
լս ւս
էէէ լււ
ր չա քլա՛ն
֊,էւ
։լեւ–ոբ
քոյրեբբ
այս կէր՚"Կի
^ " օրէն
ետք ,
ժամը
2
•ձՕին
ալլօթաժուլոէիիէ
կը Հբալի -
րեն
Հէսյ Հաւաաացեալ
ժողովէււրէլր
Պ
՚՚ւէ–
վաբ
Օաէսււ
յի
յ ուս
էէէ
ւււ բ չւս կան ե/լե ւլե
ցիին
մէք։
Պիաի
քարուլէ
քոյր
Տի՚էրանուՀի
Մեէէբէէպեան
յ
ՊԱՆԵԷՕ
–ԲԱՇԱՆՒ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ԱՄԱՎԵՐՋՒ
ՀԱՆԳԷՍԸ
Փաբիէչի
Հայ.
Եկե՚լեցւոյ
Պա՛նեէօ Բ ա -
չանի
Հա
յ էլսլրոցի
ամ ւսէիե րքին
Հանգէսբ
•IIյս
/չի՚րաէլի
Ժամր
երեքին
, ՛Բաչանի քա­
ւլաքա պէէ տա րան ի սրաՀ
ի ն
մ էք :
Երգ
, պար , արտասանութիւն
եւ ալ՛ա -
մախօսութիլ
ւս շւս
էլե րւոն ե բ ու
էլողմէ ,
գեկավարութեւսմբ
Օր • Րերկբուհի Ծալեա֊
նի ;
կը Հ ր ա
լի
բ ո
լին
ծնուլներր
եւ Հասա -
բակութիւնը
ՑԱԻԱԿՑՈՒԹԻԻՆ
Պ– Շիրվանեա՚ն
ցաւա
էլցււ ւթիւն կը
յայա­
նէ
Ոսէլիան եւ Մ՚սրէչաբ
եբուկեաններուն
էէէ. պաբաղաներուն
իրենց
մօր
մաՀուան
առթիլ
եւ
էի
ո խան ծ ալլկե սլսա
էլի
Հաւլար
ֆ/՛ ՚ Կր. նէէէվւրէ
Աեբաստիոյ
Մուբա՚ո
Ու ՜
՛է էէ
ւ մ ն
էս ս
ի բ ա ցին ;
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Լիււնի կապ
. Խաչի
մ ասնաճիւղին
՛էա չ - ^
աաՀէէէնղէսբ
17
Յունիս
,
կիրակի
Տարօն
Ա՚ոլնոյ
Ջորի
Հայր.
Միութեան
Հե րոսնե
բու
յի չաաա/լին
տարե /լան Հան -
ղէսբ
8
Ցուլիս,
Աէնթ
Անաբէ
(Մարսէյլ)
:
Հ
ՏՅ1|€Տ
Տ^յՕԱՈ Ր6Ոյ6ք|€Տ -
|1է€ք1Տ
•.|ՇհՅքՈեք6Տ - ՇՕՏ)՚Տ
ՕսւՏւՈՏՏ
1Յ9Ա66Տ
։;Տ310ՈՏ–էՅթ1ՏՏ6ք(6
ք
^ՅՍէ6Ս11տ–նՅՈ
;4թ§Տ
1|է
ւՍՅԵ ՐէՆ
Կ Ը
խՕՍՒէւք
Վ;^ԱՐՈԻՄՆԵՐՈԻ ՄԵԾ
\
ԳԻԻՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
ՋՐԻ
ՅԱՆՋՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԱՄԷՆ
ԿՈ%ՄԸ
\ 185, 8Ժ. յշՅՈ յտսքշտ
6 օ ս 1 օ ջ ո 6 - նււԱոշօսէէ
Fonds A.R.A.M
1...,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499 501,502,503,504,505,506,507,508,509,510,...600
Powered by FlippingBook