Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
^ 0 ո ճ 6 611 1925
161. : Ր 1 1 0 86-60
Լ6 ^)^^6^է^ս^ : Տ011.
ատտճտւճյ^
ամռշՍօո
շէ ձճաՎատաՍօո
:
32,
^ 6
ճշ 7էԽ1տշ,
ԲԱՈՏ
0.0.Ր, Ր Ձ Ո Տ 1678-63
«.Օ. Տ6ա6 376.286
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻ՚Ս
Ֆրանսա ե ւ ղ ա ղո ւթն ե ր ՝ տարեկան 3000 ֆր • , վեցաւքս.1600
Արտասահման՛ տարեկ. 3500 ֆ ր ֊ կամ ^ 10 : Հատր 12 ֆր.
ԵՐԵՔՇԱԲԹհ
ՅՈՅՆԻՍ
956
32ՐԴ ՏԱՐԻ
ԹԻԻ7595
32՛ ճ1Վ1ՏքՏՏ
Խմրա գիր ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐ^ԱՆ, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3406
ՄԵՐ իւՕՍՔԸ
ԹՐ֊ԻււՊԱՏՈԻՍ՝
•
՝Ն1՛ Րքէէւ
ււչսւյքո՛ լւԱ
ա
ալւ ած
ուե լուէ ել
ճիււԼսււսլէ ուե լուէ , արղկէւ
Էս1լ
Հասած
է
վաանդաւոր
կէաէ
մլլ։
Այէւ ասաէճան
որ
,
\1լա
ռա վա ր ո ւթ
էւ
լե ր
կ՝աճասլարէ
1լարւէ
մր նոր
օրկնք
՚եեր
ա -
ռա^արկել կամ եղածհերր
էյսաաւյնել ,
էնշսլէս
կլլ Հասաատեն
վէ՚ր՚շէ^
թւլթարե -
Բ
՛՛՛Լ Հասած
թէ՛ րթե
ր ր %
Մայէս
աին
Աղգ, մողովէն
յանձնսւե -
ցալ
սրէնագէծ
մր , որ կլլ ծանրայյեէ
մ՚ա–
՚էո
՚֊լիձ
անթելէ։ եւ
Հաւաքս
յթնե
լէո լ օ -
րէնքներր :
Մ էւեւնո
յն աաեն կր քննուէ Աղգ՛
սլաշա–
սլանութեան
օրէնագէծ
մշ, շաա
աւե լի
ծանր արամագրսւթէլեներով
:
Կառավաբուէմ
էւնլլ
սաէսլողաբար
կր
սչաՀանշէ
քուէալւկԼլ
այս օլ՛ էնա
ղէծնԼ
լ,
ր ,
յայանասլէս
յսւղումի
մաանելով
Հանրա -
յին կարծիքր
:
Մ ամուլի
օլւէնքէն
նոր
արաձ՚ագլւոլ
-
թէւննե
ր
լլ ուղղուած
են լձւգղիմագէր
Հո -
սանքներուն
գէմ, ոբոնք ամէսներէ է վեր
անէսնայ կբ ձաղկեն կառավարական
կու.~
Ոո՚կցութիւնբ
(գեմոկրաա)
.
Օրինագծին
արամագրութեամբ
թերթի
մր
աէրբ , խմրաղրասլեաբ,
սլաաասէսա -
նաաոլ
անօբէնր,
քաղաք.
խմբաղիբնեբր
եւ քբոնիկաղիրնեբբ
սլէաք է բաբձբաղո
յն
ուսում
սաաւլած
բլլան;
Աբաօնսլթեան
եւ
՝>րաաաբակոլթեան
պայմա
՚՚ներԱ
ալ էսրս~
աացած են :
Ա ասնաւոր
յօգուած
մ՝բ Հէնգ Հաղար
ոս~
կէ աուղանք եւ մէկ աարէ բանաս՚րկսւ -
թէւն կբ արամ՚ագբէ
, եթէ
Հեբքուձ՚ներր
24
մամէն
չՀրաաաբակուէն
, նոյն
՚ոեգբ
եւ
նս յն աառեբով ;
կաբւլ
մ՛բ սլարաղաներոլ
մէշ գաաաբա–
՚^Բ
հ Բ ^ ՚ " յ
թեբթն ալ փակել ;
Մէկ
աարի
սչաաիմ
կբ
նաէսաաեսուի
աեոնւյ որ վրգովէ
շ աեւլե կութէւննե
բ
կբ
Հրաաա բակե ս երկրին անաեսական՝, քա -
ղաքական
կամ
ելմ
տական
կա ց ս ւթե ան
մասին :
Օւբիշ կարգ մ՛ր յօգսւածներ
ալ կբ Հաս
աաաե Ս թէ կառավարսւթէւ՚Կր
վճռական
դիբք
մ բ բռնած է
,
Բ
՚"է
՚1
էմ՛ աղէ րնե
բուն
սլա
յքաբբ
^ լաաե լ ՛ ՛ ւ ՜՛ամաբ
Հ
Այս
էէե
բշփննե բբ
մ աա֊,
ողո ւթեան
մ ատ
նուած ենարէէէն եւ ~,րաւղարակաւ
կր
յայանեն
իբենւյ
յոռետեսսւէմէւնբ
Տէսբա՚էռչակ
ք՛սմ էթբ , ոչւ տարիներէ
ի
վեր երկիբր կբ կառավարէբ
«լռութեան
Օ–
րէնք»ով,
1լբսէ թէ «եշաննեբբ
լալ
չնն»
։
՛էեմ ո կբատ
կուսակցութե
նէն րամն
ուած
թեւ
մր^
^ՀԷ
՚-ԲԲէյէթ^
»
Է
՛Բ
նախաղաՀին
րերնով կբ յայաարարէ
թէ նոր "բէնքր ա–
ւելփ ծանր է քան
1025/՛
«լռութեան
օբէն–
ՔԲ>
•• Եւ կր Հառաչէ
.
«Գիտենք թէ երկէրբ
ո՛ւբ առաշնոբ -
գուե ցաւ ա յն ատեն : Ա ե՛՛ ղք ե բկբէն » • • •
Աղ՛է՛ սլաշտւղանոլթեան
^Բ^^ՔԸ^
"ր
մասնաւորաւղէս
ուք ղուած է շարա շաՀոլ -
թեան
՛էէմ , նոյեպէս
շարք մ՛բ ծանբ սչա–
տիմներ կր
արամագբէ
Օրինակ,
Հինգ
Հա՚լարէն
մինչեւ
50 000
ոսկի
աուղանքի
կամ եբեք տարի բան - •
աաբկութեան
ոլիաի գատաւղարաուին
ա -
նոն
ք
ոբ ապրանքներ
կր մ՛թերեն կամ կր.
յսաՀեն , •կառավարութեան
րռնաւէբաւած
^րաեքնեբ
կբ էիաէսցնեն ,
պաՀանշուած
աեղե
կութիւննե չ՛բ
մ ամ՛անա կէն ե
ւ
ճշ
՛էէ
լ
չեն
Հագոր՚էեր
, կամ ի ֊.աբկին կառավա
րութեան
չեն ծաթեր
իրենց ապրանքներբ
,
եւ
կամ ուրիչ նպատակներու
կր գործա -
ծեն
կառավարութեան
աչ՛ ամ աղբած
վար
կբ եւ «տբվիղ»բ
։
Այս
կաչկանգումնեբով
, օրուան
իչիւա -
նութիէնր
կ՝ոււէէ Հաւասաբակչռեէ
երկբին
տնտեսական
կացութիւնբ,
որ լսպ՚շ մաա
Հողութիւն
կբ պատճառէ ;
Երեք Հաբիւբ
միլի՛ոն տոլարի վարկ մբ կր
սպասէին
Ամերիկացիներէն,
րայց
անոնց
մասնաղէաներբ
կր նախբնտրեն
էսրատնեբ
տալ,
միչա
յէչեց՚^ելով
«Ջեր
վերմա–
կին չափ երկարեցէք
ձեր ոտքերբ» : Շ •
Օ Ր ՈԻԱ Ն ԴնՊ ՝ 8 Ե ՐԸ
ՎԱՐՉԱՊԵ ՏԸ
*ւՍՏԱձՈՒԹԵՍ.Ն ՔՈհէ
ՊՍձՍՆՋԵՑ
•
ՐՍՆՍձե ՒԸ
ՊՒՏՒ
ՔՈ»՝ԷԱՐԿՈՒՒ
ՎՅՍՕՐ, ԵՐԵՔԱէւքԹՒ
Այսօբ,
երեքչաբթէ
, Աւլգ՛
մողովբ պէ
աէ քուէարկէ
մ էակ
բանաձե ւ ձ բ , վրս. -
աաՀոլթեան
քուէ աաէսվ
ւէա–>լիճին
% *
՛Լա ր չապեա
բ
չաբաթ
դէ Լե ր
մեբմեց
«կտորներու
րամնել»
վս տա
Հ ո ւիմ ի ւն բ եւ
պաՀանշեց մէկ բանաձեւ
քուէարկել
րնգ
Հանուր
քաղաքականութեան
մ ասին : Ո՛–՜
ՐԻԼ
խօսքով,
նոր պայմանադիր
ձ\բ
կնքել
կառավա
բութեան
Հետ : ԸնգՀանուր
կար
ծիքն այն
է թէ
վստաՀութիւն
պիտի ստա
նա յ կարեւո
բ
մ՛ եծամ ասնո ւթեամբ
, եթէ
նոյն իսկ ՛էէմ քուէարկեն
151
Համայնա -
վաբներբ եւ ո ւղե
կի ցն ե րբ :
ԱռաԼարկուած
բանաձեւբ
պիտ
ի վաւերացնէ
գաՀ
լիճին
ա լմե րեան
քաղաքականութիւնբ
, լ ^ կե -
րային, տնտեսական
եւ քաղաքական
բա -
րենո բ ո գո ւմնե
ր
ո վ ; Այս առթիւ
բացատ -
լ՛եց իմէ պէտի ստեգծուի
«Նոբ
Աէմե բիա
մ ր ,
ոչ ֆրան՛սական
, ոչ իսլամական
, ոչ
ալ սչէբսչէրեան
, այլ անքակտելի
կերպով
կապուած
Ֆրանսայի
–•եա, նոբ կա բւլսւ -
սարքով
մր, Հաւասար
իրաւունքներ
տա ֊
լով
բոլոր
բնակի
չնե բո էն» % Նոյն
աւլբիւ -
րին
Համաձայն
, գաՀչփճբ
արգէն
ունի
19է>
քուէ
օՕօ
անւչամնեբու
մէշ, րնկերվարա -
կաննեբով,
արմատականներով,
Տ
՚ Ո է է ո վ ր –
գական
Շարժում
ով ել ուբիչ
չա
վւա
ւոբ
Հոսանքներով։
է՛ր բանախօսէււթեան
վեբ ՜
շին
մասին
մէշ, Պ՛ Կի Աոլէ
վճռական
գիրք
մ բ
բռնեց
Համ ա յնավա
բնե
բ ուն գէմ ,
ղատապարաե
լով
անոնց
բողոքի
ցոյցերբ
ղիեոլոբնեբէէւ
առաքման
՛էէմ եւ յւէէյտա -
րարեց
թէ
^անն կո ւն պա յքաբ
ձ՛
բ
է/չիտի
մ ղեն
Ալմեբիո
յ
Հ բ ո ս ա խ ո լմ՛ բե ր էւ ւն ղէմ ,
էչբակբ գա գբե
ցնե լու եւ .բանակցութիւն
-
ներ
էչատ՚սբելու
պաՀանշին
գէմ՛ ; Աիեւ ֊
նէէ
յն ատեն
պար սա ւեց
անոնք որ գաւա ֊
ձան
ո
ւթ
իւն՝ կբ էչաաարեն
, ևա\անշակա ֊
նութեան
ճամ՜բան
բէւնե լո վ : Գատա պար -
աեց , նաեւ,
ւիումատեան
Հոսանքր ոբ
1լբ
փորձէ
չաբմում
ստեւլծե
լ տուբքե
րէււ վբ -
ճաբման
՛լէմ ; Եւ կոչ մր ոււլւլեց
բոլորին
Հ ա
յբենւաս
ի բ ութեան :
Ֆբոէնքեւգեբման
բանակցութեանց
մւսսին ալ խօսելով, Պ՛
Կի Մոլէ
յոյս
յայտնեց
թէ
գոՀացուցիչ
ելքի մբ պիտի
յանգին
Աարի եւ "ւբիչ
խն
գիրնեբու
մասին;
ք՚նչպէս
Ալժեբիոյ
նա -
խարարր՝
Լաքոստ
, վարչապետն
ա լ Հ ա ֊
մ ողուած
է թէ
Ֆրանսա
քանի
մ բ
ամիսէն
յաէէթական
պիտի
Հանղիսանայ
, ղսպեէով
Ալմեբիո
յ ապսաամ՛ րութիլն
բ որ կր տեւէ
19
ամիսէ ի վեր; Երկու
նախարարնեբոէն
ճառեր
բ
շերմ ապէս
ծափաՀ ա րուե
ցան
Աղղ.
մողովի
կեղբոնին
կողմէ : ^ափա -
Հարուլներուն
մ
էշ
էր նաեւ
Մ ենտէս Ֆր -
բանս , որ գաՀլիճէն
Հրամարեցալ
վեբ ֊
շերս :
ճ ա է Ն բ
վերշացւէւցած
ատեն
, Պ ՚ Կի Մ
ոլէ
չեչաեց թէ Ղ՛չ՛ օրուան
քո ւէա ր կս ւթ իլն
ր
պէաք
է
ՐԱայ միանուագ։
«Մենք մէկ
քա
է լ ա քա
՛կան
ութ
իւն
ունինք տարրեր
կացու -
թիւննե
բ՛էլ Հէսմար ; Աեղի կր մնայ
ղաաեէ
Լորս ամիսէ ի վեր կատարուած
գործր
,
ինչպէս ել ճչէէել ասլաւէայ
քաղաքականու–
թէ
՚ւնբ։
է՛մ կառաւէարութիէնս
Համախրմ -
բում
մ բ
չէ ղանաւչան
անձեբու
որոնք
Հա
կառաէչ են իրարու,
այլ
ամբէէէչ
^էէւթէւն
մ բ
ուբ
իւրաքանչիւր
խնէէիր աւլատօրէն
էլբ
քննուի,
բայց
ցոյց
կուտայ
միութիւն
՛ԷՈ
րծա
է է ր
ութ եան մէշ; Կ՝ուղեմ
ղիտնալ
1^
՛ԷԳ էմո
Լէթ եանց
էէէււմարբ։
Աւստի
կր
պաՀանշեմ
վստաՀութեան
միաէլ
բանաձեւ
՚^էԼ*
"Բ
՛ղիաի
րչլայ
նոր վաւերացում
մրէ
Մ ենք
կ՚բնգռւնինք
րոլոր պատաս
խ ա ն ա -
տոլութիւննեբր
եւ վտանւչներբ : կառավա–
բռւթիւևր
ի՛՞նչպէս
կրնայ
գոբծել,
եթէ
օրշ
Օ Ր Ի Ն
։տ
Ի ՊԷՏՍ ՄԱՆԿԱՆՑ
Հա կ ա ն ե | ս ա կ այ ; (|ործողսւթիւ;ններ(ւ կր
շարուէսսկսւիլլ Խ • Ս՚իւււրեան մէջ , մաք -
րելու հան՚ար սր ալինակաԱուր հան վ եր -
ջին հետքերը :
Տարեցներր լուսարսաւելէ ետք ,
ա յ ժ մ
ձեսնարկած եՕ մսւ1՚աւկները , պատանի -
ները ե ւ երիտասարդները դ ա րձի բերելու :
Ուրիշ լսօսքով , ամէն միյջոց կը վարձեւն,
ապաէյուցա;|յելոլ համար շ>է «Մ ե ծ Հ ա յրի –
կը» գ էշ մարդ մըն է բ եւ ծանր վւՕէասներ
հասյյուցած է կուսակ ցո ւթ ե ա ն :
Այսպէս, Մո ո կ ո ւ այի Երիաասաբդական
Մի ո ւ ր ե ա նց պաշտօՕաթեբթը ,
Հ
<կոմսէւմո–
լսկայա
Պրաւգա»
,
վ եբջերս ո ւ զ ե ց ո յ ց ւքը
1ւրատաբակեց, ան|սնւայ ձաղկելով սթալի–
նակսւ|1ւուր իւնը ՚ ;
Այս ս ս ւթիւ , թ հ ր թ ը մասնալորապէս կր
յ ի շ է Լենինի կտակը, որու մասին արգիլ
ուա ծ է ր ի օ ս ի լ , 1927էն ի վ եր :
Երիա ասաբդութե ան օբկանր
կը յ ա յ -
տարարէ .
« Լենին իր էչեէէէն քի վեր շի ն
տար
ի ն
ևբ
յ1
՚Հ.^Ս^Էբ Բէ Ա թալինի
նէչաբաէէրին
րացասական
գիծերբ
, ինչպէս
կոչաութիւ–
նբ,
յաբղանքի
պաէչասր՝ իբ աչխատսւէլից
բնկեբներուհ
Հանղէպ
, քՍ՚աՀ աճո յքնե ր լ, ել
իշիսանոլթիլնբ
չարաչար
ւէոբծածեէու
Հա–
էլամ՛իաէէւթիւնր
էլբեւսն խախտե
լ
Հէսւաքա–
կան
էէե էչավարութիւնբ
;
Գժբախտաբաբ
այգպէս ալ եղաւ» ;
Յե տ ոյ կը բացա տրէ թ է ինչպէս զար -
ցացաւ «անձի պաշտամունքը » ;
Աստի ճանա բաբ
նուաղեց՚էււ
կուսակ^
ց՚էլթեան
ք, լ ժ ո ՛էէէ վո ւր ւէին
՚էէ՚րբ
էլ՚էէմ բէէ -
է" բովին
ԷՈՈ
ւթե ան մուտն ուե ցա՛.
Ամէ ն
տեղ
յէէլչարձաններ
չինսւեցան
ի
՚իսւռս
Ժ՛ • Աթէսչէ՚նի
, որ սէչսւէէլ անձւ/՚մբ
լուծեէ
Ւ՛՛Լ" I՛ խն ՛լի րնե
րր ; Այո սչէս ր ագա՛ն չաա
չաբէ^էեբ
պատճառեց
, վասն
էլի
միակ
անՀատ
մբ չէւ կրնար
ամէն բան ՚չբսէնալ
եւ
ամէն
չւան չէաակ
լուծել։
Ա թ ՛ս չէն
այլեւս
էչաբեւորէւլթ
էէն չէբ աար
Համ այնավար -
նէ, բոէնէ ե լ էլս լսա
էլց էէ լթե ան վարէ^է՛
րէււն
է
Ա^ե կեանքէն
/չտրուէ ցաւ է,ւ սէչսաւ–
էչէւրծել
էէչ թէ ^ամոէչելէէվ
էււ բէէէց ա տ ր է՛լո վ , ա
յլ
֊էլ՛ամ ՛էէյե լուի եւ բռն ա ւլա տե չով » :
Թ ե րթը
«ժււղովուբդի ստոր թշն ա -
մին » , հր էշ ա ծ ին Բերիան ալ յիշ ե լ ո վ իբրե.
գ որ ծիք Սթալինի , կ՚եցրա կ ացնէ թ է ա յ ,
ժըմ կուսակցուր իւՕւը լուսաբա;ւուած
է
անձի պաշտամունքին պաանաոած վը -
նասնեբու մա սին։
1֊ժբա|ստաբար այս « լ ո ւ ս ա բ ա նո ւթիւն -
ները » տեղի կ*ու|ն)ե1^IIա|Ձ^ այնպիսի աաեն
մը ե րբ արդէւն փոշիացած են անձնապաշ -
տ ութե ան կամ
կոապա,շսւուրեա11ւ; ա՛ն-
համար գոհերը :
Եւ յ ե տ ո յ , րքան չ է հ՚ակա1նե|սումը :
Տակաւի՚ււ կանգուն կը մնան ա յն վիթ– –ւ
խարի յուշարձա1նայրր (մոնումեքնա ՝/) ո բ
բարձրացան Ռուսիոյ ե ւ ուրիշ երկիրնե -
րու մ է ջ , մէ կն ալ Երեւան, Հայա ս տ անի
յւրտիւյ| վ րայ ;
Հապա այյյյ
8 - 1 0 ոուսական կամ օ ո
տար քաղաք նե՛՛րը , որ ՚ վերակոչուեցաւն,
Սթալինի անունով–։ Օրինակ՝ Պուլկաբիոյ
բանուկ նաւսւհաւնւգիսւււը, Վ ասնա • • •
ՀԱՀԷ
Աղգ՛
մողովբ
մանրէ իբ վստաՀութիլնր
,
եթէ
մւս սեր ու բաժնէ կամ վե բապաՀ ու -
թեամ՛բ տայ; Երէչիբբ յսւոակ
վճիււ մբ
էլուղէ
Հ
Ան ղւլուած է պիղաաոսական
բա
ցատ
բութ
ի ւհնե բ է կամ վայբեբան
մաբւչ.ա–
բէութիւններէ
• կառավա
բ էէ ւթիւն
բ բս -
տանձնած է իր
պատասխանաաուէււթիէ%ր
եւ գիտէ Որ Աղղ՛
մոէլովն աչ սչիաի չվա -
բանի ստանձնել
իր րաժ ինր » ;
Այս
խօսքերբ
Հաճո
յ ք
չպատճառեցին
կարղ
մբ աշակողմեան
ե րե սփոէսան՚ն ե ր ու ,
որոնք
Համաձայն
են 1Լլմեբիէյյ
քաղաքա -
կանութեան
, բայց գմգոՀ՝
Թունուղէ
ել
Մ արոքէ տրուած
անկա խոլթեն
էն ; Պ • Կէ
Մ ոլէ
Հարկ գատեց բացատրել թէ պատ
րասա են կբաէլբ գա ղր ե ցն ե լո ւ որեւէ ա -
տեն,
եւթէ ՝• ա կա ռա կո բ էէն ալ
բնգունի ,
թէ
բա բ ե կա բ գո լթե ան վե բաՀասաատու
-
մէն երեք ամիս ետքր աղաա չԼեաբուտքթէւն -
եեր սչիտի էէէստարռլի
, մ՛էկ
մ ի էի ոն Եւրո -
պացինեբու
եւ ութ միլիոն
է՛սլամ՚Տ-եբու
ներկա
յա ց ո ւց է՛ չնե րն
չլնտրելոլ
Համ՛ար ,
թէ
Ալմե րէէ ո յ
չռ բս
նտՀ անղն ե րբ
ւղէ տէւ
բարձրանան
1՝2էւ
,
որպէսղէ
կարելփ
րչլայ
աւեչփ սերտ կապեբ Հաստատել
վարչու -
թեան եւ ժողովուբղէն
մէշեւ : Եւ
չեչաեց
Բէ Աէմե րիո
յ խնղէբբ
մ էշաւչղա
յէն
Հարց
մ բ չէ եւ մէա
յն Ֆրանսա
յէ
կ՝ի յնա
յ լու -
ծել
ւլա յն •
Իրմէ առաշ
Ալմեբիո
յ նախաբարր, Լա
քոսա
մ անրամ ասնօ րէն
նկա բաղրե ց էչա-
ցութիւնբ ; Կրկնեց թէ յունէս
20ին
364
Հաղաբ
ղէնուոր
պէտի
ունենան
Ալժերիո
յ
մէշ։ «Կբ յուսամ թէ քանի մբ
ամէսէն
չօչափե
լէ
էս ր գէ ւնքէ, մբ պէտէ
Հա սնինք էւ
ստուարաթիւ
րնա
էլէներ
մ եւլէ պէ տէմ էա
նան • Ի՛այց Հրաչ^եբ
չեմխոստանա
ր » %
Տետոյ
բացատրեց
թէ բա ր ե կա բ գո ւթեա՛է
վեբ աՀա ստա տումէն
ետքն ալ
Ալժե բէո
յ
վերաչփնութէււնր
տնտեսաէլան
աՀա
էչէն
ղոՀ ողո
ւթէ
ւններ պիտի
սչաՀանշէ
Ֆրան -
սայէն : ^Ապստամբներր
կ*ուղեն
Հաւա -
տացնել թէ րնաշնշումի
կո-էւ մբ էլր մր -
ղենք. անոնք կբ էիորձեն
խռովել
մէշազ -
ղային
էլարծէքբ
: Ամէն աեղ կբ աարա -
ձայնեն թէ
300 000
Աէմե բիա ցիներ բնա-
շնշւէւած ենեւ անբաններ կան որ կր Հա -
լատան,
Հարիւրով,
երկու
Հաբիւրով կբ
բաղմապատէչեն
զոՀեբբ :
Ֆրանսացիներ
ՄՍՈ-ԵՇՍԼ ԹհԹՕ ՄՈՍԿՈհԱՅՒ
ՄԼ-Ջ
ԽՐԱՒՇԶԵՒԻ
ԳԱ%ՏՆԻ
ՏԵՀԵԿԱԿՓՐԸ
ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԵՑԱՒ
Ր՛՛լ՛է է՛ տ ե ղե էչո լթ ի ւնն է՛բ բ կբ Հաստասէեն
թէ Ե ո ւէչս ս լա
լի ո յ նախաէլաՀբ
,
Թէթօ
ք
աբտաէչաբէէ
լլնէէունեէՈւթեան
մբ արմանա՛՛
ց ՚ ո ւ Մ՚՚սէլուայէ
մ՛էշ :
Երբեք
այսքան
խանգավառոլթէէւն
ց՚՚յց
տուած չէր Մոս
կուա յի
մ ոէէովուբէլբ ; կառա խումբէ^՛
մ՛էէ–
մանէէւմէն շաա առաշ,
Հաղաբաւոր
քա -
՚լաքացէնեբ
էսռնուած
էէն
կայսէրանէն
առշեւ,
չրԼո՚կայ
փոէլոցներոէհէ^ մէշ ել.
ճամբուն
վ յ ՚ ա յ : Օգբ ՛էչա յծառ էբ , կէւ -
ներբ տմառնային
՚չւլեսա Հագած
էին եւ
կբ սպասէէ՛ն
ծաւլէչեվէունշե
րով
;
կառավ ա–
բէսէլան էչառքե ր ր
էէմ ո ւա բ ա լ կրցան
ճա։է՛ -
բա
յ բանալ
գէպի
էչա յարան ;
Կառաէսումրէն
մոէմ՛ անէէւմ էն \
.5
վ՛" յր -
կեան աոաշ արաաքէն
էէործերու
նոր նա -
խաբարբ
,
Շեպէ լով , էչա յարան Հասաա,
չլեէչեչւաէչցոլթեամրԱաչենէչոէէէ
, Ա՛էէչոյեա.
նէ եւ է՚ւբէչ
ե բեւէ։ չէնե բւէւ ; Շ եպէ չով ան -
մ՜իշա սչէս
յա ռա շուն ա չով
սեղմ եց
րոլոր
էէե սոչաննե բուն
ձէ՚ռքե
բբ : ^ամ
բ
Հ՚)ին էչա -
յարան
էչբ Հասնէբ
էչա ռա էս էէ ւմ՜ բ բ ,
էւրուն
վա յբաչաբմէն
վբա
յ կր ծածանէ
էն Ե"՛–-
էչոլսլալէո
յ եւ էՕ • Մ էութեան
՚չբօ^երր
է
Առաշէն
անղամ
գուբս
ելաւ
Թէթօ
^ մա -
ռեչաչփ
Համաղգեսաով
եւ
չ՛ն ղուն
ուե
ցաւ.
Վորոչիլովի
, հէբուչչեւի
, Բուէկանինի
յԲի.
էչոյեէսնփ եւ Մոէէւթովի
էչոէէմէ։
Բոլոբն աչ
ձեռք
սեղմեցին եւ ծ ՛էէղէչե փո էն շեր
նէւլիր -
ուեցէսն Տէր եւ Տիկին
Թիթոյի
: Բաղմու–
թիւնբ
էչ՛ աղա
քլա էչէր .
«Կեցցէ՛՛ խաղա -
ղութիւնբ
, կեցցէ"
Թիթօ» :
Եուկոսլաւիո
յ նաիսաւլաՀ
բ պատասխա -
( է յ ա ր ՚ ը կ ա ր դ ա լ Գ ՛ էջ)
մեռան
մաՀավէոբձի
մբ Հետեւանքով
; Եր
կու
իսլամներ
ղոՀ ՛լացին
անՀատա
էլան
արւսրքներոլ
: Ըսին թէ չորս
Հաբիւր
Հոգի
էին գոՀերբ եւ էչաբգ մր ֆչւանսերէն
թեր՛
թեր ալ ՛ո յգպէս
գրեցի՛ն
» յ
Fonds A.R.A.M
