€ & ԱՌԱՋ
»
ՆՈՐ ԴԷՊՔհՐ ԿԻՊՐՈՍԻ Ս՛ԷՋ
՝(քի1լււսիսէյէն
կ.ը հեռաւչրԼն
թէ
Ւսւչ, -
քերչչ
Աս՛
յէս
27/՛^
^1՚ԿԷ՚ԺՅ1՛՝^
չ"""մչլ
յս
ւ1ւ ւս
1չա
՝Ա խ սւն
ս
ւթ
՛ե
Լ
չւ
՚1
,ս
յն
ւսռսաւՆ
ռսւմբէ
մբ սչայթումին
Հետեւյսնքով
մե -
ռած՜
էչւ
թ ս ւ ֊ չ ՚ ք սսսւէւկան
մբ ,
Պ՚"նֆոսէ
մէչ–. Այս առթէւ
կ"–է՚– մբ
ծաւչԼցալ
Ա ֊
ֆանէայէ
Աոյնեբուն եւ Թ՚՚ւբքեբուն
մէ
շեւ եւ եբկու
հոգէ
սսչաննուեւչանԱնւչլ,
՚ւ՚՚ւ՚ՔԸ. մէչամաեց
, բայց
Հեռաւչէբբ
կ՝բսէ
թէ
Յսյնեբբ չաա ծանբ կորուսանեբ կբե -
ցէն
Հբկէղսւմնեբուն
Հեաեւանքով •, Տե -
գական
էշխանութէւնբ
կբ վախնայ
ոբ
ցեղային
կոէլէ
՚եբբ
ծաւալվւն
\
թ
՜բքական
"՚ԳՐէ
՚՜ւ՛^
կըՀաղոբղեն թէ ռումբեբով եւ
Հբացաննեբով
ւչէնուած
Յսյնեչ,
Աֆանէա
մ աան , էսռովոլթիւննեբ
յ ա չ։
ո
լց ան ե չո
լ
Համաբ : «Տունեբուն
մէ^ վւակեց
ինք
մեբ
կինեբն ու ւչաւակնեբբ,
գաչաէն
մէ^
ձղե
ցին ք մեբ
ո չխաբնե
բ բ եւ ոչաա բաո աուե -
ցանք ոչա չաոչանե
չու
մեբ աունեբբ
» :
ք
>սկ
Յոյնեբբ
կ՝բսեն թէ քսան
աղղակիցներ
նսաած՜ էին
՛ Հ ՜ / " ՜ ՛ / / ՛
քաՀանային
Հեա, եբբ
Ւուչւքեբբ
յանկաբծ
յա
բ ձա կե ց ան
Հ բաց ան
սչաբսչեչով
; Հիւանղանոց
փոիսագբուե -
ցան
եօթբ
Յոյնեբ
, մէքն
բլլաչսվ
քաՀա ֊
ն
ան :
ՔԱՆԻ ՍԸ Տ^^^
ւ
՚ՐԱ՚ԲՒ
թաղաւոբբ
, ոբ Աաբռք
եբթա -
լով
իսանղավառ
չլե ղուն
ելո
ւթե
ան մբ աբ–
մանացած էբ, Փաբիղ
եկաւ
առչի
օբ , ի՛բ
անձնական
օղանաւով ;
հ) . ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Օղանաւի
Օբուան առ–
թ ի լ
Մ ոսկուա
է
բաւի բուած
է
բ
Անղլիռ
յ
օղանաւային
նաիսաբաբբ
; Լոնաոնէն
կբ
Հեռաղբեն թէ Հբալէբբ
բնղունուած
է :
Ա. ՆաՀանգնեչւն ալ, ոչւոնք աւեչի
առաք
սաացած
էէւն Հրալէբբ,
նոյնպէս
պաաուի^
բակութ
էււն մբ պէաէ
ւլբ կեն ;
Աբաաքէն
նախաբաբբ
յայտաբաբեց
թէ է՛նք ձ՚եծ կա–
բեւոբութէւն
չչ՚նծայեբ
ԷսոբՀբղա
յին
Հբ -
բալէբնեբոլն
,
որոնք
ուրիչ
եր կիրն ե բ ո ւ
ալ
ո ւ
՛ւ
՛լո ւած
են :
ՄՈԱԿՈԻԱՅԻ
՚սֆղանեան
՚լեսոչանա -
տան
մէչ կատաուած
լն
՛լո
էնե էութեան
մբ
առթիլ
,
մ առե չա
լ ք^ուլկանին
սւբա
խու -
թիւն
յա յանեց
ֆբանսական
՚լեսսչանին ,
վաբչապեա
Կի Մա.լէի
Լւ ՓքՈոյէ
այցհչա^ա^
թեան
աոթիւ,
իբբեւ
առաչէն
ք՛ո
յլ
յարա–
րերութեանց
սեբաացման ;
ԵՈՒԿՈԱԼԱՒԻՈՅ
նախաղաՀր
,
մ՚սռեչո՛լ
թ՛էթօ
Մ ոսկուա պէւտէ
ե բ թ ո ՚ յ
Յ՚՚ւնէս
2–
էն , չ^՚կերակցութեամր
մասնաւոր պատ -
ուիրակութեան
մ
բ
;
Պէաէ
չ
՚սնա
յ նսչաս -
տել որեւէ ձեռնարկէ ոբ կբ ձ՚չաէ ամբա -
սլն
գել
խա ղա ղո
ւթ ի ւն բ եւ վերաՀասաա
-֊
տել փ ոէսա ղաբձ վստաՀ ութէւնբ ;
ԻյՐՈՒԵԶԵՒԻ
ԳԱ%ՏՆԻ
ՏԵ%ԵԿԱԳՐԻՆ
պաաճէնբ
Հբատարակած
է
« Ֆբանս -
ԱուաՈ»
,
ոբ կ՚՚չւսէ թէ բնս՚ղէբբ
կր բա՛լ–
կանա
յ
՜)՝ձ էչերէ եւ մէայն
աբր՚ոնեակ
եր
կի րներ
ու1ւ
Հաղո րգո լած
է
: Տեղեկա
ղիբբ
կ
բ
Հա սա՛ստէ թէ Աթալին
՚/^Ղ
"՚կ՚ոՀաբեչ
աու՛՛՛ծ
է
կեղր
. կոմիտէի
անղամնե
բուն
70
՚ ս ռ Հաչւիլբբ,
Հաղաբաւորնեբ
րարբա -
բոսական
տանչանքնեբու
ենթաբկած
եւ
աքսոբած
է
եւայչն;
ՀԱՄԱՅՆ
ՌՈՒԱԻՈՅ
պտտրիաբքին փո–
իսանոբղ
չ՛ , Նիկ՚՚էա
ե՚ղիսկ
• Մ • ՝1թս՚Հանգ -
նեբչւ պէւաէւ երթայ
էնր ՚էաբիչնեբու Հետ,
Յուն՛իսի
սկիէբր : Կ՝բսուի թէ պաաոլիբա–
կոլթե՚սն
"չիաի
րնկերանա
յ
Հ՛ս
յ մչւ եւս
,
բանասէր - էեղուագէտ
Արարատ
Ղ,արիպ–
եան , անգամ
էչմիածնի
՚իերա՚լ
ո յն Խ ռր–
Հ ուրղին ;
ԻՏԱԼԻՈՅ
քաղաքապե տական
չ՛ն արու -
թիւն՛նե
բչւ
կասւարուեցս՚ն
կիրակի օբ ,
մասնտկցութե՚սմ
բ
30
միլփ՚՚ն
րուկարկու–
ներու : Վե բ չէ՛ ա կ ասն արղիւնքչ,
պիաի
ճչւչ - ՝՝
ղուի վաղր,
չսբեքչարթի
յ
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
Գերմանիան
մտաՀ աչ ու -
թեան
մատնուած
է,
Անգչիո
յ ,
Ֆբս՚նսայի
ե լ հւ՛ Միութեան
վաբիչնեբուն
տեոակ -
ցութեանց
առթիւ, եւ կբ կասկածի
թէ
գեռ
երկար պիտի
քո՚չքչուի
Գերմանիոյ \
երկու
մ ասե բուն
միացմ
՛սն
խնղ ի
Րր
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵՒԵԼք՚Ի
մասին
կաաաբուած
քննութեան
տե՚լեկաւէիբ
չ, ԱպաՀով
ութեան
•
խոբՀուրղ
իէ՛ յս՚նձնուս՚ծ
բչչւսչով ,
սչիտի
քննուի
այսօր,
երեքչարթի;
3
" ր ՚ չ " ՚ ն ա –
նի նոր սպարապեաբ
, գօր • Նավար , յ՛" ք–
տարարեց թէ իրենց
աղղային
բ՚սնակր
պիտի
էք
՚որեն
Յոբղ՚սնանցիներ
եւթէ ա -
բաղօրէն
ւղիտի րաղմապատկուի
ղինուոր–
ներուն
թ ի ՚ բ
՚. Աաեն
մբ
՛ղիաի
պաՀեն
՚սնղչիացի
սոչաներբ
, իբրեւ
մ՚՚՚սնտղէտ
,
բայց
յետո
յ բոչսրն
"՛Լ պիտի արձակա
ին :
ՄԱՐԱկՅԼՒ ՄկՋ
Յունիս
(), չաչւս՚թ
երեկոյ
«.ԱլՀամպբա–
յի»
սրաՀին
մէչ՛, Նախաձեռնութեամր
Հ •
8. գ. Մարսէյչի
Շրչ՛
կոմիաէի, մաս ֊
նակցութեամր
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր
Աերունղի
րոլոր
իսումչ՚երսլ
եւ կ. քցաչի
մասնաճիւ–
՚ լ ե ր ո լ ,
ինչսլէս
նաեւ բարեկամ
միու ՜
թեանց;
Կբ նախա՚լաՀՀ
3– ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Կբ իսօսին՝
ՀՐԱՆՏ ֊
ԱԱՄՈ1ՎԼ
եւ ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱք^ՈՐԵԱՆ
Գեւլարո
ւե
ո տ ս՛ կ ան ճ ո խ բամին ;
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Նախաձե՚ւնոլթեաձ՚բ
Հ . 3 • Գ • կոմի - ՚
տէի,
մասնակցութեամբ
կապ. քՍաչի
՚ ՚ ա –
նուՀիներոլ
եւ Նոր Ա երունգի
(
Այս
կիբակի
էչէսօբէ վերչ,
մամբ
^ ի ն
Ռիւ
ժէի որաՀին
մէչ ;
կր նախագաՀԷ
ՀԱՅԿ
ԱկՐկՆԿք՚քՎԵԱՆ
կբ խօսին
Տք՚ԿԻՆ ՕՏկԹ
Մէ՚ք՚ԱՅկԼԵԱՆ
եւ բնկ. ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱք^ՈՐԵԱՆ
Գե ղարո
ւես տո՛կան ճոխ բամին ; Կեն -
ղանի
պատ1չեբ
, ղեւլչէչակո՚ն
պարեր
Ս՚ար–
տիրոսեան քոյլւելսււ
կո՚լմէ
֊.
Երղ՚ոխառն
պատ
էլե չ՛նե բ գպր ո ց ի
ա չա
էլե բ տն ե բ ո
ւն
էչուլմէ;
Պիաի
նուաղէ՛ն
Թ ւ ւ ր Ո ս 1 ւ Ա 1 ( լ
քոյրե
րբ : Արաասաեութիւններ
եւ երգեբ
ք^ս՚տեբական
ներէչա յացում
Աեծն
Տիղ ՜
րանի
էլե անքէն :
Մ՚՚ւաքբ ագատ է • ^
Կէ"
՚ լ ի չ ե բ է ն վերչ եւրոպական
եւ Հայ–
կ՚սէչան պտբեր ;
Նուաղախումբ
Հ\^ի՝ք՛
ԷՐ Ա Ր :
Մ ուաքբ աղատ է
ԻԱԻ
Կբ նախա՚էաՀԷ
ԱՇՈՏ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
կբ ի՛օսի ԳՐԻԳՈՐ
ՓԱՓԱԶԵԱՆ
ԱկՆ ՇԱՄՈՆԻ
ՄկՋ
Այս
չաբաթ
ղիչեբ
մամբ
8-30^5՛
մինչեւ
չ՛՛յո,
Հ՛՛՛յ
էչաթալիէչէ
սչւ՚սՀին մէչ Լռիւ
՛որ
լալ Պռօո) ;
Կբ նախաղաՀԷ
բնկ. Տ՛
Զկ՝ԲԵԱՆ
Գեղ աչա
ւես տո՛ էչան խնամ եալ
բամին ,
մ ենեբգ , իսմբեր՛է , Հայկական
խմ բա -
յին պաբե
բ ; Աիրա յօմար
մ ասնաէչցոլ -
թեամբ
Հ. 3՛ Գ– Աէնթ
կթիէնի
Նոր Աե–
րունգ
իսումրի ;
Կէս
գիչերէն
վե՜րչ եւրոոչուէչան պարէ,բ ;
ճոխ պիւֆէ :
Մ"՚-՚ոքբ
՚ո՚լս՚տ է :
Աք^ՖՈՐՎԻԼ
2
Յունիս
, չաբաթ
գի
չե
ր
Կբ քՕօսի Խ .
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
ՇԱՒ1Վ-֊
10
Յունիս,
էչիբակի
էչէսօբէ
.էերչ ;
կբ նախագաՀԷ
Պ.
ՋՊՈք^ԳՃԵԱՆ
կբ խօսի
ՏԻԿք՚Ն
ՇԱ՝Բկ
ԱԱԳԸԶ
Տէր
ե լ Տիէչի Գէորգ
Թուֆանեան
ու -
բախոլթեամր
էչբ ծանուցանեն
իրհնց
եր.
բորգ
՚լալկին՝
ՎԱԶԳկՆ ֊ ՎԱՀկի
ծնուն––
ԳէԼ–
«էաԸեէօ, 20 Մա յի ս , 1956 :
ծՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հե
բ թա կան
ղա ս տ խօս
ո ւթ
ի ւն բ ա յս չո–
րեքչաբթի
իրիկուն
մամբ
20-30^5/;
Կբ
խօսի՝
վերապա՛տուելի
ԱԻԱԼԵԱՆ ։
Նիւ֊
թբ
Տ ո քթ–
\\\\փ\ւէէ^ա^^ն^
,մարղասէբբ։
ԷԻՈ՚ՕԻ Ե Կ ԵՂՕՕ Ա ՇԷ՚ եԻ
ԳԱՐ՚ՆԱ՚
Օ
Պ Ա Ր ԱՀԱ ՚ ե ԴԷՍԸ
2 Յոսնիս 1956, Ժամը 21էն մին չ ե ւ
Շա Տ՚քճԼ
^ՃՆՃՕ^ի
սրաՀնեբուն
մէչ
Րացս՚ռիկ
մասնա էչցո ւթեամ
ր
ԲԱ1Ա%Տ
6ք
^^Vշ
^ի
մ ե ծաՀամ բաւ
ն ո ւա ՛էա խ ո ւմ՛
բին
11Ճ0ՍԼ
քտսշճտտւ՝
ին չպէս
նաեւ
արմ ոնիքա
յի
վիրթիւօւչէ՚ե
բուն
1՝1110 71X0 ճ€ 1& 11&ճւօճւքքստւօո
X61^V^տ^օո I^՝^տո5^^տ6
ԿԳբգէ
Օբ– օ ա ք է Պէնկեւսն
ԼՓարիղէն)
Մուտք՝
250 ֆյւանւք
Աե՚լո՚նի
վարձք
300 ֆըԱ^Թք
կբ խնգրուի
կանիւալ ապաՀովել
իր
սեղո/նր՝
Հ եռս՚ձա
յեելով
ԼսՐճ6&Ա 54-03
ՊՏՈՅՏ
ՕԹՈ-ԲԱՐքքՎ
կաղմ ակե բսչո լած
Հ-Յ-Գ–
Նոբ
Աերուն
գի
Աոն ու՛էէ լի <ձԿա ռվաբ
են
ցֆ
մ
ասնաճիւ–
ղի կողմէ
^ կէրակէ
3
Յո՚-նէս.
ք օ ա ՚ ճ ա տ տ ւ տ ճ ս
Մեկնում
Ա՚ւնուվէլէն
մամբ
7 ,30^*՛
Փաբէ՚չէն
ձ՛ ե կնալն ե բ ո ւն
մ ո՛մ ո՚՚էբա
թէւն
մամբ
8,30/՚յւ
Մէթրօ
Փէաս
ա՝Իթաչէ–.
Տեղեբբ
ապ՚սՀովե
լ Հե՚ւա էսօսե լով
՚ Ն ի կ ւ ւ –
ղսսեանի 446 ԿօՕէս
եւ
Ա լթո ւնե ահի,
571 Կօնէս։
Եբթու՚էարձ
600
ֆրանք :
Կ՝ՈԻԶՈԻԻՆ
•իռնֆէքսիոնի
Համար
լալ էչտրող մր ։
Գէմել՝
1*&ՈՏ 0&1ւ։է՜օրռւ€
16, 11Ա€ Տէ€. 06Շ11էՅ - Ր Ց Ո Տ
(9«)
.
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Տէբ եւ Տէէչէն
Ոսկէո՚ն ֊
Մ արղար
\յ է՚բոլէլես՚ն եւ ւլաւտէչներբ
, Տէր
ե լ Տէ՛կէն
Պարգեւ
՚Լուկասեան
(Փարէղ)
,
Այրի
Տիկին
Աարիամ
Վուկասեան
( Փա
բիղ)
,
լ՛ Հակա լութ ի՛լէ՛ էչբ յո՛ յտնեն
րո–
էոբ "՛նոնց "Ր տնձ՚սմբ,
ւչր՚սւոր կամ ծաղ–.–
կե՜ սչս ակով
ցաւաէլցութիւն
յա յտնեց
ին
ի–
րենց մօր , մ եծ
մ օր ,
Հօրաքբոչ
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ ԱԱՆԳՈՒքէէՏ
ԾԵՐՈՒԿԵԱՆի
(^քնեալ Ղ,ուկասեան)
մ աՀուան
առթիւ
որ
տե՛լի
ունեցաւ Ա ՚" յէո
1
^ին
(85
տաբե ֊
էլան , Աեբաստացի
, Գ՚սւրա
՚էի՚֊գէն) ։
խՆՋՈՅՔ
ՏՐԱՊՒՏՈՆՒ ՆԱՀԱՆԳ՛ 1ԱՅՐ.
ԼքՒՈհԹէԱՆ
Այս
կիբակի
մամբ 1օէն
22,
Աղգ Տան
մէչ
,(Տ2
ււիւ տը Թր է վ իղ, մ է թ ր օ ՚^ատէ)
Նաիսաղս՚Հութեամբ
Պ– ճի՚-եէրեաՈի :
Գեղա րուե ստա
էչան բամին ; Ներէչա
յտ—
ղում , չար
ման էչար ներղաղթի
էչա բւո
ւան -
նեբու
մեէչնում
(1946-1947) :
Ամ ենա
յն Հայոց
էչա թողի կոս
Վաղգէն
Ա
•ի
մամ
անում
բ Փ՛ս բ ի՛է ,
^՚ո
յնագբուած
Պ– ԹաթՈԼլ իննէ ե անի
էլո՛էմ է , արղի աղ -
գա
լիւն եբւլեբ , ււչարեբ է՛ւ ղու՚սրճախօ -
ո ՚ ՚ ւ թ ի լ ն ն ե ր ;
Մ ուտքբ "՛ղատ է է
^
1)6Բ0է <3
՚ՍՏ1Ո6
8, 11ս6
ճշ \Ց.
^ ^ օV
^ ճ 6 Ո ^ 6
ւ\1ՑՐՏ6ւ116,
1"
ճաւ.
Բօ
^66
16 ա6է^€ 196 ք՝րտ.
ՏաՑւ1166
16 ա 6 է Ր 6
250 5
՝ՐՑ.
^^^x <1՚Ստւո6
բ/ք
ձ
շօսօք^տ։
Տւա11ւ 25 ^տ.
ՆՁ.
հօւէ€
ճշ
10 625 ք՝րտ.
Քօսէօո 0&1&Աէհ
6է
Ժ^V6^Տ
ք օ ս ո ւ ւ է ս ր 6 տ €օոք6շէաոտ.
ՉՈՐՍ ՍԿԱԻԱՌԱԿ՛ՆԵՐ 78 թ ո ւ ս
Հայ
յ ս մ բհր գ ա յին եըաժշ տ ռւթե ան
Փարիղի
Հայէչ
.
երգչախումբին
կռ՚չմէ
(80
Հողի)
%եկավաբութես՚մբ
ԱՐԱ
ՊԱՐԹԵ1
՝ԵԱՆԻ
Հոգիս մ ր մ ո ւ ռ , ծաոիս տակը կանաչ է, Մ ա յը Աբաքսի, ծիբանի ծսսւի տակին,
Ես իմ անուշ Հայաստանի, նաւեբ գ ,
Մ ե՛լուն .
Շ ա բքը կ՛արժէ 2000 ֆ բ - երգարանււվ միասին
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
ՄԱՐԱԷՅԼ– -
Տարօն - Աալնոյ
Ջորի
Հ՛"
յբ - Ա իութեան
րնղՀ.
մ՛ւ գ՛է վբ այս էչի–
րս՚էչի
էչէսօբէ
վէ՚ւ՚չ
մ՚ոմբ
՛ձին,
Պուչվար
Օտաոյի
եէչեղեցւոյ
մէչ ;
ՄԱՐԱԷՅԼ - կասչ
. իքաչի մասնաճիւ -
՛լին բնղՀ–
մողովբ
այո չսբեքչարթի մա
մր Տին, ԱՀաբոնեան
ակումբին
մէչ–. Բո -
է" է՛
է՛
՚՛
Կ
^ է՛ " ՚ - ^ է
՚՚՛ է՛ Ր " ՛ ն
նեբ էչս՛յււ ւթիւն
բ
սաիպէււլաէչան է : Պ""ողմ
. մուլովվէ
ղեկու–՛
ցում , նոբ ւէա չ՛չո
ւթե
ան
բնտրութիլն
եւ
Օ է լ ա փ ո
խո
ւթ եաէւ
էլա յանի
արձ՚սնագրոլ
—
թիւն ; Մ իչմ՛ ասն աճի
ւղա
յին
մալովյլ
6
յ " * ֊ ՜
նիս
մամբ
՛ձին ԱՀաբոնեան
աէլւււմբին
մէչւ՛
Կ բ
Հ բու
լի
բուին
վաբչութեան
Բ"
էո ր ան -֊
՛է՛՛՛մ ո ւՀ ին ե լ՛ բ :
ՓԱՐԻԶ– ~ Հ– 3– Գ– Ա՚լրի՚-բ -
Աեչ՚ոբ–
Եօթնէւղչէէ" յրետն
իւ՛ււմ՛ չւի
չւէ՚ղՀ
.
մողովը
այս
չո՚րաթ
մամբ
2\
ին , սովորւոկան
Հա
լաքատեղին
է
Բսլոր
բնկերնեբու
նեբկա -
յութիւն
բ սլարտաւորի
չ է :
ՇԱՒ1Վ
Հ. 3– գ.
Աբղութեան
իսումբի
մողովյլ ա յս չաբաթ
մամբ
21/յ 5/ ,
սովորական
Հ ս՛ ւա քո՛ ւո ե ղիէ՛ կաբե կոր օ-
ր՚սկարղ
ձԱՄԱՋԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հեբթաէչան
Հաւաքոյթբ՝
այս երեք -
չաբթի
, մամր
21ին
, ՛Բատէ
սբճաբանիւն
վերնայարէչբ
•
րասա խօս՝ ՏԻԿ–
ԷԼԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ •.
Նիւթբ՝
Վւս1ւան Տէրեանի կեանքը հ ւ
բանաստեղծութիււնը:
Մուտքբ
աղատ
է
քէ
ԱՄԵՆԱՅՆ
ՀԱՅՈՑ
ԿԱԹՈԴյ՚ԿԱԱԻ
^ԱՊԱՒԷՆԸ
Ամենայն
Հոյոց
էչաթողփէչոսի
Ե՚-բոսչա
"I
յցե
լ
՛է
ւթե
ան առթէււ , բաղմ աթէւ չաբ -
մւսնկաբնեբ
առնուած
են ղեղաբուեստա
—
սէր
" ՚ ն ձ ե ր ո լ
էչողմէ ;
Ոբւ՚չէսղէ՛
՛քնա յուն յէչատակ
մր կաղ -
մ ւ՛ւէ ա յս մտպալէններէն
, էչր
էսնգրենք
մէ՛ր ա չ՛ո
ւէւ ոտա
ււէ բներ
էն ոբ
բաբԼ՜Հաճին
իրենց մապաւէնբ
տրամաղբել
մեղի ,
անոնց պաւոճէնբ
առնելէ ետք վերս՚ղար
—
ձնելու
պայմանաւ։
Փոխաբէն
պաւորաստ
ենք
տրամաղբել
մեր սլաարաստածներբ
է •
Անչ՚ւլչտ
մա ւգա ւէնն
էքբ
բ
Համ
աղբելով
պիտի
ունենանք
Հւս յրապե՚ոին
ճամբ՛՛ր
-
ղութեան
ամ բողչ՚ոէչան
գր ո ւա ղն
եբր
, զոր
պիտի
տրո՚մ աղբեն ք բարենսչաէոակ
Հս՛՛ւ -
տ՚ստութեանց
յ
X
Ժապաւէններու
Հ է՛ ղին
ու էչն ե բ ր
պիտի
յիչուին,
ս՛մբո՚լ^յս
էչան մաոչաւէնի կաղ -
մութէէՈ
՚ն
մէչ;
Աբ ւոասսւ Հմ՚սնէն
ղրկուե —
լիք
«."՛մտթէօր՚^ներոլ
մաոչաւէէւեբուն
Հա
մւսլւ մւսքս
չ կ ՛ " յ
ա ^ Լ ա ւ ձ ^
143, ա6 ճ6Տ Տօսր^սւ^օոտ
761. : ՕՏՃ. 17-29 Տօւտ–Շօ1օաէ6տ (ՏՉաշ)
ՆՈքՎ-ՐՆԵՐ
Մաբսէյլ.
Օր–
Վ ՚ ՚ ՚ ր ղ ո ւ Հ ի Զաբգար ֊
եանի եւ Պ • Վարուման
ՕՀանեանի նչա —
նախօսութեան
առթիւ
, Պ - Ե -
Զարգար–
եան
Հինղ
Հա՚լար
ֆբանք
կլւ նուիբէ
Պուլ–
՚ի՚սր
Օ՚ո՚ոոյի Ա՛ Յ՚ոէչ՚ւբ
եկեղեցիիւ՚ե
^ ե լ
Հինղ
Հաղար
ֆրանք ալ
կալլչոյէո
քցս՚չխ
մաոնաճիււլին
;
Ա,լս աոթիւ
Թ""1 - ի՚ոբՀուր՚լբ
եւ Կ •
քՍաչր իրենց
չերմ
չէ՛ւ՛ լւ Հոււո րութիւննե
ր
չ^
էչչ՛ յա յտնեն
երկու
բնւոանիքեերուն
;
ԾՍխՈհ է
ՀՐԱԶ ԱԱՐԳՒԱԵԱՆի
երե
ոուն
տարուան՛
մամ
ացււ
յ ց ի եւ աղամ
անղի
վաճառատուն
բ
րոչոր
ապրսլնքՍերով
•
քԱանոլթին
ետին
է ՚ ր ե ք սենեակ,
իսկ վր֊
բան՝
երկու
սենեակ
եւ էսոՀանոց
.
Անձնա
կան
կառատուն
բակին
մէչ
Գիմել
ՏԻԿք՚Ն
ԱԱՐԳք՚ԱԵԱՆՒ,
261,
^Տ՛
Տէ. 1\1
^1
^;ւռ, Ր & Ո Տ (10).
161. : 1Տ10111) 60-69.
(քՕտնութբ
ղոց է կիրակի եւ
երկոլ
չաբթի
օրերբ
) ;
Fonds A.R.A.M
