Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ԼՋ
ւ՚սՋսաւէ
ՉՍ0ՈԹւյ
^ւ\՛
յւաաւտ։ւ^
Ջհ1
հ
^սսօբ^^
ք
՝ 0 ո ճ 6 6Ո
1925
1
՝61.
: աՕ.
86-60
Լ6
1
)ւՐ6Շէ6ԱՐ
: Տ011. աՏՏՃՃ1ՃՒ1
1է€(1ռշԱօո տէ ձժ^ուաասԱօո
:
32,
11ս6 ճ& 1՝էԽ1տ6,
ԲՌՈՏ
^.^.V.
Ր&Ո Տ
1678-63
1.0.
Տ6ա6
376.286
,
ՐԱԺԱ՛ՆՈ ՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻ1ւ
Ֆրանււա հւ գ աղո ւթնհր ՝ տարեկան 3000 ֆր • , վեցամս– 1000
Արտասահման՝ տարեկ– 3500 ֆր • կամ ք 10 : Հատր 12 ֆր.
Կ հ Ր Ա կ հ
1 3
Ս ՚ Ա ՅԻ Ս
13
1966
32ՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7577
32՛ ճ1ՏՈՏքՏՏ
Խմբա գիր ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱ-ՐէքԱ՚Օ
՚հՈՐ օ Ր ^ Ա ՚ ե , ւշՐդ. ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3388
հԻ ՄՈԻԻՐԸ
Ջ ՚ " յ ե էէ՛չւ՝ էԼմձ՚նսյյն
Հ՛՛՛յ՛՛^
/չաթււղէւկո
-
"է^ձ ա յցԼ լա֊թե
սւէւ
աոթէւ՛
ք*արԼչւաչւ աղղե ^ ո ւթ է ւն ւ՚ԴնԼցալ
այս
"՚յՅել՚՚ւթիւնչ։
: Աղգային
կեանքէ
կաչլր
-
ուած
ա^ւձելւ անղամ
Հաչաւյան
.
1է
ւլ։էչնհր
աւե
լի սլ։աասչե։լ
։ւլե ւյսւն •,
քկ։ ի
։Ւ
)ւ։։ս արգու–
թիէՏւն
ալ յայանասլէււ
ա։լւլւււե
չյ "ւ լ
Տա–
րեւյներւ։ւ1ւ
եր։ս1լ1։երր
թարմացան
՚ . .
էէւլ՚իչ
ձայն
մր .
Այ՛է
Բ"լ"լ՚շ
երեւութակո^ւ։
են : Բագ..
մ ո ւթ է ւնն ե լ։ ր մ ի Լա էլ ո գե ւո լւ ււ ւ ի՝1ւ
•»
՛սնգի—
սաւոր
աււիթէւերոլ
մէք;
Յեաոյ
ձայներն
ու էլա յծ ե րր էչր մարին
, իլ՛ է՛ն ւյ եաին
ձգե–
լ՛՛՛ի
ամ՚լո
յն միօրինակութիւն
՛էր :
Կր
աեսնէ՞ ք որէյլէ
իրա էչան
ւի ււլիէ։ իս ւ։ ւթ ի էն
էլամ չարմէէսք՝
, ւլոնէ մեր ւլաւլո; թիլ1։
մէք։
Եւ գ ե ռ
՛՛ւրիշ «աես ութ իւննե ր» , ալե
լի
կէսմ նուագ վաւերական
;
Ա^շռլշա
շէ իք սսլաս եր ՛ւր Հ րաշք
մր
գործուէր
էւրեք շաբթոլան
կ՛սմ երեք
ամ
սուան՛ մէք , Հա յրասլեաաէլան
ւււ չւյե չու -
թեամր
•
Հ,ով մրն էր
ւ։լ։ անցաւ
, ս
էէէ
ո
էէ։
ե լո վ
Հայ–
րենաէլարօա
սիրաերր
եւ
էլագգոլրելով
՝։աւաաացքէ։ո
լեե ր ր %
Ամէն
մուլովո
լր ղի մէք ալ,
իւ անւլ ավա
-
ռոլթեաէւ
էսլվւքնե րր կր տեւեն
քանի
մր օր
կամ
քանի
մր շարաթ
,
Կւււյն իոէլ արքանե—
րու
եւ նաիսագյււՀներո
լ
ւի առա
շու ք այցե
֊
լութեան
աաեն
:
Տ ե տ
1է
յ էլր էէե րււ էչ ււի ս էււէւէլ։ աէլա;։ կեան
- ^
քր , էէր րա
։լմա1լսէլմանէւ
ւղա ֊, էւէն^^էւրով
: ւ
կաթ
սւլէէ էլո սա կան
օր Հն ութի
լն՛ներ ր
կամ\
֊էսւլեշա
Հ քարէւ լլն է։ րր շեն էէր վւսռ կր պա՜՜
Հեն
«Լուսաւորշի
կանթեղր»
, "՛յէ աղւլա
-
յին
գէտէսկցռլթիւնր
եւ յարատեւ
աշթա–
տանքր : իսէչ էսէէէ՚ե րանէ ՛էէ՛ չ՛՝
մա յրենի
\
Մշակոյթր։
Արգ,
կր տեսնէ՛իք
որեւէ
շէսրմ ւ։ւմ , այս
ճէսէլաաին
վչ՚այ
Շաա
ուրաէս
սլիաի ԱԱայինք,
եթէ
ամէ–֊
նէն առաք օգաուած
րչչայէ՛ն
անււնք
ոչյ
իրար
ԿչԼ Հրմշւո էլէ ին , եր իտա
էւա ր գ Հայ -
րւսէգեար
շրք։՛։ էէչա տելու
էչէսմ
~,իւրասիրե–
լււլ Համար ;
Ա ս/եաւանէլ
անոնք
որ կր էլարծեն
թէ
բաւաէլան
է էոարին
քանի
մբ անգամ
եկե–
՚ լ ե ց ի
Հաւ՚էլիսլիլ
եւ թա
շ Հանել ,
ասլացոլ֊
ցանելու
Համար
իրենց
Հա յութիւնր
:
կաթո
էլի էչււս չ, էչբ էսօսէբ
Հայրէ, նիք է։ ա ֊
ւեբաէչ
ե էչէ։ ւլե ցէ՛նե բու
նորէււչմ ան
մ ասին
,
եւ ամէն
էչէոլլութ
յանձնառութիւն
մր
ստանձնեց
, Հսւմաձայն
իր
էչէսրէււլւււթեան
էլամ Հայէ.ցուլւէւթեան
:
Տրամաբանական
շէ՞ այւլսլիսի
յանձ
-
նառոլթիւններ
մրՍ ալ սւոէէէնձնել
աչօ
կամ
՛ոյն
էլաւլէւլթին
աւե բաէլ
Հոլլինեբր
նորոգ ե լու
Համ ար
իրականութիւն
է որ ամբողք
բագմ
ու -
թիւններ
վւլսւծ են , մտքով
թէ
սրաւէվ
,
իբբեւ
Հեաէէ լանք
ան Հ լլ ւլւէ լթ ե ւսն , էւն քն
ու
րա ցմ ան
յ
շւո ե էւ ո ւթե ան կամ
իմ ա ււասւ կու
թեան
:
Հագա ր ա լո ր ՝,ա յկական
բ " յնեբոլ
եւ
տուներու
մ էք
Հ ետք
շէ մն էււցած
ե բ բեմնի
կայծեբէն
:
Նո յն՝. իոէչ
աաբեցնե ր
գմէչամ ակոլ
-
թեամբ
էչբ յիշեն՝
էլնշ որ
Հայկական
է
կամ
Հայերէն
;
Այո
ւլա սա էլւսբւլ ին պա ա էլան ո ւլէէ ե լւ
ալ
փութացին
Հայբապեաին
Աքբ
Համբուրել
կամ՛ ւլոնէ Հեռուէն
տեսնել
սքնոր
գէմքբ։
Աւլւլային
ղիէոա կց ութեան
կայծերէն
ո՛^ր
՚^՜էկբ
բռնէլեցաւ,
այգ
Հանգիսլումնեբոլ
բնթացքին։
կամ
շնորՀիւ
լսուած
քարող–
ներուն
:
Լոնաոնի
մէք սարքուած
րնգունելու
֊
թեան
մբ ատեն, կաթոգվէէչոսին
Հետե
֊
ւոբգնեբէն
մէկր
ւլիտեբ
է
որ
250-300
՜Հանգիսականնեբէն
Հաղիւ
^՚"բէ՚–ՐԲ
^՚"
~
յերէն
կր խօսին
:
Ուրեմն
մոիսէւրով
պիտի
վառեն
պատ
-
մական
կանթեգր։
Տ՛ •
ԿԻՊՐՈՍԻ ՅԵՂ.. ԿՈՄԻՏԷԻՆ
Վ - Ր Է Ժ Ը
•
եՐԿՈՏ
ԱՆԳԼՒԱ8Ւ
Տ Ս ՍնՍ Պ ե Տ Ս Ր .
ԿԱՒ՚ՈհԱԾ ^
կէ։ սչբ
էէ սէէ
0
1՛
՛լ՛ս՛ի "
խա
կ ՚" ն՝
Կ "մէ։ ա
է
ն ,
«էօքա»
, էչբ ծ ան ո ւց ան
է
թէ
էչւււէււած
են
երէլու
անէլլիէսցի
տս
՚սնէսսլե
անե ր ,
կսբաբն
Հիլ
եւ Պոնի
Շիլթբն,
Ա՛այիս
*)էէն կախ
-
ուած
երէլու
յոյն
ե ր իաա սա բէլն ե բւ։ւ
վրէ՚^՜ւչ
լուծելու
Համար։
Այ"
էուլ՚բ
էւս
՚լոբգած
էին
ւլ՛" ՛լան
էէ
թո
-Ո
՚-ց
ի կ" վ մբ ւ՛ր էլաղգա
-
բարէր
.
-— « կսւէսաւլտննեբոււե
սլիաի
էւլա տաս
-
խանենք
էլւսէս աղաննե րէէվ ,
ւոան քան
քին
աանքանքսվ։
Գիչեր
ցերեէլ
պի՚"ի
սլայքա–
րինք , աքակցութեամբ
Կիպրոսի
100 ՛ՕՕՕ
Տո յնե բուն
, ւլո րծագբ ե լււ
լ
Համար
էւնքնէւ–
րոշման
իրէսւուն՚քբ
» ;
Ան։լլէ։ք։յ
էէչաաեբագմաէլէոն
նախարարու–
թիւնր
շվէ
Հասաաաե ր այս լուրր,
ք՚որոգ
-
շաէլան
ձեռնարէչ
մ ր Համ ա բե լսվ
ղա յն. :
Ա յս առ
թ ի լ
Հրաաա րաէլսւած
յ՛ս յաարա
-
րութիւն
բ էչրսէ
թ է
էօքան
էլր
չաՀագործէ
ե բ կւււ տ ասնա սլե տն ե ր ո ւն
ան^ է^աացմ
աե
պարա։լ.ս՚ն
I
Մէկր՝
Շէլթլ^,
է
՛լ՛
վաչտէն
Հեռացած
է
բ
Ա"(լ
՚ի
՚լ
-
(ի
՛ն , առանց
արձա
կուրգ աոնե լու : Նախապէս
յանգիմ
ան
-
ուած
էր , խաբե լււվ իբ լ^՚աանիքր
թ է
ծ ։սն ր
ա
սչէ ս վի չ։
էէէ
ւո ր ո ւած
է
:
Ե ր էլր ո
բ
գբ
Հիլ^ անՀէաԱւացէսծ
է
Գեկա •
19^՜^՛ / ՚
՛Լե լ՛ ՝•
Այս
ճշգումնեբէն
վերք
յա յաա րա
բ։։ ւթ ի
լ - ՜
նբ էլբ շար ո ւնա էչ
է •
«Եբէչու
ւլի նուո րնե
-
չէր երեւան
ելւսծ
լՐԱ՚"լ"՚Լ–է
"՚նէչս՚րելի
է
րսել
թ է
Ի^Հ պատաՀած
է
:
Յե
՜աէէ
յ
,
ապացո
յւյ չէլա յ
թ է
անոնք
էօքէս
յի
ձեռքն
ինկած
են , ււբէէվ՚էեաեւ
երբեք
էս
յւչսչիէւի.
էո
եէլե էլէէ ւթ իէնւ մր արուած
էէ
ր՝^ ՝•
Ուր ր՛՛՛թ
օր էէւն գ.լի
ա
ց ի
ւլին
էէ
ւո ր
էք
ր րս–
պաննեց
յ՚՚յն
սլէստանի
մր, է՛րբ
յէ
՛՛ք–
էլո–
միաէին
թռւււցիէչներր
կբ ցբուէր
Եիէչո
-
սիոյ
մէք։
Ա էէլան ութի
ւնէ բ էոեւլի
ուեեէյաւ
քաղաքին
էլլիսւսլոր
՝ա ր ասլա բա էլին
վբայ։
Ականա տ ե սն ե բ կբ պատմեն
թ է
պատանին
ղարնուեցալ
երբ կր վաղէր
սլէոՀաէչանոցի
մր մօտ
եւ
թ է
ղինուոբր
ծէււնէչի
՛ք
՛՛՛ք՛Լ
էէրէչէէլ
էէւ
՚1ւ։չ ամ կրակեց
: Տղան
էւնէչալ
իր
արեան
ճաոլսէ ւլի յյնե ր ուն, մէք եւ
մ եռալ
Հիւանգանոց
էի
ւ։
իս
ա գր ո լած աաեն
;
Գաղանի
թռուցիէչնեբբ
էլբ էլրէին
յեգ •
էլոմ
իէոէ
ի էւլե
էո
էէն՝ Գիկենիս
էէ
ս
ա՛ւ բագբ
ու–
թ իւնբ : Աէլէլա րար ւււթ
էէ
ւնբ
^1Ր
"էր
թէ
անգլէլացէլ
եբէլու
ւոէսսնա պե տնե ր բ էլաէս —
ուած
են Մ
էէ։
յիս
\.Օին, բա
յց
ւլ ագ։ւէնէ։ էլր
պաՀէր
վա
յրբ եւ մամբ
: Աղղա բո՛ ր ո
ւթիւ
նր ո ււլւլո ւած–
է
էսնղլիացի
ւլին
ո լււ բ ե
ե ր ո
ւն
եւ կ՛՛բսէ,
վել՚էւյիչեաչ
սպառնալիքէն
եաք՛
« Մ ե
ե ք
չենք ատեր անգլիաց
ի ղին -
ուորներր
, րայց վճռած
ենք
էւււչււ
՚՚ո
չ՚լլալ :
Մ եբ ագա
ա ո ւթ ի ւն բ չաՀե լու
Համ ւսր րս -
աիպուած
ենք գո րծածե
լ ա յն
մ
իքոյյնեբր
որոնց
էլբ ՛լիմ են գրաւմ ան ո ւժ ե ր բ
ղա չն
քնք ելէէւ Համ ա բ \ Երբ
ժ ողո
վէէ
ւլ՛էլի
մբմ
ե–
ծ՜ամասնոլթեան
թ ո յ լ շի աբուիր
էսնօբինել
իբ ճաէլաաագիբբ
ուրիշ
ելք շունի
է՛
թէ
ո*
կռոլէւլ։
Կ^արժկ
ձեր էչեանքով
Հաաոլցա–
նել ձեբ առաքնոբգներուն
բթամիտ
յամսւ–
ռոլթիլնյ
՚է
յ
ինշո
՞ւ
Համար
Կէէպրոսբ
մաս
պիտէւ
շկաւլմէ
Յունասաանի
, եթէ
"՛յգ
~
պէս
կ՝ոլզէ ; Յոյեերբ
ձեր ամէնէն
Հւնւա–
աարիմ
բէսբեէլամներն
ո ւ
ղինակիցնեբն
է–
ին եէ. նորէն
կբնէսն
րլլալ ; Լաւ
մ աածե
-
ցէք
•• Խօսեցէք
ձեբ
երեսվ՚էէէսաններուն
,
ձե ր աւլւլ
էո
էլ էսննե ր ո ւն եւ բա բե կա էէնե բուն
,
մէէն չեւ
էէբ
ձեր եբկրի
Հանրա
յին, քլա բծի
-
քին
ծանրութիլքեբ
ստիպէ պաՀպանողա
-
կան
կուսակցութիւնր
Հեաեւիլ
աւելի
րա–
նիմաց
քէՍ
լլա քական
ութ եան
մր,
որուն
ուժ
էլուաան
արգէն
աշխաաաւոբաէլէւ^նէ^~
րբ^եւ ագատականնեբբ
Կիսչբոսր
սլէտք
է
ԿԱՑՈԻ13ԻՒէԸ
ձԻՒ^ՍԻՍԱՅԻՆ ԱՓՐԻԿԷԻ ՄԷՋ
Ավժ է, բիլ՛ յ ՛լ՛իրքին
՝•
ր ւ ւ ւ մ ։ ։ ։
յւ։ւ1։ ցաւ
էչ
։։ւ
։լ։է
է
՛ւ
էւլատ ր։ս
։ւ։ւ։
բլլ՛" լ ա՛ք
էէէ
վսւյրէչեան
էէւ
էէէմէն էոէւէլ , ՛լկս։
էՈ
է։ լււ
էէ
։։լ։
յ ւ ւ ւ
բ
ձււէ
կււ
ւմն ե բ
էլրնէէէ՚ււ
քլաէՈէո
ր ո
ւէէ
լ
Ոամւ՚՚քլանէլ
ւսռթիւ
Առքի
Օ ր
սէոլսէոաւք րէւե ր ր էէւրիշ
։լիւ։լ
մր
է; ւււ էլէււրքլին\
Զի՛ն ՚՛
ւ ՛ ՛
ր
"է
էլսւն
էլււ բծ էէէլւ։
լ -
թիւննե Րր ՀեաղՀետէ
կր ծաւալին
: ք) բա
՛ե
ի շբքւէէնի
՚ե՛
մէք
բլք րոստներր
քանի
մր
ա–
։լ։սբսէէլ՚եե
լ։ եւս
՚^Ր^Լ
՚՚քե
ցի՛ն
Կաբեւէւր
խումր
մր էչոտորուեցաւ
, ինչսլէս
էչր ծ
է ս ֊
նուցէոնէ
ղէւ
ե
՛ո
ւ
ո ր
էո
էչ ան
ի չ իսանէ
։ւ
.թիլն
չ, :
Օր՛՛՛նի
շբքանին
մէք
սլ ա էոբ սւ
էէ
ւոո ւթի
ւն -
ներ
էլր էոե՚ւնսլին
, էոեղււէքլան
գօրամէսսեչ։
էչէէլլլմել։։։.. Համսէչւ ; Կ*սւլ։ձանա։չ ր
ււ
լին՛
18—48
աւոբեկսէննք, րր : Խ ոււլա չ։ էչութ ե ՛էէնց շէ՛՛՛ր -
՚ ՝ / "
^ք
՚^Ւ՚ւ
ւ1՚Հ.եր եւ
ղէէնւ։ ւոբ
էէէ
էչան Հէո -
մ սւ ւլւլ ե ս տ
ե
՛ե ր
ւլ տէւ ո ւե ց աէւ քարայրի
մր
՛քէք– Եօթր
^ոգի
էէէէսխսէն քար
էէէ
յրէն
;
X
Զին
՛՛է
էէր
աէլէէէէէ իշիւ
էէէ
՛ե
էէ
ւթէւ ւնբ
կբ
ծան
էէ
լցան է թէ ձէսխոգած
են աւգսսէէոմ
-
ն ե
բւււն
ծ ր ա
ւլ
ր ւսծ
ւլո բծ ո ւչէէ ւ թ էւ ւէւն ե ր լւ
կոսաանգինի
շքէքոէնին
մէք։
Զէնքեր
կր
բաժնուին
էս
յն
աէչ
արա
կա պաննե բու
^է
ո -
բոնք չեն ուղեր
Հեռանալ
;
X «
Իւմանիթէ»
էլբ գրէ
թէ կրցած
են
Հաբիւր
Հ։ււգաբ
օրինաէլ
էյրէււել
ուբբէսթ
օրուա՛ն՛
թիլէն
,
Հաքլառա1լ
ոստի էլանա էլան
արէլելքին։
Նեբքէէն
։չրծէ՚բու
նախաբարբ
ել
ււ
սւոի կանո ւթեան
վ ե ր ու աե
էւ էէ
ւշր
Հրա
-
մայած
էին ղրաւեչ
նոյն
թիւր
(45Օ-000
օբինէսէլ) , ինշպէս
եւ
՚ձիւմանիթէ
Տի -
մսւնշ»ր
(108-000
օրինակ)
, որոնք
Հրէո -
աարակած
էին Կեէչր՛
կէէմիաէին
բւսնէս
-
ձեւչ։
, էէչա Հ ան քե
լէէ
վ
էլւսւլ
րեւլնէ, չ Աչժ է, չ՛ի՛" յ
էէչաէոերաւլմ բ :
|
Այգ
բս^աձեւբ
Հրա էււաբակս լած
է բ ւ
Համ ա չն՚ավ ա ր պա շէոօնէսթ ե բթ ին
էսռաքին
էքին
վյրայ
եւ կբ
թելէսղբէբ
նոյն
իսկ
ցոյցէէբ
եւ գոբծագւււ^եր
սարքել,
1լլէէսկր
գագբեցնելու
Համար։
0՝եբթբ
էլբ պաբու–
նաէլէբ
նաեւ
Մ ՚ ՚ ր ի "
Թ՚՚բէ՚լի
մէէչ
յօ՚լ
-
ոլածբ
, էլրէչոլ էք , որ էլբ ւգաՀէէէնքէ ր
ձէււ
յն
բէււ բձբացնե
լ կաո ավա
ր ո լթե աէւ
՛չէմ
X
Թունուղի
վու բ չա ււչե ա ր , Պ՚՚ւրկիոլա
,
իր
եր էչի չ՛չ։ ՛Լեր
էէէ
ղ
էէւ
րձէոէ ,
շէչարե ն էոչով
֊,ամաձայնէ։լ
ղին ո ւո բա էչւււն ւգա չէոսչան՚ո
ւ -
թէւէոէ։ էււ էլք։ ս պան էէւթե անց
Հաստատման
մ ասին
: Ֆրս՚նսսէ
Թունէււգի
ան՛կ
ւււ
ի։։ ո
լ -
թիլնր
ճանչցաւ
Աաբա
20^5/,
ւգա
յմէոն
՜ալ
որ բէսն ա էչ ւյ
էէ
ւթի լենե ր կաաարուին
, ւքան -
՝> սէՍ
էէ։
I՛ •
ինքնոբոշման
իբլ
սաէէէ
11 էէէ
նայ։
Տասնա–
( օ>»ր.ը կ ա ր դ ա ւ Գ–էտ|)
բամ սէսնութիլններր
ճշգելո
Ք՚ունոլղ
քլ՛ ուգէ
ւլե սպան ութի
ւնն ե ր Հաս
-
էոսւէոել սՐէմ իքասչէս
, ւքին չգեռ
Ֆր՚սնսայի
խ ո չ։ Հբէլա բան բ տա կալին՛
չէ վա ւե բ ա ց ո
լ -
ց՚՚՚ծ
Համաձա
յե ութ իւններ ր : ՚Լարշապետ
ր
այս պարագան
յԼ՚չեցոլցած
է նաեւ
Մաբո–
քի՛, "բուն
Հետ
ւսչ րանէոէլւյո
ւ թ է։ւեեե
ւ։ էչր
կաաարուին՝
:
ԹԻԹՕ
ՄԵԿՆԵՑԱԻ
Մ՚՚՚՚՚-եշալ
Թէ
՛թօ ուրբաթ
իրիկուն
մեկ
-
՚եեցալ
Փարիգէն
Հ
Երէէլ պիտէւ
այցելէր
Տոնղէր
֊ Մոնաբաէչոնէէ
ամբարտաէչր
•
Բա–
ղա քական
խօ ս ակց
ութի
լ
՛են՛ե բր շարո •..նակ
ուեցան
մինշեւ
վերքին
վայրկեա՚^էըյ
՜.՝Կ ՜*
Ր
"՛ւէ
՛բ
մ թնո լորա
է։
մբ մ՝ էք : Մ իացեալ
ւլե–
կսյցր
կԼրսէ թէ երէլէէւ կառավարութիւն
•
ներբ
էւրեն՛ց աղգեցութիւյ/։ր
ի ղործ
պիտի
գնեն , ւլօր ա ցնե լո
լ
Համ ար Ագգաժուլովբ
,
որսլէ Սէլի էլարենսւյ
էչատէսրել
իր տիեւլե
֊
բէէ։ էչա՛ե, ՛լե բ բ : Պի՛տի գո բծեն
Համ ա իսո բ -
՜էուբւչ,
սւսՀմա՚եավէէսէլելւււ
եւ
Հաէլաէլչռի
տաէլ էսռնեչու
Համաբ
սպառագինութիլյն
-
ներր , պիտի
ամբւսւղնգեն
իրեեց
կապերր
եւ
մ իքոցներ
պիաի
խո լ։Հ ին գոբծ աէլց ու -
թիւն Հասաատեչոլ
Համար
Հիւլէական
ու
ժի օ՚լէոաւլոբծման՝
մէք :
Մե էլնած ատեն
Թիթօ
էլոՀու^՚աէլո
ւթիւն
յա յտնեց
եւլած
քերմ
բնգունե
լութեան
Հէսմէսբ եւ Պելքլր՚ուո
Հրաւիրեց
Ֆրանսէսյի
Հանր ասլեա
ութ եուն՝ նաիսէՍղտՀ ր :
X
Ժ "՛լո վբ գա
էլէււ՚՚ե Շաբժումր
(կաթո
՜
լիկ)
իբ Համագումէոբին
առթիւ
բաց
նա -
մէսկ մր ուղղած
է մառեչաչ
Թիթ"յի
է
Հե–
ՀԱՅԱՍՏԱՆԵԱՆ
ԳՈԱԿԱՆՈՒք՚է֊ԻԻՆ
ՍՐՏԻ ԻՈՐ՝թԻ8
ՀՀԱՏՈԻԱԾՆԵՐ)
յ
•Բաբե՜ր, ք արե ՜ր, Հայաստանի յ
Չ լին է իք ե թ է դ ո ւ ք ,
յ
Ո՞վ կր պահէր հաննարր մեր
Այսպ էս վաւլ ու լո ւ ս աշո ւք ,
Մեր հայրենի վարպետնւերի
՚ ^
Արա բչ ա ցռրծ ձե ո քի տակ
՚
Դ ո ւք դարձել է ք Գաոնի, գ եղա ր դ ,
ԶուարթՎււոց ո ւ Երեբուք ;
Հեռո՜ւ. հ ե ո ո ՜ ւ , ինձնից հե ռ ո ւ .
Յո ւշ ե ր ե ւ ,դաււն, եւ դ աժան,
ի ն չ ո ՞ ւ է ք դ ո ւ ք վճիտ սիրաս
Ա լե կ ո ծ ո ւմ ամէն ժամ–
Մի ւդղտորէք երդիս լ ի ճ ր ,
Թողէ ք ծ փ այ ցնծագիԹ
Հի ն օրերի սաբսուռնւերով
Մի իւաբանէք իմ հ ո գ ի ն ։
՜ 1
Փոքրիկ ես դ ո ւ , երկիր ի մ ,
Ր այց հո գ ո վ մե ծ ես , հգօր .
I
Ձարին գլույս չես թե ք ե լ ,
Ծնուած օրից մ՚ինչ այս օր,
՚
Թէ կ ո ւ ց բ ա ց ո ւմ փառաւոր
՚,
Եբկիշւներ կան աշյսարհում
;
Ր ա յց ես հպարտ ե մ , հպարտ
Որ ցաւակքւ ե մ քեէք պէս մօր :
ք
կանգնած եւք այս պեղուա ծ վ ա յ բ ո ւ մ ,
Սիրով ն ա յ ո ւմ է վրաս
Երեք հսպ^ար տարի տեսած
Հս կ այա կ ան մի կարաս,
Թ ւ ո ւ մ է թ է ի մ հե ռ ա ւոր ,
՝Րանքարաւոր պապերից
Մի սրտալի, կարոտալի
Րարել է նա բերել ինձ :
Ուր էլ լինեմ աշյսարհում
Դ ո ւ ինձ հետ ես, Հայաստան.
Խնջոյք ներում փառաւոր
՚Օորից դու ես
թամատան
,
Այսքան ցանձ ո ւ խնէդութիւն
՚
Որ դ ո ւ ես ինձ շնոբհել
Փոյսարէնր չ գ իտ եմ ,
Թէ ես քեց ի՞նչ պիտի տ ամ։
ԱԱՐՄԷՆ
Խ
-
Ա՚ԻՈԻԹԻԻՆԸ
Հբամանագիբ
մբ Հբ՛,
րաաաբակեց
, մե՚լմացնելով
բանոլէէրա
-
էլան օրէնքեերբ։
ԱյսուՀետեւ
բանէւլոբ
մլա
էլբնայ
իր ։լործբ
ձւլել էրսմ էէէ՚ւխել
էսռանց
բա՚նաարքլուելոլ
• կբ՚ք^ւքուի
այն
օրէ^՚ՔԸ
էէբուն Համաձայն
բանոլռլւ
մբ կրնար
Հե -
աապն։չ
՚՚ւիլ
էււ բանտա բ էլո ւի լ ։լոբծէն
բա–
ցակայելսւն
Համար
•
Այէէ
օբէնքնեբբ
Հաս–
տատուած
էէ՛ն՝
1940^^՛
եւ
էսէւաօբէն
կը
էլո րծա
ւլր
։էւէ
էէն
10
տարէէէ է։ վեր : Ն՛՛բ
օ ՞ "
րէնքր
Հլ՚աէուսրաէլուած
I, Ա՚՚լբիլ
25/՛*՛ ՝•
ՄՈԱԿՈՒԱՅԻ
ոէստիօն
էլր
ծանուցանէ
թէ էլառա ։Լաչ։։է ւիժ իւնբ րա ց ատ ր ս ւթ ի ւնն ե բ
սլաՀանքէսծ
էր
Ան՚։լլէ։՚սյէն
, «։լորէո
- Հբա–
մանռւտաբ»
՜^րէ՚՚լի
մասին,
որ
ւլննու.
թիլննե բ քլաէոարէոծ
է " ո ւս
էււ էլոէն յածա
-
նաւին
չ՛՛ւլ՛ քր • Ա՛՛՛՛լք ՚
էլաււավա
բւււթիւՏէը^
սլէսաասէսէոնած
է ցաւ
յայտ՚եելով
եւ բսե՛^
լ՛՛վ թէ ււրեւէ սլաչաօն
յանձնած
էէէ՛^
Հ րամ էէէ ե աաա
րին , որ
Հւս ւանօբէն
^ " / ՚ ~
սուած
է ԷսորՀ րւլ ային
մ
աբտաէւաւեբուՏէ
քով
շրք՛"^ ւստեն՝՛ :
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼԲԻ
մէք
կաաարուած–
քննւււթեանց
աեւլեկաէլիբբ
նեբկայացնե
-
լով,
Աէլէլա ժուլո վէւն
յն՚լՀ
•
քաբտոլւլարԱ
էլեգլէակացնէ
թէ էէելւքնէսկան
կարէլսւգրոլ^
թէ։ւն
մբ չէէ նաէսաաեսեր
մօաերս
եւ
թէ
կաբեչի
շէ խաւլա
ւլո
լթ է է
ւն Հասաաաել
սւ
ոանց
մեծ ՚գեաութեանց
ամբուլքական
ա–
քաէլցւււ
թեան
աեւեալ
բովանղակութեամբ
«Տէե ր եբ–՛
կիբբ
մէկն
է էոյն երկիրներէն
ուր
բուււն
Հաչածանքներ
աեւլէէ կ՚ունենան»
.
Fonds A.R.A.M
