HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 436

^6
ԱՌԱԶ*
Ի՚ՍՋՊԷՍ ԿԱխՈհէՅՑԱՆ
ԶԱՅւՈ աԹ
ւյէւ ՍՈՒԳ Յ ՈԻ ա Ս Տ Ա ՚ նԻ
1;Ի Կւ՚՚ււՐՈՍԻ Մ է ^
ինչււչէս
Հաղյւբղած
էւ՚նք
ձրէկ ,
(քայէս
\Հ)ի առա
ուն
կա
իւ ո
ցան երկու,
յռյն
ք՛րի՜
աասարղնԼր
, ՚(,իկ""ի"յ
րանաին
՚ / ՚ ք ^ :
Մէ­
կր
՚Բարաոչիս
, մաՀուան
ղատ աոլար
֊
աուահ
էր ՛ո յն ամ
րասաանութԼամ
ր
թէ
ոսաիկա
հ
մ ր
ս սլանն
ահ
է ան ցեա
Է
ա շե ՛ս
ն :
Երկր
՚՚ՐԴՐ,
Տիմիթրիու
, վիրաւորած
էր
անւլլիացի
առեւտրական
մ ր;
Մ աՀ ա ոլո՛ տ իմնե ր ր
՚լսրծագրուեցաե
ղաղանի,
՚քյիկոսիոյ
կԼ
՚լրոնական
րանաին
մէչ
եւ
սլաշտօնասլէս
հանուցուԼցան
ժա -
՚էելւ ետքր : (՝այց
է՚՚ւրր
տարահուած
էլ՛
րէ՚րնէ
րերան
: իյ՚ոնութներր
ւիակուԼցա՛՛–
Լլ
անմիչաւղէս
ր՚սզմութիւն
մ ր
ՀաււՀ՚ք
-
ուեցաւ
քաղաքին
նեղ փողոցներուն
մէԼէ
քւքումբ
մր ՚ղաաանիներ
սկսան քարեր
նԼ -
աել
մայր
եկեղեցւոյ
մօւո,
անւլլիացի
ոս­
ւո ի կաննե րուն
վյ""
յ ո լ՛ոնք արտասոււսրե
ր
կո՛ղ արձակեցին
, ա՚լաքր
ցրոլելով
կաձ
ձե
ր
րա կա
լե լով
: Ոստիկաններ
ե լ
ղինուո ր~
կր շրքԿին քաղաքին
միւս
մասեր՚ււն
մէ^ :
Կէս
օրին ՚ղաշաօնապէ
ս
Հ ՛ս ղո ր ղո
ւե
ց ա
ւ
թէ
Լ րկււ
լ
մ՛ աՀա
սլւս րան
Լ
ր լլ
թ ա՛լս ււոհ Լն
րանաին
սլարաէղին
մէչ–. Տոյներր
սկւ՚՚սն–
գրօ
^երր
կէս պարղե
լ
Լ
կեղե ցինե րուն
,
՚լսլրույներուն
եւ. շ՚սա մլլ սւունել՚ու
վյւայ,
կոշնակներր
կր ղօղանչէին
իբրեւ
աւլղա ֊
նշան
սոլլլի
; Ոսաիկաններր
կր ղաղրե
՜
ւլնէին
՚ԼՈ՚լանչր
, որպէս՚չի
րաւլմութիւն
շ՝էալաքուի
• ք*ա լց թ"յէ աուին
"ր պատա­
նիներ
ղարնեն
Մակարիոս
արք .է եկեղե
-
ցիին
ղանղակր
:
Հեռաձայնի
Հաղորղակ
-
ցւ՚լթիւններր
աբղիչուո
՚հ
էին, որպէս ւլի
լուրեր
շփո խան ակո
լին
Կիպրոսի
միւս
քա ղաքնե
ր "
ւն
Հ եա
;
Մ իա
լն ղինուորական
եւ
ո ս՛ո իկան
ս
՛կ
ան
սչաշաօնեաներ
նել՚կայ
էին
աՀէսպաւոիմ–
ներու
՛լո րծա
ղրո
լ
թեան
;
Հրաց
աննե րով
եւ
՚չնղացի
րներ ով
ւչինոլած
ւչինուոչ՚ներ
կր
լԲքէէ
՚ե
բանէոին
մօտակայ
ւիողոցնե
-
րուն
մէչ։
Ժամ որոշուած
չէր
կախաղանի
՝ւամսւր;
քքրկոլ
մ ս՚Հապա րանե րուն
ծնող—
ներր
՚իերչին
պաՀուն
աղԼրսաղիր
մչլ ՚ ւ ւ ղ –
՛լած էին ԹաղոլՀի
էլիղապէթի
, որպէս ղի
ներում
չ
^"ր՝՚է
1
բայց
ո՚նօցոլւս
:
Ցոլն
խո սաովանաՀա
յր չւ կր սլաամէ
թէ
եչւկւււ
երիաասարգներր
կախաղան
րարձրացան
ա
չւի
արար
;
X
ԱւԼլսր
՚է
է
Ր
"եչ թէ մաՀ ՛սսլա՛ռ իմնե -
րուն
՛ԷՈ
րծաղր
ութիւն
ր
մեծ
յոլղում
՚ւչսււ
՚ւճաոեց
ս՚մրււղչ
Օունասա՚սնի
մէչ,
ուր
աղւչ
ային
ն ւ՛ւ Հ "՛ւոա կնե ր կր
Համ
՛՛՛րին
երկ՛", երիտա սա չւղներր : Մա
յիս
10/» I՛
Հա–
ղար"՚ւ."չւ
՛լա
՛լս՛։ ա ք՚տաւոր
ոսաիկաններ
եւ
՛լին
ուո
րնե
չւ
ղիր.բ րռնած
էին
Աթկնքի
վ՛ո ւլոցնե չւուն
մէչ
,
բա ր ե կա
ր ։լո
ւթ
ի
ւն
ր
։։լա^սլ։սնե
չ
՛ււ
Հս՚մ՚սր
;
Աբ Հ ե
սա ա
կցա
կան
ՄիութԼանց
ղւսշնակցութիւնչ։
,
ոչ,
(><)0 ,
0^|0
անղ ա՛ք
ունի , պաՀանչեց
քչա
ռավա
-
չւութ ենէն
"՛ն՛ք ի չ՛ււ սչէ ս
ձամ բե
չ
"ւնղչիւո
-
էչան ՛լես սչանբ
:
Աչւկ՚լլ
ե
չ՛ քչ
ի րնե չաւն
յա -
րաբեբութիէնեեբբ
շափաղանց
չտրուած
են , խ
՚չսւք,
չու
"՚սաիճս՚ն
: Հինւչ շաբթի
օր
Աթ
էն քի
՛՛լ
սան"
ւլնե է՛ բ ի՚անղա
բեցին
՛սն -
ղորբութի՚նբ
, քարեր
արձակե ր՛վ ,
բայց
՚սնմիչասչէււ
օւչնա
քչան
՚լօչ՚ք ՝>սւսաւ : Թլ՚շ
նամաէչան
ցոյցեր
տեւլի ունեցան
Աելանի–
կի , Փաթբւսսի
, Պիբէոնի
եւ
ուրիշ
քա
-
ղաքնք՛ բու
մ էչ : Ամ էն
տեղ
եկեղեցիներու
՛յանւչ ւսէլներր
կր
՚քօ
՚լ՚սնչէ
ին
սւի՛ բ աձա
յն :
կւսրքււոբ
թեբթ
ւքչւ պաՀանչեց
քչսաավա
-
բութենէն
\Հ՝\ձաՆ"կտն
սթերչին
պարղեւ
՛է, "է
I սղաւոր
բնուսւնիքնքւ
ր
ո ւն
եւ
յետ
մ ա–
՝էՈլ
շքանշսւննե
չ՛՝
երկու
նա
՝,ասէակնե
-
չւուն։
ԱչւՀեո՚ոաէչցական
ղ ս՛ շնա
քչցո
ւթիւ
-
է՛չ։
լւսնձն
՛՛ւոս
՛ւ
Հանգսւոէւան
թոշւււ1լ
վճա­
բել
սղաւոր
բետ։սնիքհե
րսւն
Հ
Ա իեւնո
լն
ա։ռեն
" Ր
" թ
՚ ք յ ԴՐ^չԲ
՛էէ"
"լարղել
ամբողչ
մէկ
շաբաթ
եւ
աոաչ՚սբկեց
որ
Աթէնքի
քա՚լաքապեւոբ
՚ձ՚Բաբաօչչիս
եւ
Տ իմիթ
-
չ՛ի՛ո
լ»
վեբա/չոշէ
քաղաքին
ՀՋչ՚րշիչ»
։իո–
՚Լ"9ք՛
՚
Եչ։եք
օր
ս։։ւ։լ
պի։ոի
պ
՚ ս Հ ք
՚ ն :
X
կ իւ՛լ լ։ ււս էն
քլչ, Հեո աւչ րեն թէ բնղ
Հւ//–
ն
։՚լր
ղորհաղուչ
մչւ
կչ՛ ւ՚չաա
ք՛ ս։ սս։
։։ ւ ի
եւ
թէ
բ։"ց։ս՚։ի
։քչ
միչ՚ւցնեչւ
ձէւոք ալւնուսւծ
են
անղ
չի
՚աէչան
իշի""նո՚.թեանց
կուլմէ :
X
ՀերքԻ^
։ոե,չեէչութեանց
Հ։սմս՚ձայն
,
361
Հողի
։իիբա։ սրուած
է.ն Աթէնքի
ցոյ–
ցերսւն
Հե։ոեւանքո։ի
: Աունական
թերթե­
րբ
բու՛էն
իսմ բաղ բականնեբ
էչր Հ բաաարա–
կեն
Ան՚լչիսյ
ղէմ , ՚Լբէմ
եւ
յէսբարեբո՛
-
թեանց
իսղում սչաՀանչէէ չո։ի։
Աթէնքի
ուն–
Բ^լր
կր
յ ՚ " յ " ՚ " ՚ բ ՚ " բ է
թհ ղօր •
Հաբաինկ
« ո
սչ
։ս ննեց
անէլ
լք. ւ Հէ. լ լ է. նա
քլ ան
ղ
ա
>։ տ
ւոբ
բարեկամութիւնր
: կիպբոսցի
եղբայր
-
ներ,
բռնակալ
մբ կաիսեց եբկո.
Հերոս
ղա՚՚սէչներ
, ձեղ աՀւսչէեկեաւ
Համար.
Բ***յց խ^Ք^
է "Բ Կր
Գ"Դ"՚յ
եւ
խուճապի
մատնուած
է ,վասնղի
ղ ուք չաղթած
էք
աբղէն»
:
^^
տ ^ / / 6
^յՀV^յՀՍ
Կիբակի, 13 Մա յի ս , Ժամը 17ին
ՍԻՓԱՆ-֊ԿՈՄԻՏԱՍ
ԵբգԼախումբի
ԲԱՑԱՌԻԿ
ՀԱՄԵՐԳԸ
Ընկեբակցութեամբ
նուագախումբի
եւ
՚լեկավարութեամր
՚
ԿԱՐՊԻՍ ՍՓՐԻԿեՍՆԻ
Մ ասնակցութեամ
բ՝
ՕՐ– ԱԱՏղԻԿ
ԱՌԱ՝ԲԵԼԵԱՆի
Յայտաղրին
մաս
կբ կազմեն՝
կոմիաա­
սի,
Ալէմշահի, կանաչեանի, ԱլթոՆնհա֊
նի, Պատւքագըեաքփ ե ւ Ափրիկեանի եը -
գ երը
,որոնց
մեծ մասբ՝
ԱՌԱՋԻՆ
ԱՆ -
ԳԱՄ
ԸԼԼԱԼՈՀ
Կ՝ՈիՆԿՆԳՐԱԻԻՆ
ՓԱ
-
ՐԻԶԻ
ՄԷՋ։
Տոմսերու
գինեբբ՝
200 , 300 , 400 , 500 ,
700
եւ
800
ֆրանքէ
Գիմել
Աամուէլեան
եւ Պաբսամեան
՛լր՜
բաաոէէւնեբբ
յ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Ն"բ Աերունգի
Աէն Շամոնի
եւ
Աէնթ
հւ^ւ՚^^է
խ " ՚ ֊ մ բեբբ
կբ ներ քչա յացնեն
Ղե -
ւոնղ
Մելռյեանի
ԱՐԱԵՆՈՒՇԸ
:
Այս
շաբաթ,
ժամբ
–շՀին ,
ժ՚՚՚ն
ա՝Արքի
սրաՀին
մէչ։
Մու։ոքբ
150
ֆր
՚ •
Աէնթ
էթիէնի
մէչ կիրաքչի
էչէսօբէ վերչ–.
ԹկՏԱԱԵՀԱՆ
Ի պատիւ
Ֆբ • Կ • Խաչի
Ալֆ" բ՛իէ էի մաս­
նաճիւղի
նախկին
վարչութեան
թէյասե–
՚լան
մբ սարքուած
է այս չարաթ
իրիէչուն
մամբ
Տ )30ին,
Պ– ՚Լազարոսի
սրճաբանր^
40 ո ի ւ էթիէ ա Տ " լ է ։
Կբ Հրաւիրուին
ո՚ն–
գամներն
ու
րարեկա՚էներԱ:
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ
նախէչին
չրչանալաբա
֊
նեբու
քլո ՛լմ է էչաղմ աէլե րսլո ւած
է թատէ, -
րական
եւ ՚լեղարուե
ստաէչան
տեբեկռյթ
մբ,
Մայիս
13/ւ
էչիբակի
օրր։
Ա՛լղ–
Տան
մէչ,
մամբ
ւՈին։ Պիտի ներկայացուի
Աի–
պիլի
Աո֊աքինութեան Մրցանակր :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Հ՛
3՛ Գ՛ Նսր
Աեբունէլի
Առնուվիլի
կառվա րենց
մ ասնաճ իււլբ իչ։ ցաւակց։։
լ -
թիւննեբչ՛
կբ
յայ
։է
։հէ
Պւսււաւեան
չլեւոա -
նիքին
է՛ իր պւս չւաւչ ան Լ բուն
իչ՚Լնց
մօր
1.1.
քչեսրոչ
Տիկին
փ այլ ա ծ ո ւ Պաոաւեաքւ/ւ
մաՀուան
աոթիւ
Տ ճ ւ ւ տ օտ ւ ՚ տ օ օ ւ տ ւտւօււտճւն
1 ) Տ 1 \ 1 Ս Տ 1 Չ Ս Տ
78, Տ Ա Ք ՇՁՐճւոտէ, Բ&ոտ,
յ\16էՐՕ : 1\1&16Տհ6Ր1>6Տ
օարաթ, 26 Մայիս 1956, ժամը 2ւին
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱ
ԳԱՇՆԱԿ-ՋՈՒԹԱԿ
ԱՐՄԱՆ ԱԱՆՈՒԿԵԱՆ
(ղաչնակաՀաչ՛)
,
ՌԸՆԷ ՄԱԱ՝ԲՕՐ
(չութակաՀար)
..
Յայտաղիբ
ԶՄհԻԻ
(/"՚ մամէօո)
,
ՄՈՑԱՐԹԻ
\ " օ լ մաժէօո),
ՊՐԱՄԱԻ
(բկ
մինէօռ)
Լ լ
ԼԸ՝ԲԷՕԻ
^սօլ մամէօռ)
ղաչ
-
նս՚էչի
եւ չէէւթս՚քչի
սօ՚Լաթներր
Տոմսերու
զին՝
200ք1՛ 500
ֆրանք։
Ու֊
ււանողնեբու
Համար
զեղչ ; Գիմել՝
Արա–
Հբ
,
կամ
կիւբեղ
Մտն՚ււէչեանի
,
15, 11Ա€
Ժ ս
Տ6Ոէ16Ր. 161. : Լ Օ Ս. 41-29
Մասնաէյէտ մեքենա գ է տ
Մեքենաներու ն ո ր ո գ ո ւթիւն
Գ ՚ ն ՈԻՄ , ՎԱՃԱՌՈՒՄ 1ւ •նՈՐՈ4–ՈՒԹԻԻ՚հ
քՅհտ(18). 161. Ի10հ1. 80-7 2. հօէ|–0 63Րեծտ
ՕԳՏՈԻԵՑԷՔ ՍՌԻՕ-ԷՆ
Ամե բիկ այէն նոբէն ստացած ենք
հա (յո ւ ս տ ն ե ր—
|
Փարտըսիւ
2000ԷՏ 5000 ֆրանք 1
ք.ոմփլէ
ՅՕՕՕէն 7500 ֆբ անք
էմփ է բմէ ա պ լբ
2000էն 4000 ֆբ–
Վ է ս թ
1500էն 3500 ֆրանք
Փանթալօն
1000էն 2000 ֆրանք
Ե
լ
"՛մ
էն
տեսակ
կեչւպասներ
Մ Ե ա ՚ ւ ^ Ա ա Կ ԳՆՈՂՆԵՐՈՒՆ ՀԱ– :
ՄԱՐ ՄԱՍՆԱՒՈՐ ԳԻՆ
97, ք<Ա6 ժ« ք11շհ;Ա6Ա ԲՅՐ1Տ (2)
161.ք^1Շ, 57-57
Ւ16էքՕ Տ|€հ6|ւ6Ա–ՕքՕՍՕէ
^ԱՍՊՈՒՐԱԿԱւՒ ^ԵՐՈՍԱՄԱՐՏՒ
41 ՐԴ ՏԱՐԵԴււՐՑԸ 1քևՐՍԷՅԼՒ մէՋ
կաղմակե րպութեամ
բ
Վա
ս
է
՛լո ւրա էլանի
Հայր՛
Մ իութեան
Ֆրանսայի
կեդր. Վար­
չութեան,
նախագաՀութեամր
փոխ-ատե–
նապետ
Պ. 6.
ՀԱՑԱԳՈՐէէԵԱՆի:
կիրակի, 13 Մ ա յի ս , ժամը 15էն մին չ ե ւ
կէս գիշեր, Սալ Մա գ ընոյի մէ ջ , 88 Ռիւ
տ ՚ Օ պ ա նյը :
Այս
Հանգէսին
Հրաւիրուած
են
մարսի–
լաՀա յ քաղաքական
կուսա կցո ւթիւննե
-
ՐՐ> Հ՚"յ
Աոաքելակ՚սն
, Հայ
կաթո՛լիկէ,
Հա
յ Աւետա բանական
յա
բանուանութիւն–
ներր,
Հ
" * յ Ադգ՛
Աո-աչնորղաբանի
ինչ­
պէս
նաե
լ
բ՛ւ լոր
բալ ե ղո րծ
ւս կան
եւ
բա–
բենպատակ
ու. Հա յբենակցական
մ իու
-
թիւններու
ներկայացոլցիչնեբր
անխտիր։
կբ խօսի ղրաղէա
Կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ
:
Գե էլո՛րուե սաա
էլան ճոխ
եւ
խնամուած
բւսմին
արաասանութիւն
,երգ
, նուագ :
Թատերական
ներկայացում՝
Ղարաւգա–.|
ցի Մւ՚լիքնհրը (4
արար),
ղեկավարու
-
թեււ՚մչ՛
մողով
բղս՚կւոն
ղերէէէսան
ԹբագՕ–
յի
եւ
մ ասնաէչցութեւսմբ
յա յտնի
գե րա
-
կաններու:
ճոխ
պիւֆէ
մատչելի
զիներով։
Հա յրենի
ել եւրոպական
պարեր
մամբ
շՕէն
մինչեւ
կէս
գիչեբ։
«ՅԱՈ–ԱՋ»Ի
ԲԱՐԳԱՒԱՃՍ՚ԱՆ ձԱՄՍՐ
Շ՛ն
՛է
բ՝, ա քչ՛"չո ւթ ե աէէ չ՛ ս ա ւս ղ
՛էէ
՛նք Պ • քէէ։։։–
չիկ
Կիւլսչէնկե՚սնէ
Հ
։էւ
։լաբ ֆբ՛,
փսխս՚ն
ծաղկեպսակի
, Տիկին
ՄելիՕԷ Պիպէբեաքփ
մւոՀէէւան
առթիւ
;
Շնէէ րՀա կւս լո ւթ ե ւէէմբ սէոաւչանք
րնէչե չ՛
Գ
. Գաւիթեանէ
֊,աւչաչ, ֆբանք
, Օր • Աօ -
սո յեանի
եւ իբ խմ
բագբատ
ւ։
է
՝1։
այցեչււլ
-
թեսէն
առթիւ
:
ՓՐՈՖ–
ԱՀԱՃԱՆԵԱՆԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Հայ
Բմչէլուէլան
Մ
իէէւթ
իւնր
կր մաս ՜
նակցի
՛լա ս ս՛ իսօ ո ո
ւթ
ե ա՛ե
։է լւ , ս ր
սար
-
քուած
է ի յաբւլանս
ողբացեալՓք^^ֆ
Կա­
րապետ Աղանանեանի
յիչաաակին
, Աա
-
յիս
ւ՜վ՚ն
, ժամբ
շւին։
ՓՐՈՖ–
ԿԱՇք-ԵԼ
ԼԲմ չէլա ւղէ, ւո
յիմ
ւս րւս
բուժ
լլլ
էլուն
Հ
իւան–
գանոցնեչէէէւ
) , ւղիաի խօսի
նիւթ
էււնե՛նա -
լռվ
,
ՀՓրոֆ
• Աէլաճանեանի
բեբահ
տուր–
քր
արղի
չւլսւ ւչ ի ՛ո ո
ւթ
ե ան » :
Ա իրով
էլբ Հ բու
լի
բււ
լին
բմիշէչնե
րր
ե
ւ
Հ ան ղո
ւց
է՛ ա լին բաբե կտէքէւէէ րչ։ :
Աալ Տէպա, 60 ււիւ Մօնսօ :
ԿԸ
ՓՆՏՌՈհՒ
Մեծ
ւ։ են ե ւո կ
մ՛ չ։ խոՀ ա՜ւո ցով,
Փա
ր իէլ
էչամ ։"ր։։ւարձ։սննեբէ։ւ
մէչ
, երկու
կինե -
լէ
։։ւ
֊>"։մ
է"
ր ։Գիմ
ել թե բթին
վ։սր չւււթեան
;
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ—
Ֆբ–
Կ– Խաչ/. մասնա
֊
ճի".
։լյ։ եւ Ազղ • եկեղե ցա կան
միութիւնբ
չնո րՀակա լութեամբ ստացած
են
2000՛
ֆբ •
Պ՛ Հաճեանէ
(^կրրնոպլբ՝) , փոխան
ծա՚լ
-
էչեպսա/լի,
Տիկին ԲրլաԹթի Աաւըրեանի
մաՀուան
առթիլ
(Լիոն)
,
1000
ֆր • Ֆ–
Կ–
Խաչի
ղպբոցին
եւ
1000
ֆր •
եէլեգեցիի
ֆոնտին
է
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ՛֊
Հ. 3՛ Գ– Ն՛ր
Աերունգի
Մ աբսէյչի
շբչանի
նեբկա
յւսցուցչական
մողովր՝
\՚ձ Մայիս,
շաբաթ
երեկոյ.,
մա՜
մբ
9ին, ԱՀաբոնեան
Աէչումբին
մէչ,
(26–
ոիւ տէ փօն՚վալէսան;
ՄԱՐԱԷՅԼ–֊
«"/.
աչէ ւոն ւչ ք, ւոն»
խ՚ււմ բիւ՛
մողովբ
երէչու շուրթի
,
14
Մայիս,
ժամբ–֊.
Դին,
բնէչեբ
ՕՀսւնեանի
բնաէչա բանբ
:
ՇԱՒԻԼ
Հ.
3– Գ–
«Արղո՚թեւսն^
խումբիէ մողովբ
ա յս շաբէէէթ երեկո
լ ժա -
մ բ
9/»1/ ,
Աէէվ
ո րաքլա կ Հաւս՚քաաե
ղին
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ֆ-Կ–
Խաչի
Պոմ,էնի
մ."ո–
նա ճիէ էլբ չւնւչ •> • ժ աչովի
էչ չ. Հ բ՛։։։ էբէ
իր
անգամ
ուՀ
ինե
չէբ
ա յս եր էչուշւէէբթ
ի , կէո­
օրէ վերչ
մամչ, Յին, ԱաՀաէչ Մեորոպ
սբ–
չւա Հին
մէք : Ընքչէ, չ՛ուՀ ինե
ր,ււ
նէ, րկա
յւււ —
թիւնբ
պարւոէսւււրիշ
է : Նեչւէչանեբու
թի -
ւբ
մեծամ,,ւսն։։ւ
թիւն
պիտի
Հ։ւ։մաչ։ուի
։
0 ւ՛՛սկ." չ՛՛չ ՝
"չ։։։։ուչ,սձ՛ ա՛
" ր ի
՛չէ. կ ։։ ւց "ւմ եւ
բնտչ։։։ւթիւ
կ, վււ՚րչւււ
թԼսւէ։
ԱՆԻԷՌ
. ՊՈՒԱ ՛ԲՈԼՈՄՊ.֊
Հ– 3–
Գ^
<ձԱբ՚սմ»
Լն թաէչոմիաէի
մողով
ր այս շա —
չ՚։սթ
իրիէկէէւնէ մ՚սմ
ր
21
/յ՛՛,
էչայւսբանին
՚լիմացի
սրճարանբ։
կաբեւոբ
օբակաբգէ
Պ ա ր տաւո բ ի չ նեբէչ՚ս
յութիւն
ԻԱԻ
Հ.
3– Գ– Նոբ Աեբունէլի
«Խա–
ն"։։։։։լէ»
խո։
.քբի վ ե բ ամ ո ւ ա ին առաչին
մո–..
՚լովբ
սւյս երեքշաբթի
ժամր
2(1-30^1/
Խր–
բիմեա՚ե
սրաՀր։
Կր Հրաւիբսւին
բոլոր
բն––
կերնեբբ
եւ կբ կաատբուին
նոբ անգամա—
ւչրէււթ իւննէ։
չ։
՜
ա Մ ւ ա տ ա ^ ^ Ղ ա ր ս Ն
Հերթաէչ՚՚՚ն
Հաւաքոյթ
ր
տեղի
սլի -
տի
ունէ,նայ
15
Մ՚՚՚յիո,
երեքշաբթի
երե
-
կոյ,
Ժամբ
՚ձճին , ՛Բատէ սրճարանին
՚իեր–
նրսյաբքչբ
(մէթբօ
Բատէին
՛լէմ բ) :
Նիւթր՝
Մկբաիչ Պարսամհանի Գրական
գ ո բ ծ ո ւն է ո ւթի ւնը եւ հր ւ|եբջին հաստրր ;
Կր
խօսին
ՆՇԱՆ՝ ՊԷՇԻԿԹԱՇԼհ՝ԱՆ
,
ԱՐՇԱՒԻՐ
ԽԱՆԷՏԱՆԵԱՆ
ե..
ԾԱՏՈԻՐ՛
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
:
Կբ խնէէրուի
ճշէէապաՀ
բէէա
լ : Մ ուտքբ
ազաա
է
Ֆ– կ.
ԽԱԶ
Օղա
փոխէ,
ւթե ան կա յանի
( ժի՚֊րա
)
աե—
՛լեր բ սաՀմ
ւսն ա վ՛ակ
բլլ։՛։ չ՛՛վ է
՛ւ
Վերչի՛՛
պա
Հ
էէ ւ
՛ե
ու րձւոնւ"
էչր ււլթե է՛՛ն լյ
խճողում
ի •
տեէլի չտալու
Համ ալ՛ ,հնողնե
բէն
կբ
խնղ–
բուի
ա յմմ
էն
ղիմ
ել տեղական
մասնաճիւ–-
ղերուն
:
ԳՐՈ՚ԼՆԵՐՈՒ
ԳԻՆԵԶՕՆԸ
Հայ
Գչ։ ։։ էլէէէ, չ։ ։։։. ամ։՚է,։՚։չ
։չինեձօնբ
ւսյս՛
ււէնւլամ յ
՛էէ էէւ
էչսւց ւ։ լւսծ է ի ււչ
։է
։տիէ. ՚էւյն
•> ՛ս չ •
"՚բուեստաղիտուՀ
ինե բուն
ե ւ չււսնախօս
- •
ներէււ՝, որոնք
իրենց սիրա յօմար
մասնաէլ—
ցութիւն
ր րե բիէ։
կէ
։մ իէոաս Վբղ
. ի յիշա
տակին
նէէւիրւէւած
ցեբեէլոյթին
:
Տե՚չի
էչ՝
"1
նք,նա յ ա յս շա բւո
թ օր , ժաէէ ր–
օին , Աճէմեան
^՚"չաբա՚եյլ^^^\^լյո.էւ
Բատէ
:.
ԱՏԱՑԱՆԲ
ԱԱՐԳԱՐԱՊԱՏ,
՚,րե.յ՝
Թ–
Գս՚ռնիկ
,
Փաբիղ
, Գին
100
ֆր՚սնք
:
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
ՀայսլՀ
ի մր , իս՛նամ ե լ՛։ ւ –,"։մ
ս՛ր
էոսէբեէք
էչին մ բ ։ Գիմեչ
«.Յառէէիի
:
1տ
|3.
«յ^^^x6Տ», 46, 1^ս6 (^ւօհտր - ԲՅ Ո Տ
(9^)
Հխա ա դիր- տնօրէն
ԳՐ1՝Գ(1Ր ԹԵԻԱ1ւեԱ՜\,
*
Ֆրանսական
- Հայկաէչան
եւ
քչովկս՚ււ–
եան
ընաիր
կերակռւրնեբ
ՇԱՆ
Զ ՚ Է Լ ԻԶ ԷԻ ՍՐՏԻՆ Վ ՐԱՅ
4, 11Ա€ 110Ե6էէ ֊ Թտէ16ՈՈ6
(ււս6 ա ր հ
€ ս ք )
Ր ճ ա տ
(8–)
1616բհ0Ո6 6 Ճ Լ . 3 1 - 2 1
ատէքՕ։ ք՝.. Օ. I^0036V6Iէ)
*
Հա՜նհլի մթնոլորտ
Առա
չնա
կաբղ
քչ
ո
վկ ա
։։ ե
։։էն
իէոր
"վ,ահ–
ներ,
€չաչլիք
>,
Հքաբսքի»
Fonds A.R.A.M
1...,426,427,428,429,430,431,432,433,434,435 437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,...600
Powered by FlippingBook