Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք&ռճշ
6Ո 1925
: աօ.
86 - 6օ
Լ Ք ւ)ւք6օէ€Աք : Տ011. ^ռտտճտւ^^ւտւ
աժՌշԽո
Քէ
ձճոէհստէքՇէԽո
:
32,
^է*^ ճշ
7քԽէՏ€,
Բռոտ-ց՛
Շ.Շ.1՛. ք^Ո Տ 1 6 7 8 - 6 3 1 ^ . 0 . Տշտշ 376-286
%բան1ւա ե ւ գօպւււթճե|ւ տարեկան 3000 ՓՐ
՜ ՚ վեցամս– 1նՕՕ
Արտասաեման տարեկ • 3500 ֆ ր • կամ ք 10
Հա տը 12 ֆր •
ՇԱԲԱԹ
26
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
25 ք^VI^I6I^
1966
.
32.ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ֊ ԹԻԻ 7013
32՛ Ճ1^1Տ1ՏՏ
Խմթազիր Շ ԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱ՚քԵԱ՚ն
՛ՍՈՐ օ ՐՋ Ա ն , 12ՐԴ. ՏԱՐ1՛. ԹԻԻ 3324
Մ Ե ԾԻ 8 Ա Ն Ն
Կ Ի Լ Ի Կ Ի Ո Յ
ԿԱԹՈ՚նԻԿՈՍԻՆ ԸՆ Տ Ր Ո հԹ ՒԻՆԸ ԵՒ ՅԱՐԱԿԻՑ Ա 1ՑՔ Ե Ր
Ա.
ՊԷՏՐքէՒԹ,
Փեաբ.
20 (Յասաջ)..֊
Աէ՛֊
Հօւմբեբա֊թԼամր
քաւէեցած
էէթ՚եււլոբաի
մբ
մՀչ
ւսււլբեւքւսնք
^՚՛/՛^/՛^՛
՚Լեցօբեւսկբ
,
Պէ՚ււուչամ
III
լոբ աէլա՜ն ^ալււվ^
Ա -
հ էոա
էն
յեաաձւլման
օբկ՚ն
՝>աշուէ,լւէվ
էԼմվավւեմ
այղ. վեցօբեաէյի
"՚^՚ցքերԲէ
Հասնե
լու
Համաբ
Կաթուլ1ւէլոս է
այոօլ,
-
ուան
բեւռբութԼո/1>
•
՚քէս
՚է՛ , Հակաււա կս բ ղն եբ ու
նո բ
շու
–սսւ -
աակոլթեանց
մասին
;
՚իալագէբ
Էէառնիւճաղա1։ճբ
ոբ մբ ՚^ան -
ղէոա
շնսաալ
այս ՛Լեց օյւեբու
բնթացքին
:
Եւ մինշեւ
վձռական
օյ՚ւււան
՚էեբ2յ՚ն
մ սւմ ո
չ Հ.լ՛ամաբեցալ
էյ, ՛լբ՛/ ո էշ Ա
՚1
""–թ1՛
՚–^՛ ՚՚՛ ^ ՜
բէն
ԼԼմենա
յն
Հա յ՛՛ց
կաթողէէլոս
բ
թէ ե ւ
մերմած– էյ։ մէշամաել,
Հաէլաււաէլ իբ ցաԿւ^
կութեան
էլու տ ա բ
II
ւահ
բլլա լո ՛է Պաա՚լ֊մ •
քիո՚լովի
սլաշաօնա կան բացում՛
բ ,
այնուա–
մենայնիլ
պաշաօն
յանձնեց
Եբունաղէ՚քի
Տե ղասլաՀ
Ե՚լիշէ
Աէ՚Ք ՚է^՛
ւ
ոբ՚՚լէ՛՛
՛էէ՛ Ա՛՛է
՚է՚՚բձ
մ բ ։ Այս ՚Լէ-բ^էնբ,
Հակաո֊ա–
կ՛՛լ՛՛ւ
թմբուկէն
ղանաղան
Հ
ոոանքնեբուն
Հեա
թ"բՀբ՚1աէլցելէ
՝ կաք
,
Հաղորգեց
Պատգմ
. ՀիողոՎԷ
ան ղա մն է,–բ ո ւն , թէ ա
-
նոնք
/լսղմնաէլէց
են ոեւէ
ե
պէսէչոսչոոի
թեկնահութէ.ան
, Տ– Տ ֊
Զ ՚ " ք ՚ ե Հ եւ
Խորէն
Աբբաղաենեբէն
ղւսա ; իրենց
Ա
՛յ՛՛ ւգւ" քմ
՚ս—
•^՚Հ» ՚՛՛՛
կաա ուեցաւ
ա Նլչնգո
է՛ լի եւ
ձ ու իւ ո -
՚լեւյալ
մ իչա մ աս ւթե ան ձէա՚էււսրէլբ
:
Արկյւորգ
,11111 ուէ
՛ր՛՛՛է՛
.ցէն
գ աււ աս —
կոսր , ձա էէ
II
ւլե ցնե
լու
•^աէէս՚ր
Հ՚–լէ՝–՚ւէ
՚գաաղամ
ա լորն է,բուն
ւէ՛ւս էւն ակց ՈէթէԼ՚էւբ
:
յ*աբբաււեցան
ւԼաբշսււղե աակ՚էւն
ւգաշտօ —
նաղբի
մ բ մաոի՚ն , որ
բս լո րուԼին
աննբ
-
սլասա
էյւ իբենց
Համալ։ ; Եւ ի ՛Լե բչ՛՛ յ
Հ
Ա ուբիո
յ էԼաբ շսէէղեաբ , որ Պէ յբութ
եկաՆ
էբ , թնէլրեց
Լէբունանէ
աբաաքէ՚հ
նաԼսա -
բարէ՚ւ
, որ Լէնք ՚լբա՚յէ
Ա
՛յս
գէէբՆոէԼ։
Իոկ
նախաբաբյլ
ոչ էոկ աէլանչ կաԼսեց •էակսւ -
ււսւէլո բգնե բու
էԼլլԼյյւ ւկէհ : Ասոնց
է ւղա ՜
՚ոասԼսան
,
՚Հ
.Աղղէսկ՝^ աէգաՀսվե
ւյ
Ասւրէոյ
գա՚ոակս՚ն
իբաւաէլան
ւլ է,բաւլ ո յն
ատեանէ
մ՛է էլ Հասաատաէք
Լէ.ւ։յչ , ս բուԼ
օրէն աւոբ
էչբ
նէլւսս՚ւււ–է ի ս Հա լէսլի
Գա ւաո. ս։ էլան Ժ՚է -
՚լ՚՚՚Լն
սւ անկէ բխահ
սյաագամաւ
որ
՚ւեբբ
ԻրրՈրդ
Տե՛լի
ունեցան
Հ^ա՚արշ
ե -
ւղիսկոէգոսի
գաբ
շելի
ղիմում
ր
ձէ ձ)՛
ց^՚՚Գ
ուլ՚Լէշ երկու
ելսյթնէւլ,
եւււ ; ՚էյաթ ,
Ք"՚՚եԼ՛
մ բ տաս՛նե աէլ ո տ ս յւ ա գբ ՛ւ ւթ ի ւնն ե ր ո ւԼ
է, ւ.
Տ՚՚քԼմ
. Ե • էճիաէճեանի
ւլլթաււէ րութե ամ՛բ ,
իւնղ բսււլ Լ,ր
մ բ յանձն ուե ցս"–
ԼէբտնանԼւ
Հանբա սչե աոլթեան
ՀւաԼստւլա^Լւն ,
ոբւղէս
բ ակո
լթԼ՛ լն-բ
ղ
ԼԼՈԷ
կ " բ
՛Լ եչ։ ՚" ՛է ։ս բձէսւ Ա1։ -
թ էչի աս :
Չսրրսրդ
Պս՚ագմ
• Ժողովբ
ձո՚Լսո
-
ղե ցնե
լու
ամ են տ էԼեչւչին
վէոբձբ կատա
ր -
սւԼցալ
երէէլ էէէշեբ
(կԼ՚բ՚՚՚կԼ՛),
էչմէահնէ
էչա թ ս ։լէ կս
I՛
էն
նա Լսա ւլա
՝>
ութէաւմ
չւ ւլու —
մարուած
եսչԼւ ս էլո սչո սական
էս՚ոււն
մսւչուԼ էւ
բեթացքէն
; Պոլսոյ
Պէսաբէաբքբ
, Գաբէ, -
էչին ՚ոբք • նաէւսէսլէս
ԶարեՀ
էքսչիսէչ .է։
մօա
ա՚ւանձէն
էէէչամսւ1
,լէ
եաք,
՚Լաղէլէն
Ա-ԱէԼ մնացեա
լ Հա կսւէւսւ կո րւլ
էյ սլէ ս կո սչո ս^
՛ներու Հետ եւ է ոէբ
Եկեղեցւոյ
շաՀերուն
եւ անղո բ բ ո լւթե ան , ճնշում
բանե ցուց
էն
ԼՀաբեՀ
էյւգէսկ
.ին ւէրայ
,
էւրէղէսէԼի
եա
ք՛՛՛շէ իր թէէէչնէսհ
ութ
իւնբ։
^աբեՀ
եսլէւսէչ–
յայտնէէց
, թէ էւր լնարուիլբ
էչամ շչչհտ
-
բուիչբ
Պ ՛սա ՛լմ • (հո՚լո՚էին
ւլէտնաչիք
բա՛ն
է ել ինք չի էլրնար ւղաՀանչուտծ
Ք
՚՚՚յՍԼ
ա՛լնե
լ
,
քանէ
որ էէբբե՛. թե էչնած ու •> բա
-
պարէսկ
չէ իչած
; Ասոլւ
՚էբայ
,
•\ւսմաղաբ–
կի
տակ
ա էւն ուե ցաւ
էչաթոէլ • տեգապա՚>
էՍոբէն եպէէոէլ
.
քյլ բ ՚ ՚ լ ո բ բ
՚ ^ է կ
՚Լյ՚՚ոն
թա–
փեցո՚ն
է՚՚նղբելոէէ
, ոբ յեաւսձգէ
Պատղ-էէ -
Ա՚ոէԼՈէԼի գումաբու^մբ
եւ
լչԱարութիւնբ
:
Տեէլա՚ղաՀչէ
ա՚1ւ
ւլ ր ւլո ւե լի
էքնաց
^ "՛Լ՛՛՛Լ V
ւլո ւմ աբե
լու
ոբո
շման
մէչ ,
աւե լցեէյ
լ՚է՚Լ
մ ի ան գսէմ
"I
յն , թՀ եոբ
յես՚աձղոււէ՛
ւէբ
էլրնա յ տն օր ինէ,
լ
մ իսւ
յն Պո՛ աղ ս"ք
Ա
"."չւա -
էլո՛՛ւ մսէլՈէԼբ ;
Ամբո՚լչ
երեք
յ ամ
ս՚եւէ^ցէ'ն
՛ս յս
Է
""Բ —
Հ
րգաէլցոլթէւե՚եերԱ
; Ա յլե ւս
սլսւբւչսւե
-
ցաւ մէէաեգաէէ բնգ
մ է շա , որ
ւէ ողուէչւ ձա—
էս ո ւլե ցն ե լէէ լ մասի՛ն
ամէն
՚էսբձ
ու
֊՛լւ —
նաբք գս՚աասչա
ր տուած
է մեալո՛
ասչար–
՛չ էլն
:
Եէ^ Հեա է, ււո բու
չ։ ՜,
յաչո
բղ
"է՛էԼ ՚
Փեսւրսւաբ
՝20ին
,
Պս՚ա՚լ
- Ժո՚Լուէբ
"լէաէէ
ւէեբչացնէր
էր աշէսատանքնէյրբ
,
կաթս՚լէ֊
էչոսէ չ^եարութեէսմբ
տ
Պէաք է այս՚ոեղ
շեշաեմ , որ Ա–
նիսւոի՚ե
ցուցական
կեր սլո ւէ մեէչնած
տասնչւմ
էէչ
ւգատւլամաւոբներու
՚սբարքբ
երբեք
չս՚գ
—
էչեց մնէոցեա
լ սլա աւչ ա մ ա ւո բնե
ր ո ւն
՚էյչ
-
բա
յ 1 Ժողոէէբ ՚գէաէ
էէեբաբացուէբ
38
՚ղաաւլաէէաւոբ՚նէյրուէ
,
բայց
՚Լեբչի՚ե
՛գա ՜–
Հ ո ւն
Հ ա ստս՚տուեցսււ
, որ
Հ ալէ սչ է պատ–
ւլաւէ՚սէւո ր՚եեբէն
երկու
Հոգէ
,
էէրենց էչտլէ–
՛լին սչէտէ չմասնակցէն
մ ո ՛չո ւէէւ Կ \ Ասոեց–
մէ կ.
,Հնւ
. ՚1յ1
՚1"է՛
է ն տ ե ա ն
,
Լոա
-
բէ՚՜լոէէ տ ե ւլա ոչա ՝• ր թէ եչւէցկէնչւ
ծտ՚նբ •*
է էէէ՛եւչ. է
,
մէւ1չն1,ցալ
Հալէսչ
եւ չւէե ր ։ս ւլ։սր~
ձալ
• Հսւլէսլէ
մէչ անմէչասչէս
ուոէււղ —
ուած
է որ քաՀանան
սուտ էսօսած
է ել ե–
բէցուՀէն
է.–րբեք Հէւանգ. չէ : Ւսկ
աչխար–
ւկսւն^
սլ,
՛է՛
Ր
Մ՛
՛իր
IIII ր
ր ո ս
՛լի
միչամաէ
Տիբսւ^ւ ՛ս ւ՛ք– Ներ
եանչ, կաթ
ուլէէէլոււ
բ՚եսէրէ. լա
Համաբ
Իէնղբանքբ
մնաց
ունՀես՚եւտնք.
՚^ա՚հէ
մր
որ
՚էեբչբ,
ՀԷ՚^՚՚Լ
ե սչէէ սէլագո ոնե ր ,
բոլոբն
տչ
էչմ
էու ծնէս կա՛հ եւ
չւաբե էսաւ ,
ա՚սմ
ա՛նունն
լ չւկ, ալ
«9 - 5–
Ե՚լԼ՚չէ
՚որք–
Տէբ
աէրեան
, Աս՚մբբէ
եոչէսէչ
. Գալֆւսեւսն
,
ՇնորՀք
եոլէսկ
. Գաչուսաեան
, Ա ե չւսէէբէ
եւղիոէչ. Ա՝ անո լկե ան եւ Տէրւսն
տբք.
Նեբ–
սո յ1,ան
էսէէբով
Լւն ներէչա յացան
Լիբանանի
Հ
,ս՚նչււււսչէ,սէււլ թէ, ա Ս նաէսւուլ ու Հէէ՛ն , յա յտ
-
նեչա
Համար
թէ Ամենա
յն
Հւսյոց
կաթո–
՚11՚հ""է՛ հր
եէչ՚նի եւ "՛սչւս խեղրելու
, որ
էէ էէչամ ա է
յէ, ոէաձղԼ
Լ
աալու.
՝, ում
ո՛ր
կաթ ալէ կո սէն բհարո
ւթ էւ՛՛բ
՛է՛՛ո էս աւլ՚սՀ
՛Բ • Շամու՛ե
բսալ
անոնց
.
« Երէ,ք եւ սււելէէ
ասւրէւներէ
էւ վեբ
Լկւ՚ցաք
Հ ա ս կա
ցս ՛լս ւթ ե ան ՛Լ՛"Լ , "՚ յ՛՛
Ք՛"՜
նէէ մր օրուան
մէ՞չ պիէոէէ յ՚"չո՚լէր՝>
: Նա~
էոսււչ ւսՀր , լա լտնա՚ղէ
ս
որ տնե ՛լ արս՚մ ա -
՛ւ Ր՛" թեամբ
լսէ՚ց նաե՛
Ներսսյեան
եւղԼւս–
էչոսչոսէ այն սսլաէւնալիքբ
, թէ
չյեաաձգ–
ա էէ չոէ էւչոէլււալ սւ (էն էլսնան էսո ովութիւն
~
նեբ
ծաղիչ :
(յլ րսաւ
. ֊ ֊ « Հ^ատ
կր ցաւիմ
որ
այո
յայաաբարութիլնբ
բրէք էնծէ : էԼյ՚է մա - ՝•
սին
մտաՀողուելէէւ. ւգաաճաո
ւէր չունէք,
՚
որովՀեաեւ
անՀբամեչտ
էէ՚իչոցնեբբ
ձեոք
աոնքքլած
են էչւորղ - կանոնի
սչէսՀ՚գանման
Տամ՚ոլք
Ս (
քէւ եւղէէսէլսէգոսնէէ •1Ո1
էգաւո՚էւի֊
ւոտքճե ան , ^է
լրութ
ւլ
անագած
եւ
նո
յնէսէչ–
չւն տչւ ութե
ան
առաւօտուն
Առաչն ո
չւ էլ
էս
^ր
ան՛–
Հանգէէգած
բււ"՛
1
"վ
Հանղէարձ ,
ւլս՚բձաէՏ
՚էասալԼէք
X
Ո՚րեւքն
այս
՚ղէս
, Պաաւչմ •
ժ " — ՚
՚է.՚"է,Ւ^
՚՛ է՛հւ՛"
Ր
՛է ^՚՜ ՚Լ^
Րք
.1՛^ նէստբ
էչու -,
մէորուեցալ
ի նէւրէչ՚սյոլթէէան
36
՚գաէողո՚—Հ
։ք
էուո
բն
էյ
բո
լ ,
1*)/՛
՚Լր՛"
ձ •
Ա,յ" էէե րչէ՛ն նէս՛" Լ՛
ն
էլս՛
բ՛՛՛էլ
ր ւոէլ
անբ
բ -
նեչէ
ո՚ռէսչ
ււլ՛"
ամե
մ ,
թէ
ւսԿւն
ա
էսրնթաւլ
էիառքոէէ
ու
չուքով
ղէմսւ՚-ոբուած
Ամե
-
նա
յն
Հա յոց
կաթո՚լիկոսբ
Լ
՚^1
"ւէ՚"է՛
"՚^ ~
փառունաէլ
մեկնոլյք
մբ
ուն
՛եցաւ
այս
ա —
ռալօէո
(20
Փեար
. ք՝չ • ) Պ
է
յր՛"
թ է՛
Օւլա
-
էչա յանէն
՚
ԼԷ՚՚ԼԷ
՛
Գ՚սՀիրէ
ԿէէՐՕ
ԳԷՈՐԳԵԱՆ
ՆՈՐԸՆՏԻՐ
ԿԱԹՈղՐԿՈԱԸ
Կ՝ԱՑՑԵԼԷ
՚եԱԽԱԳԱՀԻՆ
ՊԷՅՐՈՒԹ,
21
Փետր.
(Յառաջ)
Նա–
էսոէոչէ
ո
111
ո ՛֊
է"
ած
մամ
ւսւչ
բութ եան
վրայ ,
էսյսօյ,
(21
Փեար
՚
1
մամր
1
\էւն , Լէէրանա–
նի Հանրապետութեան
ՆաէսաղաՀբ՝
՛Ր՛ամ ի յ
Շամուն
բնգունեց
նոբրնտիչէ
Տ •
Զ՚"րեՀ
էյ, . էչաթողէէէլոսին
պաչաօնական
այցեչու–
թի՚նբ
1
կա թ ալէ կո
I՛
էն
կ՝ բնկեբանա
յին
քՕոբէն
եւ.
՛Լե՛ ոնղ
եպիսկոպոս
,
էէբ՚ոակ
՚էյ՚գ •
I
ՆերսեՀ
աբեղայ
,
պետակ՚սն
ե -
րեսփոխաններբ՝
Ա՛ ՚ Տ • Գ՚սլուստեան
եւ
Տ • ^ոսէղաթ
, պաէողմ •
՛ժողովէ
մա
յր
՛լիւանի
կողմէ
6– Տ. քքեչքսնեէսն
,
Ա.
Գսէպարէ
՚՚ճեուն
,
3– Գույումճեան,
էւնչէղէս
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն ; ։
ՈՉ է՚ԱԿ ԵՐԿՈՒ էւէՕԱ-Ր–
Եըկսւշարր-ի օր լռիկ
ււ՚^յիկ
1ւուլին
յանձ1ււեցինք Տրապիցոնցի Հ ա յ ո ւ հի
մը .
Հայկւււհի Շաեինեսւն :
ՐաՏ
մը չրսու֊հցաւ իր մ ա սին։ Ոչ դ ամ
բանական, ռչ իսկ յիշատակւււր֊ինն մը ւ
՚ԼյԱյն ըա|Նաիէւ աըժանացսւծ էր ,
քանի
մը աւ1՚իս առաջ, աւրժւսնաւււր
կըրսւկւսքւ
մշակ մր. Տիկին Աղաւնի Ու֊շաղ|եա(ւ :
էյրըեմն կը սյարծենանք հայ կնոջ ա
-
ռ ա քին ո ւյյի ւնն ե ր ս վ , նոյն իսկ կը յ ի շ է ն ք
աքւ՚որ հհըոսական ընթ֊ացքյւ Աեծ
Եղեռնի
օլւերոլն . բ ա յ ց երբ ա յ դ արժանաւռը՚նեըէ՚ն
մէկյւ Ընդ միշտ հեռանայ այս աշիւաբհէն .
կը մււռնա;նք իր կսւաաբած ղործօն
դ երր
ւ1՚եր հանրային կեանքին մէջ :
Տիկին Հ ա յ կ ո ւ հի Շահինեան
քաջ
ու֊
կորու)ի վ կ այ մբ եղա ւ մե ր հե րո սնհր էնՍի–
սաք Թոըլաքեանի դա տ ա վ աըութ եան ա
-
աեն
:
Ան յեղավւո|սակա,1ւ կնոջ Ա՛Ը
ն^ւ1՚արիս>
արժանիքը ց ռ յ ց տու֊աւ ամէօ. ասր-իւ, երթ
իր յարկին սաւկ պէտք եղաւ պահել ղա–
ղան ճիփ սնշիբի ւ1՚բ կամ անարղ 1Լյսսւ1՛ -
եսւնցի ւքը ահա բ ե կիչը : Թսւ–րք ոստիկան՛ը
չ է ր կրնար իր դ աժան կե|ւպարսւ|1 ք ով
ըա^
՛՛՛Ը Ւ՛ւ՛՛ւ իր բերնւէն: Ոս
այդ
ս(աբղու1յ
տսւ(ւտիկին,ր եղա ւ իրական նուիրեալ ւքը;
–Միւսը՛ Տիկին Աղասնի քիշազլեան. ոյէ
նոյնպէս ւսննշմաբ անցաւ,, տա(ւինե|>ով ի բ
կեանքը ւքաշհցոլցած է դւղրոցնեբու մէջ 1
Ո"ր Կաը(ւեցիԸ չ ի գիսւեր իբ վաւոոակը:
«Ապեըաիւտ» բաոը շատ փոքր է
մեր
կարգ Ա՛ը ասպայւէ<լնեյաւն համար, ո բ ւ ւ նյ
ղլույսն է «ուսԱԼցչականր» : ժողովւո րդը^
ինք ր–աքու(( արհամաբհանքւս| Ա՛լւ կ՛աբ -
տասանէ «վ արժապե տ » եւ
« վ ա բ ժ ա հի »
թառերը , թ է ե ւ ւքիշտ կբ պսւրծենայ հ ա յ -
կական մշ ա կ ոյթո վ : ,
ԱՕՈԻ։
Օ Ր ՕԻԱ
՚Ն
Դ ե Պ ք Ե Ր Ա
ԱՐՋԱ ԿՈՒՐԴԻ 8 Ա Ւ Ե ԼՄԱՆ
ւ ֊ ն Գ հ Ր Ը ՍձԳ– ԺՈ՚ԼՈՎ-Ււ մ է Ջ
•
ՀԱաԱՊԵՏԸ
ՎԱՏԱՀՈՒԹԵԱՆ
ք՚^էՒԷ
ՊԱՀԱՆԶԵծ
էԼ՚լւչ • ։է ալաէյ,
սկսալ.
քննե
Լ այն օրէ՛նէս -
՚ւէ՚ծ՜ր
որ կբ ւոբսէմաղրէ
վՏար՚էվի
արձա —
կ՛" Րդէ՛
ձլ՚չ՚՚՚^բ
բա րձ ր ա ց
ն
ե լ է,րեք
շա -
բաթ էէ
իրաւասու
յանձնա իա է.մ լ՛երր
եսլաստէուո
ր տե
ւլե կա
ղի բ
մ չւ ՝1ւէ, բէլ ու
լացււլ–
ց՚՚քծ
է էն : Վէւ ձ ւս չւսւ՚ն ո ւթէւ լն՛ե ե չւբ
սէչսսւծ
քստեն
յ
ա րմ ա տս՛ էչան
կո լ՛ւա էլց էէւթեած>^
ն եր էլա յ ՛ս ց
II
լ
ց
ի
չր
յա յաա բաբ է, ց
թ է
ի
Լ՛ե
՚ ՚ . ^ |
այւչ. ւղաՀանչչ^
էԼբսէծ
էի՛՛
բնա չ՛՛սկանա
ւղայքաբէւն
ատե՛ն
:
<ւ.Ա ենք ալ
սչա՝,սւնչած՛։
է՚նք՝^ , յայասւրարեց
֊,սւմ ա յեավա
ր
նեբ
—
Հ
կա յացուցի
չր - Ա,ն կա խ եբե ս էիս խան
մ ր^
Հ՚սրցոլց
թէ ւչործաաէրեբբ
պիտի
չէիՀտ–\^
աի՛՛ն , ճի չւլ ա յն պաՀ ոլ՛ե է, բ քէ սկսած
են ՜
րանակցիլ
իբենց
պաչտօ՜ն եան
եր ուն
Հեա
^ •
<ք.Աչ՛ ձ սւ կո ւր ղ.ի ե ր էչաչւա ձ։չ ո է •I՛բ
ա յ ն
էոսչա ՜
էէէբոլթ
էէւն բ պէւտի
ձւչէ թէ 1իլւէէէնսոէ արն^
տեսապէս
մեծ
րա ր գա
լա ճ ո ւմ կբ ւէա
յ ե
լէ
աչս
էէիչ՚ւցԼէն
: Գալէւք տաբինէւբու
չ^թաց–
քին Օէրսէնսաց էէն եչւբ ամէն րանէ տոաչ
աչ–
էսատանք
է,ւ ղո՝, ալո ւթ ի ւ^ւնե բ էլբ ոպսւ -
ոեն^ ,
Լ) ւչ՚իչ
՚" ն էլ աէս
եր եսվէո էսա՛ե մբ , Տ
"րմէբ
•սռաչաբէչեց
որ ՚իոքր
՚էի՚֊՚լ՛"
ցէ՚նե բ բ , ար -
Հ ե ս տա
ւո բն ե ր ր էաւ աււե ւտբւււ կէոննե բն
աչ
էէճաբսւէյւ աբձաէչուրգ
վոյյեԼե՝1։
;
քԼւ՚ս՚չտր—
կուած
օրէէնաղծով
չայն
ւիոս մբ
սլիաի
բացուի
վսէրձու
աչխաատւսր՚նեչաւ
է, ւ ոչ
էէա րձսւ
քւալուքէսցինե
բու
մ իչէ,ւ
;
վ ՚ ո լ -
մատեան
ե ր ես ւէւ սէս ան մր առաչա
լւ էլէ, ց •>ւս–
լյսսարէ՚ցնել
բեէլեբային
"՛ռա
ւ ե լո ւթ էէ ւե —
՛ներր :
ւիւէէլովբէԼԱէէլաե
էսմ բա կւ՛ ւէ ւ թ I, ան
ներէչա յա ց ս լց էւ չր ուրախււ՛ թէ"
ն
յւս
յտնեց
սր
Ազ՚Լ •
՚^՝" ՛Լ" ՛
ԼԼԼ
՛Լե ք ՚ չ ՚ " " է ^ " "ր^ ՛՛՛՛՛է Ր՛" ~
էչան աչխատանքի
կբ Հեւ՚՚եարէչէ
չ^ւէլէ.րա -
յէ՛ն
յԱէո
ւսչւլիմ
ւււ թեան
նչան ա ր ւս՛ն
ի՚էէ
ւոուէչ ;
Լ՝նէչէ, բա յի՛ն ղւէբծեբէէլ
ե ա խա
ր ա ր բ , կա–
<^
ղիէ
(բնկեբվաբաէչա՛ն)
բացաւսբեց
թէ
էչու–
ռ՚սվարոլթիլնբ
իրրեւ
Հիմք
չչնւլսւնած
է
Ո՚յչնոյի
Հասաաւոոլթեան
մէչ
էչնքսւած
Համաձա
յնութիւնր..
Այն ա չէսատա
ւո լւ՚եե ~
ՐՐ
"Ր՚՚^՚Ք
Ոէրւլէն եբեք չւոբաթ
արձւսկար,է.
հէէ
՛Լ"՛ յելեն ,
՚"՚՚՚Լ"՚–Հ"՛
ւսէւեր՛ ւած սէէլսւէւ՛
չաբաթ
մբ եւս
ւղաՀա՛
չէ,լւ
ւ՛ր
՛նաեւ
՚Բ՚սգաք
• մալովէէ աաեեապեոէբ
էի •
Ա "է վէէ ս սւ քա լե ան
Նէս էսաւչ ա֊, բ
սրաաղիԼս
շնո ր .^ալո րե ց
նորբնտիր
կաթալիէչոսբ
եւ սլւոաւէէ սէււիբեց
ներէչս՚նեբբ
:
ՑԼինոէ որաէչաս
մոթ֊ոսիք լէյը1քճ;»/*^
սչ էՍ ա–
էէէւէէյ ւղսէ •> սւ կա էս էէ ւմ չւ մբ ՛չացած
էււ Ան -
թէ՚լիաս
, կաթալիկքէէն
ու
ՀԼ ՛ոէ. ւ ււ րւչնե
-
Բր աո ա չնոր
էլե Լէէէէ նաէսաւչ ա՝,ի
պսւլատչ՛ :
Տէսրէէ ոշ մէկ կա թ էէ էլի կէէ ո
ա
յսպիսի
պա
-
ւսէւէ նէ.լւով աոաչնորւլ
ււէած է պաչաա
X «
Աղղակ^ի
էէերչյւն
թիլէն
(23
Փե
-
տբէէւ էսր)
էչ իմա՚նաեք
թէ
Հիւս • էեէեբի
-
կայի
նախոբւէ առաչնո
րղ բ , Տիրան
էսչւք •
Ներսոյեան
Գշ– աոտսւ
նոչւրնտիչէ
էչս՚թո
-
՚Լ
^կոս
ԶաչւեՀ
Ա-ի
նե բէլա յւս՚նսւ լով
,
իր
է. ղ րա
յ ր ա էլան չե բմ շԿէոբՀաւո
ր ա թ
էււյւնեբչւ
քէ՛է յտնած
է •
չունին։
ԱրՀեստակցա1չ։։ւն
էլսէէլմ
էս
էլե ր -
ւղութիւ՝։ներր
չի
՚՚վԼ
՚ն
բմ րո՛ն,ոծ է
^ն
թէ
ւսր–
ձակուրգի
երկոէբաձւԼ1"
•ւ՜ր սլ է ա ր շէ կ""1 -՚
ւէաչուծէ
աչւաաէէրութԼէւնբ
: կսւոավա
-
րութիւնր
էք՝էէււքէ աեւտէլոէն
Հ էոն
ւլ ամա՛նք էէ
չք
էոսէչ նէէր օրէնքէէն
, Հ ե էոէ. ւե լ ոէէ
1 |է36/՛ (ւ^/՛–-
նէսէլին :
ՅեէՈէւյ
շւսբք էէլ, չէանէսձեւէ,ր
ւոռսւ^ւււ//
-•
էչէէլեցսւն
,
էի
աիս էս ութ էէ լ ննէ, բ. էէլս՚^էս1ւչէ. լով
Ա. յօղոլյսծի
մւսսէւն։
Վաքւչւոպէ,էռչւ
ւէաուս–
Հ ութե էէէն քէէւէ սլտՀէսնչեց
: Վիճաբանու
-•
թիւններ
էոեէչէւ ունեցան
ւէ էւս
յօւլ
ուա
ծն եր ււ ւ
ւէ՛աս ի ն ուչ ե ւ. նիս տ չւ չտբու
-
նակոլեցալ
մինչե
՚լէչերբ
"՛՜է
էսուէ-ն :
^Լաբչտպեաբ
երեք
ա՚՚ւ՚չս՚մ
է։է.ս ։էաոււ<՝–1է1 -
թ է" ն ոլէսՀանչե ց : /• վե/էչո
ք
որոշէւ։
^^|քէ||լ
քէււէ սէր կու թէււ նչւ էչա աաչ։
է–
լ
րւա ու
չէէ
էչա յ
երեքչարթի
;
ՕՐՈհՍՆ ՃՈԳեՐԸ ե հ ՖՐԱՆՍԱ
էԼբւոաքէէն նախաււաբբ
,
Պ •
՚Բչւէսթէան
Փէէ՚եօ
,
էչէ ւսոէսչէէն
լչ՛՛ո՛ւ ք՛՛՛՛՛ւ "՚՚՛
ա՛"՛՛ էԷ՛՛՛էԼ
սարքե
լով ,
սչա բ՚չե ց
էչււււ՛ ւուէա ր ա թեա՛կ
Ոէէ,
սա էլէ տնէ՛ րլւ՝
մ էչաւլւլա լէս
Հ ր՚ււէոտսլ
էսնղէրնելաւ
մէոսէն։
՚ք,սւէււ րս։ ց ու
ւՈ
ր է, ։լ թէ
ւ1էլ
։էսնսւո
էւլէւոէէ։ շարանակէ
իր
չ՚ոնքնրր՝
րնէԼՀանոէգէ
ղինա թ ոէէէւ ո
լ
թ ե ան Համուր
Հ
Պ ՚
քիէււլ Աոքէ
չա
՚՚ձնարալալած
է ոչ
ա
1 ու սլ •ո —
՚նէ,լ
՚ ն Ո ք ։
ծ
1
'Սււչ
էէր մբ որ
~ւ ւսէէ՛
էաչ
չւ
ութ
էւ
ւ
՚եկւ
է
ում ե
չւ
ք։էչե ան , անւլ չէէսւ էչան լ
,լ
ֆ
չ։
ուն ս
ա
/չան
տեոաէչէտ՚նե
բան
: Գե րմա՚եիս
յ
ւէ
քւու
ւյ ում ր
կ բ
՚ Լ ա յ
էլսւաարուվւլ
ւչինւսթսււիութես՚ն
ձւ"մ–
բ՛էէէ։ Այս շի նչաեաէչեբ
թէ Տէրանսսւ
՛՛ք
՛էւ–
չւէէրգաէչան
ւչեւռԿէի վյւոէյ էչբ ւչնէ
ս
՚յւք ւ1՚էէա–
ցումչւ,
՚"յ1
Ր՛՛ել կ՝ուէչէ թէ էԼինաթսէփռւ
-
թէ,ւսն
մ
էԱէէէէն
շօշաւիե
լ ի
Հաւէ՛
ա ձ ա
յ
՚եէ"
թէ"֊ ն
ւէր կրնայ
ղիլրացնեչ
միացում
չ,
ԵւբոպակաԿէ
խնղ ի բ՛ն ե քւու մ ասին
էսօսած
էէէէոեն նա էււո՛րս՛ ր բ
տնՀրամեշսւ
ւչտւսւ
ւչ
էէրծսէ էչց ոլթիլնր՝
Հ էէ ւլէ աէչա՛ն
ւււ մի օղ -
սււսէլ էէրծ՜մ ան մասին • Ա աբ^
Հարցի՛՛
կար
-
էչ աղ բու թէււ Կւչ, կաոչ
ունի ֆ ո աԿւ քէ. ւ
ւլ
է. րմ ան
յէսրարէ, լւոլ թեանց
Հետ : է՛ քւբ ա յւչ
Հ՚որցԱ
կաբղագյէուի
, աւե
չի կր ղիէ– բանա
ք է, ւրււ -
էղակակ։
չնգՀւսԿքոլբ
խնղիրԿւքաու
լա ծ Ոէ -
մ բ : Ա ա ր բ
քաւլաքակւսԿւօբէ՚ն
Գե րւէ ուն Լւս յ
վ ե բաղ
ա րձնե Լու Համար
նախ պէաք
է
ա^–
աես ական
երաշխիքներ
տալ
Տէր"՛՜՛՛ սա
լէէ
էԼնՀրամեշտ
է Աողէլի
չրաԿէցքէւ
ծրաւլիրբ,
ւչարկ տալու
Համաբ
Լոո էնի ճար աու լւա
-
ւչ
ո չէծո՚կաԿէ
ւլտ բ գա ց Տ ,սն :
Միջին Արեւե) քի .1՚է9.
Ֆբո՚նսէսքի
Հիմ -
Կւոէ կան քսոչսէքւսկաԿւ ութիէնկ,
է րաչ; եկա
-
մ ակաԿէ յսւբարե րու/մեան
բոչո
ր ո՛
՛է
՛սրա
-
էլա՛ն պեաութետնց
Հետ :
Լ՝այց ի ՀուբէչիԿւ
ւլ իտուչութ
իւննե ր
էլ բչլա
՚ե
էլալւէլ ՛էբ պե
-
աութե անց
( մ ս՚սնալո բւսպէ էէ Ե
՛չ
իպ՚ոոոի)
^
Fonds A.R.A.M
