Հանքձն
ան/լախ
Հւսնչւապե աութիւն
մ
Հասաաաե
Լ Ալժե ր իո յ մէք : ԸնգՀ
. ժող
61
իսչամ
անղ ամնե րլչ որոչե ցին՝ չա րոլ -
նաէչել
իրենց
սլաչաօնր,
սսլասելուԼ
3)ր
՚; 111
ե IIIII Iէ երեովւ
. լնարութեանց
ա րղիւն -
քին;
X
Լեոնային
չրքանի
(Օրէ")
աոլրո -
աամրաոլեաներէն
Ալի Աեքքի
անձնաաուր
եոաւ է
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՚ւՈ*Լ
ԱԱՐԻ նոր էլառավարութիւնր
սլիաի
կաղմէ
Տոքթ. Նէյ,
ղործակցութեամբ
Համ աղե րմ ան
Հ ոոանքնե րու :
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
ՈՒԺԻ
կեղրոն մր
պիաի
Հաստաաուի
Շինոնի
մէ՛ք, Լուաււի եւ Վի՜
էնի
միացման
կէաին
վրայ :
ԵՐԿՈՒ ԳԵՐՄԱՆ
ԶՕՐԱՎԱՐՆԵՐ
եւս
նչանակուեցան
Աալանաեան
ճակա ՜
աին
Համաւր , ինչսլէս եւհ՜ովակալ
մր
ՇԱԿ՚ԵԿԱՌԲԻ
արկածներր
իրարու
կր
յաքորղեԴ.
Անղլիոյ մէք, մեծ մաաՀուլու -
թիւն պաաճաոեչով
% Ղ՚եկա • 24։ին ^րղ ար–֊
կած
ր պաաաՀեցաւ : Ա եռեալ
2օ
^"դէ
է
վիրաւոր՝
179 :
ԿԻՊՐՈԱԷՆ կր Հեոաղրեն թէ
135
Հա -
մա յնավարնե
ր , որո՛նք ձերրակալուած
էին
անցեալ
չաբթու
, նամակ մր
ուղղեցին
կուսակալին
, ծանուցանելով
թէ ծոմ
պիաի
պաՀեն
Ծ՛ն ունղի
օրէն
սկսեալ
ԵԼԵԿՏՐԱԿԱՆ
ամենամեծ
կայանր
կբ^
չինուի
կեգրոնական
Աիպերիոյ
մէք, ինէ–՜^
պէս կբ Հեոաւլ րեն Ա ոսկուա
յէն
;
1
ԼԵՀԱԱՏԱՆՒ
րոլչելիկեան
իչխանու –\
թիւնր
որոչեց
խսաացնել
սլաաժակու)ւ օ —
րէ ՛՛քր
է
նկա աե լով որՀեաղՀեաէ կրծա
ւալին
կաչառակերութիլնր
, վնասարա -
րութիլնր եւ սլաաանեկան
յանց աւլ ործ
ու
թի ւննե րր Հ Նոբ օրէնքր կա ղա պա ր ո լած է
ււո ւս ա կան ին ՛էրա յ եւ մաՀ ապա
աիմ
կր
էւախաաեսէ
միայն
Հա
յրենագալոլթեան
Համար
;
Գե բագո յն պատիժն է
25
աաբի
րան տ ա ր կո
լթ
ի
լ1է
ԻՏԱԼԻԱ ցաոգ Հակառակ
է ր
Ծնունգի
տօնածառեր
սարքելու
ա ւտն գո
լ թ
ե ան :
Այս
ա՛սրի
որսչ՚ոծ
են րն՚լունիլ եւ աւելի
քան մէկ միլիոն
ծառեր ծախուած
են ար
գէն ; Ֆ
՛Ա
չական
իչխանութիւնր
Հ
եթ՚սնո–
սական
էլ Հակի ա՛ս լական կր նկատէ
ր տօ–
նած
՛սո
ի սով
ո ր ո
լ թ
ի լն ր , մ իեւնո յն
ուտեն
ւինասա1լար
ան ՛ոա ՛ւ՛է՛ե ր՛ււ
֊.ամար
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
^՚յ" չորեքչ՚սրթի
կր խօսի
Րսւլաեղ Խը-
լւխ1՚եա(ւ,
նիւթ
ունենալով
«Ներծոբ
՛լե՛լ -
ճերու
՚լել՚ր
մար՚լկային
կաւլմ ին մէք »;
՚Իաֆէ
՛Բատէի
վեբնա յարկր
,
մամ
բ
21
՚ՏՕին ; Ա ուաքր ագատ է ;
Այրի
Տիկին
Մկրտիչ
Գաւիթեան,
Տէր
ե
լ
Տիկի-^ք Ալսլեբ
Գաւիթեան
ե
լ
ւլաւակբ՝
ժիբայր
, Տէր եւ Տիկին
Օննիկ
Գաւիթեան
եւ ղաւակր՝
ժօսլ՚չին
, Պ • Աեսրոպ Գ՚ս-
ւիթեան
, Այրի
Տիկի՜՛
ՏիրուՀի
Եուքոելթ
,
ինչպէս
նաեւ Մարտիրոսեան
,
Ա
""1Ր
՚Լ ՜՜
լեան
, Տէր
քէքաչաաուրեան
,
ինճէեսւ֊՛՛
,
Աշճեան
, Ֆէնաեան
, Ալթունեաս
, Պ՛՛՛է ՜
եա՛՛ , Զ"""իկեան եւ Շիչլեան
լն՛աանիք —
՛՛՛ե ր ր խորէն
էրս
ւով կր ծանուցանեն
էրենգ
էսմ՚էւսն"յն
, Հօր , մեծ Հօր , եէլրօր ,
Հօրե՚լ–
բօր եւ
աղ՚լականին
ՄԿՐՏԻՋ
ԳԱՒԻԹԵԱՆի
մաՀբ
, որ տեղի
ունեցաւ
էւբ րնա կա ր ՛սն
իե
մէք,
Փարիղ,
54
տարեկանին։
Աոլղաբէրսւոբութէււնր
պէւտէւ
էլա՚ոար -
ուի
երկուչ՚՚՚բթի
,
2(>
Գեկա • մամբ
15 •45–
ին
, Աէֆորվիէէ՛ Ա • Պօ՚լոս Պեարոս
եկեղե–
ցէւն, ուոէլէ
մո՛րմէ՛ն
լ, սլէւտէւ
ւէւոխա՚լրուի
՛լ էւ լւլէւն ՛լ ե րէա ՛լմ ան ա տ ո
լե
բ ;
Մասնաւսր ւքահացդ չստացսղներէն կր
]Սք^դրռւի Օւերհայս հրր այդ նկաաել :
Է^ՈԳԱ ^ԵԱԱԻ
-
Գհզեցիկ կաղանդչէք ւքր եւ օգտակար
նուէր
լքր
Ս՚ԱՐԵՕ՚եււ՚ե
(1՚ՊԻՏ՚եեՐ
568 էջնոց հետաքրքրական ղիրքը
Գե՚լե՚լիկ
տպաղրութեամ
բ , բաւլմ աթիւ,
պատկե լ՛նե րով ; Աս տուած ածն
ի չււ՛ բաէլան–
նե բուն
վրայ
էսո րՀ ր՚լածոլթ
էււնն ե ր ով ,
վաւերական
պատմ ութիւննե
բով ուբա ՝-
նա ստե ւլծ ութ
ի՛ննէ, բ՛՛վ
Գինն է
1000
ֆբ՚սնք :
Աաա^ւալոլ
Համաբ
ւլիմել
Հե՚լինակէն
Միքայէլ Վ.
Աոմճե՚սնի,
78, 11ս€ ^^ե^I^^տ, Լյ^օո (11հ6ո€)
Նոյն
Հե՚լինակէն՝
էուրտի հրաշալի տե
սիլքներուն պատմութիւնր :
ֆին
ՑՕՕ
ֆրանք
V
ՆՈՐհՐՈհ ՅԱՋՈՂՈհ^ՒհՆԸ
Օր. Աոնա Փափաղեան
(Փաբէւղ)
յաքո՚լու–
թեամբ
նե րկա յացնե լ՛՛՛է բմչէլաէլան
տոք -
թորայի թեցր ,
ստացած է սլեատկան վբ–
•կա յաէլան
ր :
ՄԱՐՍ1ՎԱՀԱՅ ՐԱՐԵԿԱՄ՚ՕԵՐ
ԿԱԶՄ\1ԿԵՐ*1էԱԾ Ե՛ե
ԳՐ11ԿԱՆ եՐեԿՈՑ^ 1քԸ
Նո՚-իբուած
Կ • Փոլաաեանի
նոր
ղործին՝
ՎԵՐԱԳԱՐԶ
.:
Այս
չոբեքչաբթի
ժամր
21ին ,
՛Բաֆէ
Նոայի
սրաՀբ :
Կբ էսօսէ՛ն՝ ՏԷՐ ԵԻ ՏԷ^Կ. ԺԱՆ ՊԱԼԱՐ
կ.
Փռլասւեանի գործր կը վերլուծեն
• —
Պ. ԲԵՆԻԱՄԻՆ
ՄԻԷ.ՏՈՆԵԱՆ, Պ– ՎԱՐ -
ԳԱՆ ԱԱՐԳԱԵԱՆ
, Պ • ՄԿՐՏԻՋ
ՀԱՃԵԱՆ
=
Օր • Ա • Սարգսեան
կ արտասանէ
«.Վերագաբձ»էն
Հատուածներ
, ղոբ ֆրան
սերէն
ի թարգմանած
է
ԼՒՒԲ ԱՆՏՐԷ
ՄԱՐԱԷԼ
Հաւաքոյթի րնթացքին գիրք չի ծաիուիր
( Գինեձօնի
մասնա
էլց ութե
ան
Համ
ո՛ր որ
եւ է վճարում
թ լ ՛ " յ ) :
«մԱնՈհԿԱՐՈՏ ՕՐԸ>
կաղմա կեր պուած Ֆր– Կ– Խաչի
կեղբ •
վա ր չո
ւթե
ան եւ Փարիզի
չրքանի
մ ասնա–
ճիւղերու
կուլմէ , Տունուար
2ին ,
ժամբ
14 - 18,
Աոսիէթէ
Աավանթի
թատեբա -
սրաՀին մէք,
8
ռիւ Տանթօն,
մեթրօ Աէն
Միչէլ կամ Օաէոն :
Գեղարուեստական
ճոէս բամին
յ
Հթար -
ժանկար :
կաղանդ <1)ապա ;
ԲԻԻԹԱՆԱՑԻՆԵՐԷԷԷ՝Ն
Անիէռ,
Փորթ
տԳթալի,
Պիսէթրր ,
Պուա
Բսլոմսլ
, իսիլէ Մ
՚՚Լէէ
՚նօ,
՚Բլամաբ,
Առհուվիլ լէ կոնէս , Աարսէլ
,
էղանվիլ
,
Պանեէօ,
Բբէթէյ,
Շաւիլ,
ժ է՛ ւ՛էէ
՛էի
, Լէ՚վ–
բի - Կ՚սրկ՚սն,
Աեւռաե^ , Աէնթ
Ուէն եւ
այլուր բնա
էր
՛՛լ
բ՚՚լոր Ա եծ Ն՛՛բ
՚էի՚–՚է
՚"3է՜
ներէն
, էլբ խնղրուի
Հաղորղել
իբենց ա -
նունն ու մակս՚^ունր
, Հասցէն եւ բնտա -
նեկան
պս՚բ՚ս՚լանեբու.՝ւ
թէււր՝ անձ ղլուխ
,
նաեւ ամուսնացած
ղաւ՚սկներուն
եւփե -
՛նեէ
•III
..
աեու
եւ
Հասցէն՝
Պ– Թաղ ֊֊
ւոր
Մ • Այվա
՚լեսՒ
՚վւ,
194
ոիւ Վանտօմ ,
էիոն, Ռօն :
Կ ՈԻՋԷ՚ Ք
Ապահովեցէք հիմակուրնէ լաւագոյն
եւ կասսււրելաք|որւ՝յոէած սուրնի
ելե1|աէւսւկւս;1 աղօլւիք
մը՝
ՄԷ՚ԵՏ
ԹԱՐՄ
ՄԷ՚ՇՏ ՀԱՄԷԷՎ.
ԱՐԵԻԵԷԵԱ՚Ս
թէ ֆրո՚նսակ՚սն
սուրճ
խմելու
Համար
Գին՝
11-900
ֆրանք
Գի՛տեցէք
ձե ր ե լե կտ րաղէ
տին
կամ՝
14, 11Ս6 (10ՇհՅքոե62Ա, ք>Յք(Տ (9)
Գաւառի
Համ աբ կր
գրկուի
0օոէք6 քՀշաեօսքտտտշոէ
Ս.
հԱձ
Այսօր ճրագալոյց էքնսդեան :
Այսօր, կիրակի, Ծնունդ :
ժամր
9 ՜ՅՕ/ււ»
ժամւ՚բգութիւ^ւ
Ժ՚սմբ
10 ՚ Յ Օ / ՛ ^
ձայ՚՚աւււբ
ւղատարաղ
՛լոր
կբ մատուցանէ
Գեր. կ.
Ամաաունի
(Շար.)
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԳՐԱ Տ ՈԻՆ ձՐ ԱՆՏ ՍԱՄՈԻԷԼ
ՆՈՏԷՐՒ ՅՍւՈքԱք ԳՐՔԵՐ
ԵԻ
ՆՈՐ ձՐԱՏււՐԱԿՈհ^հ
^էւՆԵՐ
ԱՄԷՆՈՒՆ
ՏԱՐԵԳԻԷ*ԲԸ,
1950,
պաակ.
1200
ֆրանք .
ՆԷԷՐ ՛ԲՆԱՐ
ձայնազր–
երգաբան, լա -
թ՚սկա՚լմ
,
1650
ֆբ՚ոնք :
ԱՆԳԼ– ՀԱՑ. ԸՆԳԱՐՋԱԿ
ԲԱՌԱՐԱՆ ,
Ց - Զա՚լմա՚լճեան
, նոր տպ •
1955 ,
լաթա–
կաղմ
,4000
ֆրանք :
ՀԱՑ
ԳՈՎԳՈԹԱՆ,
Գ ֊ Վ– Պալաքեան ,
լաթաէլաղմ
1000
ֆրանք
յ
ԱՒԱՄԱՆԹՕ
ամբողք . գոբծեր
.նոբ տսլ–
1500
ֆրանք
-.
ԱՈՎԷԷՄՈՆ
ԹԷՀԼԻՐԵԱՆ,
Վերյիչումներ
,
1250
ֆրանք :
ԱՊԷ՚ՏԱԿ
ՄԻԱՒՈՐԸ,
Համաստեղ, 2
Հ՛ս–
տոր , էլազմ
.
4000
ֆրանք •
ԳԻԻ՚ԼԸ,
Համաստեղ,
Պէյբութ,
1955 ,
700
ֆր"՚նք :
ԹՇՈՒԱՌՆԵՐ,
Վ– Հի՚-կօ, 3
Հա՚ոոբ ,
Պէյբութ,
1500
ֆ ր՛ոնք :
ՑՈ" ԵՐԹԱԱ,
Սէնքիէվիչ, ք շ
Հատոր ,
1400
ֆբ՚ոնք :
ԲԱՆԱԱՏԵՎԾՈԻԹԻՒՆՆԵՐ,
Ա– Իսա -
հակեան, 350
ֆրանք
-.
ԶՐՈՏՑ,
Կ– Փոլաաեան,
ԳաՀիբէ,
400
ֆրանք :
ՎԵՐԱԳԱՐՍ,
կ– Փոլաաեան, 1955, 500
ֆրանք
ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՄՈՒՐԱՑԿԱՆՆԵՐ,
նոր
տ՛ղ •
300
ֆրանք ;
ԳԱԶԱՆԸ ԱԱՏՈՒԱԾ
ՄԸ ԿՊԻԶԷ ,
Տիրագան, 600
ֆ րանռ :
ՄԱՆԿՈՒԹԻՒՆ
ԶՈՒՆԵՑՈՎ
ԱԱՐԳԷ՚Կ ,
Ա. Ծաոուկեան,
Պէլբութ
,
1955, 700
ֆբ ՚–
ՏՈԷ^ՇԵՐ
ՇԱՊԻՆ
՚ԳԱՐԱՀԻԱԱՐԷՆ
,
Ս–
Տէօվլէթեան,
Փարիղ,
1954, 500
ֆր՚"նք
*.
Գիմել՝
ււեք9յո6
Ւ1.
տ^ւ^ս^ււ>^Ի1.
տւ.
ք1ս6
ս^.–\6֊
Բոոօտ.
Բ6ՈՏ
6՚. Շ.Օ.Բ, 1278—35.
Պ՚սՀան քեցէք
Ընգարձաքլ
ղրացուցտկր ,
որ
էլր պարունակէ
աւելի քան
5000
գէրՔ
եւ որ ձրի կբզրկուի
փս՚վւաքողնեբուն
:
«ՄԱՆՈԷ^ԿՆԵՐՈՒ
ՕՐ»Ը
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ֆ-Կ– Խաչի
Լիոնի
մաոնաճիւղր՝
«Մա
նուկներու
Օբ»բ կր տօնէ , 3" ւնո ւաբ
1 օ –
ին , կիրակի օր, կէսօրէ
վերք,
մամր
Տին,
Տոյներու
սրաՀր,
5
ոիլ
Պօնրֆոլա, էիոն :
Պ՚լտէւ էլնե բու
կողմ է պէւտէւ րլլան
եբղ ,
արտասանութէււն
,
ան ակն
էլա
լն
է,
ր եւ
չաբմսւ^՚կաբ : Ն՚՚ւէրներ
պէւտէւ
բամնուէ՚՚՚յ
մ ա՛– ՚. ո ւէլէ
՛էէ
բուե– :
ՊՈՄՈՆ.-
Հ. 3– գ.չՀաւաբեան
ենթա
կոմիտէն
րնղՀ
. ժո՚լովի
էլր Հրաւիրէ բո
լոբ
բնկեբնեբր
այս Հինղչաբթի
ժամբ
21–
ի՚Ա , ծանօթ
Հաւաքատեղին
՚. Կաքեւոբ օ ֊
բաէլարղ : Պարտաւորիչ
՛ներկայութիւն
-.
Օր– ԼՈՒԱԷ՚Ն
ՆԱԳԱՇԵԱՆ
Պ– ԿԱՐԱՊԵՏ
ԳՈՒԷ.ՈԷ^ՄԵԱՆ
Ամուսնացած
18
Դեկտ.
1955
Մաքսէ յլ
Ա յս առթիւ Տէր եւ Տ է՚կին
Գո ւլո
ւմե
՛ռն
Հրապարակաւ
չն ո րՀա
էր՛՛չութ էւլն կբ
յա յանեն
բոչոր
անոնց ոբոնք անձամ բ կամ
Հեռա՚լբով
չնոր
Հալ՚ւ
բեց
ի՛ե
, եէ. Հեաե
ւէէ
՛ս լ
նուէբնեբր
կ՚՚բնեն .-—
Հ.
3–Գ– Մչ"՚կ"յթի
Տան Հաղար ֆր • -
Հ– 3– Գ– Պոմո՛նի
Զաւաբեա՚ե
ենթաէլո–
միտէի
Հազար
ֆրանք։
Հ. 3– Գ– Աէն
Լուէ՛ Նոր Աերունգին
Հաղար
ֆրանք :
Համ աւլւլ • Ա չակէէ յթա
յէւն
Ա էութեան
(Մարսէյլ)
Հաղար
ֆրանք։ Ֆ-Կ–
Խ"՚չէ՛
Պոմ
ոնի
մ ասնաճիլղի
Գ
"1Ր
"3 էն
Հա՛լ՛"
ր
ֆբանք : «Յառաքղի
րա բ ւլա ւա ճմ ան
Հ աւրս
բ
ֆրէէէնք :
( Մ չակո
յթի Տան նուէ րր
ս ա՛սնա լ «3՛"–
ռաիէն :
^
^
1ԱԱ11ձԳՍ18հՆ
Վար
չութե ան ա
՛նգամնե
ր բ
սա
իչքլողա -
բա ր
մւէ
՚լովի կր Հ
բաւի
բուին
այս երեք -
չաբթէ
, յ
"՛մր
6 ՚30/՚1;
սրճարան
Ռեմա
՚եէւ
վե
րնա
յա
ր
էլր •
Վե լ՛քէ՛ն
ժողուէն
է
ա
յս ,
ուր սլէաի
ոքււ
չ–
ուի
լնգՀ • ժուԼՈէէյին
թոլակա՚եբ
;
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
Պ– Զո՚րեՀ
Աէմէբճեան,
Տէր եւ Տիկէ"
ՇաՀան
Աէմէբճեան,
Տէր եւ Տիկէ՛ն Ար ֊֊
աա
չէ
ւէ
Գէստալո ոեան , Տէր եւ Տ է կէ՛ն Օ՛է–
սէն
էտ ա րբէււթլեէէէն
, ինչսլէս
նաէ,ւ,
Հւէէմոէյն
րնաանե
կւէ1.։
"րսրաւլաներր
էւէոբէւն չնոր -
Հ ա/րէէլո
լ թ էէ
ւն էլբ յայէոնեն
բւէ լււ ր
էէէնո՛նց
որոնք վչտաէլցեցան
էրե՛նց,
անձամբ ,
Հեռաւլ Է
՛Ոէէ
, նէսմ ակւէվ
,
ծ
էէէ
ւլկե էէլս էս կն ե բ
էէ
վ
կամ
նուիբատ1էլոլթիլ
՚հեե,րէէվ
, էէրենց սէւ -
րելի
Հօբ ելէէէղղա էրս՛ն ին՛՝ ՄԻՀՐԱՆ Աէ ֊
ՄԷՐՃԵԱՆի
կսկծալէ՛
մաՀուան
առթիլ ;
ՆՈԷՎԷ* •
Մա՚եոլէլներոլ
օրուան
աոթիւ
Տիկին
Աէրճ՚սնեան
երէլու
Հաղաբ ֆր . էլր
նուիրէ կապո
յւո Խ ՛ս չէէ՛ն :
Ատանալ
«Յառէսի
,էն
յ
1^^ՐI^^(V15I^Iէ ^Զ<^X9Տ 46, ւ^ս©
(^|Ըհ6ո.
ԲՅՈՏ
տտ1^VI^տ
7ձսցստւււ^
Մ իակ արտօնուած
աունն է ծրսէրնե
ր
ղրկելու
Համաբ
ՀԱՑԱԱՏԱՆ
(Ս. 1^. տ. տ.)
Հաստատութէււնր
էէւ
րտօնու ած է Մէ՛ ~
ԱՅՆ ՆԱՐ ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
ղրկելու.
պաչտօնա/լան
Հաչուեցո
յցնե րւէւէ , էսկ
գործածուած հագուււտներ՛ շատ լաւ
վիճակի մէջ :
ւ^ՅէւՏ 10՛, յ61.։յ11Ս.
^2֊ք)Վ՝9օտէէ
8 9 )
7, « Ա 6 Լ.
831տ6ոտ,
(5յՀ9
(Ւ1. >\.)
ք6ՈՈՈ6քԱք6
3
©ւքտւՏք© « Տ7ԸX »
ՇՕԻյքԸՇււՕԻ^քվէՍւ^Տ։ Շօոտս1+©ւ.ոօստ րօսք
Vօտ եշտօքոտ
6շ
ք©քա©էսՐ6տ թօսք |սթ6տ. րօեօտ,
ե1օստօոտ
©էշ.
ԲԱՑԱՌԻԿ ԳԻՆԵՐ հայ հաստատութիւն
ներու համար :
ԱՄէ-հ ՏԵՂ Փ՜հՏ1ՒԵ«էէ՝
1 Ո Ս ֆ (1 Ր
2ՌՏ11ԿԱհՈՐ
ՃԷԼւԱՆ
ԵԻ
ԼՈՔՈՒՍԸ.
Ր^Իշկք՚էր»՛– կարծիքով
Հէլվան
եւ
քումը
կը պաթունակհԸ մեծագօյն չափով
ղոլ
(քալորի).
ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ՝ մանուկներւււ անումին.
ՕԳՏԱԿԱՐ՛ չափահաոնհրոլ եւ ծերերու,
որոնց կր պարգեւէ աշխսյժ եւ եոանդ։
ՊՈԱՖՈՐԷ*
ւորղէաքլսէն
պտէորասաոլթիւնր
կբ գերազանցէ
Արեւելքի մէք էոկ
պաարաստուէսծնե
Րր
I
Աբատծման
Համէսբ
մասնէսւոր
որէէյմէսնձճր
յ
I
2,
ւ օ ս ւ տ ՃՏ ՚ՐՕ ա , 51Ճ11ՏՏ1ԼԼՏ
Fonds A.R.A.M
