HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 461

բիկաէքիներւլ
ունէն
քս
,՚հէ
մ բ կայաննէր ,
/ււր՚սք՚սնչէլրչլ
կաււուէ
/ուռձքէ
մ1ձ աար -
բԼրուէքԼամր
Ֆ ր
՛՛՛՛՛՛ո
ական , ա;.էք լէակա)ւ
1.
1
ոոււ<,,, -
կան
կառուցումնձրր
շաա ՚էոքր
աարրԼ–
ր՚՚՚թԼամր
նոյն ֆէղիքակաւ,
ՀէմԼրր
կր
ներկայաւյնեն
: ԳէաեԿ՚ք
որ
ուրանէոմի
կա՛ւ
էի չութ
ո՜ւ՛
է
Ոէէ
է
կ՚՚րի՚լ՚ոյին
անք՚ոաւէէոն
վւափ
՚էլ
կ եւ վաանէլալոր
էէո
րՆ
"էլո
ւէժ իլ նր
կր էրոսւարէէւէէ յաէոէէւէք
Հ րւէ ո ւէլհէ.րոէ կամ
Հնույ
՚.1
,րոլ
Լ ր է ՚ ՚ ՚ ք թ Հ ւ ր , եէսխաոլկէ՛ ՛իէ՛է -
է՛՛՛ր՛ւ ) ; Ֆբանսաէլէոն եւ անւլլիաէչէոն
Հ
րր–
մոււլեերուներքի՚ւ,
էէորհ՚էլնկութեան
աար­
րե րն են ուր ան ի՛՛մն
ո ւ
կէ՚՚՚՚ֆիէ^ր
, Հա -
րրսաաւլահ
փլոլթէէնէէէէմի եւ
ուրանիոմ
՚Հ^էՕէէ
է/որի՚լո՚է
մր, ասլաՀէէէէելոլ
Համար
Հ ա էլա էրլ ե ց
ո
լ թ
էւ ան ՛լ
յէո ր է1է ա ե
՚ ֊ ո ւթ
է ւն ր ;
Հէէ
ւլկա կան ա յգ
Հնոց էէն Հեա ֊,աէլէէր -
գէսկց
՚էէ
թ եան
՛ք Կք է,ն էլա
էլի
էս
ւէ էլւէ
էէէո
էլնե ր
էէ
րէէնք կր քաէլեն
Հ՚Սոցին
ար
՚ոա
՚լրաՆ
լեր–
մ
թ իւնր եւ ՛լա
յն կր
փէէ
էէւանցեն
ք՚"–րէ
շլ՚քաւլ ա յութե
էսն
մ ր ո
ր
իր էլա
րէլ
էւն
էլասլ­
ուահ
կ
ելեէրէէրէսհ– էէն
էէէ էէ
թ
էէ
ր
էէէ /լե
ե ր
ւէ ւ
Հէ^է՛
է՚՚էՒ^)
1
որ՚՚նց
ք՚ր՛^ԷԼ
"՚-՚^Է^
հէ՛
գիսանայ
Հ .Անւլլի
էս
ց ինե
րւէ
ւ –էնոցին
էիո —;
էոանցաձ
քերմ
ութէէ
լնն կ
350
աստիձէսե
, ՚,
է՛ոէլ
Ֆլ՛ անսաց էէնե րէէ ւնր
՚Հ
՚ՀՕ
ու սա
էէ ճէէ
՛ն :
Ան շուշա ՀեաղՀեաէ
պիաի
բարձրանայ
՛Այ՛լ
քերմութիւնր,
երբ նոյն
երկէէբնեբուն
յիլ"
լ
թ էւնէէէէմ
էւ էէլէէէ
շաբ բ ա, ե լեա
յ Անէլ լիա–
ց ինե
ր
բ քե բմ ութե
"էն
ւիէէէսւէէնցմ ան
Հ "՛մ
՛սր
էլր
ւլ էէհ ահեն
ր՚՚աՆխա
յէ՚Ս
էլաղր : Ա է՛նչ
Ֆբ՚սնսա
էլօւլսէէէէէլ ոբծ՜է
պսէբլլ
օւլբ
էէ՚էէլէէէսկանր , էէնչէէլէս րսէէնք , նէէյն էոէէէր–
րերր
քլո բհ^ աեե լէէէէ
,
էէբրեէ.
քեբւքու
թեան
փո խաւլ բիչ կր էլէէրհէսհ^է ք՛՛՛լ՛բ՝
Ա՛–
" ր
" ՚ է –
• Հեաեւ
քուբբ
յւլ
աստէէ
Տանին
պէէէոի չո -
/ ղ իանէսր
մթնէէ լորաա
յին
ճնչում
ի աակ ,
՛Այ
՛լ
"լաաճէէէո
էէէլ
էլա յն էլբ ւլորե"՚հէ,ն
11)0
մթեոլորէոային
ճնչումով :
Ամերիկեան
Հնոցնեբր.
III
յնքէսն
այրսէլան ենւէր
էլարելի
չէ
էլա
՚1էոնք
նելէէլայացնել
էքէէլ յօէլւէէ.էէէծ՜ուէ :
. Հե՚ոեւաբար
ւլանց էլաոնէ,ւք : Թերեւս ու -
բիչ
ա՛։
թիլ
անղբագաո
նէէէմ
Ուբեմն^
ինչսլէս
էլբ ՚ոեւ՚նենք,
Հիւլէն
իբ
էէա
անէլ
ալ էէլւ
ւլ իմ աէլէւհ-լ,
էիո խե լուէ , էլբ
•.գաոնայ
բաբերէէէր
ւււմ մբ մ ա ր՚լէլւէւ
թ
եան
Հ
էՍէքա
բ
ԳՈՒՐԳԷՆ
ՊՕՑԱՃԵԱՆ
ԼՐԱՏՈԻ
ԱՐՈԻԵԱՏԻ
սկէսւաՈէսէլ
մբ Հբապաբաէլ
էւլուլ
ֆ ր էէէ ե ս ա էրոն
Վօկ
էն֊
էլեբութեա՜հ
^///^(/՚Հ ։1յ |ւքրօսիյււ(1 33 թւււ֊ո ,
ոբուե
էէրայ աբձանաւլբուէսձ–
են քււան
է. -
էլե էլե ցական
եբէլեբ , էլե կա ւէա բ ութէէ՛ մ բ Ա–
ււ՛ս Պ՚սբթեւեանէ
, էւ
լ
ւէ էոսն էէէ էլց
էէէ
թ էւ
Ոէէէ
ր.
•Փէէէբիւլէէ եկեէէե ց՚-ոյ
/• ր՛լ չ՛՛՛խ"
ւմ
բին
Փափ՚սքուլնե
բ կք՚նան
սէոէսնալ ղէէէ լն եէլե–
.էէեցւ ոյ ւլէէւանաէոէէլԿէկ
Կ
X
Հ՛ս
յկ • եւ կոէէէրսսեէէէհ
ֆէւքլո
լւա յէէն
ե րէէէւէ չէսութէւան
մեհ
էէ էլււէ
լա
ու"
էլբ որ ՜էր—
բ է՛է ււլա բ ա էլ ե լա հ՜ է լ՛
նոյն
է՛ն էէե բութ ե էս ն
էլոէլմէ , իր
ւլ աահ
յա
քէէ էլէէ ւթէւ էէէ՛ե
՚էբ՚"
յ
վէէ րաբաադբուահ
կ էսմ եր էէկեան
բնէլ էէ լ՛ու­
թեէսն
մբ կողմէ
,Փէւփօտ Միսփք եւ քէքւկ.
՚էւէէւ քչոբք, րաց
՛էէ արէէէ էլանր անգլերէն :
1 1 - 3 0 0 0 0 0
է
Ե Ի Ո Չ
Թէ
2 4 ։ 1 0 9 – 6 4 ։ 0
Թուրքէ՛ս՛
նոր
մ ՚" րղ
՚սՀէՈէք
ա ր
էրսէլմա —
էչեբսլեց
Հոէլա՛
՚Հ՚ձին ամրոէլք
եբկբէն
մէք։
Ըսա պաչաօնական
ղեկէւյցին
,
նաէսոբ՚է
մ
էէէ
լէէէէսՀամ աբնե րբ
Հ
եւո եւէ, ալ
արէէէէւնքր
էոէէւէսհ– էէ՛՛՛ •
աւին
1 3 - 0 4 8 - 2 7 0
բնակիչ :
1935^1՛ 10 1 5 8 0 1 8
բնակիչ =
աՕին
17 –820 –950
բնակիչ
ւաին
1 8 - 7 9 0 - 1 7 4
բնաէլիչ :
1950
/»5.
20 –934 •670
բնաէլիչ ;
է՛սկ այս անւլամ
, 1 9 5 5
Հսկա
.
՚Հ՚ձէ՚ն
էլ՛ս
էլմ
ա կեբ սլէէ լահ^
մ արղէսՀամ ա բ ր
ցո
յց
կուէոայ
24 -109 –քյ40
բն՚սկէ՚չ » չ՛"յ՚ոարա
-
բահ՜ է Թուր քէէ
՛է
յ
Հան
ր "՛էղե աու թեան
նէս -
խ՛ս
ւլէէէ Հ
ճ ելա
լ
Պայար
Այս
աււթիւ
մասնա ՛լէա
մ ր ա թ է։ ն ա էլ ա ն
էէ ամուլին
մէք ցոյց կուաայ
, թէ Թ՛"
բքէ՛"յ
բնսէէլիչԿէեբոլ
թէ՛ւբ
նեբէրէէյիո
Հաւլիւ
11 –300 0 0 0 ^
կր Հասնի։
Հիճակա,չբաղէ
-
աբ կբ Հիմնուի
ոբոչ
աուեալնեբւէւ
էէրւսյ ,
աւե լցնե լով
, թէ
1927/՛
մ
էւլ
բղսէՀ
ւսէքէէւ
բ
ան ճիչւլ
է բ : Այ՛է
էէէ
աեն
էլո
ւէէ
ս՛էրս լո ւ թ էէ
լն–
ներ՛էլ
ցուցակներբ
Հիմ հ^առայեցիե
, եւ
կանէէնսլւոբ
կա՛լմ ակե բ պ՛ւ ւթ
էէ
ւկ աէ, ՛լ
էէ
չ՛՛ւ—
նեցաւ։
Փոխանա/լ
7 "800 - 000/՛ ,
5՚ձ^ –^»/^".–
ցու՚սՆ էր
1 7 - 8 0 0 - 0 0 0 :
1904/՛*՛ ,
սէ՚ւլթան
Հս՚միաէ
օրով,
օս -
մանեան
/լա յս ր ութ
ե՚սն
՛էէք
եւբէւպ՚սց է՛
մ ասն
Ոէէլէ
անե
ր ո լ
կողմ է
ւէի ճակաղբէւէվժ
էէլն
կաէրք ակե րպո
ւեց
էէէ լ
եւ
1 9 0 6 / ՛ ^
մարղ
ւէւ~,էս–
մարի
արգիւնքր
եղաւ
3 8 « 8 0 0 ՛ՕՕՕ :
Աղ–\
ղո
ւթ
ի ւնն ե ր ո
լ
/լար ղով պաակե
րր
Հ
/. ւոեւ– |
եալն էր •
տ
Միլիոն՛
Արարն/,
բ
, մօասէւորասլէ
ս
9
Տէէ յներ , մօաէսւէէ բապէ ս
6
Հայեր
, մօաաւորասլէս
3 * 5
Արէլանէէէցէւներ
, մօաաւոբէէէսլէ
էէ
3
Եէօբիւքներ
, մօասէւէէրապէ
էէ
2 –Տ
Թուրքե
ր
, մօաաւէէ րապէս
ճ
–է)
՝Րէււրէոեր,
մօաաւոբապէս
2
Հբեանեբ
, մօէՈէսւոբասլէս
1 ՚է>
Արէէւներ , մօէոէէէւէէ
բէԱէղէս
1 –5
Գա
ւլթ
էէէ
/րէէնն ե ր , մօ
՚ոէս
ւ
՛է րէէէ
սլէս
1 –5
Աուբէւացէէ ւլպտէէն
/տբ , մօէէէսէ
ւէէրա
սլէ
էէ
1
Տէէ՚վէ՚չ՚՚եր
, մօէոաւորւսպկ
ս
0 - 8
Ալ
րէէ էէրէէ
ց էէնեբ , մօէՈէսլո րէսսլէ ս
0 * 8
՚է,՚1էոլ"՛չ^՛է՛
Ր
I
ւք օոէ
՚ուոբաէէլէ
էէ
0 * 8
Թ՚՚էթարնեբ
, Պ՚՚՚բսիէլնեբ
, մօէսէսւէէ–
բէսէէլէս
2 • 1
ԸնւլՀ.
ղումար՝
38^80(^Վ^004
Թուբքերր
ւէէէէքբէէէէքս՚էէնէէլթէէւն
Բէէ՚՚՚էով
)
Հեաաէէս՚յին
, էղէսւոեբաէլմնեբու եւ քսւբէլե–
րոլ
Հեէոեւանքով
, երկլ՚էէն
աս՚րահ՚՚ւթեան
եւ բնա էլչո
լ թ
"էն
Հէէէբիւր
էէն
80^
պսէէրէե -
ցաւ
յ
Աէէւս կոէէմկ՝
՝,էէէէէէՈէԱէ1էէէւէսհ՜ է, ՛էբ
Թ "
՛ՐՔ
է՛ր
" Լ
մէք
ման ո
լ
/լն ե ր էէ
լ
մա՝, ր
չ սէ ա
մ/ւհ՜ Համեմաւոէէւթիւն
ունէէ :
0"մանեան
/լւսյսբութենէն
բամնէէւեցան
էսբարա/լոէն
րնւլէէէբձակ
1,ր/լիբնեբր
/էէ
Պէէ-՚է–
քաննել՛բ
, է՚"կ
Լո՚չանի
էլ աչնսէէլբէէվ
Թ"ւր~
քէ՛"յ
մնաց իբ նէսէս/լին ՝• ոէլ/,րւէւ
էէսրէէւրին
քէէէէէնր մէւայն : Րն էէէ էլչո
ւթ
էէ է.ն ր եւս
"՚.է՚1
. «ՏԱ(հԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(73)
^41– ՔէւքԱԼհ ԴԷՄ ՍՍՐՔՈհՍԾ
Մ ս ա փ ո Ր ՋԸ
էյՒ ԿԱխԱՂԱՆՆԵՐ
Զոփոլր
Հէ։ լմ
էէ
սլ
ա
ւլա բէէլԿէէէվ բարձրսէ —
լցւու : ճամբան
, ին քն ա չւէէր մ ի՜ե մէք չէէւէւ եւ
անէսօս մնաց ,
էք է ա
յն էէաէէւոէէէլ էլ ր քբանէ բ
ել իր ձեէւքերբ
կէսշէլէսնւլուոէհ
Բ Է 1 " ՚ չ ՚ " ն ,
չէր
էլրնար սբբել : Զէ՛նքր
՚ղիէոի
էլախէէն
Սէ
յ .
էէէ էէ էէէէ
ցէէն էսնէլէէւնր ,
էէԼբ
էէրէէշւէէհ էլ՛
կրաէլե լ կաէլիիՆ վր՛"
յ , հ
էէէավ
սէճէ։։ւ։ 0
"է. -
է՛է՛է՛ խանէէէթէէն
"էէէ
քեւ : է՛ն.րեա
չէէէ
րմ բ
էէէն
էլսէնէլ
աէէ ալ
, Հ,իէմէէ սառած
աէլեէսրկով
մբ
նայեցաւ
էլաէսէսէլէս՚եին • վէ,լէք"էէէլէւ՛ ր -
.սալ.
Այ՛՛ Վ,^Է
՚"նիլէաէ
,
ւսւղօբկն
է , էսէէճմաաեքով
արուած չէւ
՚է՚ւսն ւլա չելով
ելաւ
սեէչս՚նիհ
վբայ,
չ՛" րքբ նայեցաւ
, էլարհես թէ մէէլր,
բսւ–
բեէլամ մր էէբ փնաոէբ
,
յեաոյ
՚էէ"՚–է՚Ր.
քլախեց , սպասե
լով
ւլւսՀէէճին ;
էք ւ՚էՀբ
վէս /բկենէէէէրսն
եւլաւ •
Հաէլառակ
կաաւէէէլի էւճրաւ/
որհ
։1
ր
էէ -
լալուն,
Լ՛՛՛՛լ
է՚սմ՚սյէ՚է
էէէմէնէն
շաէէէ
վա
է։։֊
ցսէւ։
է՚աւէէէէլան ղմէէլար
եէէէ
՚՚լ
՚ է ի ^ ք բ
բա ե–
աէէ
է՚՚ցէ՚էլկն
Հանել
:
ԱաՀաէէլալււէէր
րսաւ.
—- Ա
էէ աճաէղէէւրէք
, ՀՀապսւէոթ»
՚սռնեւք
,
"՚էէօթքս
լՐ՚եմ ել
՛Ա
՛ղա
էլա
էս է,
ւլ
է յ։
՚ Հ / ՛ " :
Ալէէոօնէէ ւեցաւ
, «նամ
աէէ»
ր
էլս՛
աար
ելէ
վէ,
բք
, թեւե
րէն
մ անե լ՛՛ւէ ա՛սրէ՛ն– ՚ոե ՚՛
շ
՚ է ւ –
թեան
էէենէէէս
էլր
, եւ ս էլս ւսն էրսրղէս ք էէճ է -
ռբ
էյ
՛՛էէ
ւ՚սմէոյէլ
էլու
լար
եւ "՛թ՛կ
"՛լի
՛յք
էլէէԼէլէէէբ :
Ե" , էլրսէբ , ՚լիչեբր
բաէսէէէս նա յե -
ց՚էէյ
է,ւ
եէլաւ
ելաւ։
Կոէէէէւ
էէէէԱչԱւհ
նէւրաՆ
էր արղէն
ինՆի ; Ասաէււհ
1էյ
սիրէ։
յււ
մի
բ —
նկք 1
ես էոէլէէէէ մաբէէ
էք
բհ
եմ
;
1
\)աբէ
,ւյին
,
Հէէէմ ՛է էլե ցի՛ւ՛ ՛լէ՛",
"՚Ա՚է՚յլէ՚ն
:
Լ ա ղր
չէլբ ց՛՛՛է աւէ,
լի
էւէ էւ կալ ,էլ
ւլ եաէ՚ե
էէէէէ
՛է I է։ էլէէէ
լ
,
նւէւ
՚՚՚էէ՚՚՚ծ՜
: Ան՛ք է՛ք •–"՛չկ "
ք՛՛՛է՛
է՛՛՛լ՛է՛ն ,
երէ,էւէւն
սր՚էէլեցէէԼ
:
երբ սէէաէէէէ,
–՚.
ց՛՛"– , ՚" յէէ էսնւլէէէմ
էէէաբէւցէսլ
էմ ամ էւն ոսւ -
քերուն
.
Հոճէս
էֆէնաէւ
, էղէէէէլաոէեցաւ
,
է՛նչ
հ
^էԼւԼ՚՚՚յ
՚
՛ւ՛՛՛՜ք բս
՚րեէԱՕսեցէք
: Կւսւլէէ ւէէս՛–
չ՚սն
թ՛՛՛է նեբէ
ինհէւ։ Ե"
բ 1
" " է ֊
յ՚՚՚նց՚՚՚եք
չ՚էլնէէմ : Կր պաւլատիմ
ձեղէ՛ Հ
Հու^ան չոլարահ^
մնացահ էր, է՛ նչ բ -
"էբ՚.Ի՞նչ
էլբնէսր
բ ն ե լ
Հ ՚իւք
էւէ
ա
րաէ,
էնք—
նէս չա
բմ
նսաե
ցու ց ի՛ե է՛սմա
յէ՛
էր
, " լ՛ կր
քաչէլո էոուէր ու
երթալ
չէր քւլւլեր ;
Կ՝ բնւլ ՛լիմ էսնէսբ
էէէ. էլ
բ
սլո
էէ ա բ
Ֆ ՛ Կ ՛
հ/ԱՋԻ
ԶԵՌՆԱՐԿՆԵՐԸ
Ֆ-Կ–
Խ՚սչի
Պ՚սնեէօ
Բ՚ոչանի
ցերեէլոյթ
պսէ րա
Հ
էէէե
ւլէ սր
աե՛լի
էււնեցաւ
կէ՛է՛ աէլէ
քէ–
րի էլուն էւէանղաէէէսռ
ժթնէւլոբաի
մբ մէք
է
Նախքէսւ,
Հանղէսին
Հայէրսկան
ղեղար -
ուեսաաէրսն
մասբ,
օբքէսթր
Թէ՚՚է՚է՚քէ՛
նբ֊
լաւչ ախում բով
սկս ա՛ե
ւլառնէսլ
ղո
յղեբր
Ը՚՚՚էլ
. Աաթենէէէլ
Տւսկառես՚ն
էլա բւլ աց
1 9 5 4 ^
աարեչր քանին
էէորհ^
ոլ՛ե
կութե
՛սն
աեէէեկաէլիրր, որ էլր Հասաաաէբ թէ մաս–
նաեւէ՚ւղբ կապո
յա
ք»
ւէէ
չի
էլւէրհ
–<ւե
մաբմ էէն–
։ււ էէ էէ է– ՛է
.էւոյւ
նեբէն
մկկն կ : Անոնք
կ՝օ.լնեն
չքաւորներուն
, էլայցելեն
Պբեւահէւ
Հի -
ւէսն՚լն երուն եւ ՛ււմ էլ
՛է
ւա ան
նււ բ
սելէՈւն–
ղի Հա յեցի
ղաս աիա
րակութեան
Պանեէօ
՚Ր՚սչանի
մ
էՍ ս
՛ե
սէ
ճ
էէ
ււլէէն կարե -
ւոբսէէլ
էէ
յ^ ձեռնա բկնե րկե
էքէ
/էն
էէէէ
էւբ
Հայէլական
պարախումբն
է , որ
աղղւս -
էէրէէ
Հպանէէ ան էլար եւոր
ա՛լ՛լ էսէլնե բէն
մ է էլբ
էլր Հանղէէսանայ
,
ոէ
բթնցնէ,լով
երիաէս -
սարղէէն
մէք էէր աէէՀմէէկ
սրսրեբոլւ՛ եւ էլշ–
ո
՛է
յթէ՛ն
՛լ
է՛
ա ա էլց ո ւթ
էէ
ւն բ եւ սէբր
;
էք՛"՜
է
՛՛՛՛ր՛լ տաբէնե բ ր ա յս պա բա էսում բբ
ճար–
ասէբօրէե
էլր վէսբէին
րնէլ. Ալէ
՛ս
^•աւէղե՚էէն
(կապոյտ
ԷԱէէէչ) եւ է^՚էլ • Թ՚՚րոսե
" ն
Հ (>"բ ՚
Աերունղ) : Այս աաբէէ Նոբ Աեբուհզչ։
1էԼ,
կաոլ
էէ
յւո
/ւ) ՚" չ
է՛
մ իացէ, էէէլ սլո։ րէսէէէում բ
ւ՛
էլբ
վէսլ՚էր
բնէլեբուՀի
Աէսրմէէլէն Ր՛ Աասու–
՛եի : Փ" քրե
բէէ
լ
էււ մե հ՛երու պարախում
բե–
բբ , Հայէլէսէլան
՛ռա րսէւ^ե
ր ով մեհ՜ էսէսն -
ւլավառութէււե
ստեէլհեցին
իր1
,^՚էլ
էէ,էլա —
ճ էլէէւն եւ ՛ոռն աէլան
սլ
՛էէ
բերով : «Զէ,
ւք
" ւ
չէ,մ»
էսմ բա պէս րին
մէ ք, ա յնքան
իէօւէէէւե
ել
սէրուն
պէոբ մր, ուր Օր՛ Աչէոէե
Գէ՚բ–
ե
Աէն
իր
"լ՛" ւ՛՛՛՛էի է^ւ եբղ ուլի
^ո րՀեե
ր բ ե–
լէէ,ւան կբ բեբկր : Արէէէմ
ԷՕէււչատ
՚էւ
րէ,անի
^՚Րրտէսէլ
էս ն
սլ
էէէ
բր»
՚/է՚՚էեցէւէլ
ն էէ
ր ո
լթէէԼէ
մրն էր ՓարիղաՀայ
բեմին
վրէսյ,
ոբէէւ
էքէք
այնքան
էլէ.ն ս
էէ էնէ
ա էլո ւթ
ի ւհ։
՚լբէ՚ն
՝Իբ՚է~
ե
՚ս
՚ւ՛
քւ •լրա յ ք։^։ ե ր , Հ • է՛է՝ո բ ո էւ ե
ս
՛ն ե՛.
լքս՛ —
կւ՚բես՚ւ , իրե՜նց
աււնւէէկան
սլս-բէէվ;
՛է՛ւ, ~
ղեցիկ
էին նէսեւ
փոքրեբոէն
եւ
միքէննե–
րուն
սլարերբ։ Այս էէլարերր
սորվ–ցուց"՚Ն
է ր լնէլե րուՀ
ի Ա արմ
էէ
լէն Ա աս ունէւ , որ
նաէյլ
ղ
ս՛
չնա կով
կ՝րնեեր՚սնաբ
պար
՛յ
ւուն
,
ե
լ
որուն առ
էւ
ղնսւՀէսա ՛՛ւթ իւ՛ւ
հ՜ աէլէլ ե -
էէւէէ
՚նք էքբ նէէլէէլէ1,ց
մ
էէէ
էէնաճ իււէր ;
Լէւրէ՚շ
Հ՚սՏե
լի ան աէէն էլէէէլ
մ բն
է բ րե -
կե րակց էէւթեամբ
էւբ «պանւքօ»յին
, Ա էւմ -
1
\ւէէնէէ է, բւլ էէ ր ր : Ան Հա յ էլա էլա՜ե
Հէսբաւլէէէ՚՚ւ
շեչէոեբոէէ
եբէլեց
«էյ՚բիկ»ր
,
Հէ,ուսլալ՚»բ
ել «վարղանուչր»
: է^սկ Օր՝ Աե՚լա Յ՛" -
էլոբեան
է
""լ՛ յուգ՚՚ւմով
արտասանեց
Զ՛" —
բէ,եւլի
((քքս
իէք Ան
՚՚ԼՀ
Հ^՚ս ր՛ւ ս էէէէէձնլք^
I
է
՚^՚չ—
սլէս եւ ֆրանսելէէն
կտոր
մր։
Յ՚՚ւղէչ
էէ՛
լսէ,
լ «Թ ի՛ի
իք»
նուա էլ՛ս խում րին
՛լ էսչ՚եա ~
կաՀաբին
երգր՝
Ե ր ե ւ ա & ը
(ֆրանսերէն)
։
Համ
եմ աաութե
ամբ
սլա էլս եցաւ
:
1 9 2
% է
Թուրքէ։տն
պէտք է ունեցահ՛
բէէաբ
ւէէէւս
յն
7 –800 –000
բնակիչ եւ ոչ թէ
մարղաՀամա­
րի
էքէք
ցոյց արուահ^
1 7 - 8 0 0 - 0 0 0 ,
որ
՛է
՛ն -
ճիչղ է :
Աթենաէլան
թե բթին
էս
չէւէաէոաէլէէց ր
էլ՝ե՚լ–
բաէլէսցնէ
, թէ ա յսօբւէւան
Թուրքի"՛՛՛
11 ււՕՕ-ՕՕՕ^յ՛
աւելէ
բնակիչ
չունի։
՛յէք
՛լի", ^ի էլախէք,
անմեւլ
եմ ,
յ՚սն ~
ցանք
չունիմ •
է՚եքնաչէսբյր
էլսւնւլ. առաւ
էլաէէէաէլւէւ -
՜ե
է՛ս
մօէէէ
, րա յց է՛սմա
յէ՛ է էր տեւէբ
՛լ ՛սմ -
՚էԼէսհ կբ եւ չէբ "՚-՚ւել՛
է՚քյ՚է՚է • Անրն՚լ
Հ՛սս՛
կր հ^եհ^էր՚ւկր,
քովի
մ՚սր՚ԷՈց կից կր էէէսբ–
նկէէ, էէլէէէոլ
է ՛էէ
ր
է՛
ւահնե
լ։ էլուէէւալ։ եւ էլր
մէսքառէ բ յուսա էաէոօրէն
: / ՚ ^ ւ
ք՛՛՛է էշեցէէղ.
ւլա
՚էէէ1
\ին ալ քւսնէէցէէ
աքացի
էոէէւա՛. ,
մ ինչե
լ
"Բ ՚լաՀ իճր
իբ օգնակա՛նն
երուն՛
Հ բամ՛ա յեց
բռնի
ւէւմէէ ՛լ էէմ ել ; ՐոէՈլ՚ր
էք
էկ
՛քէ, րէն
, թէ,ւէ,–բկ ն
րոն ե ցին
իէււք էս
յէէր ,
որ
բէ,րսէնլէ րացոէհ ,
էլբ պէւռչաար
.
Զէք
էլրնէսր
կԱէխէ
.լ , ես կաւլիին
եամէսկ
՚լրեէլէ։ ,
թէէէէ էէրէէ էէէ
ա
ս
էս
սէհ
ր
՛է՛՛՛յ ,
է՚ցէք
՛լէ՛" • Ա՛՛՛ ներեց
մեէլի :
Այ՛է
՛է էք՚՚տէ՚ն
է՛ոմ
էս
յիլբ
ւլրէլահ եւ էլ՛ս–
էէէսէքլա՚ււէւն վ բա
յ Հէէէն էէւհ՜ էէն ; Ան ՛լ ե ո էլր
սլ
էէ
/ւ չ
՛ո
ուր , բա
յց
էլ էէէ
Հ էէճ ր
ճա բ
՛էէ ոէ
բ
՛էր
կ ն
"՚՚՚ցսւց
՝,անէլսլցբ , է,
լ
աՀա
լո
՛ւէ
էքէէւն
1
Ոչ
է
՛լ
՛է"
չէոուք
մնէ։։ց , ււչ ալ պաղատանք :
է*սմ
է՛է
յէ՛լ մեռաե էր ՛ււ էլբ ճօճէր
Նոյն
էԼիճակին
ենթարկուեցաւ
նաեւ
մէորէլ ասպան
Կիւրճիւ
Եուս"՚–ֆր :
ԱքԲ
է՛՛՛ւ է՛ էլէ՛ն ղուռր
ղարկին , ուրա խ էէւցէսւ եւ
՝, էէ՛
րէյո ւց ՚
Նեբուեցա՞նք
աբգեօք
,
էլ՝ենթ՚ոէէրէի
ոբ ՚սյղպէ"
պիո՛ի
բլլա^ :
«Աուտ
է
,
սոլա
Հ»
եւ՚սյլկ,
Յաքող
ձեոնարկ
մր՛ր էր այս ցերեկոյթ.
պաբաՀանղէսլ,
եւ Հաւէէէնտէլան է որ կս .
էլիկ Հասոյթ
մր էսսրսՀովեց
Պանեէօ իա -
չանի
մտսնաճիւղին
՚,
ԹՀԹԱԿԷ՚վ
ՆԱՅ՛ \1Ը ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
ՎԱԼԱՆԱ
Այո ՚ոաբէ եւս քաղաքէս -
ոլէէ
տութ
էէ
ւնբ
Հ
բւ՛ււ էէրահ–
կ
ր
մ
I,
լ։
Ա'է'1
՚
Մ
էէ
՛՛ւթեան
էէար
չււ ւթէէ
ւնր
մաս
նա
էլց ե
րէԼ
Ն՛՛յ -
11/՛
է"
բար
էէէէէէ ւթե անց
: Տ օնա էրս
սէ
ա–
բու
թի
ւ՛էբ
սէլո
էէէ լ
մ
էս
մ
բ
՛ձին
սլ
ա սէա
աւլ
ով
մր ,
եաէսաձեէւ1էէէւթեամբ
Ֆրանս
.
կաբմէւր
էէէա
չիէ
Վաչսէնսէէ
մ
ւս սն տ ճի ււչէւն , Ա
՚սյր
Ե -
էլեէէեց-ոյ
մէք;
Յ՚էււէիչ
էի՛՛
քասոէլիշէէն
՛լ՛լա յուն
էսօսքե
բր : «./քթէ
մեր
էլոՀեբբ
«նե
բկա
յ »
գոչելով
յառաք
չնե տ.ւլէէէն ,
ի՞՛՛չ պիտի
բէէայի՚՚ք
մենք
այսօբ»։
Զ ՚ " ր –
մէւ
՞՛ր
Ա՛յս
քսբցէէէմբ
ուէէէէեէ մենք
մէէւլէ։ %
Ի՞նչ պիաէէ
էլ
րէր Հա
յււց
պաէոմ էէւթիւնբ
,
եթէ
մ էյբ անձնաղոՀ
նաՀաաակնե
բր չա -
՛է"՛ ՛է՛" հէ է՛՛՛ ՝
«Ա
Ա
՛Հ էլամ աղատէէ
լ թ
էւ՜ե» :
Անոնք
էէ"
Հ սւե
ցէսն
, որպէս
ւլի մենք
շա -
րէք լնու
էլեն ք
ապրե
՛լնէւլ էւրէ
,նց վէ
րէլ ահ՜
կաէէբ
մր
Հայրէ
՚նէէքր
եէ. մեր ա
.՛ւ
։էթար
մսէ
յրէ,նի–
քր
-.
Պ
՚՚՚էոաբէԱէլ
էէ
արա
բէէ էէ" ւթե
եէն վե ոք թա–
՛ւ՛*՛
է՛է՛ "՚ ՛է՛է՛"՜ ^
էլա
լ
է
լ
է
էգ էէ
էէէ,բեէէմէս ա
սէ
ո լն
էէւր
Հէէհ՜
րէսէէմ ւււթ էլե
ր յարէլ ասքի
կեցաւ
չեվէոբէէ
ա՛լ՛լ
է՛էն
շան
է։ն վրայ ; քԼսրո , թա -
Վ
՚^ՐԲ
շ՚ոբմեցալ
էլէ՚՚լէէ
Անհ
՜անօթ
Զի՛""–"—
բէէ էլամ բան
էէ
: Թ՚սվւօր
ի
՛ն
էլբ
մտսեակցէէ՚ն
ԱաՀւսկ
քՀ.՚ւ
յ
՚ Պ՚ոպէ՚կեան
, Ա՛րլ • Ա է՛՛՛ւ -
թեան
էլոէէմէ Պ-Պ–
ԱնէՈէէնեէսն
, Մ . ճե -
բէէէնեէէէն , Ա էէէքսէէւտեան , Լեւո
՛ն
Տէո
Աաբ–
էլէ/սեան
՚էւ
եբկէէւ
սէ
,ւէէէչէ
,այ
սիրուն
"՛՛լ -
՚՝^եա կնե բ էէբոն՛ք
էլր
էլ
ււկ
էէն Վա
լան
սէւ
է՛՛է
յ
գ
աւլո
լ թէէ
հ աւլկեփունքբ
;
երբ
Հասանք
ծսէւլէրսւկ՚ո
Հանրա
լէէն էէրսրակւլր
որուն
կե՛լ րէէնբ էլր
էլ
էոնուէէ Վէէէլանսէէ
նէսՀա՚ոէսէր–
նէւրու /ուչսէ
րձա
՛ւ՛
ր
, քսէէլաքապե էոբ իր օ։լ.—
նա էլաննե
րէէվ
յէսո ա^ "՛նց
՛սւ
, հ՛ ա՚լէլ ե վ՛ "
ւնք
մբ
ւլե՚ոե՚լելու
Համար : Ապ՚ս յառաք
եէլաւ
\էէ։Հ–սնէլ
է1էէղէ.տլէ
;
Պ - Աեսէոնեան եւս ղ
բ՛սւ
Հայ
ղ աւլ էէ
լթին
էւ ։ւ.
՚ լ կ ե վ։
ո ւէւ քբ ;
Շ եւէէ
որբ
նոբէն
Հնչեց, մէկ վայրկեան
չռութիւն ,
վեբյիչերէւ
Հ՚ոէքար Ա առնի ,Ավէբիկէի
, Հե–
ոաւոր
Ասէէէէյ
եւ
^բսէնսէսյի
ւլոՀեբէ։
ԱյՍ
էէէռթէէւ մենք
էէւլ
ոէլ
ե կոչէ,ցինք
մեր նէէէՀա—
աա էլնե
բր ,
էս
րեւմ
էէէե
ւէէն Հա
լ՚ս՚՚էոա
՝• կ
ե
մ ինչեւ
Արէէէ
բէս տեան
էլսէ չա :
՛Լյ
աէս էլին
Ո՚աւլմէէ
էլն
եբու
նե
րկա
յա ցուցի
չր նկարա
ւլրեց
էէլէԱ
տ է,
բէէէէլ
մ ի էլոՀեբոէէ։
էս սձնոլէէ
ր
ու—
թէէէ
.նր
եէ. էէէլ9
մ; էսցուլնեբուն
էգէէէ
բէոաէլա -
նութիւնր
, Հ
^կեցցկ
Ֆ՚՚էոնսէսն–^
էլոչելով։
Մթ
՚՚չ
«Աէորսէյեկւթբ
էլլ,
Հ
՜՚՚չկբ,
ւքենք ալ
՛էեր յէէ չեցի՛–
բ մեր
մ
՛ս
՛լթ
՛սն քն
ե րբ
բէն
ու՛ւ՛
էէէղսէաու
թեւէ
/1ւ
եւ խաղաւլութեան
:
Լ ՚ Տ ՚ Մ ֊
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
(Կ/ԷԶ
ՄԱՐԶԱՍԷ11
ՀԱՅԵՐԼԷԻճ
Երէլէէլ
Հեհ՚՚սնւռբղհէ,բ
, Աիէլիբճեան եւ
Փաւէւաւլե ան , կր մաահ
է,
հ ա
րՀեսէո՚ոկւյա
-
1լէ"1. լչեկեբոլթիւն
մր էրս ւլմ ե լ
195՛.
ի էւս —
մար , Հովանաւորոլթեէսմբ
Հայկ
՚ աէէեւ–
էորա/լէսն մեհ
աուեէւ
մբ •
Եբէրէլ
է, լ՛
էէ
տաս աբւլ նե չւ Է
էլ
էէւէ ե լուէ
«էք
ա ՜
ռաք
^
էէ
էե էոեւէ, էոլ
մ ս։ն րամ աս՛նու
թ
էւլհ–
ներ բ ՀէԱէլէէ րէլ եցին •
19504՛՛՛
սէլէէեալ
էսյն առե ւա րա
էլ՛"
հ ւէէՈէ.–
նր
(մահ-սւնի
, Հիւսուահեւլէնի
եւն • \ որ
նէէւթա
էէլ
էս
էլ օմանղա
էլէ ա յս
Ր՛՛՛էլ ե էէւլ -
թեէէէն , էէէոխէսբէ ՜ե պէէսէէէ
էէէէէ
յէ՛ լէք պաաե -
Հէէլթիւն ր
հան ո ւց
էէ
ւմն ե ր տալու–.իրանու -
նր էէլիտէէ էէբուէ
չ՛ս պէէ կեե բուն
վբէէէյ , հ
էէէ–
նօթէս ցնե լէէվ ամ րուլ^
Ֆ բ
ա՛՛ւ էէ ա ՛էէ
՛է է ք •
Ա էեւնո
յ՝Ա ատեն
Հա յ
մ ւս ր ւլի ՛լն է, ր բ էգէւաէէ
էլ
բն
՚սն
մ
ա
էէն
էէէ
էլ ւլ
է։
լ յէէէո էսքիէլոէյ ա ու ր ուան
Ֆր՛"՝–՛""
յէէ
Շլ՚ր
՚՚նէէԼ
էլամ չ
՛՛՛՛՛է
՛լ
մեհ ւէէսէլ–
քեր
՚՚չ
էէր պատուաբե
ր
ււլ էէ էէէ
ի րլէ՛"
յ
՛լ "՚–
էլո լթին
է
ամար ;
Աքս
չն
էլե րա
էլց էււթե ան
Հ
"՛ւք
ւ՛է
բ
ն կտտի
էէէ էւն էէ ւահ են Հեէոեւե ալ
մ ՛ս րղի
էլե
՚, բ ւ։ .
Փաէէէաէլեան , Ա իւլի
՛ւ
ճեէէէն , Զ էսմէէէ ս
էէէն
ե ան
,
Աուբէստեան
(Լէէրանա՚կ)
,
Հոպճանեէէւն
(Մարսէյլ)
, Աէսվուբեսէն
(Մ՚ոբսէյլ)
եւ
ուրիչնե բ :
Անոնք
էէբ քլր
էէէաէէէ
աքին
ուրէէչ էէէե ւլէ. -
էլո ւթի
ւննե ր սէՈէէէնալ էրսմ ք՛՛՛ք՛" էե բել
այււ
օէլաէէէքրսր ձեոնաբկբ
, քլբ՚եան
ւյ իւէ ք,լ էե -
էոեւեալ
Հասցէին •
99, ճV6. ժ6 V^^ճՍՈ, Iտտ7-16Տ-]VIօս1^ո^&սx
Տ61Ո6
Յաքոբգով՝
էլարգ մր աեւչե էլ ութ
1ււննէէ ր
Զղե ՚
(օար
Փափաղեանի
ել Աիգիբճեանի
մաբգակ
•ֆորհոլնէ
էլթեէսն
մասին
Fonds A.R.A.M
1...,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460 462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,...614
Powered by FlippingBook