ք՝ՕՈ(36 6Ո 1925
761. :
86 - 60
^շմսշԱօո
6է
ճժաաՎտաԱօո
:
32, »Ա€ ճ6
'^^շV^տշ,
1*ՏՈՑ–9՛
Շ.Շյ՚.
ԲԱՈՏ
1678-63
Ո.Շ.Տ€1Ո6
376.288
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝ԱԺԱ1,ՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻՒ1
Ֆրանսա հւ գադոլ-թ-ներ տարեկան 3000 ֆր– , վեցամււ– 1600
Արտասահման տարեկ. 3500 ֆր– կամ | 10
հատր 12 ֆր
1ԻՆԳՇԱԲԹԻ
Օ Գ Ո Ս Տ ^
յ ա օ ւ
18
/Հօսյ
1956
31 ՐԴ ՏԱՐԻ
ԹԻԻ 7752 31» ^1Տք>1ՏՏ
Խմբագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ-ք^ԵԱՆ
՛ՆՈՐ ՇՐ^՚^Ա՚Ն, 11ՐԴ. ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 316^3
ՄԵՐխՕՍՔԸ
ՄԻՇՏ ԿԸ ՓՆՏ Ռ ԵՆ
Վք՚րչ/՚ն
թ՚ւթաքէերով
Հասահ–
թոպ՚քերէն
թերթԼրբ
գրեն թէ Խ ՚
ՄէսՓէ*–՚՚՚Ը.
Մսսկսւ֊ա պէաէ
Հրաւիրէ
, նաեւ,
Թուր -
ք ի " յ եւ իրանի վարչասքետներր
եւ ար -
աա
քին
նաիարարներր
, թե չսլէս
Հրաւիրեց
Արեւմաեան
Գերմանիոյ
եւ
Ֆրանսայի
վար
չապեաներր
Անչուչա
«զր"
յց անելու» եւ գրօսական
պաո
յաներ կաաարեչու
սաՀմ անուահ չեն
ալս
Հրաւէրներր։
Թէեւ աաոնր աչ ան -
Հրամեչա կր Համարուին
, մթնոլորա
րս–
աեգհելու
Համ ար ;
Ամփոփուլելով
Թու րքի"
ք վր"՛յ
1
"՚-չա -
գրաւ է որ Աոսկուա
սլարրերարար
կ^ար -
հ՜ա
րհէ
բարւոք
յարարերութեանէյ
վերա -
Հ ա ս տա ամ ան խնգի ր ր
ք1ք • Միութեան
Գերագոյն
էէքորՀուբգի
վերտին
բացառիկ
նիստին
մէ^ ալ իւօս
՚—
II
լահ է ա յս
մ ասին :
Գեբագոյն
ԽորՀոլրգի
անգամնեբէն
Ց"՚–
բութ իլն եան
յա յաարա բահ է ( ռատիօ
) •
— Մենք կ՚ուգենք բարի դրացնութ֊եան
յաբաբեբոլթ-իւննեբ հաստատել Թուրքիսյ
հետ : եւ • Միսւր-իւնր քանիցս ձեսնարկն1՜բ
կատարեց այս ոււլղոլ-րեամբ - կր սսլա -
սենք որ Թուբքիան րնդ աոաջ երր-այ :
՚\,ո
յն աւլբիւբին
Համաձա
յն ,
վրացի
սլաագամաւոբ
մրն ալ րՍահ է–
— Կր փափաքինք լալ յարարերութիլն–
ներ հաստատել մեր հարաւի դրացինե -
րուն , Թուրքերուն եւ
Իրանցինելւուն
հետ :
Պաաա
Հ ական
երեւո
յթներ
չեն ա յս
կարգի
յա յաարա ր ո ւթիլննե
բր :
1953
Մայիս
ՏՕԷն ի վեր , եբբհյ,
Միու֊֊
թիւնր
Հանգիսաւորասլէ
ս կր
յայտաբաբէբ
Հւ
Հա յաստանի ու ՛Լբա սա անի ալ
կրկնել
կուտար թէ Հոգային
սլաՀանջներ
չունի
ԹուբքԼ՚այկն
, // ոսկս.ւայի
մէ^
կարօտո՛վ
կր
յիչեն
2օ
աարուան
սիրալիր գ որհակ -
ցութիւնբ է
Աւելի քաներկու աարի անցահ է կարս՛–
Արտա֊էանի
սլաՀանջԼւն
լքումէն ի վեր :
Այգ մամանա
կաչբջւսնին.
,
քքք . Միու
.—
թեան
Վ"՚բԼ՚չներբ
գանագան
ձեռնարկներ
կատարեցին
, վե բաՀաստատե
լո
լ
Համար
նախկին
յարաբե ր ո ւթ ի լնն ե բ բ %
Մամուլր եւ անթելբ
կր
չարոմէւակեն
էւգբաչ
թուրք
մողովուրգին
թչուառու
-
թեան
վյւայ; կր փորձեն
Համողել թէ այգ
վիճակր
Հետեւանք է ամերիկեան
աք -
խարՀակալոլթեան,
Ատլանտեան
գաչին -
քին եւ արեւմտեան
քու
ւլա քական
ութ եան :
Այս
բոլորբ կր կատարութն,
, ասլացոլ. -
ցանելու
Համար թէ Թուրքիո
յ բարօրու -
թիւնր
կախում
ունի ոչթէ
Արեւմուտքէն,
այչ
Արեւելքէն
; Բուն րառով^ Խ • Միու -
թենկն, ոբ լման
2.5
տարի
թեւ -
թիկու՚Լք
Հանգիսացաւ
Անգաբայի
Անոնք
նոյն
Է"Կ անտեսական
ղորհակ ֊
ցութիւն
կր խոստանան :
Այս
առթիւ,
սլարհանքով
կր
յիչեցնեն
անցեալին
կատաբուահ
նիւթական
օման -•
գ ակութիւնն երր , որոնց
^ոբՀիլ
ոտքի
կանէլնեցալ
կիսակորհան
Թուբքիան
Անգ արան
չա վւա ղանց չվէ ացահ Բէէ"՛ է" Վ
Արեւմ՛ուտքի
չնոբ
Հնե
րէն
, կբ չա բ ունակէ
վեբասլաՀ
ղիբք
մր րոնել
մեբձեցման
այս
փէէրձերուն
Հանղէւղ
Մոսկուան
Հա յկական
էղւսՀանջնե
ւէՈ
Հրաոլարակաւ
կ՚ուրանար
1953
Աայիս
ՏՕին ;
Անղարան
Հազիւ բաբեՀաճեցաւ
նո
յն
տտբուան
յուլիս
\^ին Հաղոբգել
այս ան-
էւլատիլ
նաՀանզր ;
Պո՚բզասլէս
արձանաէլրեց
, իբրեւ
նիւթ
սլէստմութեան
, չոր ու ցամաք պատաս -
խան
մրն ալ կցելով •
կւ տակաւին կր փնտռեն
իբենց ղարա -
նակալ
գրացին ուձեռնասունր
, որ այս
անղամ ալ իբ կռնակր
Արեւմուտքի
աուահ՛
է, Լւր անկախութիւնբ
եւ Հողային
ամբոգ^
շոէք-իէնբ
պաՀպանելու
Համար • ՚ •
է՛
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊք ֊ Ե ՐԸ յ
ՍՐՏԱԿԱՐԳ ՄԻՋՈՑՆԵՐ
ՄԱՐՈՔԻ ՄԷՋ
*
ՍՈՒԼԹՍՆԸ ՊՒՏՒ ԿՐնԱ՞8 ԿԱձմհԼ
ՆՈՐ ԴԱ2ԼՒՃԸ
Աուլթան
Աբաֆա
, որ կէ՚րո՚կի
<*/՛ սաա
ցահ էր Ֆրանսայի
Հան բ էս պե տո
ւթ ե ան
եախաղաՀին
եւ վար չապեաին
նամ ա՚է^ե -
րր , եբկոլչաբթի
օր յանձնեց
իր պա -
աասխանր ; Մ արղպանն ալ իր
կարղիե
Փարիէլ
Հաէլորղեց
գա
յն ; Տե՚լէսկան
թեր -
թեբր
բարենչան կբ նկաաեն
այս պարա -
գան,
էսյն ենթագրութեամբ
թէ
Աոլլթանր
լաւ
խ ո բ Հ բ գտ կանն ե բ ուն
ի ;
Ա ուլթանր
կ՝ լնգունի
Ֆբանսա
յի առա -
ջարկր , ներկայացուցչական
կաոաւէաբու–
թիւն
մր կաէլմելու
Համաբ , բայց
կ՛՛ուղէ
ազատօրէն
չհ՛արել
թե կնահ ո ւնե
րբ ;
Միւ"
կողմ է կր Լոնւչ րէ եբկարաձղ
ել
տրուահ
սլայմ սէէէամաէքր ղ
՛էյա խա բաբէս կան
խորՀուբզբ
ա յսօր ,
^Ւ՜^Դչ"՚ԲՒԼ՛
է
պիաի
քննէ Ա ուլթանին նա ֊
մ ակր , որ տմրէէւլ^ովին չի
լուսաբաներ
կացութիւն
ր
ւ
Մինչ
այս
մի՜ևչ այն, երկու
կողմերն
ալ
պատ րաս տէէ ւթի
ւննե ր կբ տեսնեն
չա -
բաթ
օրուան
Հէսմար, որ երկրորղ տարե -
գաբձն է Աոլչթան
կուսուֆի
ղաՀրնկէ -
ցութեան
: Ֆրանսա
նոր ումեբ կբ ղրկէ «
իսկ
Մ աբոքի
ւսէրչա յնա կաններ ր կր սպառ
նան
գոբհաէէուլ
մր սաբքել եւ ուրիչ
ցոյ -
ցեբ կաէ
4րել
է
Առջի
օր Հաղար
նոր ղինէւլէէբնե ր Հա -
սան
Մ աբոք ել տեւլա ւոլա
լեց ան Բաղա -
պլանքայի ու Ֆէսի
՚ ^ է ^ – Աոաքինր խռռ -
էէութեէսնց
կեւէբոն
մրն է սկ/՚ղբէն ի վեբ ,
Լւսկ ե բկրորղբ
նուիրական
քաղաք
մ ր
թունգ
իսլամ
բնակչութեամբ
% «Աեւ Մա–
Հիկբ»
է
որ աՀաբե կչական
կաղմ ակե րպո
Լ–՜
թիւն
մրն է , կր շարունակէ
թո
ուցԼւկներ
ցբ
՚՚՚ւե
լ
րնղՀ
. ղոր հաւլո
ւլի
Հրաւիրելով
մոգով ո ւչւ ւլր , իբբեւ
բողոք Ա ուլթան
Եու–
սուֆի
ղաՀրնկէցութեան
ղէմ եւ «/» յի -
շատակ
աղղա
յն • շաբմման
Հերոսներուն
ո՛
բոնց
ւլլոլխներր
մարմիններէն
բամնուե -
ցան
ղ
էԱէլթասլետռ
ւթեան
ւլն ղա կնե րով
3 :
ԹռուցԼէկնե
բուն տակ
իբբեւ
ստոբաղ ր
ու
թԼււն
կ՝ելէեւան
մաՀիկ
մբ եւ էստրճանէսկ
մր , եբկէէւքն ալ սեւ % Իբաէլե1լներ կբ կաբ–^
հ՜են թէ Ժուլովուբզբ
պիտի լսէ
Բ^Գ՛^
՚ ւ
էլոբհաէլ
ուլիէ կո չր , Համակրելով
աղզայ –\
նական
չաբմումին
կամ վախնալէէվ
աՀա– I
բեկիչնեբու
էիյ
՚էմխնգրութենէն
:
Վեբջին\
ե րկու
տար
իներոլ
րնթացքին
աՀաբեկիչ –;
նեբբ սպաննահ^ ենչատ մբ բնիկ ոստի –՛
կաննե ր
էէ
րոն ք Հաւատարմօրէն
կր հաոձճւ– Հ
յէ ին ֆրանսական
ո ստիկան ութեան
՚. Հ
Մ
իեւնո
յն ատեն բանա կցութԼւ
լյ՚նե ր ր կբ^
չաբո՛ւնակուին
պաչտօնական
չրջանակնե—
բու
մէջ, չարր խափանելէէւ
Համար;
«իս–
թիքլ"՚Ր^
կուսակցութեան
Վ"՚բէչԲ.^ էէ
Ֆասի , որԳաՀիբէ կր գտնուի
,
արաբերէն
ճառ
մ բ Լսօսե ցաւ
անթելի վրա լ , Հբաւի -
բե լով
Մ ա ր ո քց իներ ր որ
ձախւէդե
ցնեն Ֆբ–
բ ան
սա
ւյ
ինե
բուն
բոլոբ
կաբէչտգ
րւէւթիւն -
նեբր , «ցորչավէ
չի ճանչցուիր
Ա արոքի
ազատութեան
եւ ւսն կա խութեան
է՛Բ"՛ ՝՜
ւոէնքլլ
՚Տ^
յ
Տեաոյ
ազգաբարեց թէ «պայ -
քա ր
բ
սլ էւ
էոէէ չ
ա
բ ւէ
ւնա
կոլի
,
մ ինչ
ել որ
Աուլթան
Եուսոլֆ
վեբաՀասաատոլի
Մ"՚–
Ր"քէ՛
ղ՚ոՀին
վյրայ;
Մաբոք
Հաստատուահ
Ֆբանսացինեբր
կամ Ֆրանսայի
Ազղ - մո
ղովր իրաւունք
չունին
քննելու
ղաՀակա ֊
լութեան
էսնղիրր » .
Տեէլական
թերթեբբ
կբ ղբեն թէ
ուրիչ
երկու
աղղայնական
կաւլմակե բպու
թեանց
պետեր ր մարղպանին
ներկայացան
, բա ՜
նակցելռլ
Համար;
Մանբամասնութիւննե–
րր գաղէոնի կբ պաՀոլին
; Մաբաքէչի
վ։ա–
չան
, ոբ Ֆրանսայի
բարեկամ է եւ կուսա
կից Աուլթան
Արտֆայի
,
ունկնղբո՛թեան
բնգունուեցալ
վեՀապետին
կողմէ :
X
Շէբիֆեան
գեբագոյն
ատեէսնին
13
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն ։ ։
*
ՅԱԿՈք^ ՄԱԼԱք-ԵԱն
՚Սարդունի երկրորդ անգամ լայքուց մեգ,
կիրակի օր, իր այնքան սրտայոյգ եդե -
րերգույ>եամբ , «Մարդ մը պակսեցաւ» :
Երբ կը կարդայի այս աււթ-իւ արտա -
տպուած մողովլւդական ողբերուն ստ֊ա^ին
տողերր, դող մր համակհց ամբողջ մար–
մինս :
ինծի այնպէս թ-ուեցաւ թ է Յակոբ Մա
լաքեան , ոբ րնդհանրապէո շապիկներ կր
քակէր կամ կր կարէր,
արհեստանււցին
դրան աոջեւ նստած՜, այս անգամ իր պա
տանքին կապերը կը քակէր սրտմտած ,
պոտւալու համար մեր երեսին •
— Եղա՚^ւ այս ձեր ըրածը • ես մեռնելու
մա՞բդ էի որ սեւ գիծերռլ մէջ առեր էք
անունս • • .
Արդարեւ որո՞ւ մտքէն կ՚անցնէլւ այս
շաքնթահարիչ հարուածը :
Տունէն դյռւբս կ՚ելլէ եւ թաբեկամիմր
կր հանդիպի: Հաղիւ աթոոի մր վ ր ո ՚յ
բաղմած, տրտունջ մը , — «Անհանգիստ
եմ »:
- Տիկին Արաքսին կանչե՞մ ;
Ոէ երբ բարեկամբ հեոաձայնր փակելով
կր վերադառնայ , Յակոբ Մալտ՚քեաքլ ան–
շուԹչ փռուած էր աթոոին վրայ • • • .
Մեր դժբախտ բարեկամը շատ կը նմա–
հէր ողբացեալ ՚Աերսէս Օհանեանի , կ ա ր ՚յ
ւքը տեսակէտներով։ ՛Նոյնիսկ հասակով եւ
բնաւորութեամբ :
Երկուքն ալ հարաղատ եւ կենդանի տ1ւ–
պարներ՛ աւանդական աղգասէրներոլ այն
սերունւգէն որ
նոյնսլէս անհետանալու,
վրայ է :
Երկուքն ալ կը սիրէին ծաււայել ղոբծ -
քռ վ ։ Համաձայն իրենց աշխաբհահաւ -
ե ացքին, որ կը րխէր բարութենէ եւ հա -
ւատքէ :
Եթէ ՚կհրսէս Օհանեաը որբերով կը
ղբաղէր, Յակռբ Մալաքեան որդեգրած էր
ուրիշ որբեր — 1ւայ ժողովուրդիԸ մշա -
կոյթի արտադրութ-իւնւնեբը ; Գ-իրքե՜ր ;
Իրեն համար նշմարիտ հանռյք ւքըն էր
տարածել աբժէքաւոր ղիրք ւքը.
յաքւձԹ
առնելով ամէն յոդնւււթիւն :
՚է|ատեբաւղմի օրերուն, երբ կատարէււ-լ
չարչարանք էր ուտելիք Քարելը, կր փըն–
տռէլւ այս կամ այն ւքտաւորականին հաս
ցէն ,
քսլի
մր ղրկելու համար:
Իբյւեւ միջին դասռւ Հայ , բարեխսւյւն էր^
հաւքողոււքներով : Րայց յւսնախ կ՚ռւքւենար.՜ւ1
պոռթկումնւեր, ինչպէս ՚Նեբսէս Օհանեա - ՚
նր , ռր առիթով մր կր բացագանչէր.
— ՄիայԸ վարժապետ եւ վարդապե՞՛տ
պիտի ունենանք, «մաքբողական»ն ալ
պէտք է • - •
իմացեր էի թ է Յակռբ Մաւլաքեան եւս
ուգեր է յեղափոիւական
ձեռ՚նարկի
, մը
մասնակցիլ , 2 5 - 30 տարի առաջ ;
Տեւական աշիյտտանքով — ասե՛՛ղ —
տանե|ի դիրքի մըհասած , տտրաբախա
Մալաքեան սփոփանքԸ ունեցաւ
ս ւ ե սն ե լ ոՆ
իր տղռւն փաոքբ՝ միջաղղային հորիղոնի
վրայ :
ինք հռգեւին "իրեց «Եկեղեցին Հայկա
կան»։ Երղեց եւ աղօթեց անոր պայծա -
ււոլթեան հ՚ա|ւքար :
Լռւսաւորչի կանթեզէՐլ շող մր՛ իր գե -
րեգմանինվրայ :
ԾԱՆՐ Կ ԱՑՈհԹԻհՆ
ԱՐԺ-ԱՆԹՒՆՒ էքէՋ
Աբ մ անթ էէ՛էւի էլա ռա էէա ր էէ է-թ ի էնէր սլւս չւոօ—
նապէս
Տլ ամրասաանէ
կաթոլիկ
աղգայ -
նականներբ եւ չնղղէէմ տւլէւ րնե բ ր թէ գաւ
մբ սարքահ՜ էին, սպաննելու
Համաբ նա -
էէէաւչա -> Փե րոսր :
՚Լեբջէէն
էոեղե կութեանց
֊,ամաձայե
, եր
կէ՛ լ՛բ ամեն ահ անր
տաղն էսպր
կ՝անցբ1՚է
անցեէսլ
յու նիս
16/՛
րմ բոստութենէ
,՝/ էւ՝
ւէեբ ; Ոստէէկանութէււնբ
կ՝րսէ թէ
աւելի ՚
քան
50
կասկահելինեբ
ձե բ բէս կւււ լուահ
են
, բայց
էէւրէւչ^ւեբ եբկէէւ
Հաբէււբէ՚ե ա -
ւելի կր Հաչռւեն
կա լէսնաւո
բնե
րո ւն թէէ —
լր • Պաչտօնական
տե ւլե կութ ե էսնց Հա -
մաձայն
, էլ աւազէւրնե
րր
հրաէլբահ
է է՛^՛
էոոովութիէննեբ
յարուցանել
, նաէսագա՝,
Փերոնչ,
եւ. սպարէսսլեար
սւգաննելոլ
Հ.ււ -
մաբ , ոբսլէսզէէ
էչր էս ւեն
էէ չէս ան ութ
էււն բ ;
Նչանտկոլահ
մամ ուն
բաղմ աթէււ
մ ար -
ասքկան
էէւոլմբեր
պիաի
ւլբալէէւն
անթե
լի
կ ա յ աննե բր եւ պ է՚տի
յաբձ ա կ է էէն ո աղմ էս
էլ իաոէկան
կէաերու
վբ՛"յ
:
Գաւաղիբնեբբ
մեհաքանակ
ղէնքեր
ունէին
%
Մասնաւոր
թռուց
է՚կնե ր
րմ բո
ս ա
է1
ւթե ան կբ Հ րէսւի -
րէին
մողովուրղր
յանուն
աղատութեան
X
Աոջէէ օր Պո ւէն էէս Ա յրէոի
ոստ էակ ան ու -
թէւլնբ ա րէոասուա
բե բ 1լաւլով
էլբուեց
;յ00
ւէլսանուլնե ր երբ թ նամ ական
ւլոյցեր
կբ
կատա րէին
Փ ե բ էէն է։
՚լէմ ;
էսնղամնեբբ
Հեռագիր
մր ոււչւքեցին
մտբզ–
՛՛լան ին , էսնգրելոէէ
անյասլ՚սղ
լուհել քա -
՚լ՚սք՚սկան
աա՚լնասլր
ել ղաՀսւն
խնղիրր :
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
Կ օա քա՚լաքբ
, որ Փ՛՛ր —
թուկալի կր պատկանի
,
կռուախնձոր
ւչաբձահ է երկսւ
երկիբներուն
միջեւ
X
Անց ես՛ լ օբ
15
Հն՛չէ՛ կնե բ սպաննուեցան
:
Իբրեւ
փոէսվրէմ ա յս արա
բքէ՛ն , Հնղ էւկ -
՛եերր
ց
՛է
յցե ր եւ էլ էէ բհաղուլներ
սա րքե -
ցին
ա՚քբոււջ
երկրէն
մէջ֊. Մ "՛սնաւո բտպք ս
ւլբէլոուահ էբ Պ՚՚մէղէյի
մո՚լ՚էվուբղր
, ւար
1լաէլաղակէր
, խօսքր
ուղղելով
վարչա -
սլետէէ՚ե •
ՀՆեՀրու
, ՚լէպի կօա աոաջ ֊
նորէլեցէք
մեղ» ; Վաթսուն
Հուլի վէբա ֊
ւոբուեցան
ե ւ
90
Հո՛լէ՛
ձ ե ր բա՛կս։ լո ւե ց ան ;
Վարչապեար
Համաձայն չէ զէն
ուո
բական
էլւաբհ ո՛լո ւթե
՛սն ց գէմելոլ
1
ՈԻԺեՐՈհ ԿՐՃԱՏՄԱՆ
խՆԴԻՐԸ
Մ
-
(յա
Հան
ւլն
եր էէ լ աբաա
քէն
նախաբա֊
ԲԲ ՚, Ֆ • Տբլբս
է
՚լբաւոբ
յայէոարաբ
/էլթիէն
մր կաբղաց
իլւ
լբսւղրակ՚սն
ասէէւլէ՚սին
մէջ,
էլինե՚սլ
ումերու
կրճատման
մէսսք
՚նէ
ԳոՀ
ունա
կէէ ւթիւն
յայանելով
Հանղերձ որ
Խ ՚ Միութիւնր
տբամ՚սղիր
է
640-000
զինուոբներ
արձակելու
յաո աջիկայ
ղեկ -
տեմբեբէքե
, ղիտել
տսւաւ թէ այգ յանձ -
նաուէւթիւնր
իմաստ
սլիաի
ունենա
յ , եթէ
Մ
ոսկէէւա
բնգունի
սպառաէլինութեանց
ի–
րական
սաու՚լսւմր ; «Ալ՛է
յան
ձնէսռո
ւթիւ–
նէ. կր նշանակէ թէ Խ– Մի՚ււթե՚սն
վ
՚սրիչ–
նե
է՛ր կր ճանչնան
Մ • Նա Հանգներուն
եւ
իր
ւլ
ա չնա կից՚րե ր ուն
խա
՛լա
ւլա
ս
ի է.ա
կսէն
մտաւլ
բ ո ւթ ի ւնն ե ր ր ե ւ քէ է^՚՚է
՛էէն
էն թէ Ա •
1
,ս
.Հ
."՝ՈւլԱե ր
ր
ե
րբեք
էւլէտէ
չմ աս
եւս
կց
էն
նաէսա
լա բձակ
..լաոէ ե բ
ւսէէմէ
.է՛բ ,
ինչպէս
յա յտէսբաբե
ց ԱյզրհՀասւրր
Ժէնեւէ
մ էջ ։
Աւէ ե
էէէէ
կե
Աէն
կառաովաէէ
՚էւթէէլնր
ղոՀունա -
կութ
ե ամ
բ կ՝
Ո
՛ւՀ ՛էա նէ ո բ ո չւ։ ւմ
մ
բ
որ եթէ
՛է" է՛հ ա՛լ
է՛ էէ
լ
է , սլէէէոէ
Հ
ամ՚սպէստաս
էսանէ
քիլն եւէ
ժ՚է՚ւովէէն
տ
բաւք աւլ
րութեանց
եւ
պէէ տէ կա ՛լմէ ա ոաջէ ե ն շան ակե
լի կբճա -
տում ր էսոբՀբէէա
յէն ճակատէն
վրա
յ , ութ
՚Ոէսրիէ է
վեբ
» յ
Ն"՚է"՚"լէալ՚ր
այս աո
թ է լ
յէչեց թէ Ա •
Ն ՚" ՝• ան .լն ե
էէն
ալ
ս ւ ժ ե ր
՚ ՚ ւ կբճ"""ում
կա–
էՈէսրահ
են ,
3–.՜)00 000
զի՚՚՚էւորնեբու
թի–
•^Ա
էւեցնեէով
2-900-000^,
՛էե րջին
երկու.
աաբէէներու
րնթացքին
; Յե՚ո՚էյ
հանէ՚ացաւ.
սէէլաո ՚սւլէէնէէւթ եանց Հակակչո
ին
վբ՛"
7 *
«Մ • ՆաՀան՚լներբ
չարոլնակ կր
ջէսնան
ո՚՚է՚էու
ձեւ մր ՚լ՚ոնեէ
" ՛ յ ՛ ւ Հակակչռէն
Հ"՛–
էէ
.ս
ր .
՚1
,էսէէաս՚.լ
էոՀ Ա բլրնՀ ա ւէ
՚.լւ
րի "՛ո աջւոր–
կբ՝ ռազմական
աեւլեէլութէււ՚ե՚եեէ.
փոէ.ւա -
նակելսվ. եւ
Օէէ
ան աւ՛" ւէէն էէտուէլում կա -
՚ոարելոլ
մասէէն՝
մեր էսմենավերջին
ձե՛ւ–
նարէլն է»; Ուրեմն, Մ՛ ՆաՀանէլներր էա
կան պայման կր Համարէ՛ն
օգանաւային
Հակակչիռր
X
ԱյզրնՀաուբբ
ճաո մր խօսելով,
յ ո յ "
յայտնեց թէ ուրիշ
միջաէլզայէ՚ն
խորՀր -
՚լամոէլով
մր եւս պիտի
ալոէմէսրուի
երկու
երեք աաբիէն,
Հիւլէական
ումի
էսէս՚լող
՛է
որհահ
էէւթ
եան
մասին ;
(Շաօ-Հ կաոոալ Դ • է91
Fonds A.R.A.M
