« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
քաղս՚ք՚"կւ՚թ
">՚1լ՚"՝1՛
ւչ՚Դռնումնեչէշ
արա -
մաղհօբէն
քլւլ աա
լւ րԼ
լ,ին արԼ
ւմաԼ
ան
լւմ–
րռնումնԼլւէ
:
ՊաՀ
մլլ,
Աեհն Բրիաանիա
կարհ՚եւյ
թէ
Արաբական
՛իաչնակւքութիւն
մլլ
կազմելով
կ՝աոլաՀովկ,
իր չաՀերրլ; Ասոր
Համար
՚ " Հ )
յառաչ
մղեց արաբական
աչխաբՀբ
կաղմակերսլուելոլ
եւ սլաաուաբ
Հասաա -
աելու
իսրայկլի
ղկմ ,որ Ա . էյաՀանղնե -
բու ղորհակաաարբ
կբ
Համարուէր : Րուլ–
վէյթն էր որ կր յայաարարէր
Եալթա
յի
՚^՚էէ^ Բէ Ի՛՛՛Ք Աիոնական է։
Բայց
Նեղոսի
եւ
թ՚էմսի
ափերուն
վրայ
աղաաութիւ1ւբ
Նոյն
նշան ակո
ւթի ւնբ էու -
օեցաւ; Այս բան,, Ա՛եհն Բրիաանիա աե -
սաւ
Աուէղի
վէճին
կաբղագբութեանր
մէչ֊,
Անղլեւսաքսօններր
Հասկցան թէ ի-
րենց բեբաքք աղաաութենէն
բան էեն Հաս–
կբնաբ
Արեւելքի
, մանաւանգ
արաբական
աշխարՀին
մէչ : Աւսաի՝
աւելի
յարմար
նկաաեցին
գսրհել
միՐոբգի
միչոցաւ :
1^31)/՛
իրենց
սլաչաոլանեալր
, Թուբքիան
,
սլսէարասա էր այս ղերբ
կաաարե
լոլ :
Մանաւանգ
սր
ախսրժակր
ուտելով է որ
կբ րացուի եւ Թուրքիոյ
Համար
լաւաղոյն
առիթն էր վերաՀասաաաելու
իր աղղե -
ցսւթիւնր
1918/՚յ՛
կսրսնցուցահ
երկրամա^
սերուհ
վրայ;
Եթէ՝
սլաամութիւնբ
քննենք,
սլիաի
աեսնենք որ անց\ալին մէչ ալ,
Օսմանցի–
նեբ ՛ւ արաբական
աշխարՀբ
մ աան ու կա
մաց
կամ աց աե գա ւո ր ո ւե ցան , Պաղտաաէն
սկսելով
յ ;
Ա-՚շոլշսլ
ւոյսօր
Գանունի
Աուլթսւն
Աիւ—
լէյմանի
մամանակբ
էենք
եւ
աւլղեցու -
թիւե ր աա րահե լու ուր իչ միչոցնե բ կան ,
շատ
աւե
լի նուրր եւ ճար սլի կ : Այ՛է մի -
չոցնեբն են ^գաշինքներր»
, « ուխտ^երր
,
մ անաւանգ
երբ
երկու
կողմ երբ
չեն
ներ -
կայացներ
միեւնոյն
ումր :
Թուրքէ"
յ
վարչասլեա
Աանան Աենտե -
է՚էսէ ցասկոտ
յա
յտա րաբութէւնբ
չատ
րան կբ մ աանէ Թուրքե րու էբական
հրա–
՚լէբնեբէն
, ճեղքելով
էսաղաղասէր
, ղե -
մ ոկբատ եւ էր ոլնե ց ահէն գոՀ
երեւցողէ
ղէմակր
« •*• Ամէնքն ալ ղէաեն որ
Աուրէոյ
Հե ա կասլուահ են ե րկա
յն սաՀմ անով
մ,յւ ,
Հեաե ւարար բնական է որ Ա ուբ է ու
մօաէն
Հեաաքրքրուէ
մեր երկրէն
ան ց ո ււլա րձո վ
––*է ,՝֊
փոէսագաբձաբար
,
էքեսք ալ հ1յսաւէ՚բ"^՝՛
քրուիքւք անոր անցուդալւձով ;
Ասլա
ուրե–
մբն կաբեւոբ
՚էէսէք մբ սլէւտէ
նկատէէնք
սա սլարաղան ոբ մեր գրացէ
Ասւրէան կր
կապուէ անաեղէ ել նոյն էսկ
թ^ամական
Ն բագէ բնե բու , երբ եւլէպաական
կա՜ռա -
վա րութեան
Հեա կր ստորագրէ այգ Հա -
մաձալնագէրր
»•
Ենչպէս կբ տեսնէք
, Թուբքէան
էնքն է–
րեն էրաւունք
կուտայ էր ուղահ
ուղղու -
թէւնր
տալու
Աուրէոյ
քա ղա քա կան ո լ -
թեան;
Վաղր
նոյն
յա ւա կն ,, լթէ, լն բ
կրնայ
յայտնել
Կովկասէ
մասէն ալ , քանէ որ
այգ
երկբամասէն
Հետ եւս կասլուահ
է
ե րկա
յն սաՀմ անագլուէավ
մ ;ւ • Ջմ ոռնանք
թէ կովկասբ՝
Թոլրանէ
ճամբան է : - ,
Բ ագա քաղ էաոլթեան
Հէմնական
կա -
նոններէն
մէէ^ւ է էր
գէւանաղէաութէւեր
ե լ քաղաքական
բաղձանքներբ
չավւել Հա–
մ աձա
յն էր ուժէն • Պետութէւն
մ բ՝ կամ
էւբ ուժէն
Համ ապա տաս խան
քաղա
քական
աէսորմս
։1լ1ւե
ր
սլէաք է ունենայ եւ կամ էբ
ՀԱՅԵՐ
ՀՈՆՕլՈՒԼԱՒԵ
ՄԷՋ–֊
Եբու
սաղէմի
միաբաններէն
Ասսւլիկ
Ծ–
Վ՛
%աղաբեան
, Աւսարալիոյ
Հոգեւոբ
Հովի
ւբ այցելահ
է նաեւ Հաւա յեան
Կ՚Լ՚ԼԻ ~
նեէէու մայրաքաղաքր
Հէն սլո ւլո ւ , ուր
պատաՀմամր
տեսահ է նաեւ
քանի մբ
Հայեէւ • ՀՀետաքրքբուեցանք
ւլանելու
Հ»"–
յերս
լ
Հետքե բբ հէաղա ղականի էսո րե բ ր , կր
ղրէ վարղասէեար
«Աէոն»է
մէչ–. «Հեռա -
ձայնէ
՛լ էրքր առէւ եւ Հոն ղտայ
Ռօյ
է""յ~
եան
անուն
Հա յ մ ո
Հ
Հեո աձա յնով
բա -
ցատրեց է էմ ով է՛էէա լս : Ան նաւ
եկաւ
էբ ամերէկացէ
աէկնոչ
Հետ–. Ռ"յ կարնե
ցէ
հնո՚լքէ մբ էսսեաննԼբու
երէաասարգ
՛ողան էէ \քնահ է ճավան,
էբ
ուսումբ
առահ
Շանկայ եւ թ՚էթակէց
է ամեբէկ -
ե՛սն մեհ գորհակ՚սէութե՚սն
«
է"ոչիէթբա
Փրես^է։
ճաշէն
՚էերչ
ղացահ են
" ՚ ֊ բ ի կ
Հալ աէկնոչ մր տունբ,
որուն
ամոլսէնրՀ
ամերէկացէ
է, Մչեցէի
՚լաւակ,
հնահ\
Ֆրէղնօ
, Յակոբեանէ
աւլ2էկ
:
Երկու
Հս՛ -
յեր եւս կան Յակոբ Եսրա յէլեան
, որ թէ
1լ՝
ուսանէ
, թէ
1լ
ուսուցանէ
, մէւսէն ա -
նոէնւբ չէ յէչեբ։
Ա՛եհ ուրախութեամբ
բն–
՛է ոլն ահ են Հալ Հ ող ե ւո րա կան ւ, :
ԼԵՀԱՀԱՅ
ԷԼ. Հո չտ՚սնովէւ
չ ,
մ արտ
՜—Լ՚ն
ղ ա ս ա էւօս ո ւթ է ւն մբ աու՛ս ւ Լոնտոն Լւ
մէչ
Հայկ
. Մչակո յթէ
մասէն : ԳասաԼսօ–
սութէւնբ
սկսեէէ առաչ
վւրոֆէսէօրր
ր -
սաւ թէ՝ « թերեւս
ղարմանաք որ ԼեՀ մր
գասախօսոլթէլն
տա
յ Հա յերու
մասէն ՚
Ր՚՚՚յՍ
իմ նաէւնէքնհբո
Հո՛յ
մ
ողսվուրղէ
ւլալակներ
եղահ
են , •Բէվլբուես՚ն
մակա -
նունով֊
Հայութէւնբ
իմ մէի
աբթնցնո–
՚լր ե ւլա լ
1 941^5՛ ՚"
ա ռ ա պ ա նքի
րնկ ե ր ո եւ
Հայաստ՚սնէն
աքսորական
,
70
տարեկան
փրոֆ.
Թ՚՚բսս
Գրէ՚ղոբեանր
, որ
Հէմա
մեռահ է : Այն ւէոքր
ւլում ա ր ո ոբ
պէտէ
ստանամ այս ՛է Լ՛չե է՛ , "էիա է
յատկացնեմ
ԼեՀեէ՚էն
ւլրական
թերթէ
մր ղվւրոֆ. Թ"–
րոս Գբէղորեան–»
անունով։
Ապա
խոսահ՜
է Հայ ղրաբար
լեղուէ,
քՍսրենացէԼւ
, Ե -
դիչէի
•,
Ա
՛՛՛Ս"
ւն ցէւ ՛Իա ւէ թէ մասէն եւ Հ բ–
րաւէրահ
է
Ամատ՚ււնէն
որ չաչ՚ական մբ
եբ՚էէ : Խօսահ է աոաչէն
Հ՛սյ էբա՚էրէ
^Ա՚ր–
ղարար^ի
մ ա սէն ։Լե Հ ոլՀ է Օր– Իռե՚հա
Ա՚ո–
չիքա
կաէէ՚լացահ
է
լեՀ՚սՀայ
ա չա
ղուրկ
րանասաե՚լհ
Պաբ՚՚նէ
«Աղթամար^բ
; Աւգա
՚ւ՚րոֆէ
"էօրբ
կաբղացահ
է
Աաֆայէէ
Պ աակ,սնե անէ րան,,, ստեւլհ– ութ է ւննե րէն ,
Ալ • Ծ՚՚՚՚ոուբեանէ,
«Ջկնէ՚րսր»
էնչպէս եւ
Ա՚ոյաթ
Ն՚՚վայէն
Տ - 9
աաղեր ,
ղարման–
քի մատնելով
ունկնգէրներր
:
Պ՚սո՚ոառԼւ
՚Լբայ
ցուցագբուահ
են Հայ
երէ՚ոասարգ
՚^այՀուՀԷԷ
մբ եւ եբէտասաբգէ
մբ նկաբ–
^՚եբս,
ւ՛նչպէս եւ աչա
։լուր1լ
բաէւասաեւլհ
Պս՚րոնէ ել Արամ
Խ ա չ՚սասւբե անէ նկաբ -
նեբբ . կաբգացահ
բոլոր
րանաստեղհոլ
-
թէէննեբբ
փրոֆէոէօր
ր էւուսերէնէ
լեՀե -
բէն է թարւլմանահ
էր։Ան խնգրահ
է
էրեն
տբամտգրեէ
Մէցքեւէչէ
բանասաեէլհու
-
թէւննեբբ
, ղոր
3՛
Թումէէէնեէսն
Հայերէնէ
թ սւ րւլ էք՝էէէնահ
է :
ԿԵԱԱՐԻՈՅ
ՄԷՋ Մեհ Պ ՚ ՚ ՚ Հ ք է
՚սռթիւ
Հո՛ յկաւլուն
քՀնյ • կան էէնա ւո ր էս սլէ ս
կբ
կատարէ
Արելտւլալէ
եւ
Ե1լեսցէէ
արա -
բ ողութԼէւննե
էէ բ ,
էսօսելււէէ
էսււէւբ սլւսէոչա—
ճէ քարէէէլներ
, էնչպէս կբ
ւլրեն
Պոլսոյ–
թերթերբ։
՛Ներկայիս
250
Հայ էն տանէ
ք -
ներ
1լէէէսլրէն
կեսալէիէւյ
՛քէչ
ասւրէէւստ
ւ
ճարե լէէէէ էբրեւ
Հէէւլաէլոէէհ , արՀեսաաւոր
|
եւ էսանէէւթսլան
: Կեսարիս
յ քաղաքա՚՚լե -՝.
աութէւնր
այս էոարէ եւս քսանէ
չա՚է
Հայ
չքաւոր
լՐւաան
էքնե
բու նսլա րեղէն եւ վա–\
ռեէէսնէլթ
բաժնեց :
Զ՛"
Բ
՛է՛"
Ր
ե ՚ " ն ն ե բ
Ու.
գաչաբ,
որուն
՚էբ՚ոյ
Հայ"ց
աբղէա1լան
գերեղմէսնաաէէւ^է
մբ
չէնե
էէէ ւ՛էրո չուէք
՚ոբր–
ուահ
է
քաղաքապետութեէոն
էլոէլմէ , ար -
ղէն
էսէլ հահ էլսւէսհ
է
չ՛՛բ"
պ՚ս՚ոեբ՚՚վ
:
Գարնան պէտէ
չԼէնոլի պէսՀապանէն
բնա
կարանր
Հ
Գալ
աարէւ
Կեսարէոյ մէչման -
էլապարաէէլ
մբ բսէնալու
հրա՚էիլ՛
կ՛ոյ։ կե–
Սէսբէայէն
14,
ի"Կ է՚Լէրէկէ^՛
մէէլ
ուսա -
նուլ
ւլր
էլէէ ււսհ
է
Ա էլի ւտա
րէւ
Գսլր ե վան քր :
ՏԽՐՈԻՆԻ - Փեարուար
1
էն
Պէյր"՚–թի
մ է չ
մեռահ
Գ՚սնէէլ
Աէոէսլեան ; ՛Ծնէէէհ
էր
ԱսէէսնէԱ ,
1892^*՛՛ :
իբրեւ
Գաչնաէլցէսկան
շաէո սԼ՛ր ուահ
էր
Գ՚սմէսսէլէէէւի
մէչ ; Աւլե -
ախ
՛է
րժա էլնե րէէւն Համ ապա տաս խան ուժ ; ՜
՛Բանէ մբ էոարի աււէսչ , էբ մորթին մէչ •
գսւլացէէղ
Լծ՝էււլէք1ւան , այնքա^ն
ղօէէացաւյ\
որ էէ/լ էէլէտք չէէւնեեայ էբ ա էէ
էէ
էէժա էլե ե էէր
սլաՀելու,
իլ՚սւքէն
վել՚չ
Աուլ՚է՚ան,
Լէրա -
նանբ , Արաբէ՚ան եւ Ե՚լէպասէւն ալ էր թե–
ւարէլութեան
էէւաէլ ւււռնեէէէւ Համար,
էււէւ —
տէ ճանսւրա ր
Թլ՚ք՚էէէլան
ւլ էււոնաւլէ՚աո
ւթ էւն ր , որ չատ
է^էԱէէէէչԼէկ է եւ էէարերէէլ
փ
ւէ
րձսւռութէւեր
1
-ւեէ, անշուշտ
այւլսլէսէ
էսխորժաէլնեբ
պէտէ
չցուցնէր,
եթէ քաչալերուլ
մբ
չ՚էա–
նոլէբ
է ր է, ՛ոէ՛ն
Ալ՚եւմուէոքբ
էլուղէ
Թուրքէ՛՛՛ն
՛Է՛՛Բ ~
հ սէհ էւ լ էւբ չսէՀերսւն եւ ն սլա տ
էէէ
էլն ե ր
ւլ
ւն է—
բա էէ
էէ
րհ էէւէէէն
Հա՚քար,
ւէսէՈէէւՀ որ մէ՛չա
՛սլ ան սլէտէ
մնա յ Արեւմ ոլւոքէէ
թէ,ւէն
տաէլ , բէէալով տկաբ
տնտէ^սաէլան
եւ
ճարտարարէէւեսաէսէէէսն
աեսէոէլէւոով : իսէլ
Թ է՛
լ
է՛քէ՛ ան
էլ՝ էէււլէ
օ՚լ տսւէւ
լ
Ար ե ւմ
էէ
ւ էոքէ
ե է. Արեւելքէ
ՀաէլէսմարտութԼէւննե
-
րէն էր ց ա նէլութէէննե
ր բ
է րէսէէ՚՛ է՚հէձ էու
Հէոմ էսր ու էլւս ՛լմ ել թ լ՛քււէ էլէէէն մեհ
էլւււ յս -
բսւթէւնբ
, մէնչեւ
Թուրան :
կայ
" ՚ ֊ բ ի չ Հէմնաէլէսն
կանւէն էէր եւէւ .
յ՛ո՛լովս
ւլ՛ էէ մբ կ՝Րէլ"՛
յ էբապէս
ւսն էլա խ
ե
է
՛ւ՛
Կր
էլո
բհէ
Համ էէէ ձա յն է՛ր ւււժե
լ
՛՛ււն ,
–^ռանց օտարէն
շաՀախէոլիր
սղն ււլթէւ ան ՚ ^
ՈրովՀետեւ՝
օաաբբ
էլբնայ պաբսւէէանե
—
րւււ րէ. էէ՚՚ւմով
վաէւէսել իր
յբա
ղտքա էլան ո լ -
թիլեր։
Այն ատեն
այւլ օտարին
ւււ
՚էլաւԼւ —
նահ է՛ւ Լլր ցանէլւււթիլննեբուն
մէչ չատ
բսռաչ
ւլտցահ
ժ ւ ւ ւլււ վււ
ւրղր
է՛՛՛նչ կ^րնէ ՚
Ամ ե բ է՛ էլե ան
ռաւլմ ավար ութէւ ւնբ
կբ
քլւորհէ թէ Խ– Մէութեան
խոցելէ
կէաբ ,
ԱքԻէէէ՚՚Ի
կր
"՚֊ն1լր
I
Կէէէէէլասն է •
ուսաէ
կր
չ
՛էւ ա ցնէ
Թ՚՚ւէ՚քԼ՛
՚" ն էլէոր՚լ մ ս
էէ՛՛ս -
էէէ ո ւ՛է՛ւ։ էւ ր՛՛՛Լ %
Թուբքեբբ
չ ւ ս ա
լալ էլրւէբէւնեն
Ա
՛յս
էւլւ
"էւ"ւ—
ղ
էէէն
, բայց
մէշա
էրենւյ
էսաղբ
կբէլնեէ
՛ւվ
,
է է բ
էէւււրՀէն թէ էւն չ ։ւր էլբ կորւլեն
արաբա–
/լան աշԼւ՚ար՜էէն
էլր էք1ւէսյ էրենց
չ
՛՛՛՜՛բ •
Մ
Օ
՛ո։։։ ւււ բ ասլա ՛լան էէլէաէ ասէաւյ
ււ
ւց ։ս -
Բէ "՛ւ է րէ՚ահ
^իչ՚լ
Հաչէ՚ւտ, :
Ամէն սլարաղայէ մէչ, Ֆորմողսյի
էլէսմ
է լ ե
էէմւոնա էլան Հարց Լէն չափ
փափլ
՚ւէւ
էլա —
ցութէւն
մբ սաեղհուահ
է Մ
Լ՛չ՝
Ա>րեւեչքԼ՛
՛քէչ։ Եւ եթէ ՀրղեՀ
՛էր հաւլէ ,էւ–սնձր
էլր–
5
.Ա1
լ
չւԱէՈ
Հեռււլնե ր բ Հասնէլ ;
ՊԵՐՃ
•ՐՐ
«ՅԱՈ՚ԱՋ»Ի
ԼՈ՝ՐԹՕՆԸ
։5)
ԳԼՈԻԽ Ա.
I
Ընէլեբոլթեան
մբմէչ
ղէսս՚սէսօսութփւն
մր էլարգաց
Շէմւէ,,ւնղէներու
մւսսէն
եւ
Հասաւ
այն փաբէլււէձէն՝ թէ մարղբ
էլասէի–
էէէն սերահ չէ, սաէլայն
արւլեօք
էլապէկ–
ներր մաբղոցմէ"
սերէսհ են :
^Առօբեայ
եէեւմէոացոյէյ՝^
թերթէն
1
՚ւմ–
րաղրսւթէւնբ
էմանալոփ
Հօրս գասաէսօ -
սութէլնր
, լուրբ
՚ոպեց
խոչոր էսորաղէբ -
ներով,
<յ;
Նչանաւոբ
ուս ւէ ւցչսււէէե ա բ էլ՝բ -
"(է Բէ Հքէմէէէէէնղէներր
մաբ՚էոց
՚էէս՚ոսէհէն
Ց՛՛՛էւ՛ կր կ՚"՚լմէ.՚ե^^ : Բէչ աաէւն
վերչթբ՚լ–
Բ՚՚-ե^ց
մբներէլա յացաւ
Հ՚սյրԻԿԻ"
^ ^՚՝
թեբթէն
կս՚լմէ
է՚՚նղրեց "ր ժ " ղ " ՚ է ր
՚ 1 ՚ "
յի^՛
լեղս,ով
էսմ բէո ղրուահ
յօղուահս՛
չա րք մր
՚էՐէ
այ՛լ
նէլթէն
մասէն։
Հայրս չաա քէչ
ա
՝է–
ղ ա մ այ ղ քս։ ն րա ր կ աց ա հ
՚" ե ս ՛ս հ է է՛ ։
Գ՛բեթէ
կսէղաօրէն
տունէն
՛լուր"
վ՚ո՚սբեց
մարգր
, ի մեհցաւ էւնհ է , վասն ղէ "՛յգ
օրե րււ էն ւլբամ է
շւէ1էււ
ւղէտք
ունէ էէնք։
Այն
օսսաէ՚ճ՚սն
, էւլւ նէէյն ւէէէւյրկեանէւն
ւէաւոձ՚եցէւ
ե-րէտասսւրգԼւն
եաեւէն
ւէաւլել եւ
յայտնել
անոր թէ Հա յրս ւէոԼսեց
էր
մէաքււ եւ պի
աէ
՚էբկէ
էւ
՛ն ՛լ լ
՛էէ
ւահ
յօւլ ո ւահ ա չա ր քբ :
ՇէՍ՚ո էչէւրոլթեամր
էլլւնայէ
՚էրեէ
այւլ
յօ՚էս ււսհ ա չար քր եւ Հա ւանա է՛ար
ղսււլա՚եէ–
քր մէչաեղ
չելլէր., քանէ որ Հայրս
թեր
թէ՛ն
բ)։թերցո՚լ
մբ չէր։
Ա՚սէլայն
Հրաժա -
րեցէո
յ մտւսգրութե՚եէ
ս , ՛լա յ՛ե Համ արե
լով
չատ
վաանւլա
ւո բ : Ուսւոէ
ամ ենա՚էեղեց
էէէ
ղ լէւաբէլս
ղլուէսս
ւլ՚եելով
ւլսւցէ
ցաւս
պաամ ե լսւ
էլէււլէ՚ե
նսլէււ րավաճառէ՚ե
:
« Առօբեայ
ե էե ւմ ւոա ց ո յց
՜^էն
թ՚էթ
՚՚՚կէցԲ
էէ
էաէլ 1ղւէսւէսսաբգն
էր որ մեղէ
այցելեց։
Աաեն
կ՝էէ/լ՚սբ
"Ր կբ
նւէէէսսւնձէի մեր երի–
ւոասալւէլ աղաէսէնէն՝
էմէլԼվւ , ոբ սլաաե -
Հութէւնբ
ներկայւսցահ
սլաՀուն
,
«պաոյ–
ւոէ
կ՝ելլէր»
էր
նչանահէն՝
թէկնեւլ նա -
լւէէէւաիէ
մ ս Հետ ;
Երբեմն
չրչաղէսյէււթէւենեբ
ալ էլր էլա–
աարէր
նէւլա րա
՛ԷէՈ
ճւս ռէն
ա չէլէտրաէն եւ
գեւլագորհէն
օգնաէէանէն
Հեւո
«թեւան -
ցոլէլ% լքր լնելու
Հէսմար,
էւնչսլէս
էլ՝րսէբ
Լ՛նք։ Կբ մաահէէ
տէսրօրէն
, թէ ես
չւււնէէ
՚^ԷԿբ,
որուն Հետ ^թ է,– ււսն ց ուէլ՛»
է՚նէէ՛ ՚
^"՚յրԻԿԻ"
Ր
"է
"Ր
բւււրեկւ"մնեբբ
ւոա րեց
ուսուց չա էէլե,,,ն եր
էէն ,
րնղ
Հանբա,ղէս
երկաբ
մօրուքով։
ճիշգ է թէ սչբօֆ . Փ
է–
թրբ"բն
ա՛նւլամ մբ ւլէս ւլրէլեց
խանգաէլաթ
էլեբւղոէէ եւ բսաւ թէ
«վայելուչ
վ՚ոքր
մէչք» մբ ունէմ եւ ՚էորձեց
Համբուրել
՛էէս; Պարէլեչտ
էլնոչ մր Համար
ներելէ չէ
էն ա յս բաներբ :
Կր ցանկայէ
ա բ կահ ա էսնգր ո ւթ է ւնն ե -
բու,
սէբոյ եւ վէ ՛ղե բ գո լէմ ե ան ,
էէ ուէլ՛ թէ գաաապաբաուահ
ԷԼ՛
ւլւէյ ո ւ -
էյիւնս
քարշ
ւոալ ,,,նպէւո կէ,րպէւվ֊, Գէւ -
ղէն մէչ էլար ւլրւսէլարւէւն մբ, լեցուն ա -
ոասպելակա՚ե
պաւոմ ութ էւննե բ ու ւլէբքե -
Բ
"վ–– Ու ես անո՛ ղւրոէլէ էլաււլրէէ
անոնց
վտանւլկ,ե ր,,վ եւ ս իրաՀ՚էւ ր ։։ ւ թ ի
ւ1ւնէ.
րո վ ;
Գիչէ.րնէ.րբ էլբ քն՚էէնայէ
եբաւլելով
էոաէլ -
ե՚սց
Ռէւաեէլբ՚ււցԼներն
եւ էլօրաւոբ
մւսրւլԼւ–
կբ \ «"լ՛ոնք
էէէչտ էէէ՛ ՚լէլէ.ւոնէէն
էրենց Հա
էլա ռա էլո բ էէ՛ե է.ր ր մէկ Հարոլւսհէւվ »:
^ արժ անէլա ր ալ ունէ էնք , պասւոաո
էն
՛ հ " " յ .է՛՛՛ք "Ր՛է աբար կր
՛ներկ՛"յաց"ւէր
«
Փ՚՚՚մելէսյԼւն
ալւէլահնք,լ։
,։ »:
Փւսմելան
սվ/սէ՚եչէ. լԼւ ե րԼւաասոէ րգ եւ անւէւսԼս
էլէն մրն
էր ՚ Աէէ ւսնւսւերէն վար
էլ՝Լ։յնէսր , արէրս —
հ՚՚՚էսնէլ
էէութԼււննե
էւ էլր էլատարէ ր
է՛՛՛՛՛է ~
հ ւ՛վ ե անե բու մէչ , ե –ւ էլ՛է։ ւսմ ե րձ
չէնքեր
էն
՚ / ե ր էլբ մաւլլցէլւ
, առոէնց
մալլն
Լ՚՚՚կ
չ ՚ " բ –
ժելու,
էէւն՛։
Գէէսէէւպաոյ՚ոէ։
բոնու՚սհ
՛ԼԼ՛–
ճ՚սէլէ մէչ կբ վեբագառնայէ
տուն , "՛ր
լորութեամր
նուիր"ւահ
էր
Գամասկսսի
Մէացեալ
ւէարժար՚ււնէն
մ աա
՛ս
էլւս
րՍէ
ր ու -
թեան
հանր
ղորհէն։
Թա՚լաէէան էբ
Ն՛՛ր
Մաբաչի մէչ (Պէյր"՚–թ)։
Ամէն
աոէթով
էէ՝օւէնէ ր անճար
բն էլէւրնէ, է՛ու
^Պուէնոս
Այրէնսի մէչ (Արժանթէն)
մէ.–
ռահ է Տ՚ւքթ.
Օն՚նէէլ
ք^՚սՀթաճե
՛ւ՛ն
: «Աբ–
մենէսւ»
օրաթերթէ
Հ էմնաղէ
րն ե րէն Յ՛" -
րութէւն
Թս՚Հթաճեանէ
ոբղէն
Օննիկ.
30
տարե էլան էր : Երբ լօղ էոնքէ պաՀուն
էր
նչանահ
ին մ ատանԼւն
էլր սաՀ է ու կ՝
Լլ
յնա
յ
ւլեաբ,
Տէւքթ.
Աննէէլ
ւրոյն ւէէնառւսհ
ււլա -
Հուն
չբամ ո յն կ՝ ՐԷԷ
՛Ա
յ : Անգամ էր Ա . Ե *՛
Մ էութեան
ՀՀՄ
Լ՚քսէ
յէլեւսն»
էււա
էէ
բէն
է.ւՀ
Հա մ
էէէ
լսալւէսն՚ս
էլւսննե բէււ
Ա
էութեան
օղաաէլար
բլլա լու Հայութեան
: « Գաշ -
նաէլցութէւնր
էնհէ
Համ
ար
լքկբւոո՛
թեան
աււսղան է , բս,յց
ղ եռ անՀւսսսէնելէ աա -
ճար
մր, որուն
սեմէն
1լարողանամ
ներէէ
մ՚ոներ
, էլ՝լ՛սէր էր
րա
րե էլւէէմնե
ր ո
ւն :
ԱՏԻԱ ԱՊԵՊԱՅԻ
«2եռարուեստէց
էէար–
ժարան էն» տարե կսւն ցուց սւՀ անգ է սին
էէէւ–
ւաւլոյն
բււէժնէն
պւոաուոիէւէէնւս՚ուււն
, Տ Լ՛ -
էէԼ՚ն ԱԷ՚րվ
՚"Ր
՚լ–
Պ ա
էէէ էէսն
է. ան
էլրւլւււհ է Հրա—
չա լի
"՛ր
՛է է՛՛՛ն յ ^ ՚ ե բ ձեռք
ձ՚լ ել սէւրվէ, ցնե -
լով եթովպացի
աղչիէլնեբուն
ձեէււո։էոր–
հր , եւ էլաբուձեւբ : Կբթաէլան
նաէււսրա -
րր, կայսրբ՝
Հւս յլէ Աելասէէ ել
կայսրու^
Հէն մեհՀիացում
Ոէէ
՚լէտ՚սհ
է,ն
Տիկէն
Պապլանե՚ււնէ
բաժէ՚եր եւ էբենց
ւէնւսՀա -
տանքտէ յա լանե լուէ մէասէն
լուսանէլա
ր -
՚ււահ
են :
–"
ՆՈՐ ՊԱՆԳՈԿ ՄԸՊՈԼԱՈՅ
ՄԷՋ
Նոր եւ ՛լե ՛լեց էէ կ պանգւէէլԼէ մբ
բացումր
սլիտի էլսէտա բււ լէ Պոլսո
յ
մ էչ ,
Յունէս
10/՛*՛ :
Պ՚սնգոէլր
էլբ կոչուէ
ՀիէԲր^
Հ
Տասնրմէէլ
յարէլ
ւււնէ։
300
սենեաէլնեբով ։
Այս
աոթԼ՚ւ
մԼւչաւլւլա լէն մեհ Հանղէսէէլ -
թԼւլննեբ
ւոե՚լէ ււլէտէ
ւէւնէ.նան :
Այս
՚լեւլեցէկ
չէնքբ ոբ Թուբքէոյ
ա -
ո՚է՚չէն
սւ՜քէղ էէէւ էլան էէլանւլոէլն է, էլբ բարձ—
ր ւո ն այ Պէ էվէ ՚ ՛է՛" ր ՚" " ՛ո ա նէն
էլ է. ւլ ր ս նէն
վրա
յ : Արժահ է եօթ մէէէոն տոլար ։ Ա–
մէն
մէէլ սենեա էչր ունԼլ պաաուՀան
Վոս -
վ՛էէբ Լ՛ էլ։սմ ղե ղ ե ց ի էէ էւլա րաէւլնե րո ւ վ ր ։ս յ :
^ է նքին
՛է՛սր ՛էւո բանքներր
նե րչնչւււէսհ
է. ն
թրքական
արէէւ^ստէն
՚։
Բացմ ա՛ե առթիւ
մ էչաղգա
յէն
մ եհ էէ էմ–.
քե ր , էլառ ւււլԼ ա րա էլան նե րէլա
լ ՛ս էլ ռ լց է չն ե ր ,
ելմաական
է, ւ առէէ լալ՛ ական չրչանա
էլնէ. ր է
էսնձեբ , ամէ.րէէլեա՚ե եւ եւրոպական
ա"ւո -
՛էեր
\էնւլ. օր Հէւբբ
սլԼ՚տէ
րլլ ՛սն պանէէո —
էլէն :
Այէ,էէւչԼւն է.–րէլու յարէլէն րուն մէչ էլան ճա–
չւււրսէններ , ս լ՛ ճ ա ր
ւէւ
՚ն7է ե ր , գասախօոու
-
թեան
սրււք^նէէր, խանւււթներ եւ ւլբասեն -
եակներ : Գլվսէէէ ւո
ր
ճաշասլւաՀբ՝
ւլեանէւէ–
յարկէ
պարաէէլէ՚ն
վրւսյ
էէր նայէ : Այսճա–
չաէէէոնէն
մէէէ պաւոբ
ամ բո ՛լչ՛՛ ՛էէն
ասէ՚սկի
է եւ կր ւոե սն ուի
լիձլ՛ , ուբ էլ՛սր ե լԼւ է էււ–
՛է՛" է ՚՝
՚" է՛մ
"է
րւս աա՚եիքբ«
,
սլանղււէլին
վերնա յալէ1լր , աչխաբՀ
ի ամեն էն ւլե ւլե ց Լւ կ
Հ
՚Սէքւս
լնա
սլէէ։
ւո էլե րր էլր նե ր էլ
սք
լ։ս ցն է •
Ամ է՛ե մ է էլ սենեակ
՚՚ւնի
իր
մ սւսնէսււ։ բ
լուէէսնքի
սք,նէ.–ակ ւ է. ւ ււլա ա չ՛լ ՛ո
էէ
բ :
՛Բսան
թուրք
/> րի
էէէ
աս
էէէ
բղ նե բ էււ երիա
աս
՛որ ՛լ
ւ ւ ւ յ –
Հի՛նէ, ր մէէլ
սէէսր
իէ ի ՛Լե ր էլ ուս անին
Ա •
ՆաՀ անւլնե բուն մէչ պանգոկավ
արութեան
սէրՀէ.
ո ւ ո
էէ սււբվ էտ լու
Հ ւււմար :
^
յաճախ կբ գտնէ ի
էլ՚ս՚լի
լն էլեր ՛՛ւթեան
ա՚րլա րա րութիւն
ր , ււլււււէ էլբ սսլառնւս
յէ՛ն
էլէոբե լ Հ
էէ էէ
անքբ , ^ Հ ա չո ւէ, ց ո յ՛յ ;ւ չվճարո
ւե
լ՛էւ
էէլարաւլ.։։։յէն ;
Եւ ս՚սէրէէ յն ամէն
էէ՛ս յ րէլե ան ՛լէս
աւելէ
էլր մօէոեցնէր
՚էէպէ
ս։ ր էլահ ա էսնգիո
ւթէւն
։
էլր
Հաւէէէնւսրաբ
լւլ
չխա
րՀԷ
վբայ
չաաեր
բնաւ
չէմէոցան
Հնաւլսյն
ղա՚եկի
մասին,
որ ղւոնսւԼցաւ
Պր"քրն
Հէ էէ մէչ :
Լէւսէ"՛"յէն
Մււսւեղէս : Առտու
մր
՛էար
Լւչւսհ ւսւ՛՛էէն սէեսայ
ւէլ։ Հ՚"յրԼ՚կէ՛
էլաթւււա–
հաՀսւբ
րլլալու
ասւււէճան
չ՚լս՚յէն
վէճաէլէ
՛էր ՛քէչ կր էլ՚ոնւււէ ; Ամ րսւլչ
ււլւս ամ
ո ւ թ
էւ
նբ աոչեւ ս թէսւէեց :
Կր Հասէէնւս՚^ս , Աննա,
ճ՚սւսէ
ւլանէլին
Հեւււ "րէւչ
նմ անու թ ի ւնն ե բ էլւոն, ւէւնէլաս -
էլահ,
է՛"՛
յ՛յ Հարեււսնցէ
,
չ,սէււ
Հուրէ,ւանցի
Ոչ, ասէ՚էլա
այն բանն է որուն
՚Լրայ
մէչա
ոլե՚լահ եէէ,
Ն
՛Ա
է""մ ՛ո
ր
՚էՈւն
ցէ՚՚լին
Հ բ–
ղոյ1
ձե,
Կ՝էլնղունթս
թէ
ճի՚ղրա
լթտբ
ւլանէլր
Ա՚սՐ
՚է
՛լ էււն ուահ
Նե՚նտբրթէլ
լլանկեբուն
էսմէնէն
նւսխնա -
կէէէնն է : ինչո՛՛ւ։
Այղ ցեղին
օբբէէէնր Ավւ–
ՐԻԿԱ՛ մէչ էլր ւլէոնսւէր : Անցա՛ն
Եւրււպաէ
ԱԿԱԹԱ
ԲՐյ՚ԱԹԻ
Թարգլք– Ա– ՀԱՐԷԼԵԱէւ
(&՚.
Fonds A.R.A.M
