<^ 3 Ա Ռ Ա Ջ »
անսաո յղ. Յէր՚՚՚նսա
յէւ
մ
ը
ա՝եունւէւվ^ ; Ամէ
՝1ւ–
ք(չււ ալ Համաձա
յն էե՚^նք
ԼԼալանաեաՆ
ղա֊
շ
/՚նվ՚էւն
,
լւանա
կւլ
քէ ւ.էժԼ
անւլ
Լլ.
ղի՚եա թա
-
լի
ու.թեան
: 1
/ս
շԼմ
ւււղԼչւ
իւօււիլ
թււնարՀ
Լլ. նու
.աստաւլԼալ
0/լւանոայէւ
մլւ
անու. -
նով.
.
.
կլւ
խօսուի
Ցէչ՚անսայի
րաւլակա
-
յութեան
մասին
ել աեսակ
մլլ ամօթ
կք՛
ղ՚է՚ոնք՛
բո՛յ;)
մենք
մեղմկ
չէ ոք էլամչ
-
նանք։
Եւ վելւքասլէս
, ես չեմ
ւււղելւ իսօ -
"էւ
ղոոուլ
3)լ՚անսայի
մը անունով
,
ւլգւււ–
չանանք
յանձնաոչասաան
ութենէ
•
Մ եր
ղղա
յնութ
իլնլլ ոլէաք
չէ վարանոա
ղար
-
^(նէ
մեր մաածումը
եւ անսաո
յղ
մեր
է^թացքր։
Մեր
ամենաղէչ
թչԿւամիները
մեր
մէք են , եւ կր կոչուին
աարակոյս
եւ
երկիւղ։
Մեր
սիրաերէն
վանենք
երկու
-
քրն
ալ։ Ջեղմէ
կը իսնղրեմ
սլայծառ
, Հա–
ւաաարիմ
եւ
յուսալիւյ
քո ւէ ա լ։ կո
լ թ
իւն
մը
» :
ԿԱՑՈՒԹհՒւՆԸ ՊԵԼԺԻՈՅ Ս՜էՋ
վերքին
լուրերու
Համաձայն
, անղոր
-
րութիւնր
վերա
Հսւ ոաա աուած
է
Պրիւսէլի
մէք։ Եարաթ
օր Հս,րիլր
Հաղար կաթո
-
լիկներ
արչա
լ մը սարքած
Աւն
գէպի
մ ա յրա քաղաք , երկրին
բոլոր
մ ա սերէն
,
բուլոքելու
Համար
կաո ա վա ր ո ւթեան
գոլ -
ր ոլլ ս։ կ ա ն
ծ ր ա ղ րին գէմ : ԸնդՀարո
ւմն ե -
բու
միքուլին
180
Հողի
ձերբակալուեցան
եւ
30
՜՛ողի վի բաւո ր ւււեցան
;
Ցուցա րարնե
րու
թավւօր բ
թչնամ ական
կան չեբ
կ՚արձակէր
կառավարութեան
ղէմ։
Կէս
օրէն վերքբ
կացութիւնբ
ծան
-
րացած
Ր1
Լալով
, ո ս ա ի կան
- ղ^Լ
՚ՔԲ
Կր՚"Կ.
բացաւ։
Ոսաիկանութիւնն
ալ
արսւաո
-
ո
լա
բե ր կաղե բ կբ ւլործածկր
,
ամ բոխր
ց րուե
լու
Համար
: Ցո յցեբ բ չա բուն ակո
ւե
ցան
մինչե
լ
իրիկունւ
, բա
յց
աեղաաարափ
անձրեւբ
նսլասաե ց Հանւլա րաութե
ան փե
—
րաՀասաաաման
;
Փուլոցներբ
մաքրուած
են
ար
-
ւլէն , փւչաթելեբր
վերցուած
; Պա չաօնա
—
կա՛հ ւոեղեկագրին
Համ աձա
յն ձերբակալ
-
ուած
էին փելլ
Հ ա ր իւր
Հողի , բայց
մեծ
մասով աղաա արձակուեցան
:
Հեռաղրի
մ.բ Համ աձայն
դժւլոՀները
ու յմմ
ալ ւլործաղուլներ
կր սլաարասւոեն
,
սլա յքար բ չա ր ո ւնա կե լո ւ Համար
;
ե հ ԱՅԺ1ք 4ՈՐՍԵՐՈՏ ԺուոՎ.
Հիմ ա որ Ֆ ր "՛ն ս ա վաւե րաց
ուց
Փարիւլի
Համ աձա
յեութիւն՚նե
ր բ ,
սլաարասաոլ
—
թիւնւներ
կբ աեսնուին
Զորսեբւււ
խորՀր —
դաժ ո ՛լււ վի
մ
ը
Հ բաւի րե լու
Համար
: /•«/
յց
ամէնէն առաք արեւմտեան
երեք
սլե տու
-
թիւններբ
սլիւոի խորՀրղակցին
, վւութա
—
ցնելու
՚֊աամար ժողււվբ. Ֆրանսական
կա —
ռավարութիւնբ
արղէն
գործի
ձեռնարկած
է, տբամագրութիւնները
շօչավւելու
Հա —
մ ար
:
Փարիղի
Համ աձա յնութեանց
վաւերա
-
ցում
էն
քանի
մր ժամ
առաք,
Խ–
Մի
ու —
թեան
վարչասլե
տբ , մսւո եչալ
ք՝ուլկանին
պատաս խանե լով Մ ոսկուայի
Հեռագրա
-
կան ղործակա
լութեան
թղ թակց
ին ,
րսաւ
թէ
Հ
<խոր Հ րգս՛ յին
կաո աւի
ա
բութիւնբ
ինչ
պէս
առաք,
ա լժմ ալ Համաձայն
է
Ջորս
Մ եծերու
ի՚որՀ րղ ա ժողովի
մը,
ե -
թէ
այգպիսի
ժուլով
մր 1լրնայ
նպաստել
մեղմացնելու
Համուր
՛քիւ
քաղց
ա
լին լ՛՛՛բ —
ուած
յարաբերութիւններբ
; ^
.
Միու
-
թիւնր
արղէն առւսքարկած
է մօտաւոր
սւ
պա
՛լ
է"
յի
մ բ
մ է 9
Հրաւիրել
Զ" րսե
բու
իսորՀ րւլաժ ո
՛լււվ
մ բ , քննե լու
Հ՚սմ ա ր Ա
-
ւբստլ՚իո
/ Հաչտութեան
ղաչնա գիրր»
:
Հաւանական
է որ ժողռվր
ղ ու՛ք արուի
ԱթոքՀոլմի
մէք :
X
Մառեչալ
Վ^որոչիլով
ճառ
՛քբ խօսե
-
ե"՛/.
յ " ՚ յ
՚ " " ՚ Ր
՚ " ր ե ց
• - «Եթէ
նոր պատե
-
բաղմ
մ ր ոլա յթի
, Համ ա չի՛՛ո րՀս՛ յին
քա
-
ղաքակրթութիւնր
չէ
որ
ւ՚լիտի
կործունի
,
"՚.Ա
՛ւ
Ր
՛ոմ ատ իր՛" կան
էլա ր՛լ ուսարքր
որ
մաչած
է արգէն^։
՚ք,ախա։ղէո
Մոլոթով
ալ
նոյնիմաստ
յւս
յտա րա ր ութ
իլն՛ մբ
բրած
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
թերթեբր
կր ղրեն թկ Հրա
-
ցանաձղութիւն
մ բ տեղի
ունեցած
է
կա–
Դ՚՚՚յէ
չրք՚ոնին
մկք,
Իսր՚սյէլացի՚ներոլ
եւ
Ե ՛լի պ՛ո ս՛ ցինե րու.
՚ դ ՚ ք ե ւ ,
աեւելո՚ի
մէկ
ժամ։
Ւ՛՛ր՛"յէլէ
փ՚որչ՚ոպետր
իր մօտ
Հբ -
բսււէ րե լուի ֆր՚սն սական
, անւլլիական
եւ
ամերիկեան
ղ եսւղ՚՚՚ններբ
յՍ՛
յ ՚ ո ՚ ո ր ՚ ս բ ե ց
թէ
կացո՚^թէ
՚՚^Ր
՚քեծապէս
ծանրացած
է :
ԱՆԳԱՐԱՅԷՆ
կր Հեռ
՚սղբեն
թէ
ո՛՛ւ
֊
րիական
օղանաւեր
՚սնցած
են
սաՀմանա
-
ղ
/ուխր
եւ
թկ
կառ
՚սվարութէ
՚նբ
անմէ
-
քապկս
րո՚լոք՚ողէր
՚^Ր
յ՚"՚^ձնեց
"սւրէա
-
կւսն
ղեսսլանատան
ՍեԲԱՍՏԻՈՅ ՄՈՒՐԱՏ ՈՒՍՈԻՄէԱՍՒՐՍՑ ՄԻՈԻՕեԱՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ ԹՍՏԵՐԱ - ՊԱՐՍձԱէԴԷՍԸ
Կիլւակի 3 Ապրիլ ժամր 15էն մինչեւ կէս գիշեր, 1ուիի քաւլաքապեաարանի սրահր
^ ^ Ր կ " ՚ յ
Կ՝րլլ"՚յ
Մ՚՚՚-
Ր
՚Ո՚ՈԷ
քոյրը
ՏԻԿԻՆ
ԱՐԲՈՒՀԻ
ԷԼՄԱԱԵԱՆ
Գեղարուեստական
րաժէն
.
—
Պ • Տարանտալեան
(գ՚սչնակ)
,
Ս՝. Պօլքէնս
(թաւ–
քութակ),
փոքրիկն Ներկարարեան
(ք"ւթ՚"կ)
,
Տէտէնեսւն
(ձեռնաղաչնակ)
:
Մ՚սոնակցութեամբ
ծանօթ
երգիչ
ԺԱ՝1՚* ՏԱԼի
կԳրղեն
—
Տիկ– Մաոի Շարլ> կաովարենց, Օր– Մ– Մուրատեան եւ Մ–
Պ օ
ղոսեան ,
կ՚արտասանեն
միութեան
երկ
ու սանե բ
II
ւ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ԲԱԺԻՆ
Աառաքին
անգ՚սմ
բլլալով
ղերաս՚սն
ԱԻԵՏԻԱ
ՄԻԱԻՐ
-
ԵԱՆ
կր ներկայացնկ
իր թա րղմ,՛սն ութիւն
ր «ԶԱՓԻ ՎՐԱՅ
ՇԻՆՈՒԱԵ
ԱՄՈՒԱԻՆԸ»
Կատս՚կեբղ
ութէւն
մկկ արար
. Մասնակցութեամբ
Օր–
Հ– Խրտրշեանի եւ Օր •
Սր– Թօփալեանի,
բեմէ ղեկավար
եւ
յուչսւր՚որ
- Հապէշեան :
Եւբռպական
"լար,
օրքէ"թր
ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆ։
Հայկական
եբղերու
բաժին,
ղեկ՛ս–
ՆՇԱՆ ՓԱԼԱՆՃեՍւՆ ճեմԱՐԱւՒ
՝Ր՝ՍԱ՚եՀ1>՚սԴԱՄԵԱԿԻ՚ւ. ԱՌԹԻԻ
կավարութեամբ
Թարիսա
ԳԱՐԵԳԻՆԻ
ճ ոի պիւֆէ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
կաղմակերպուած
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաչի մասնա
-
ճիւղին
կողմէ,
մ՚սսնաճիւղին
ՅՕամեակին
առթիւ
: Այս Շար՚ոթ
երեկոյեան
Ժամբ
20 "ՅՕին, 0 Ֆուայէ տր լա սալ տէ Ֆ էթ ՚
կք, նախագաՀԷ
բնկերուՀի
Հ . ՄԻԲԱ
֊
ՅԷԼԵԱՆ
, կր խօ"ի
բնկերուՀի
ԱԻԱԼԵԱՆ
:
Մ "՛ն ր ա մ ասնութիւններ
ր տեղին
փրա
յ ;
ՖՐւԼՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յառաքիկայ
Հաւաքո
յթբ Բատկ
սրճա
-
րանի փերնա
յ՛" րկր ա յս
չո ր ե քչա
բթ
ի ղի -
չեր
: Գասախօսն
է տիկին ԱՆՆԱ
ԲՈՒ
֊
ԳԱՎԵԱՆ։
Նիլթր՝
Գ–
Սունդուկեանի թա
տերական
գրական՚ութիւնր:
Մ՛
I" IIIII
տ
է :
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
Ս - Սահակ - Մեսրոպ Մայր եկեղեցի
Ժամանակացոյց Ս - Զաակի
3
Ապրէլ
» Կէր"՚ԿԷ Եաղկա,լաբգ
, Ա
. Պա
-
տա բագ
, բաղմ աձա
յն երկսեռ
խում բոփ
,
ժամբ
10,
Գռնբացէք
4-30
:
5
Ապրէլ
» Աււո՚լ
երեքչաբթ
է , 3
էչատս՚կ
Տասն
Կուսանաց
ժամը
4-30/՛^ ;
7
Ապրէլ-ւ
Ա՚-ա՚լ
Հէն՚լչ՚որթէ
՚,
Յէչս՚աակ
Ընթբեսւց
,
՚էէ1ս
է՛աւոօնակ
8-30^^ է
Ա
. Պատա րաւլ \(ձէն :
Ոտնալոււս
յի
արարուլութէւն
Երկ"եռ
իսում րով
ժամ ր
4
՚ՏՕԷն , Խ ՚" ւ՛" լ՚՚՚՚֊մի ա
-
րարոգութիւն
ժամբ
(
–30/»*՛ :
ԼՇ՚ոբ
•)
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
Շաբաթ
եւ կիրակի
օ -
րե՜բր
աննաի՚բնթս՚ց
րաղմւււթիւն
մբ Հա
-
ւաքուած
էբ
Փ՚սրի՚լի
երկու
մար՚լագաչ
—
տերուն
մկք։ Շաբաթ
օր ,,ստ
ի
կանութիւնը
մ ասնա
լ
որ
մ իքոցնեբ
ձեո ք առահ
է ր աե
-
ղաւորելու
Համտր
02-000
Հո,էի
Սթատ տր
փոլոմպի
մէք, ուր Ֆրանս
- ԿաԱէս
րրկպի
(Ս))
ՀաԿւ՚լիւղուէՏ ր
տեւլի
կ՚ունենար
՚.
«Հին՛է
աւլւլերոլ
մարղաչարք»ի
կարղին
:
Հակառակ
իր ճիւլեբուն
,Ֆրանսան
չկրց""֊
ոլաբտութես՚ն
մ էլ՛տնել կալլէսի
ի՛՛՛ւմ բբ
որ
51/՛
գէ՚ք
16
կէւու՚՚ւ
ոլաՀեց
իլ՛ աււաքին
՚ոե–
ղբ , Հինգ աղգերու
՚լլուխբ
է Հանրապե
–՚՝.
տութեան
նաիւաւլ
ո՚Հն
ալ ներկս՛
ք էր
մր
ցում
ին
:
Կիրակի Փարք
ակ
Փրկնսի
մէք
45-000
՚՝ ՚ ՛ 7 /՚
Կր ղէ՛" է էն
ֆր ՛սն սակ ան
բաժակէ
մբցո ւմնե բու
չարքէն
Լէ լ - Ռէնս
՝,անղ է–
պումբ
ՀՏրգ աը ֆէնալ)
, ուբ այս
փերքէնր
"լարւոուե՛լալ
մէկէ գէմ
(էոէԼ :
Պասքէր Պօլի
մէք Իտալէա
յս՚ղթեց
Ֆբ–
րանսւսյի
56/՛
՚լ^մ
64
կկ՚ոոփ
:
Խ՚նՋՈՅք– ՓԵՏՐ– 18Ի ԱՌԹԻԻ
Հ. Ց– Գ– Նոր
Աերունգի
Մաբսէյլի
Շրք–
փ՚ոբչութէւնր
կաղմակերպած
է
խն–
քո յք մբ, Ապրէլ
Տէն կէրակէ
ժամչլ
1^ին ,
ԱՀարոնեան
ակումբի
մէք
,
26 Ռիւ
աէ
՝Բոնվալէսան) :
Կբ
Հրաւիրուին
բոլոբ
չրքաններու
րԿ, -
կերն երր
, ըն կե բ ո ւՀ ին ե ր ը ել Համ ակիր
-
ները
1
ՀԱՅ
ԱՊԱՅԻՑ
ՄԻՈՒԹՒՒՆ
Հայաստանի,
ղրաւու՚քէն
փերքՀայ
Ա սլա–
ներու կարեւոր
մաս
մբ անցաւ
Պոլիս,
ուր
ւ^ճակաաամ ա ր տ»թ
ե ր թ ի սլա չտ պան
ութի
ւ–
նբ վայելեց
, քանի
որ
անտեղեակ
էէ՛՛
տեղական
լեղունե
բու,
արՀեստի
;
Բայց
կամքբ
յաղթեց
ի ՚իերքոյ
:
Այ" "պանե ր ը
25
տարի առաք
Հիմնեցին
Հայասաանի
Ա իութիւնը
, Համախմբուե
-
լոփ ղօր . կոբկանօֆի
չուրք :
Կբ տօնուի
ճաչոփ
մբ յառաքիկայ
ուր -
րաթ
ժամբ
20ին , Աէրքլբ
Միլիթէռի
մէք :
Պատուակալ
նաիսագաՀութեամ
բ առող—
քւս սլա Հական նախարար
եւ Փարիւլի
քա
-
՛լ՛՛՛ք"՛ սլետ ՊԷՐՆԱՐ
ԼԱՖԷԻ:
Մի՚՚ւթի՚^՚ր
կբ Հրաւիրէ
ւիափաքողնեբր
մ ասնակցե
լու
ա յս տօնա կաաա րութեան
։
Ա,րձանւսգբ
ուի
Լ Պ՛ Յակոբ
Առաքելեանի
մօէո՝
20 Ռիւ ՚հիւնժէսէր է Ք օ փ ։
ճաչա՚լին
3000
ֆրանք
։
ձՈԳԵ1ԱՆԳԻՍՏ
փիէւ
Տէր
եւ Տիկին
ՅոփՀաննէս
Ու–
ւլուեեան
եւ
ւլաւէս1լները
կբ
ծանուցանեն
թէ
ի րենց
եղբօր
եւ
Հօր եղբօր
ողբացեալ
գերասան
ՅՈՎԱԷՓ
ՈՒԶՈՒՆԵԱՆի
մաՀ
-
ուան տարելփցին
եւ Ուղունեան
լնտանիքի
ննքեցեալԿւե
բուն Համաբ սլատարա՚լ
եւ Հո—
գեՀանգիստ
պիտի չկատարուի
այս կիրա—
կի
3
Ա՚՚լրիլ
առաւօտեան
ժամբ
^էն , Աէն
Մարթէնի
եկեղեցին
;
Կր Հրաւիրուին
իր յիշատակբ
յարգող–^
Թ. ՑԱՆԿ
Ավւրիկեան գաղութէ մր (Յա -
ոաջի ւքիյոցաւ)
Հիւրմիւղեան
(Ն՚սնթէլ.)
ԹիրԽաքեան եւ Գէորգեան
րնսսսնիքներ
Եր - ^ ճ^՚ւք՚կէօգւ՛ սւ՚ւ
Ոմն
Տիկ1մւ ՚Օոյեմ|ւ Մաթոսեան
Ուքն
Ոմն
Ոմն
Ուքն
հ՚ոււէ աւ
225-000
5-00&
շ
- օ օ օ
1-000
ւ - ա
1-000
500
50Օ
500
200
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
ԽոՀարար
կամ
իսոՀ ա րս՛ լ
՛ո
ւ՝>ի մբ օ
ղ
աէիէո
խութեան
կայանին
Համար։
Պայ
մ աննե բուն
եւ մանրամ ասնութեանց
Հա
մար
գիէքել
Տիկին
Թագէոսեանի
,
5, 11ս6
ատ^^^տ^ո,
Ր^ոտ
(9^
Նաիսորգ
գումարբ
ԸնգՀ
.
,լումար
236-700
406-600
643-300
նե
րբ
:
ՄԱՅՐԵՐՈԻ ՕՐԸ
Փարիղի մէջ կը տօնուի՛
ՄԱՅԻՍ շշի՛ն
ժամը 14 –ՅՕին, Միւթիւալիթէի մէջ
ԼԻԼՐՕ—
Այրի
Տիկին Աարի
Խա-՚՚լճան
-
եան
եւ
,լաւա1լներբ
, Այրի
Տիկին
Շ՚ոՀնուր
Նիկո՚լոսեան
, Հտւ^եան
բնաանիք
եւ
ւլսւ —
ւակներր.
Տէր
եւ Տիկին Աւագետն
(Կրր
~
նոպլր)
, Տէր
ել
Տիկին
Խուսլճանեան
Հա
լր ա ոլե տ ե
ղաւսւկնեբր
, Տէր
եւ Տէկ
՚
Խ՚ււ՚՚լ^՚՚՚նեան
Մ ուրատ
եւ
ղաւակնեբր
(Մ՚ոլ՚ոէյլ)
, Տէր
եւ Տէկէն
Վաբա՚լաճեան
Մուբւոտ
եւ
ւլաւա1
^ւել՚ր
, Տէր
եւ Տէկէ՛ն
Ա–
էէքսանե՚՚էն
Պօ՚լոս
եւ
,լ,սւ
՚ս1լնե
րը ԼԿրը —
^""1Լ1Լ)
՚
Այրէ
Տէկէ՛ն
Նոյեմի
Վ^արաէլա
-
ճեան. Տէր
եւ Տէ՚ելէւ՝1ւ Գալվւաքեւսն
եւ ւլա—
ւակներր
(Փարիէլ)
, Տկր
եւ Տիկէ՛ն
Թ՛ո՛լ
֊
ւոր
Մ՛՛՛կ՛" րեան
եւ ՚լաւակնեբը
(Արժան
—
թէ՛ն),
Բենէէկ ԱէւէիրիՀէէստրեան
եւ
ղալակը
( ԱթԿ նք ) , Հա յրապե տ Ա աբաֆեան
( Փա
-
բէ՛՛լ) , Լ՛՛որ կ ո կ ի ^ ՚ ՚ ՚ Լ
կր ծանուցանեն
ղառ–
նաղէտ
մ աՀբ
իրենց
սէւբելի
ամ ուսնո
լն ,
Հօր , քեռայրէն
եւ
աէլւլակ՚սնին
ԹԱԳՒՈՐ
ԽՈՒՊՃԱՆռԱՆի
որ տեղի
ունեցաւ
,
2;>
Մ արտ
, ուրբաթ
օ–
րր
իլ, բնա կար անբ.
61
տարե կ՛ոն
Հասւս–
կին
, լեա
եր կաբա տեւ
Հիւանգութեան
:
3 ո ւ՛լա ր էլա ւո բութի
լ1ւր
սլիտի
էլա տա
լ, լ, լի
այսօբ , երեքշաբթի
,
29
Մարտ
, իր րբ
-
նաէլարանբ,
ուրէլէ
մարմինբ
էւլիտի վւո —
իսագրոլի
Ավրնիւ
Պէրթրլոյի
,
Կէյօթէէրէ
նոր
ղ ե
ր1ւղմանո
"ոունր
•
Մահաղդ ղրկուած չրԱալով , ներկայս
իբր աւյդ նկատել :
1աթ.
ՃI^^XՏՏ,
4 6 ,
քԱշ
11ւ
€հ6ո
Բ^ւ^ւտ
Րւ^ԱԿԱաԱեՐՈհ էՒւՈՒ^եԱՆ եՒ նՈՐՈԳՈՒ^եԱէ
ք^ԱՅԱՌԻԿ ԶԱՐԴԵՐԸ ԿԸ ՀԱՅԹԱՅԹՈԻԻ՚Ս
Խ.
I Ո
0 ա Լ
)^
է
16ե1Տ, Տճ. Տ6եՑՏէՕթ01,
(4)
52, 11Ա6 (16 Օհ&1օո,
(12)
4եւտ,
11ս6
^՜սւււ^ոէ
^օսէս^^6^,
^V^8՜^ոէ^ս^1
10, ճV6. ՃՕ ^«ՈՈ6V^11
^€^Տ,
V^11^Ո6սV6-1&-ն^^^ՈՈ6
ՊԱՏԻ
ԱՄԷՆ ԿԱՐԳԻ ԹՈՒՎԹԵՐ
ԵՒ
ԱՌԱՋՆԱԿԱՐԳ
ԻԻՎԱՆԵՐԿ՝
ԱԵՓԱԿԱՆ
ԱՐՏԱԳՐՒԹԻՒՆ
Աեր րնակարաններուն կուտայ գեղարուեստական հանելի և ջերմ մթնոլորտ,
իսկ ձեր պիւտէւէին վրայ կր կատարէ խիստ կարեւոբ խնայողութիւններ:
ԱՍԷՆ Տ եՂ ՓՆՏՌԵՑԷՔ
Պ
(1
Ս ֆ
(1
Ր
Հոչակաւոր ՀԷԷՎԱ՚ն եւ Է(|՚^ՈԻՄԸ , բոլոր հայ նպարավաճառներուն քով
Զանաղան
բոյրերով,
նուշով
եւ Կ՛ո ղ է՛նով պատրաստուած
տեսաէլնե ր ։
Իժիշկներսւ իսկ կարծիքով ԷՈՔՈԻՄՆ ու ՀԵԷՎԱ1. կր .պարունակեն մեծադոյն չափով գո1 (քաա՛֊
ԱՐՏԱԾՄԱ՚ե ՀԱՄԱՐ ՄԱՍէԱԻՈՐ ՊԱՅՄԱ՛ՆՆԵՐ
2, 11Ս Տ
ւ օ ս ւ տ
Ճ Տ ք Օ Ս ւ ւ ; ,
1 \ 1 Ճ 1 1 Տ Տ 1 Լ Լ Տ
Fonds A.R.A.M