« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
Եհ
ՄԻՋհՆ ՍՐԵհԵԼՔ
Թ ո ւ ր ք ի ո յ արաաքին
զ ո ր ծ ե ր ո Ն
նախա -
րարր, ՖոՆատ
՚Իէօփրիւլիւ֊,
հ ե ա ե Ն ե ա լ
յայտ ա ր ա րսՆթիւնօ ըրաւ արտաքին քա^
ղաք ականոՆթեան
մասին ,
ելմտացււյցի
քննութեան ա ո թի ւ . ^
/• • աչխարՀամալւտքւ
վեչւ^ գտնելէն
ի
վեբ
ամէնէն
/չենսաե
ան
•էաբցն է էսագա —
ղասէբ
աղգեբոէ-ն
/լողմէ
Հիմնել
նոբ իբա–
լա1լաբգ
մ լլ անգո
բ բութեամ
բ
ասլբելու.
Համաբ : Այս /լենսական
Հարցբ
սլաբբերա–
1լան
փ ո փ ո թ ո ւթ
ի ւնն ե ր ո վ
մ ինչեւ
ա յսօր
իր
այժմէականութիւնբ
կբ պաՀԷ յաբա -
կից
բոլոր վտանգներով.
Հեաեւաբաբ ե–
յւէկուան պէս այսօբ ալ
1լ
ապրինք
սլաղ
սլաաե րաղմ ի չբշանբ , որ^իղերբ կբ մա ~
չեցնէ ; Ա տիպուեցանք
վտանղին
դի՛^
՚"3
յււպաՀովութեան
միչոցնեբուՍ
գէմել, սա
կա
յն Հակաոակորգբ
ա յս
կացութեան
աոչեւ
^թաքթիկ»
փո խեց ու^անաց
քան–
գել
իւաղաղասէբ
աւլղեբ
,է։
,
րնգՀ • Հրամա—
նատարութեան
մ բ թօսքեր
բնԼլոփ •
-
Անկարելի չէ որ նման
խաբուսիկ
բա
յց առածին
ակնարկով
Հ լ։ ապուր
իչ ա -
ռաչաբկնեբ
էաղղ են խաղաղութեան
հ՜ա -
բաւի
աղգերոլն
վբայ : Այս պաաճառաւ
ալ
Հոգեբանական
յարձակողականի
այս
չբբ—
չանբ
ամէնէն
վտանւլաւոբն
է ,
ամէնէն
քայքայիչը,
եթէ երբեք
նիւթական
եւ
բարո յական
Հակամ իչոցներ
ձեռք
Հառ -
նենք։
Աենք ալ, բոլոբ
միւս
խաղաղասէր
ազզերուն պէս , բարո յական
Հանգիստի
եւ անգորրութեան
ծարաւի
Լնք եւ
իբրեւ
իրատես
, երբեք
չենք
չեղիր
արթնութեան
եւ ապաՀովութեան
ուղիէն
;
քյ լ
գիտենք
Ծէ իսկական
խաղա
ղսլ
թի
ւնբ
ղ տնե
լու
Համար պէտք է պատճառնեբբ
ձէղ՚՚քացնե^
եւ անակնկալի
ղ ալու վտանգն ալ անՀե -
յոացնել
: Ոար եբա իստա բաբ
թուրք
աղգը
աչխաբՀիս
սպառնացող
վտանգին
մեծու
—
Ղիւնր
յստակօրէն
տեսնելով
չի տար
ուիր
^ակառակորգ
կողմին
խաբուսիկ
Լւ
ցնո՜ —
րական
թելագրութիլններէն
: Այս տեսա -
կէտն ու ըմբռնումն
է ո ր թուրքիան
մեծ–
ցուց
մ իչաղգա
յին
բեմի
վրայ։
Ամէն
ճչ–
ղագատ
մարղ. գիտէ թէ ագատ
աղղեբ,՛՛
պատերաղմի
առաչքլ,
առնելու
Համար
մ ի–
այն
յանձնառութի
ւննե ր ու տակ կբ մ բտ–
նեն։ Եթէ խաղաղասէր
աղգերոլե
Հաւա -
քական
ուժր է վիճակի
էյ^լլայ
աբչաւանքի
մբ առաչքբ
առնել, եւ եթէ մեր ղինուո՛
—
լ. ական
ուժր
նուազեցնենք
խաբուսիկ
իսօսքերէ
տարուելով
, աղէտբ
կատարեալ
պիտի
բլլայ :
ԹՈԻՐԲԻԱ ԵՒ
հւ–
ՄՒՈՒԹՒՒՆԸ
՚քյախարաբ
^էւ
յետոյ բացատրեց թէ
ՀԻ*–"՛
Ատլանաեան
կաւլմ ա կե ր պոլթիլն
բ
(՛Օա -
թՕ
— Հ ՚ ^ Կ )
աղւլային
քա ւլւս քական
ութ իւն
մբ կբ կաղմէ
թուրքիո
յ Համար :
Ըսաւ թէ ղինուորական
ծախքերու
Հա -
տւքար
490
միլիոն
ոսկի մտած է
երկիր.
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
ղիւղերու
ղանաղան
Հա
յ –
բենակցական
միռւթիլններէն
ԿԼգբ. վար–
Լսւթիւն
մբ կաղմե
լու Համաբ
««Հայբենի–
Ք^ի
մէչ
Հ
(,Հ . կովտունցի»
ստոբաղրու -
թեամբ
յօգուած
մը
1լառաչարկէ
օգտա -
ղ ործե
լ Ա եբաստիոյ
մ իութիւննեբ
ու գը -
րամնեբր,
մօա
82-000
տոլար,
որոնք
ի
ոլաՀ գրուած
ե
՝1
ամեբիկեան
գրամատուե–
ներուն
մկչ, որովՀետեւ
տասբ - տասնր -
Հինգ
տարի ետք ատոնք պիտի
կորս
՛ լ ի ն
^ ին
սերունղին
անՀ եաացում
ով։ Ա
ինչգեռ
այսօբ
երկրին
՛քէչ պէտք կան ղսլրոցնե -
բու,
եկեղեցիի
, ելմանաւանղ
կարեքի է
սաներ պաՀել
ճեմարաննԼրուն
մէչ :
ԽԱՐԹՈՒՄԻ
(Աուտան)
նոբակուռոյց
եկեղեցիին
մէչ տեզի
ունեցած է Աւա -
1
՚"՚յք
Ի գի՚֊ցաղներուն
յիչատակին
տսլսւ -
՛՛՛՛ք
՛իլ
Հ՚՚՚ն՚լիսութիւն
մր, Առաչին
անղամ
ԲԱ՚"լ"փ
նեբկաներր
լսած
են «Ար ե ւա ՛լա
լ»
ի
՝ եբգեցո՚լութիւնր
,
ղե կափա
ր ութե ամ
բ
1500
քիլոմեթր
երկա յնութեամ բ
քարիււլի
խողոփակոփ
,
15
Օգակայան
եւ " ՚ - բ ի չ խա–
բիսխներ
չինուած
են ;
Ան՚լլիոյ եւ Մ • ՆաՀանղներուն
Հետ ե -
՛չած յաբաբե
րութեանց
մասին
խօսելէ
ետք
, սլնցաւ
հ) • Ա իութեան :
հյ • Ա իութեան
Հետ մ ել՛
լա բաբերու -
թեանց
մէչ
՚իո՚իո խո ւթ
իւն
մբ չէ եղած
՚.
Արտաքին
նախարար Ա ոլոթոփ
Գեբագո
յն
հքորՀուրգի
՚էերչին
նիստին
արտասանած
ճառին
մէչ մեր երկրին ալ
անզրաղառնա–
լոփ
բսած
էբ՛—
«Թսւրքիսյ
մեր կատա -
բած
ր՚սլ՚եկամական
առաչարկնեբր
ան -
պատասխանի
մնացին»
Աեւլի Համար
Հա
ճ՛՛
յք մը չէ Հաստատել թէ որեւէ
պետու
թիւն,
մանաւանղ
այնքան
ւլօբաւոբ
Հարե
ւանի մբ Հետ մեր
յաբա
բե
րութիէնները
բարեկարգութեան
կ ը
կարօտին։
Միայն
թէ
, իբասլ
՚ոչա
սնթացք
մբ ԼրԱաբ սպա -
սե լ ՛յբ ՛ս յս
յա բա բե
ր ութեանց
բա րե
լալու–
՛էի
մար՚լին
մէչ մոռնանք աղատ
աչխաբՀի
եւ անոր սե բտօրէն
կ՛ս պուած
մեր ապա -
Հոփութեան
խնգիրնեբբ։
Անցեալի
գառն
փո րձառութ
իւննե
ր բ
մ եղի
ցո
յց տուին որ
քաղաքականութիւն բ ոչ թէ իսօսքոփ
, այլ
եւ
նիւ թա
կ ա ն
ւի
տ ստե րոփ պէ տք է Հաս -
ո-ատուի : Երբեք
սլէտք չէ ՚քոռնալ ոբ էՕ •
Մ իութեան
քաղաքականութիւն
բ
Հանգէպ
թուրքի"
յ ՀամաչխաբՀա
յին
լնգՀս/եուբ
քա ղաք՛" կան
I՛
ւթե
ան մէկ
մ ասնիկբ
1լր
կաղմկ : Հետեւաբար
չատ բնական է որ
մեր
փռխաղ աբձ յարա
բե բութ իւննե բբ Խ •
Մ իութեան
ա
՛լա
տութեան
ճակատին Հետ
մ չակած
յտ
ր սւ րե
լ՛ ո ւթի
ւնն ե լ՛ ո
ւն
բնո
յթր
ունեն՚ոն » :
Բէօփ՚րիւլի
՛ււ .
՚ււուու
՛է՛"
՚
յ"՚յ՛
էնեւյ որ Գեր —
ւքանիայէն
225
միլի՛ոն
մարք,
Յէրանսայէն
քսան
միլիառ
ֆրանք
, Ւ՛ոա լի՛ս
լէն
2;յ
մի
լիոն
ւոոլար , Աւստրիա
յէ ն քսան
մ
իլիոն
աո
լա
ր , Անղլիա
յէն
12
միլիոն
սթերլին
,
Ամերիկայէն
(> • Օ
՚^Իլիոն
տոլար
փաբել ա—
պաՀոփուած է
Ւ
՛է
եր
չւ՛ յ
քո
ւէ
՚յլ
րկուե
ցաւ
ե լմ տացո
յցբ
՚
«ՅԱՌԱՋ»Ւ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(95)
3 Ո Ի Շ Ե Ր ե Ս
Ջղիտցանք թէ նբանք
քանի՛^
փփւբաւոր
կամ սպաննուած
ունեցան
, բայց
Հեռա -
չլան
, եւ Հբացանաձղ
ութիւնբ
գա՚լարեց
տ
*
Զայնեըը
լռեցին
՚"յ՚լ–
արտակաբգ
պայթումից
յեաոյ։
Բէււլ՚սւեբբ
լսել
էէ՛ն,
յլբ ֆետա
յինե
րր « ՛լր պանի
թնգանօթ »
կ՚ունենան : Եւ Ա" "՛քե
լ Ա՛լա յի
ձեոնա -
ոոէմբբ
Ա
՛սբսափ՚եցոլց
Բէ՚ւբաերը
, եւ մեր
ճանապաբ՝աբ
բացուեց
սւէէ՚էն կուլմէ՛ց :
« Աէյաօ
Պօղոս
բ
՛Ր՛ իլրտից
աւելի
լ " " –
քիլրտեբէն
ղէւտէլ՛։ Այգ պայթումից
յե -
աոյ նա գււռում էր ՚իւախչո՚լ
Բիւբաեբէւն ,
«ով որմե
բ ճանս՚էղարՀի
ղ էմ կենա
լ , մե
ր
ղ բպանի
ռումբե բով օգբ պիտի
Հանենք
բոլորին»
:
Վ Բ"լոր
ճ անապա
րՀն
երբ
բ՚՚՚ց
ե՛լան ;
Պատե
Հ ութ իւն ի՛ց
օզ տուե լով մեր երեք •
վիրաւոբներբ
՚էրէ՚նք
թչ^՚՚սմիից
իւլուած
երեք
ձիերի՛ վբայ,
եւ. իսւււմրբ
ճանա -
սլարՀուեց
՚էէ՚՚լի
գետի
Հուեր
^Գի՛՛լին
՚քէՏ ք
^'''1"՛
քքԻ^Ք
՚^Ի
Բ՚"^՚ի
"՛ղո՛–
նեբ
զանա՚լան
կէտեբի
ւիրայ,
որսլէս՚լի
մեր
երթբ
սլաչտպ՚սնէին
: Երբ մենք ղե -
տէ՛ն մէււս ավւը ապաՀով
Հասնէինք,
նը -
րանց
լ՚ււբ
պէ
՛տի տայինք,
որսլէսղի
նբանք
է լ ՛լային, եւ լւոլոբս
միասին
ճա՚1ւապար–
ուէ
ինք
մեր նպատակավայբբ
:
<(, Մեւլբաղեւոլլ
ւլալ՚նան
բաւական խ"Ր
կլ՛
լիւնէ ր ;
Հյատ
անւլ ամնեբ
«աուի»երով
կ՝՚սնցնէէ՚նք
՚ւէ
"–՚է1՛ առաչո
ղտնուած այգ
՛էասէն • Բայց տարուան ա յ "
եղանակին
ղետբ
ծանծա՚լ
էլ՛ ;
« Մեր մի մասբ գետի
ափում՛
՛լիրք
բո
նեց ,
է
՛սկ միւս մասբ անցաւ գետը;
Յետոյ
՚լեսւլ՛
անցնուլներբ
՚լէ
՚բք
րոնեցին
ւլանա —
ւլա՚1ւ կէ տե րի
՚էքա
յ , եւ ա յս անգամ
մնա -
ցածներբ
՚սնցան
՚լետէ՚ն
մէ՛ւս ավ՚ր ապա -
՝• ով ութե ամբ :
« Երկ՛"–
՛ւէ"
՚լ՚սցէ՚ներ
՚լէ՚՚-՚լր
՛լտնուած
տղա
յ՛՛ց ե տե ւէ ն ՚լնացէւն : Նրան ք է լ եկան
ու
ղ ե ՛որ անցնե
լով
Հասան
մ եզէ՛
« Աեւ էսաւարբ
մեր ընկերն
ու
ապաւէնն
էբ : Աբաերէ՚ց
աՀբ ՚իարատաձ
էր :
«
Գի ւ՛լա ց էւն երէ՛ց մեծ մ՚ոսբ
ղնացս՚ծ
էր
«Շամբ»լ՚,
մի փոքբ
մասն է լ՝
Արքափանք։
Հաւլիւ
՛քէ՛
քանի
սլաււ աւնե
ր մնացել էին
ղիւ՚լի
մէչ :
« Ե՛՛՛ն թր»
է
՛բ քոլւււլյւ փրան,
՚լէնք
է՛
ձհ–
ո էւն , մեզ ճանասլա
բՀ ղրաւ : Յետոյ նա էլ
՛լ ն՚սց
Հք ա
՛ք
բէ՛
կողմ
լ՛՝ Հոն անցնե լու Հա -
մար
՚լիչերբ
:
« Գիւ՚լից
բաւական
Հեռացած
էինք
տ
Յանկարծ
երկինքր
լու սաւորուեց : Երբ
մեր
ետէ՚ն
ղաբձանք,
ի՛՛նչ տեսնենք
: Գիւ–
՛լէւ ամբողչ
իսոտերո կրակի
էին
տուել ։
Բիւղանգ
Տիւլկէրեանի։
Հո
ւլե Հանղս տեան
լ–
բաբ
ողո
ւթենէն ետք, աչակերւոներբ
յա–
չորգ՚սբար
եբղած
են
ՀՀ
ՆորաՀրաչ
սլսա -
կաւոր»,
^թէ Հայբենեաց
պսակաղիր։–> ,
Ր ենք պէտք է կռուինք»
եւ «
Վաբ՚լւսն
մեր քաչ ղօբաւիսւր»բ։
Գպրոցի
տնօրէն Բ՛
Տ
իլ
լկէբեան
իսանգափաո
բանախօսու -
թեամբ
նեբկայացուցած
է Աւարայրէ՛
Հե -
բոսամ աբաէ՚ն
է՛մ տստււ եւ ե ղբ ակա
ցն ե լո
ւէ
բսած է թէ ապրելու եւ
ստեւլծագռբծ^<՛լու
Համար
Հա յութիւնբ
սլէտք է է՛րեն
ուղե -
ցոյց
ունենա
լ կ բօնաս
է՛ր
ութ ե ան ,Հ ա յրենա–
ւ.ր րութեան եւ ա՚լատա
ս ի լ՛ ութեան
ողին ,
որով
կռուեցաւ Վա
ր գանան
ց
սերունղ ը :
ԵՐՈՒԱԱՀԷՄԻ
Ա՛
Ա թ
՚ ՚ ո ի
կիւլպէնկեան
մաաենագարանբ
սլ՛ մեծապէս
վնասս։, •յձ՛՛
էր
ռմբակոծումներէ
,
194.Տ^>՛
մասնակի
նո րոգութեանց
ենթարկուեցաւ
: Հիմնա -
կան նորողութեան
մը
Համաբ
ւլէ՚մում
կատարուեցաւ
Պ • Գալուստ
Կիւլպէնկե ա -
նին,
որու
նե բելա յացուցի
չր Պ՛
Նուպտր
էքսկբճեան
տե՛ւէ՛ն
ւէյ՚այ
քննելով, եւ բա
րե ր՛ա րին
Հաւան ութեամ
բ \
550
յոբ ղանան–.
եան տէւնար տլ՚ամագբեց
: Անցեալ
Աայի -
սէն ի վեբ Կէ՛ւ լսլէնկեան
մ ատ ենա գար
անբ
ներքնապէս
եւ արտաքնապէս,
նոբ
չէնքի
մ բ երեւո
յթր առած է : Այս տարի
Կէ՚՚֊լ–
ւզ էն կեան
Մ ատենագա
բանէւ տե ս չո
ւթ
ի ւն
ը
ստացած է նաեւ
16
Հատոր
Համայնա՚լէ՛
—
տարանի
նոր չաբք մը , ինչպէս եւ ղործ–
նական գիտե լի,քեե լ՛ու վեց Հատււբ նո
շարք մը։ Վանքէ՛ն
միւս
ւթ՚՚ոսնեբոլկւ
Հա -
մաբ Պ ՚ Գա լուսա
կ ի ւ լսլէն
կ ե ան
ւլլ՚կուծ է
700
ոսկի եւս , որով պիտէ՛ վ ե բանո
բո՚լուի
Հիւս ռան գաւո բաց Վարժարանէ՛
ւէն աս ուած
մասերը,
ճեմարանի
սլա տ ւււՀ անն ե րն ու
ապակիներ
ը , էչմ էւածնի
եկե՚լեցիին
ւոանի^
քրն ու պատու.Հ՚սններբ
եւ Պ՚ստրիարքա
-
բանէւ մուտքի
սբաՀին
տանիքբ : ԼԱիոն՜) :
ԷԱԱԵԱՆ
վարժարանի
(Պոլիս)
%^ամ -
եա
յ յոբելեանբ
պիտի
տօնուի
յառա
չէւ կ՛ա յ
Մ՛ո
յիսին։
1895
Աեպտեմբեբին
3"վՀ"՚ն
-
նկո եւ Մկբտէ՚չ
էսաեաններու
կողմէ ՛էե -
ղակերտ
շէնքր
յանձնուած
է
Բերայի
Թաղ՛
հյոբՀոլրղէ՚ն
եւ նոյն տարին մեծ
Հսւնղիսութեաւքբ
կատալ՚ոււսծ
է
բացումբ։
Բարեբախտ
՛լո ւ՚լագիպո
ւթեամ
բ
՚ք^Ը՛
վարժաբանր
կը պատբա
՚ւտոլի
միեւնոյն
ատեն տալու է՛ր Լիսէէ՛ Բ . շրջանի
անգրա
նէ՛կ բնթւռցալարտնեբբ
: Յոբելեանէ՛
Հո -
ւիան
ալո
րութէ՛ւնբ
ստանձնած է
Բերա
յէւ
Թաւլ՛
հէ ոբՀ
ուբ՚էբ
՝• 3 անձնա էսումբբ կտղ -
մ ուած է Թաղ
. քՕ "րՀ՚՚ւր՚լ
է՛ ւսնգամներէ ,
ւլ ՚ղրոցին եւ Աանուց
Միութեան
ներկ ա -
լացուց է՛չ^ւե րէ եւ ծանօթ
ա՛ւ՛լա
յ իննե բէ Հ
Յոբելեանին
առթիւ
ձեռնարկուած
կ նաեւ
՚լբքոյկի
մբ պւււտլ՛աստութե
Ա
՛ն որ
սլիաի
տայ
վարժարանին
փերչէ՚ն
տասնամեակի
պատմութիւնը
ել չա րունա կութիւն
բ պէւ -*
տէ՛ կաղմ է վարժարանին
լէ՚սնամ եա
^ բն -
՛լարձակ
պատմութեան
որ Հլ՚աւոալ՚ա1լ -
ուած կր
1945^1՛ ;
ԿՈՄՒՏԱԱ
Վար՚լապետի
երաժչւոաւլի -
տական
աբաա՚լ
րութեանց
Հ ա ւա քած
ւ՛ յէ՛ն
Հ բատաբակութե՚սն
առթիլ
իբեն
՛լ րբ -
կուած
Ա. Հատորին
փոխաբէն
ծանօթ
առեւ՚ոբ՚սկան
Պ– Կար՚ղիս
Զամպ՚ոք
երկու
Հարիւբ
ոսկի էորամաղրած է
տսլաղրական՝
ծախքերուն
^ գառնալոէէ
առաչին սատա
- - ֊
ւ՛՛՛՛ս՛.
է՚՚՚լ՚ղԿ" կր ղրեն
Պոլսոյ
թեբթեբբ
՚.
ՏՒԹՐՈՅԹՒ
ՀԱ՛. ՆաՀ՚ոնգնել՛)
«
Վէյն
Համալսարանի
Հայ ուսանութւերու
միու -
թիւնը
1լա
չխաաի՛ սերտ
յարաբերութիւն
ս՚ոեգծել
Տիթբոյթի
Հայութեան
եւՀայ
ոլսանութւեբոլ
միչեւ,
"լայք՚սբիլ
ապա՚լ -
՛լ՛"
յն՛"
ց ման
փտ
ան
՛լա
ւսր
աղղա էլնե լ՛ուն
՛էէմ , ել ծառայել
Հայ մչակոյթին
: Կաղ
մակերպած
է կոմիտաս
փ՚սրդապետի
նբ -
ւիբոլած
երեկոյթ
մր, ոչ միայն
Հայե -
բուն
այլեւ
օտարներուն
Համար :
Վէյն
Համ ալսաբանի
փիլիսոփա
յութեան
գասա^
էսօս Գէորւլ
Ն"՚՚էսնէ՚քեան
ներկայացուցած
է կուէէ՚աաս
փալ՚՚չա՚ղետը
անգլերէն
լե
—
ղոլով
, երգապնակնե
րու
մ իչոցաւ
ցո
յց
տալով
նե
ր1լաներոլն
կոմիտասի
եր՚սժչ -
տութեան
տ ա ր բե
լ՛ ո ւթ
ի ւն բ ուրիչ
1
(րա -
ժէւչտնեբէ :
ՏՈԲԹ՛
ՅՈՎԼԱՆՆԷԱ
Հախնաղալ՚եան
,
որ ՚լասախօս է Ւրանի պետական
Համա —
լսարանէ՛ն ել տեսուչ
թե Հ րանի
Գաւթեան
գպրոցնել՚սւ,
ւիեբբնտրուած
է անգամ Ւ—
բանէւ Կբթական
ն ա էս՛աբա ր ո ւթե
ան
բաբձ—
բա
՛ւ
ո լն ԷսորՀ ոււլ էւ ւլբա/լան եւ ւլէ՛տական
յանձնախումբի
^
ԵՐԱԺՇՏԱԳԷՏ
Ռ՚՚ման
Ջամչիկեան՝
չր–
չանաւաբա
Ւ"""լի"լ
՚Լէրտիի
եբ՚՚սժչտա
—
նո^էն եւ մեծապէ"
ւլնաՀատուած
,
այժմ
գասաէսօս
ն չան ա /լ ո ւած է Բո լոմ սլիա յի ե–
բաժչաէոն՚՚ցին
ՀԱիւ
Ե՚՚րք)
X
Շուտով
Ջամ
չիկեան կբ մե/լնի
Ւ՚ոէոլիայէն
,
ստանձնե–
լսւ
է՛լ՛ նսր պաչտօնբ
:
ԲԱԶՄԱՎԱԱՏԱԿ
ՈՒԱԱՒՑՋՈՒՀՒ
Տիկ՛
Անյէլ
Պ՚ուլտատլեանի
ուսուցչական
զոր -
ծունէսւթեան
յիսնամեայ
յոբելեանբ
պի
տի տօնուի
Պոլսոյ
մէչ,
նաիսաձեոնու -
թեամր
Գարա/լէօ՚լեան
Աանուց
Ա իու -
թեան ։Տիկ՚Պաղտատլեան
կինն է
ուսուցիչ
Արմենա/լ
Պաղաաալեանի : Երկուքն ալ ե–
ղած
են րա՚չմարղիւն
մչակներ,
ղասսւիա–
րա/լած
ըլլալով
բա՚լմւսթիւ
սերունղներ
I
Պ. Պ՚ս՚լ՚ոատլեան
Պէրսլէբեանի
մէչ կր
զասաւան՚լէր
տաք ա լ՚՚սկա
լո ւթեան
եւ թը -
լ
՚ոբանութեան
, իսկ կինը
Անժէլ
1Տաէն
ի
վեր
ուսուցէուՀի
եղած է
. քեբականու -
թեան եւ բնթեբցանո,
թեան
Պ՚ողբղի՚-՚/Ի
Տաա
/է
՚սն
Ա՛լ՛է՛ վարժարանին
, եւ Աամա -
թիոյ
մէչ՚-Եբկաբ
ատենէ ի վեբկր
՚զաչ՚ոօ–
նավարէ
Գարա/լէօւլեան
որբանոցին։
մէչ եւ
եղած է աչա/լերտներուն
^անզոււլական
•^՝՚"յ/՚ԻԿւ՚.»
••
ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ
հատիկ - հատիկ ղ ր ե յ ա–
նուն, մականուն, ս տ որ աղրո ւթիւն, քա -
ղաք
ի , դի՚-ղի , փ ՚ ^ ղ ^ ց ի կամ սրահի անուն ,
նուիրատուներու ե ւ վ արչ ութե անց
ան -
դ ամներու ցանկեր, ե ւ ա յ լ ն ;
Խմ բա՚լէւբբ
գրա չա ր բ
Հ ան ե լո ւ/լ լու -
հելու
պարտա/լւսնութիւն
չունին :
Վա յրաղ եւ վա յրենէւ Բիւրտե
լ՛ն
" ՛ ֊ "ստի–
/լ՚սններբ
այրում
էին
՚էի՚֊ղէ՛
՚սնասուննե -
լ՛էւ ամբողչ
ձմեռոււսն
պա չա բ բ •
^Գէ՚տէէ՚նք,
ոբ կռուից
փեբչ այգ
՚էլ"–՛^
էլ պիտի
թալանէին,
տանէին
Բ"է"ր
,
"՚/՛—
ժուն առաբ/լանեբն
ւ՛ւ րնտանի
կենղանի —
ներր։
Գոնկ
յիմարներբ
չՀր՚էեՀէին
անա -
սունների
կերբ։
Բայց
Բիլբտէ՚ն ու Թուր
քին
ի՚ատբ
է՛՛՞նչ սլէաքն էբ : Նա ՚"յ՛է
/լ
^է^է–
ղանինեբր
պէ՛տի՛ էքորթէր
փա՚լբ եւ է՛բ ձւք–
բան
ուտելիքր
պ՚ստբաստէ
լ՛
« Անցնում
էէ՛նք
Հայրենի
պատմական
Հալե րից ; Տ եզւո
յն ծանօթներ
ո
մ ե՛լ րւս -
ցա արում
է է՛ն թէ ՝
՚՛" ր
պ ՚ " ՚ " մ
սւ1լան
՚ոէ,ւքե–
րը կը զանուէինք :
« ԱՀ՛Ա
Հք՚ռուից
մ է՛ լ՛՛յ՛՛
պլ"լլ՚"՚յ ՝•
Ա՚–՚/՚"ր
՚լէ՚ւղն էր, "ւր Հայերբ
/լսուեցին Ա ուսա
Բէ կէ՛
անի բաւո
ւթէ, անց զէմ : Թուրք կա ֊–
ռա՚իարոլթէււնր
, ա1.սււլա/լ
Մ՚՚ւսա
Բէկին
պտտժե լու փ՚ոէսարէ
ն , աասնէ,ակ
Հա
յել՛ոփ
լեց
ուց բանտ
/է
ր ր : Շ՛՛՛՛՛՛ե բուն
101
տ՚սրի
բանտարկութեան
փճէւո տուաւ
, չզթայ՚ո
—
էլասլ ղնտանն/,բբ
նետ/՚ց։
Շ""ո/՚բբ,
չ՛լ թ
ան
՚ԻԷ՚՚լերնին
բ՚սնտեբէւ
մէչ նաՀատա կուե
ց է՛ն
.
ԱՀա
քիչ փերչբ երեւաց
Վարղենէ՚ոբ
։
Մ ութի
մէչ նա չոքած
է ր
ու՚լտի
ն՛ք ան
՚–
Մի
զոյգ
լոյսեր
երեւում
էէ՛ն, ինչսլէս
մի
ղռրլ աչքեր •
«
Ալ
ա՛լա/լ
ասլ ետ»
Վա՚լալ՛
լ՛ ՚" լղ
՚1
Ի՚-՚/ից
էբ։ Նա, որ կարսի
՛ք ոտ ,
Բի՚րէբ
Տէրէ
ղիւղում
սպւսննուեց
ռուս
քօղաքների
ձեռքոփ •
« Այ՛լ
՚էԻ՚-՚լԻտ էր նաեւ
յեղ՚սփոէսսւթեսւն
առաչին
առաքեալներէւց
Ա արղար
՛թ"Ր ~
ժապետչւ : Թ ՚ ՚ ւ բ ք /լառափա բութ
իւն
բ նաէս
ղայն բանտարկեց եւ յետոյ
Բաղէչի
Կէօք–
Ա է յտան
Հ րաոլարակէւ
փր"՛ յ
/լ՛ոխա
՛լ ան
բարձրացսւց : Նա թա՚լուեցալ
Ա ՚ Խնղբա–
/լատաբ Ե կե ՛լե ց ի ի բա/լին
մ էչ : Նբա ՛էե -
րեղմանբ
Հայերէ՛ս
Համար
գարձաւ
սի
"րբափա
յր : Տւսրէ>նէ.բ յետո
յ Ախլաթէ՛ ՛ս–
ոիւծին՝
Աղբի՚֊բ
Աերոբի
՚լլուխն
էլ
թաւլ–
I
լեցաւ նրա ՛լե րեղմ
անի
ճիչգ
մօաբ
«Գա՚լա՚իաբի
ա յղ
ղո յգ
քուբմերբ
է՛րենց
ղերեւլմանից
"՛էի եէ
1ւռանղ
էին ներչբ1ւ -
չում
Աալնոյ
Ջ՛՛րի
ք"՚2^երին :
« ԱՀա մեր ձախ կողմ ոււ/՛՝ մէ՛
ուրէւչ
սլատմ՚ս/լան
ժա լռ , ուր Հայ Ք ՚ ՚ ՚ ^ ե բ բ
,
Առապարի ՝,ետ , անցքր
ղոցեբ
էին աւա -
զւս/լարաբոյ
Բէււրաերի
առաչ եւ չէին
թ " յ լ
՚ոուել,
՛ւր նբանք
վ՛ո էսա ւլ բէ ի^ւ
Վտլ՚զենի—
սէ՛ եւ Արտօնալ
թտլանլ՛ :
«Այրու՚սծ
՚չէ՚՚-զի
կրակի
լոյսր
/լամաց
կամաց
ւ/արամ էր եւ մոէ՚ւէւր
՚լաոնում
I
« Անղ րանի/լլ՛
՛ք օտ/,ցալ
ինձ
: ,Տ՚^
" ՛ ՛ ՛ յ
է
ւ՛լ՛ տխուբ
էր ; Ու՚լե՚յէւ
խօ"իլ
Հեար,
՚լժ –~
ու արա
լ
պատաս է՛ւան ե ց : Ա յւլ գէ պք;։
էատ
ղէչ էր ՚ալղել
իր վր՚ոյ
..
« Նա ասաց
է՛նձ •
- « Եթէ այստե՚լ
՛քեր ՛էէմ բ
թշնամի
կանոնաւոր
մի բ՚սնակ
՚լտբ
կռուելու
եւ
մեղ
/լոտորելոէ
,եսայսքաԿլ
ւղիտի
չցաւէի։*
(Շար.)
ԱԵՊՈՒՀ
Fonds A.R.A.M