HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 152

V
Ս՚ԱՌԵՇԱԼ ԲՈհԼԿՍՆԻՆԻ
ձՍՒՍՍՏԻՔՆԵՐԸ
ւԼմերէկեսւկ, ԱէագԼէէււկան
յն կե ը ա 1լց ո ւ. -
թեա՚ե
նեչւկա ձաւյուցէ ^ ե լւ ր ,
որոնք
սչա լ։ րե ր ա րսւ լւ սւ ե ս ա 1լԱ ո ւթ ի ւնն ե չ։ 1լ ունե -
նան Խ • Միու-թեան վալիչնելէու–ն
Հեա ,
այս
անւլաժ՛ ալներկայացան
Նոր վարչա
սլեաէն՝
մառեչալ
ՈոլլկանէՆէւ ; ԱՀաւ֊ա -
սէկ էր յա յաա րա րութեանց
ամփովաւմր •
Իբրեւ
լՐւգՀանոլր
կանոն , Խ • Ս էու–
թէւնր կրրաղձայ
րարւոք
յարա րերու -
թէւններ
մչակել
Արեւմուտքէ
Հեա; Այգ–
սլէսէ
յարարերութէւններ
ունէէւնք սլա ֊
աերաղմէ
րնթացքէն եւ լաւ կ՝րք/ար որ
վերաՀասաաաոլէէն
: Ա ասնաւորասլէս
Խ ՝
Ա՛էութիւնր չէ վէսէսաՆ էր քաւլաքակա -
նութէւնր Ա՛ . ՝Հ,ա Հան էլնե րուն
Հանգէսլ ո -
րոնց Հեա կ՝էէ զէ սէրալէր
յարաբերսւ ֊
թէւններ
Հէոսաաաել է Հեաեւարար
, քց ՚
Ա էութէէւնր
սլաարւէէսա է մէշոցներ
էէէլէն–
առելու,
որսլէսզէ
մեւլմանայ
մէշաղէլայէն
յարաբերոլթեանց
լարումր :
էէրՀրէլայէն
կառավարսւթէւնր
այգ նպաաակէն
Հաս -
նելէէւ Համար,
մասնաւորասլէս
1լուէլէ որ
Հաւ1՛էէէ ձայն էէ ւթէ
էն մր էլոյէոնայ ոչ
մէայն
Հէւլէական
էլէնքերսւ
էլէէրՆ ահ՝ ո ւթ է էնւ ր
արէլէլելու,
այլ եւ զանոնք
ո^չացնելու
Համար •
Աառեչալր
էէերչէն
էէոէէէւթէււթեանց մա­
սէն ալէսօսելով,
Հերքեց
այն կարձ՜էքր թէ
մէկէէէ
զրուահ– է ՝> էս ւէո քա 1լան զեկաէէա -
րութեան
սկւլրունքր • իր կարձ-էքէէվ
էւրեւէ
րացառէկ
Հէոնէլամ անք չէէւնէ Ա ալենկովէէ
Հրէսժարումր
:
«ԶՕՐԱՎԱՐՆԵՐԸ
ԿԸ ՎԱԽՆԱՆ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԷՆ
»
Հնգկասաանէ
վարչէուզետր,
ՆեՀրու, որ
Լէէնէոոն կր էչ ան
ուէ եւ մ է չա
ւչաչվսաաէ
մ էչյոզղա
յէն վէճե ր ր
լուհ՜ել
գէւանաւլէ -
աէսկան ճամրով,
Հեաեւեալ
յայտարարուէ
թէւնն
րրաւ աեսակցէէւթեան
մ ր առթէւ
.
Այսօր
աւելի լաւատես եմ ել կր
կարՆեմ թէ էզէտէ կրնանք էսուսափէլ աչ–
էսարՀամալւէոէ
մր ւէէոանգէն : Շատ կարե­
ւոր
վէոփէէխութէւն
տեէլէ
ունեցաւ
վերտերս : Աէքբոէլչ ւսչխարՀԷ մէ^
ւլօրէո —
վոէրներր
այմմ
կ՝ուզեն
էսուսափէլ պատե–
րւսէլմէն,
էէասնղէ էլէտեն թէ էնչ կլլ նչա -
նակէ սլատերաւլմ ր Անոնք չւսէո լաւ կ՝րմ–
րոնեն թէ էէչ ոքյսէէլթական
պէւտէ
ելլէ
պատերազմէն
- Ես գէաեմ որ ա յսպէս կր
մ տահեն
Մ եհն ք^րէտանէոյ
մէ^ ;
էէ՚ուսերր
նոյն րանր կ՛՛րսեն
Եւ գեռ վերտերս
Մ
րք
ԱրթրՐ
նէէյն տեսակէտր կր յա յառնէր Ա .
ՆաՀանգներոէն
մէչ֊. կարգ
մ լ, քազաքա -
էլէաներ
թերեւս ետ մնէսցահ՜ են
զօրաէէար–
ներէն , յուէւանք թէ անոնց
եէոեւէն
պէտէ
Հասնէն
Հ
Վտէոնգր ա յն չէ էէր պատե
րաէլմր
կրնայ
էէլայթէէլ
կէսնէսամտահ՚ութեէսմր
,
"՛յլ
՚ " . ^ է "I՛ կբ^՚՚՚յ
հաէլէլ
արկէսհէւ մր
Հետեւանքով
՝^ ;
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՀՈՎԱԳՈՐԾՆԵՐԸ
3
"յց՛՛ր
՛րքե
ցէն
ձՐՄՊՍՐՍԿՍՅհՆ
ԲԱՆԱխՕՍՈՒԹԻՒՆ
Այս
երեքչարթէ
գէչեր
Հրապարակայէն
բանաէսօսութ
էլն ,
նա խաձեռնոլթեա
թ
Հ՛ 8՛ ՛հ • Ե՚լէպաացէ
կէէմ էտէ
էէն , տե լէ
պէաէ
ունենայ
փսւֆէ Պարպօթ–^
սրաՀ՚՚ն
մէչ,
25 ւփ<– տը Տէօնքէրք , (կստ. տիւ
՚ ն " –
ււի դիմաց) :
Պէւաէ խօսէ–
չ^կեր՝
ԱՆԴՐՍՆՒԿ Ծ11ՌՈՒԿեԱՆ
էէր նոր էէերագարձալ
Ա , ՆաՀանէլեերէն
է
ՓԵՏՐՈՒԱՐ 18Ը
ԿԸ ՏՕՆՈԻԻ ՓԱՐԻԶԻ Մէ ^
Սօսիէթէ Սավանթ ի մեծ սրաճը, 28 ււիւ
Սէււվւանթ , մեթրօ ՛Աէն Միշէլ կամ Օտէօն :
Շարաթ Փետրուար 19ին, ժամը 20-ՅՕէն
կէս գիշեր :
Կր նաէսաէլաՀԷ՝
Ընկ. Ա. ԻԱԱՀԱԿԱԱՆ
Աանրամասնութէւններր
վազր •
78, ՈԱ6 Շ&քժւո6է
ՈԻՐէ^ԱԹ, ՓԵՏՐ. 18, ԺԱՄԸ
21ԻՆ
թութակի երեկոյ
ԶԱՒԷՆ ՄԵԼԻՔԵԱՆ
( Լ ւ շ 6 Ո Շ 6
Շ 0 Ո € 6 Ր է
1954)
դ՛աշնակի րնկերակցութեամր՝
ՎԵՌէւէՌ ԺԻԺԷՌԻ
Տոմսերու
գէն՝
200, 350
եւ
500
ֆրանք։
Գէմել
սրաՀր,
Տէւռանին
^ եւ
Յսաա
է
վարչութեան
:
Վ.ԱՐԴԱՆԱՆՑԻ ՏՕՆԸ
Նաէսաձեռնոլթեամ
ր Հայ արենո
յ չ ն ե ր ՚ ւ ւ
եւ մասնակցութեամր
արէներու
, փետր -
ուար
19,
չարաթ
երեկոյ,
ժամր ճէչգ
9/֊՛՛
Աալ
Աագրնոյէ
մէչ,
(88 ո.իւ տ՚Օպաներ) ;
Գեզարուեստական
խնամուահ–
րամէն
՚։
օաւարշանայ քաջերուն նուիրուած եր­
գերով , արտասանութիւններով եւ ճայ -
կական պարերով:
Պէաէ ներկայացուէ
Վեր՛ Աւետէս Տա -
րաքճեանէ
ՇՈՒՇԱՆԻԿԸ
ԼԳուստր
՚է^աչն Վարգան
Աամէկոնեա -
նէ,
ո.լր. փեց արար)
յ
կր մասնտկցէն
նէսխկէն
արէներէն կա -
րող
ումեր՝ Պ– Պ–
Ժ– Մակարեան, Դ֊
֊Րէրքէրեան եւ 8– Տօլապնեան =
Շուշանէ կէ գերր սլէտէ կաաարէ Արե -
նոյչ
Ալիս Շամիրեան ,
խօսնակ՝
խմրապե–
աուՀԷ
Ալիս Յարութիւնեան,
սլէտէ նր -
ւո՚գէ՝
խմրապեաուՀԷ
Աատլէն Աարկոս -
եան
(գաչնակէէ
փրայ) :
Ծաէսքերոլ
մասնակցութէւնր
10Օ
ֆր ՚ ՚
չաբաթ
օր , բուլէւքե
լէէԼ
Համաբ կառավա -
բո ւէժ եան
ե ր կր ա
էլս
ր հ
ա կան
քաւլաքէոկա -
նութեան
ե ւ
աէււրքերէէլ
Նանբւէւթեան
գէմ : է՚աէլմաթէւ
ճամ բանեբ
փակուե
ցան
կառքե րէէվ , բեէէնե
ր՚էփ
, եէլան սա յլե բէէվ
ե ւ
ուրէշ
ամէն տեսակ
մէչոցներով,լման
եր­
կու
մամ : Աասնաւէէր
էմռուցէկնեբ
ալ
ցրէէւահ
էէն , էէչարւչելէէվ էրենց
էլանւլատ
ներբ
Հ
Հարաւա
յէն Ֆրանսա
յէ
ա յէլե շատ
չ ր չ
՚ ՚ ՚ ն ն ե բ ո ւ ն
մէչ քանէ մբ վա յրկեան
՛է
՛՛՛ր
գրէէն կառաւէարնե
ր ր , ւլէնէ Հբամ ցնե լէէէէ ;
ԼԻԷ^ԱՆԱՆԻ
էսորՀբգաբանէն
ա բաաքէն
ւլորհե
չւէէւ
յանձնաժ
էէ էլէ։
ւէբ
առաչա
լ՛կեց
ուէլէլակէ բանա կցէ
լ արեւմ աեան
ոլե ս
՛էււ -
թեանց Հեա, փէէէսանակ
զէնակցութէւն
մր
քչէէքեչէէւ էծ՚ուրքէ
՚էւ
յ
էէէչւ՚ցաւՀ
է՚Սէյց պայ —
մ ան կր զն է որ Արեւմ ուաք
նաէսասլէս
կաբգաէչրէ
Պազեստէնէ
խնգէրբ
ւ
ԱՈՒՐԻՈՅ
գաՀչէճբ
Հրաժարեցաւ
, կոլ–
ս՚սկցա
կ՚ււ
՚1։
՛ւլա յք՚ս
ր
հե չ՛ ու Հետեւանքէէւէ ք
ՄԱՐԶԱԿԱՆ—
Կէրակէ
օր ուա ս
ֆոլթ–
սլոլէւ
աէլւլ
ա
յէն աէսէէյե նա կան
մ լ՛ց՛։ ւմնե -
ր
էէւե
մէչ Ռէնս
յա՚լէյեց
է՝ասէնկէ
երկուքէ
էլէմ
Հէ՚ն՚լուէ։ Այս յսէէլթանակէէփ
Ռէնս մէ՛–
նոէկ
կր
մնայ առաչէ՛ն
էլասակարէլէւ
էլլէէլ -
էսր
3-5
կէաով։
Պրէւսէլէ՛ մէչ ֆրանսէէէկան
բան՛" կէէ է"^՛ ւմ Բբ
սլ ՚"
ր
՚ոուեցէսւ
պ ե լժ էա -
կան բանակէ
խոււ1 բէն
չ՛
՛ւսէ էլէմ
եբկէւլ–
քով :
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՀԱՅ ՄԱՐԶԱԿԱՆԸ
Փե -
արէէէ
՛էէբ
վեցէն
յոէէլթեց
Իսէէ Աւէէո
՝Բլէւ–՝
պէ
0/՛
՛լէմ մէկով : իոկ Փեարոէար
13^
կէ՚Ր՚ոկէ՛
օրն ալճոէկէւէտեցաւ
է*ասէւնկ Ռէ—
զէրվ
փրօֆէսէօնէլէ
էլէմ, •Բոլէէմպէ
մէչ.
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑԸ
ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
Լէոնէ։
Ա՛ւ՛լ
՛ո
յէն
Մ էութէլնր
կր հ՜տնո -
ցանէ թէ յառաչէէկայ
17
Փետրուար
,
Հէն՚լշարթէէ
օր Վ^արւլանանց
էէ
.տօնակէս -
էոաբութէ՚ւնբ
տեգէ, սլէտէ
ունենայ
եկեղե­
ցէն
Հէսնզէ
էէէուո
բ պատաբաէլ. սլէւտէ՛ մա—
տուցուէէ եւ
Հէւ
՚չեՀանէլստեան
պաչտօն պէ՛—
տէ
կատէէէ
րէէւէէ ազգանուէր
նաՀաաակէսց
յէչա
՛ո՛էէ
կ էէն
Հէսմսւր
ՓՈԽԱՆ
՛ԾԱՎԿԵՊԱԱԿԻ
Շալէլէն
Այրէ Տէկէն Աարէ Տէր Գա -
լուսաեան
Հա՚լար ֆր • կբ նէէւէ՚րէ Ֆ • Կ •
Խ՚սչէ՚ն,
՚էոէսէէէն հ՚ս՚լկեսլսակէ
,
Այրի Տի -
կին Մարիամ Մանուկեան^
մաՀուան առ -
թէ՛– :
24ՐԴ ՏԱՐԵԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՅԹ–
ՀԱՅ
Ա Ր Ի ՚
Ն
Ե Ր Ո Ի
ՄԻՈԻԹԵԱՈյ
ՓԱՐԻԶԻ ՇՐՋԱՆԻ
Ել՚էցնեբուն
,սկաուտներոէն
ել
ղայլիկ–
ներում ;
Մ ասնակցութեամր՝
Փարէզէ
Հայ Աբե­
նո յչներուն
ԿԻՐԱԿԻ 6 ՄԱՐՏ
Կէս օրէ վերջ ժամը 2–ՅՕին
տ^^ււտ 1)2
օռաւտ
28եւտ, 11ս6 Տէ. Լ)օտւուզս6, Ր&ոտ (7)
(աշէւ։օ
IոVԶ.1^ճ6տ),
Ներկայացումներ
, երգեբ եւ պարեր ,
ցուցագր
ութէւն
սկա ուան
եր ուն
կո՚լմ է
Ա կա ո ւտա կան
կեանքէ
տեսա բաննե
ո
Հա յկական
պարեր
Արենո յչներքէւն
կոզմ է
Հանգէսէն
երկրորգ
մ ասէն
սկաուաներր
եւ աբենո
յշ^եր
բ կր նեբկա յացնեն
Հա յե -
րէն
Մոլիէոէ
«Մ էօսէէօ աբ Փուբսօնեաք%
կատա -
կեբգութէէւնբ
.
Մուտք
500
եւ
300
ֆբանք ։
ճոխ
պէւֆէ
։
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԼԻՈՆ
Հ.
3– Գ– Վաբանգեան
կոմէ -
տէն
բնգՀ
. ժ
՛է էլէէ
վ է կբ Հրաւէբէ
բոլոբ
ր^ւկերներբ
,
՛էէ
յս ուրբաթ
18
փետրուար
^
ժամր
ճէչգ
20-ՏՕԷն,
101, Ավրնիւ Սաք–
սի
անկէււնէ սրճաբանբ ; Բոլորէն
ներկա -
յ
է։
ւթէ
ւնբ անՀրաժեշա է ;
ԻԱԻ
Հ.
3– Գ՛ Զաւարեան
կոմէէոէէ
րնղՀ • ժէէզէէփբ այս շաբաթ
, ժամ
բ
\)է՚ն ^
սովորական
Հ •ււաքատեցէէն ; Բոլոբ
լն —
կերներու
ներկա
յութ է ւնբ
սլ՛ս լ՛ տաւո լ՛է՛ շէ :
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ– ՅԳ– Ա
.Մէ՛նասեան
ենթ՚սկոմէտէն
բնգՀ.ժողովէ՛
կբ
Հրաւէրէդ
բոլոր
լնկերնել՚բ
այս ուրբաթ
ժամբ
21 -1
էն,
հանօթ
Հաւաքաաեղէ՛ն
X
կաբեւոբ
1
րակարգ
Հ
Կբ խնգբուէ
ՃշգապաՀ
բլլալ
: ՛յ
Ֆ– Կ– ԽԱՋԻ
Ալֆորվիլէ
մասնաճէւզի\
բնէլՀ
. ժէ՚զ
՚էվէէ
կբ Հբալէէբէ
էւր
անգամու–֊
Հ էներբ
տ յս ուրրաթ
ժամբ
20է՚ն
,
հանօթ
սբճարանբ,
40 պիս, ոիւ էթիէն Տօլէ
I
կարեւոբ
օրակարգ : Բոլսբ
լնկեբուՀէւնե -
բու
նեբկայոէթէււնբ
սլաբւոաւորէչ
:
ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՓԱՈ-ԱՏՕՆ ՍՈՐՊՈՆԻ
ՄԷՋ
Փարէղէ եւ շրչանէ
րոլոր
դպրոցներու
աշակերաներու
Մշակոյթէ
փառատօնբ
տեղէ պէտէ
ունենայ
, կէրակէ
20
Փետր՛
ժամբ
15էն , Աորպոնէ Ա եհ Ամփէթաա -
րոնէն
մէչ..
Նախաձեռնութեամր՝
Կրթական
Մարմնէ
, է նպաստ Կրթական
ձեռնաբ1^եբոլ
Հ
Հովանաւորութեամ
բ
Հայրտսլեաական
՚ւլատուիրակ
ԱԵՐՈՎԲԷ Ծ՛ Վ– ՄԱՆՈՒԿԵԱՆԻ եւ
ՆաէսաղաՀութեամբ
ֆրանսական
Ակաղեմական
Պ՛ ԼՈՒԻ
ՄԱՌԷՆԻ
Բոլոր
ղպրոցնեբու
աշակեբտնեբբ
անխաէր կբ մասնակցէն
Հանգէսէն
% Խմբեբղ ,
մ ենեբւլ
, օրուան
աօն
էւն պա ա շաճ ա բ տա ս ան
ո ւթ է ւննե բ , զ՚սնէսղան
էսմ բա պարեր ,
մենապար
րնկեբակցութեամ
ր գա շնա կէ եւչութակէ՛ ;
ԱաՀակ
Մեսրոպէ
կենգանէ պատկերբ , ներկայացում
«ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՅԱՎ ֊
ԹԱՆԱԿԸ »: Անոնք որ կբ սէբեն
Հայ մշակոյթէն
սաեէլհաղորհ
ուժբ եւ մեր Աե -
հսէսքանչ
լեզուն
այժմէն թ"ղ ասլ՚ւ՚Հուէեն
էրենց տոմսակներր
, գէմել
Փարէզէ եւ
չրչակա
յ Հայ եկե ՛լեց էնե
րու
Հողա բա րձութեանց
ել բո լ՛՛բ գասլ^թա
ցքնե րու
տեղա­
կան կրթական
յանձնէս խում
րէն-.
Տոմսերու
՛էէն
100, 200ել 300
ֆրանք :
Պ.ՄէՀրան
Հբաչեան,
Տէր եւ Տէկէն
Յ՚՚վՀ
՚ Հրաչեան եւ զալա1լներբ
, Տէր եւ
Տ էկէն Կ . Փօլաաեան
, Ջաբբքճեան
, Պան–
տէկեան
, Հբաչեան
, Աապոնճեան
, Աար —
ե՛ւն , Փավ՚ազեան
, Լոբէնեան
րնտանէք -
ներր
կ՚ողբան
ղաււնաւլէտ
մաՀբ
ՏԻԿԻՆ
ԵՐՄՈՆԻԱ
ՀՐԱՋԵԱՆէ
(Ծն– Չարրքնեան)
որ տեէլէ ունեցաւ
13
Փետր
. ,
69
աաբե -
կանէն :
»
3
էէ
ւղ՛" րկա
ւոր ութէ
ւնբ պէտէ
կաէոա
բւէւէ
11/
յ՚՚օր
, երեքչարթէ
15
Փեաբ •
առտուան
ժամբ
^էն Պօմէէնէ
Հայոց
եկեղեցէն :
ԽՄ Բ •
Մ եր
ց ա
ւ ա
կց ո ւթ
էէ
ւնն եբ ր :
ՑԱՒԱԿՑՈԻԹԷ՚ՒՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ.
3– Գ– Պուլվաբ Օ ա ֊
աոյէէ Վքւամեան
ենթա
կւէ
մ
է։ ։ո
էն էւբ էսէւբէն
ց
։։է
ւակց
ութէ։
լննե
ր բ կր յայտնէ Տէր եւ
աէէկէւն Յակոր
Մէնասեանէւ,
բնկեբ *Լա —
Հան
Յակոբեանէ
տէկնոչբ
ե ւ
էրենց բո­
լոբ
սլա րագանե
լ
՛ ո ւ ն ,է
ր ենց
էլաւկէն
ե լ
եւլ—
րօրոբգւոյն՝
կոստան Մինասեան//
ղառ -
նակսկէհ
մաՀէէւան
առթէււՀ
ՖՐՍՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յառաչէկէսյ
Հաւաքւէ յթբ՝
Ջորեքչաբէ1է
ղէ՛չեր , ՛Բաֆէ Բատէ սրճարանէ
վերնա ~
յարկր ՚.
Գասախօսն է՝
բանաստեղհ
Ա1ԴՐԱ1ՒԿ ԾԱՌՈհԿեԱՆ
Իյմբաղէբ « Նայէրէ–»
չա բա էմա թեր
թ են է
Նէւթ՝
Ամերիկեան ապաւորութիւն ներ
Վ.ԱԼԱ\>Սհ ւԱՅՈՏԹեԱՆ
1
ՎԱԼԱՆԱ
Ա՚լղ–
Մէութեան
վարչոլ -
թե՚սն
երկբոբղ
ա էո լ՛ ե չլ՛ չէսնբ լրացահ
բլ—
լալով, կբ Հբաւէրուէ
Վալանսէէ եւ չբչանէէ
ւլ էս էլէէ ւթ բ նեբկա
յ րլլալ
բնղՀ
՚ ժււէլէէվէն ,
որ սլէ՛էոէ ւլումարէււէ
26
Փետր–
չաբաթ
երեկէէ յ ժ՚սմ բ
8 ՚ՅՕ/՛^ ,
նախկէն
եկեղե
ցւո
յ
սբաՀէն
մէչ՛.
Օբ՚սկ՚սր՚լ
. 1)
Բաբ՛է լա կւսն եւ նէւ -
թակէսն
՚լեկուցում
: 2)
Հսւ չուե քննէ չ
մարմնէ
րնարութէւն
%
3)
Նոբ
վարշէէլ -
թեան
րն էս րէէ ւթէ՛ւն
Կր էսնէլ բուէ
բոլոր
Հա յրենակէցնե
րէ
անէւաէբ
ներկայ
րլլալ
է1էէ
լն
մո՚լ՚՚վէւն
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
Ի ՆՊԱԱՏ ԵԿԵՎԵՑՒՈՅ
ՇԻՆՈԷ^ԹԵԱՆ
ԻԱԻ ԼէՄՈՒԼԻՆՕ
Եկեէլեցւսյ
շէնու–
թեան
յանձնաէսում բբ , Պ– Յակոբ Ար -
ղո լե ան է րնւէ Օր • Եափոլճեանէ
ամ ուս -
նէէւթեան
տււթէւ
^
ո բ Հ ա կա
լէէ
ւթե ա մ ր րս–
աացահ է Հեէոեւեէսլ
նէււէրներբ
-
Պ ՛ Պ ՛ Հաճէ Մկբեան
Աաբ,լփս,
Զաբէք–
եան Մկրաէ՛չ,
էքէէէլեան Կարասլետ
5000"՛–
կան ֆրանք , Ե՚սրուճեան
Գա լուստ , Աէ —
մոնեան
ՅովՀաննէս
ա^ձ^ական,
Արւլոլ -
եան Յակոբ , Տէր Թումաեէէէն
Յակոբ ,
Ջրպուքճեէսն
Գրէգոր
, Գալէ՚քեան
Թ" ՜՜
րոս
երկու
Հաէլարական
,
Աաբուճեան
2000,
Գրէ՚լսրեան
ՅովՀ՚սննէս
, Գոճէս -
պբյրէլեէէւն
Յո՚ԷՀաննէս
, Ալէքսանեան
Գէ -
որդ
, Պօյաճեան
Կէւրակոս ,
ԳովորեանՅա–
րութէւն
, Եա՚լբճե՚սն
Աէւսակ , Պալապան -
եան Գաբրէէէլ,
Ալէքսանեան
Յ ՚ ՚ ՚ կ ո ր , Աօ–
մունեան
Պօ՚լոս , Հաճէ Գանէւէլեան
կտբա–
ոլեա
, Հա ճէ Գսւնէէլեան
ՅովՀաննէս
, Հա–
ճէԳանէէլեան
Գրէ՚ղոր
, Մ՚՚՚թեան
Յով -
Հէոննէս , Պ՛"լէ՚կեան
կարապե՚ո
, Աար
.էոէէ -
բէէէւեւէւն Յէէէկոբ Հաղաբակտն
ֆրէսնք
, Աա–
բէսֆեէսն
Յակոր,
Տէկէ՛ն
Գէորղե՚ոն
500"՛–
կան
ֆրանք։
ԸնգՀ՛
գումար
47՛ 000
ֆր ՚ ւ
(ձշդուէք—
Հանգէսէն
մէչ լ՚սյէոարար -
ուահ է յէւսուն
Հազար , բա րլ (եա քննու -
թեան
ճչղուահ է վերէ
գէէւմէսլ՚բ :
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ֊
Յյոբ. .^X6Տ - 46, 11ս6 աշհօւ– I>&^^տ (9՛)
ԱմէՆ ՏեՂ ՓՆՏՌեՑԷՔ
Պ Ո Ս ֆՈ
հռչակաւոր ՀԷԼՎ,Ա՚1( եւ Լ(|ք–ՈԻՄԸ , րսլ"ր եայ նպարավանաոներուն քով
Զանազան
բոյրերով,
նուչով
եւ կէՍէլէնով
պ ա տ ր ա ս տ ո ւ ա հ
տ ե ս ա կ ն ե ր :
ք*ժիշկն;ւրու |ւսկ կարծիքով ԼՈ՚քւՈԻՄ՚1յ ու ՀԵԼՎԱՆ կը պարունակեն ՚մեծագոյն չափով գոլ (քա;ո՛
ԱՐՏԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱԻՈՐ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ
2, « Ս Տ Լ 0 Ս 1 Տ Ճ Տ 7 0 Ս 1 1 Տ 1 , տ ^ ^ 1 է Տ 2 1 Լ Լ Տ
Fonds A.R.A.M
1...,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151 153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,...598
Powered by FlippingBook