9Ա՝ՆԻ
Մ Ը
ՏՈՂՈ
>1
ԱՐԵՒՄՏեԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
վարչապե ֊
ալչ
յա յաալւալւԼ
ւյ
թէ
Փար է ւլէ Համ աձա
յ -
% ութ էււ՛ն
Լ լ։ ւլ ոլիաէ
վա^երաւյնհն
, առանց
ո ոլա ո ելո
լ
Ֆ լ՛ ան սա
յի վերանա
1լան
վաւե -
րացմ ան
-
1Լրւ աո թ ի լ
Հալ։ ցում
էւ մլւ պա -
աասէոանԼլուէ
, լլսա։^
թէ 1
։պ։սա
։ս1լա
յար -
մար
քլլ։
ւլ անէ
Հէւնւլերոգ
է։ււ։րՀրգամող
ւվ
մր ,
(։(՝ ասնակ ցութ եաւէ բ ՚–. ՝ Գերմ անիո
յ ) ,
երբ վերանա սլէս վաւերացուին
Փ՛" րէ՛՛՛է՛
Հսւմաձայնոլթէ։լննեբր
-.
յ
ԵՈԻԿՈԱԼԱԻԻՈՏ
նաի.ա։լ։ոՀր,
Թիթօ, որ
72
օրէ է։ ՛Լեր ։։լւոոյտ
մր կբ կաաարէ ր Հ,նւլ–
կասաանէ։ եւ "՚֊րիշ
ասիական
ել^է/բներու
մէջ
, Պելկրաա
վերադարձաւ
Փեարուաո
11/՚յ՛։
Այ" ՛սո թ ի լ
ճ։սռ մր էսօսելուէ
, Հեր–
քեց այն
/ " ՚ - ր ր
թէ
՚իոէսած
է
իր
քաղաքա–
կանութիւնբ
, ^Արեւելքէ։
աղւլեցութեան
աակ»։ Եւ չեչաեց.
«Մենք
երբեք
պի՚ոե
չմիանանք
արեւելեան
ճակաւոէ։ն :
Մ
՚^նք
պիտէ։ չւքիանսքնք անոնց
որ կր կաբհ՜են
թէ
միջաւբլային
խնգիրներր
միայն
ղինոլ դ֊>–
բութեամ
բ
կրնւ։ւն
կա րդւսդր ո ւէ։ լ։
Եուկ"~
ոլալիան
կ՝ուղէ րարեկամական
յաբաբե -
րութիւններ
մշակել
բոլոր
երկիրներուն
Հեա, րա լց չուղեր մէկ բէո րե կաւք ութե ամ բ
կորսնցնել
ուրէ։շ
բա րեկաւք ութ
իւննե ր %
1ցաղաղութիւնր
վւրկելու
միակ
միջոցն
է
անկաեւ
քա։լ։ս քականութիւն
մ բ
վ արե
լ ,
՚" շէո՚ո՚ոե
1
"։է Հանդերձ
իսա։լաղ Համակե -
ցութեան
մբ
Հ։սմ։որ
, ղորհակցութեաւտ
ւէ
ուր
է։ Լ
։ուլ։լ էա րու , աո "՛նց
մ իջա։ք ։ոե լու ա -
նոնց
ներքին
գորհ՜եբուն
» -
I
ՖՈՐՄՈԶԱՏԻ
թնճուկր
լուհելու
Համսր\
աբաակարղ
մի՛շոցնե ր կբ փորձէ
։սնդլիա–
|
կան
կաոսւվաբութիւեր
: Արաւսքին նա -
իսա րա
րր , իաբն , նոր
աեսակցութիւհն
՛տր •
ոէնւեցալ
Հնդկաոաանի
վարչապհաին
եւ \
Լոնաոնի
աէքերիկեան
դեսսլանին Հեա : Ա–՝
սլաՀոէէութե։ոն
ԽորՀուրգր
նիոէոի
Հրա -
լիրուահ՜
է
վա։լր , երկուշաբթի
:
~
դա յնական
զօրքին
փերջին
մ ասր
Հեռացաւ
է^ա-ւէն
1լ։լ։լե իսում բէն
, բաղմ։սթէ։ւ
տարա -
V
էրնե րո էէ ո ր ոնք մեհ՜ Հող
մ ր կբ կ աղմ
՛՛ն
Ֆորմոզէոյէ։
կ ւ"ռ։էւ փա ր ութեան
Համար :
ԹՈԻՐ-ԲԵԻԻՐԱԲԵԱՆ
ԳԱՇԻՆԲԸ
պի՚-ք՛
սաո բոէէլրուէ։
Փեար
. 2ՏԷ՚ն ,
Համ աձա
քն
պաշտօնական
աե։լ եկութեան
ւքր : Թուր -
քիոյ
Հանրապեաոլթեան
նոէէսագա– ր
Պ՚ողաատ
պիտի
Հասնի Փետրուար
՚2Ջ,է՚ն :
Ատորաղբելով
ղաշինքբ,
սլիէոի
մնալ ե -
րեք
օր :
ԱՐԿԱԾԻ
ՄԸ ԶՈՀ
ԳՆԱՑ
մետ.սղա -
գոբհ՜ական
մեհ Հաստատութեան
, Ա՚րնո
լի
վերատեսուչբ,
Պ,. Փ է
՛է
՛ւ
Լրֆոշէօ ,
Ս թ ր ա զ պո
ւր կ կ՚երթար
, րէսնաէէէօսոլթք։
ն
մր կաա։որելու
Համար
, երբ կաոքբ
ճամ -
րէն
շե՚լելով
էւնքն իր վրայ
թաւալեցալ
քանի
մ ր անէլ ամ : Վերատեսուչբ
կառքէն
գուբս
նե էոուէսձ– եւ ւլ տնկր ճեւչքուէսհ
է
ր ՚.
Մեռաւ,
Հիւ։սՆ,լանոց
վէ։ւէսէւ։դրու։սհ
ատեն–
56
տարեկան էր եւ ։լոլ։ծօն գեր կաաա -
րած էր Գի։ք՛ուլր
էո1լ
։սն
ոլայքւ;ւրին
մէ9 :
Կեսթաւիօն
՚լինքր
ձերբակալեց
1944/՛՛՛ ՝•
Աւլէստաէլբւէլթենէն
ետք , երրքիրն"յէ։
Հւսո––
ս՚ատութէււնբ
էո՚լգայնուցէ։ւցէ։ն,
, կառավա—
րութիլնբ
վերատեսուչ
նշանա կե ց դէ՚նքբ :
Գործար։էէնբ
պաաերազմի
բնթացքէէն
ինք–
նս՚չո՚րմներ
կր շք՚նէր
։լեր։քէոն
բանակին
Համար։
Թերթերբ կր գրեն թկ
վերջքւն
տասբ տարիներու
բնթացքէէն
Հ՚""։ոէռաու–
թէ՛ւնբ
1 ՚ 1 4 2 ՚ 1 6 5
ինքնաշարժ
էսրաագրած
է,
իսկ միայն
էսնցեալ
աէսրի
204-663
ինքնաշարժ
, բեռնակառք
, Հանրակառք ,
վակոն
եւն. : Ամբալջ
Ֆրանսայի
մէջ
ունի
51 "619
բանուոր եւ պաչտօֆեայ
%
ՏՈԻՐԲԵՐՈԻ
ծանրութեէսն
ղէմ
րո։/։։ -
քելւ։ւ
Հս՚էքէոլ։
ն։։լ։ ժողով
մբ պէ։էոի
՛լ՛՛ւ -
էք\որէ։լի Փ՛որ ի՛լի Զմեռնային
մարզարանին
մ
էջ
,
նէս իսա ձեռն ութե ւոէքբ
ւլ րավասճառ
Փուժ՜ատի
, որ վճռահ՜
է
սլէսյքարր
չարսւ.–
նակել
մէնչեւ
վերջք,։
28
ՋՐԱ՛ԾԻՆ
ՌՈԻՄԲ
,՚աւակ.սն
է
փո -
չիէսցնելոլ
Հա՚քար
Մ • Ն՛"
՚՚՚ոն՚լներոլ
ճաք։–
տարէո։լ։ւրծ։սկան
կեզ րոննե
րր , Համ էսձա
ւն
աէքերիկացէ։
ւք է։ անա կան
էւ ՛քր։
Միայն
՚քէկ
ջրահին
ռումբ
կւ-նէսյ փարակել
26-000
քառ.
քիլոմեթր
՚ոէսրածւ։ւթէ՛՛ն։
•
ՋԻՆԱԱՏԱՆ
պաբտաւորէւչ
։լէ։նոլորո
. -
թ էււն Հաստ։ստե լոփ
, որոչեց բանակբ
ւիե -
րակա՚լմե
լ ո ւ՛է էւ
։՚ւկււ
։ն
՚ոիսլարէւն
փ րա
լ :
ՀՈՒՆԳԱՐԻԱ
եւ Ռումանիա
որոչեցին
>"՚–ելցնել
ծանր
ճա րտարա րուե սա
է։ ա;ւ -
՚ոուղ րո։թ իւններր
, ներշնչուելով
ք
)1
. Աք, -
ութեան
Գե րա։լ ո յն
քց որՀ
ուք՚դ է՛ն ՚էերչին
։ւ–
րոչումներԼն
:
ԳԵՏԵՐՈՒ
ՏՈՐԳՈԻՄԸ
կր շարռնակ
-
ուի։
Տ՚՚ւնուարէն
է՛ ՚էեր
Հէւն՚լ ե ր"ր։լ ան-
դւսմՆ
է
որ կբ յոքէգի կառոնո
,
էսՀ։սէլէ,ն
աւերներ
ւլւէրծելոփ
չրջակէոներր
• Աէնե ե՛
Ո-ոնէյ
ջ
։էւ րեքէն էոլ կր բա ր ձ ր ։սն ան :
^,ա -
ւտրկութիլնր
,լ։ս,լր,ոծ կ Փ՚"րիղի
մէջ։
ձՐԱՊԱՐԱԿԱՅՒՆ
ԲԱՆԱխՕՄՈՒԹԻՒՆ
Այս
երեքշաբթի
՛էի շեր
Հ րասլա րակա
յէն
բանս
՚էէէօս
՚ււէժիւն
,
յ
նաէսաձեռնութք^ա
"քւ
Հ. Տ– Գ– Ե՚լէ՚սլ՚ոացի
կոմիտկին,
տեւի
պիտի
ունենայ
՚ք^աՓԷ ՊարպՕթ֊^
սբաՀ
՛էն
մէջ,
25 ռիւ տը Տէօնքէբք, (կառ տիւ Նո–
ռի դիմաց) :
Պէ՚՚ոէ՛ թօսէէ
րնկեր՝
ՍՆԴՐՍՆՒԿ ԾԱՌՈՒԿեԱՆ
։յր
ն։ւր վերագարձաւ
Ա՛ .
Ն
՚սՀանւլնեբէն
:
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑԸ
ՓԱՐԷ
^ԶԻ
ՄԷԶ
Այս
կիբակի
կէսօրէ ետք ժամբ
չոր"է^՛
է
Լոյս
Զ
՚ ՚ ՚ ֊ ա ր թ , (յաէսատօնակ եւ Տեառ -
նրնէէառաջի
լոլսավառութէ՛ւն
;
Երկոլշաբթ-ի ,
Տեառնբնգառաջ
: ՏօնԲա–
ռասնօրեայ
Գալստեան
Բրէէստոսի ի տա -
ճարն; Պատէսրագ
ժամբ
10/՛^ :
17
Փետր. Եչ օր
Սրբոց Վարդանասց
ղօլ՚ավա
լ՛ացն
մ
ե բոց եւ
1036
փԿ"՛
յէ՚Ց^
՚ ՝
Տ է՛շատակ
մեռելոց եւ տօն
աղղային : Պա–
տէորէուլ
ժամր
աասնին :
Արարոգութեանց
էղէ՚էոէ՛ նաիսա՚լ աՀԷ եւ քարողէ
Հա յրապե -
աական պատուիրակ
Աեբովբէ
. Վ. Ս՝ա–
նուկեաւն :
Ծ ա նօթ ՛ –
Այ՛՛
տարի
բացառաբաո
,
էլպրոցներոլ
էոչակերտներբ
Հրաւիրու
ւծ
են
Ա որպոնի
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
ՑԵՐԵԿՈՏԹ
կազմա կերպէււած Հ՛ 3՛ Գ՛
Ն
"ր Ա
ե -
րունգի
Փարիւլի
«ԱՀաբոնեան»
եւ Պանեէօ
Բաչ։սնի
էսումբեբու
կողմէ :
Այս
կիրակի
ժամբ1օէն
մինչեւ
23 ,
Ազգ •
Տան
մէջ
Տ2 ռիւ տբ
Թրէվիղ։
Կբ
Հրաւիրուէւն
բո է" բ մասնաճէ։ւղե
րուն
լ^էէլեբնեբր ել վ։ափ"ւքուէ
երիտասարգ -
ներր
-.
ՓԵՏՐՈհԱՐ 18հ ԱՌԹԻՒ
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԵՐԵԿՈՅԹ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ն"՚է""՚ձեռն։։ւթեամբ
Հ . 3 • Գ • «Վա -
բանէէեւ"ն»
կոէքէ՚տէ ի ,
Փետրուաբ)^
2՚յէ։ն
,
Կէքրակ ի ժամ բ
16^՜^
մ
ինչեւ
կէ"
գիշեր «
Յոյներու
ոբաՀբ,
5 ռիւ Պօնֆւււա :
Հայկական
ջերւք
էք
թն
։։ լո ր տ ;
Մ
ուաքր
էւ
։։լուա
է
յ
ՄէքԻՐԱՏ - ՌԱՓԱ0էք,ԵԱՆ
ՆԱքտԿք^Ն
ԱՇԱԿԵՐՏՆԵՐՈՒ
ՄԻտՓԵԱՆ
Աարսէյլի
ս աէւնէէէճիււլբ
կր
տեղեկացնէ թէ՝
12 ՄԱՐՏԻ
Աննաիէրնթաց
պաբաՀանւլէսբ
տեւլի էղէւ~–
՛ոի
ունենա
յ՝
շքե՚լ
սրաՀին մէջ :
Նոյն
օրբ ւոէէմսակ պիտի չծաէսուե
եւ
րոլոր. սեղաններր
թուաւլրուած
էէլիտի
ԲԱ՚ոն : կանիէալ
ապաՀովեցէք
ձեբ տոմ -
"երբ եւ սեգաններր։
Փետր. \2էն
սկ՚ւեալ
՚ւիմել
ւքի։։ւթեան
բոլոր
էւ
։ն
ւլա
մն ե
ր
ո ւն
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Լիոնի
Աւլւլային
Միութիւնբ
կբ ծանո -
ւյանէ թէ յառաջէ
։1լա
յ
17
Փեէորուաքւ
,
Հէւ
՚1ւ
։լչա
րթէէ օր ՛Լա րւլանանց
է։ էոօնակա
—
էոարութիւնբ
տեղի պէւտէ։ ունենայ
եկեղե
ցին : Հանգիս։ոլոր
սլատարաւլ
պիտի
մ ա–
ոէՈւցուի եւ Հո։լ.եՀա%։լւէէոեէսն
էէլաչտօն պէ՛—
տէւ կատարէէւէւ
աղւլաեուէբ
նէէյՀսէտակաց
յէ։շաաւէւկէ։ն
Համար :
֊ձՏԼԳ
1քԱՐՍհԼԱ1ԱՅք1Ի^հԱՆ
(է աբսէ քլի Առաջնորգարանբ
կբ տեղե
կացնէ
տ
ե զ
՚էէ
ցին ե բ ո ւն թէ ֆ լ։ է։ւ՜ն
է1
ա կսէն օ -
ֆ է՛" է՛ն Ա "՛Ր՛՛Է յլի
՛ւ ր՛ս սենե ւէէկին վ՚ակուե •՝
լէն վերջ
իրեն էղէտք է դիմել
ննգեէսն
,էէյ–
էք
ուսնէսկան եւ
ս/
յլ ՛է կ՛"
յա1ւաններու
Հա -
մ
էէէ
ր :
Հաւէ
՚ւէ՝
57, 11Ա8 1&բւտ •\՚՚6Րէ
Վ,ԱՐԶՈՒԹԻԻՆ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Ի/աչիկ
Ասլանեան ,
մօր
։ւէն։ււնբ Բերրէէնէ , կբ ։ինէ/։ոէ
իր մօ -
րր
Հօրե։լրէ։ րո րւլին՝
Հէո յէէւէէտէսնէէ
ՕրՐ"՚Կ~
լու
ղիւղէն
, Լեւոն Տէր Գրէ։ւլորեանբ ՚ ՛
։ոարէ։եեր
էոռաջ
Եւ/՚"՚՚լ՚"
էէէնցէոծ էւ
Տե՚լե–
կացնե,՝
՚
Ճ Տ Լ Ճ 1 Վ 1 Ճ 1 ^ ,
0 ւ է 6
V^Տ^0Տ6,
ոօ.
3806
Տ ^ հ ^ ^ օ 1 6 տ
(1տ6Ր6 ) 5 ն ՚ & ո օ 6
24ՐԴ Տ11ՐԵԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՀԱՅ ԱՐԻՆԵՐՈՒ ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՓԱՐԻԶԻ ՇՐՋԱՆԻ
Երէցնեբուն
,ւէկաուտներւէւն եւ
գայլիկ–
ներուն է
Մ ասնակցութ
եամ բ՝ Փարիւլի
Հ՛" յ Արե—
նոյշնեբուն։
ԿԻՐԱԿԻ 6 ՄԱՐՏ
Կէս օրէ վերջ ժամը 2 ՛ՅՕին
28Ե1տ, 11ս6 Տէ. 1)օաւուզս6, 1*
Ձ.ՈՏ
(7)
( ա էրօ IոV&1^ժ6տ)
Ներկայացումներ
, ե ր։լե լ։ ս ւ պ ա բ եր ,
ցուցագբոլթէէւն
սկէսուտնե
բուն
կուլմ է
Ա կ։ս ուտ ական
կեանքէ
տե ։ւ ւս ր աննե բ
Հա յկական
պէէէրեր Արենո յչնեբուն
կուլմ է
Հանգէսէէե
եբկրոր՚է
մէէէսին
սկէէէուաներք։
եւ արենո յշնեբբ կր ներկա յացնեն
Հա յե -
բէն
Մոլիէռի
«Մ էօսիէօ ա ր վ* ուրսօնեէոք»
կէ1էէ1քա -
կեբգութիւնբ
;
Մուաք
500
եւ
300
ֆրանք :
ճ՚՚էս
պիւֆէ
Հ
ԼԻՈՆ
Հ՛ 3՛ Գ֊ Վաբանգեան
կոմ ի ֊
տէն
րնգՀ ՚ ՚ք՜ո՚լովյ՛ կբ Հրաւիրէ
բոլոբ
բն1լերներբ
, այս ուրբաթ
18
ւիետրուար
,
ժամբ
ճիշդ
20-30/՛^, 101, Ավընիւ Սաք–
սի
անկիւնէ։ սբճարանբ–
Բոլռրէւն
ներկա -
յո՚-թէ՚՚-նր
՚սնՀրաժեչտ
է •
Ֆ– ԿԱՊ– քէքԱԶՒ Անիէռ Պուտ
Բոլոմպի
մասն։սճիւղի։
րն։լՀ • ժո՚լ
։է
։էբ,
՛ս յս երկու -
շաբթի
ժամբ
երեքին
,
38 ռիւ տիւ Մէնիլ ,
Անիէռ : Կբ էսնգբուի
ճշգապաՀ
րլէալ : ^
Ս– ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆՒ
Թատերական
նե ր կա
յաց
ումնեբ բ
տեղփ
պիտի
ունենան
կիրակի
Հ՚ձ Փետրուարին
,
կէսօրէն
վերջ
ժամբ
ճիչւլ. ^ին ;
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
3
Ա
՛՛ւա
ջի
կայ
Հաւաքս
յթր
Ջորեքչաբթի
գիշեր
, Բաֆէ Բատէ սրճարանի
վերնա ~
յարզբ եո։
Գասախօսն
է՝
բանաստեէլծ
Ա1ւԴՐԱ1ՒԿ ԾՍՌՈՏԿեՍւ,
Խմբագիր « Նա յիրի»
շա րա թա թե ր թէւն
Նիւթ՝
Ամերիկհան տպաւորսւթիւննԼը
ԱԼՖՈՐՎԻԼԷՆ
Տէր եւ Տիկին
Բեբովբէ
ԱՀ
էէէնեան
,
՚Լել՚ջէ՚ն
ո
՛ւ՛։
ղո
ւմն եր էն
էո՚լէս -
Ոէ
ում
է՛ն
էսռթէէւ
եբկէէԼ
Հաղար
ֆրանք
զ ր
նուիբեն
կապոյտ
հէաչի Ա անուէլնեբու
Օ–
գաէիոէսութեան
չէնքին
նոչ
։ո։լման
Համաբ :
Ատանալ
«Տառաջ»էն
;
ՓՈՐՁԱԳԷՏ ՀԱՇՈԻԱԿԱԼ ,
23, 11Ա6 Ի10էք« ՕՅա6 Ժ6Տ
>^1շէ01Ր6Տ>
Լ2)ՇՍ1
36-71
- - • • – « ՚ է յ ւ ւ » » » » « « ւ յւսւււ յ յ — ք տ – -
ԿԱՐԻ ՄԵՔԵՆԱՆԵՐ
Մասնագէտ մեքենագէտ
Մեքենանեբսւ նորոգութիւն
ԳՆՈՒՄ, ՎԱՃԱՌՈՒՄ և ՆՈՐՈԳՈՒԹԻՒՆ
ՏԱքյ՜€է6ԱՏ€Տ 6է 1՝&Տ6ԱՏ6Տ
I. ՔԼՕ^, 9, Տս6 ^1^տո^ո^օս^է,
Բ
&Ո Տ
(18), 161. աՕւՏք. 80 ֊ 72
ամԱՋԳԱՅՒն ՄՇԱԿ– ՕՆԿեՐՈՒ^ԵԱւ.
\ Տ
ՍԱՆ
ՓԱԼԱ1ճեԱՆ
ճեմՍՐՍւՒ
֊ւ^ՍԱՆՀԻՆԳԱՄԵԱԿԻՆ ԱՌԹԻՒ
3 " րե լենա էլան
յ անձն աժո
՛լո վբ չնորՀտ •-
կա լութեամ
բ ստաց՚սծ է Հետեւեալ
նուէր–
ներր
Վ՚ոՀԷ
Ֆրէնկեան
20-000
ֆրանք,
Յ՚ոէլոբ
Աւլի՚լեան
10-000
ֆրանք, Տր– Ա՛
Պէօքէ՚ւյեան
ւՕ՚ՕՕՕ ,
Աստ"ւ՚սծ
՚"էո
՛ւո
Հարենց
5000,
ժամկոչեան
5000 ,
Կ– Գ"՛–
զսէէլեան
3000 ,
Մկրաիչ Տէր Ա՚լարե
.էէն
, Ա–
լին Վարուժան
Պարսամեան
,
Վաէլարչաէլ
Մելիքեան
, Բ . Աճէմեան
, 3 •
Շ իր՛է՛՛՛ն -
եան , Ա . Ա իսլեան
երէլու
Հա
։լարա1լան
ֆր • , Ա՛ Կապենց
, Տիկէ՛ն
քցաչիէլեան
, Հ.
Աէլոնէէէյեան
, Հ . Թօէէւաքեան
, Ե • քՏ՚ոբր ՜՝
ե։սն , Գ . Փարմագ
, 0
•
Հէսրբէէւթեան
, Վ*
Գոստիէլեան
,
Բիրէճեան
Հ աղա ր ա կ-սն
ֆէ՛
՚ ՝
՚ ՚էումար
65՚000
ֆրանք։
՝)Հ Յ՛՛բե ւէւն
էէէ
կան
ւոօն աէլէէէ տար
ութ
իլ՛ս բ
աեղի պիտի
ունենա
լ Փետր
.
Ղ
՛Հին , Ասր
պոնի մեծ Ամ։իիթա.որոնէ։ն
մէջ։
Այս աւ -
թ է", ՛ք՛՛՛՜աքի
Համար
Հ ր
ւէէ
ւէէրաաոմ
ս ե ր
պէսաբւսէէտուսէծ
են : կարելի է
ստանալ
« Տ ՚ " ՚ ւ
" ՚ չ
» է ն
, Հա յկտէլա՛
էլր ա
էո
ունն|^ լ։ էն ,
եկեղեցիէն
եւ մասնաւոբ
անՀատներէ
է
1աք). .ձրտ - 46, 1էԱ6 ա^հ^^.1»8է1տ (8»)
1յ իակ արտօնուած
տունն է
ծրարներ
ղրկելու
Համար
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս. I.
տ.
տ.)
Հաստատութիւնւբ
արտօնոէ ւսծ
է
ՄԻ
ԱՅՆ ՆՈՐ ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
ղրկելու.
պէս չտօն էււէլէոն Հա չուե։լո
լ ցնե րով
,
է՛ "է
գոբծածուած հսւգու՚յտներ՝ շատ լաւ
վիճակի մէջ •
3 , տ x . ֊ V ա ^ ա x ո տ
ւ ՚ ձ Մ ւ
^Ձ.քւտ 10՞, X^1.:XI^Ս.
7 2 ֊ 6 օ ( Ր օ տ է 6
89)
6 Մ Ա Ր Տ 1955
ԿԻՐԱԿԻ ԺԱՄԸ 16ԷՆ ԿԷՍ ԳԻՇԵՐ
ՄՈք^ՐԱՏ - ՌԱՓԱՏԷԼԵԱՆ
ՆԱԻյԿԻՆ
ԱՇԱԿԵՐՏՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
« Պ II Ր I. 2 Ա ՛Ն Դ է Ս Ը »
ՕՈ^Ւ^Օ Ւ107ՏԼհ
Շքեղ սրահներու մէջ
2 Ռիւ Աքրիպ (Օվւերա)
ձ
էէէո
։լ եղա րուե ստական
բաժ
էէն
(\՚6(յ6էէ6
ժւտզսշտ Ր^Շ1ք|Շ)
3
\60 ՏՅ
%^^Հ^Ճճ
քօուոՁէւօո է/թ1գս6.
Ճ 1 1 Շ Ա Ր Ա Ն . ն Ա Ր
Հիմնադիր-տնօրէն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
*
Ֆրանսաէլան - Հայկակէոն եւ
1լէւ։է1լաս–
եան
բնաիր
էլէւրա
էլո ւ րնե ր
ՇԱՆ
Զ՚ԷԷԻԶԷԻ ՍՐՏԻՆ ՎՐԱՅ
4, 11Ա6 110ե6Րէ - Տտէ16ՈՈ6
(11ս6 ]\I^^ն^սք) Ր^ւՏIՏ (8«)
(]V[6է^0: 1ք՝. Լ). I^00Տ6V61է)
*
Հալելի մթնսլսրտ
1),ո ա ջնա էլա րէէ
էլո վէլա ս է։ սէն էս ո
րէէ
ված–
ներ
, «շ"՚չլիք
» ւ
«քարսքի»
•
Fonds A.R.A.M
