Հ Ց Ա Ռ Ա Ջ *
« Ա հ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԵԳԻՊՏՈՍԻ Հնագէտներէն
բ
ամ
աւ Սա /—
լախ , որ
32
աարեկան
է , վր հ՜անուցանէ
թէ յաքողահ՜ է երեւան Հանէ
Է ա յն
քա
րէ
մ
ուլ
աէլան
մաէլո
յէլր
որ
շին
ո
ւահ՝ է
ր
Հինգ
Հաղար աարի առաչ
, երկինք
տանելու
Համար ամենամեհ
փարաւոնին
, Բէոփսի
Հալ
ին
: Պեգումնե
ր չլ
էլչլ
շա ր ո ւն ա էլո
լին
Կիղէի Մեհ Բուրղին
չուրչր։
Հնագէար
կր յուսայ
նոր ղիւաեր երեւան
Կանել ;
ԱՀԱՐԵԿՈՒՄՆԵՐԸ
էլր
շարունակուին
թունուղի եւ Աարոքի
մէչ–, Եչ՛ օր Հինգ
ֆրանսաց
ի
Հողա գորհն
եր
ս սլանն ուե ցան
իրենց բնա կար
անն էւր
ոլն մէչ : Յէր
աէւ սա -
կան
մ
արղսլան ութ իւնր
յ ա յ ա ա ր ա ր ո
լթ
ի ւն
մր Հրատա րաէլԼ ց , աղգարաբելոփ
թէ
ՀՀբո–
չոր ոճրագորհներր
սլիտի
բնաչնչուին :
Հանղիստ
սչիաի չկենանք
,
մինչեւ
որ
փերչին ոճրաղ որհ ր անվնաս չգաոնա
յ ՝» ՝
Յտ յտարարութիւնր
յեաոյ Հանգարաու -
թեան
յո
րգո
ր
էլարգալով
մոգովուրգին ,
էլրսէ թէ
Հչուտով
սլիտի տեսնէք մեր վճ–
ռաէլ
ան
ութե
ան
է՛ ւ
ղէն քին
արգիւնքր
%
Այսուհետե՜ւ ոչ
ոք
սլիտի էչրնայ
ձեոքերր
լուալ
անմ եղներու
արիւնէն , կեղհաւո -
րարար »-
՚Րաղաոլլանքայի
մէչ ալՀՄա–
րոք)
նոր մաՀափորձ
մր
էչատա
ր
ուե ցաւ %
ԵԹՈՎՊԻՈՅ
կայսրր,
Հայլէ
Աէլասիէ,
մեհ սլատ իւնե րոլ արմ–
անա
ցաւ
Ո ւո չինէր–
թրնի մէչ ,
ուր
Հ
րաւի
րուահ է ԱյղրնՀա -
ուրրի կոգմէ : Այս առթիւ ճառ մր թօսե —
լով, րսաւ թէ Հաւաքական
ասլաՀովու —
թեան
սկղբունքր
փրկութեան
միակ
մի —
չոցն է Միչին Արեւելքի Համար :
հւ
. ՄՒՈՒԹԵԱՆ
Աեւ Ծովոլ
նաւատորմը
ոաղմավւռրձե
ր
էլր
էլատարէ Պաթումի
շր -
չանին մէչ՛. Պոլսէն
կր
Հեոաղրեն
թէ երեք
խորՀրգային
մարտանաւեր
Աայիս
՚2Տին
ոլիտի անցնին Նեղուցներէն
,
Ալսլանիոյ
Տուր՜Խցցօ նաւաՀանգիստր
երթալու
Հա -
մար : Պէո*է վե րսւգառնան
յունիս Տին :
. 42
ՀՐԵԱՆԵՐ -,որոնք հոմ
էլր սչաՀէին
Թկլ ԱվիվԻ մեհ սինաէչոկին
մէչ, վեր-
չացուցին
իրենց րոգսքի
ցո յցր
ւ 120
մամ
գիմանալով
Հ
Տասր
Հաւլար
Հրեանե
ր
այ -
ղելահ էին ցուղա րարնե րուն , որոնց նսլա
տա
էլն էր բողոքե
լ Ո՚ու
֊մ
անիո
յ
Հրեանե -
բուն
Հանղէոլ սաբքուահ
՝\ալահանքնե -
րոլքւ գէմ ; ՚Հաչւշասչետն
ալ
այցելելով ,
րսաւ թէ անձամբ ձեռք առահ է է՚նղվւրբ
I
ՐԱԱՆ ՄԵՐԿ ԿԻՆԵՐ յարձաէլե ցան
էչր -
թաէչան քննիչի
մր
վբայ
որ
կ
չ։
վւոբձէր
էլաբգալ չրչաբերական
մ չ։
՚, ԳէպՔր
"՛եղի
ունեցաւ Բանատա
չի
մէչ–.
Ղէնեբր էչր
սլա ականին
ՀԱղւս
տ ո ւ
թեան
որգիներ »
աղանգին (Տռւթոպոր՝) : Ասոնք
կր
մեբմեն
՛է՛՛էւ՛"՛/ Ղէ՚Է^Լ
Իր
՚՚նց
ղաւա
էչնէ,րբ ,առա
ր էլե–
լով թէ ղփն ասլա չտութիւն
էչր
սորվեցնէ
,ն :
Կիներ
բ
ճան կռտեցին
էլբ թ
աէլ ան
քննիչը ,
սլա
տռտ
ե
լով
Հ ա
գ ռ ւս տն ե ր չ, :
ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄկՋ
Հովանա
ւոչէ
ութե
սւմ ր
կասլո
յտ
1(1 աչի
մ
ասնա ճիւղին
իր
Ա անուՀինե
բ ո ւ
Միու -
թիւնր
Համբարձման
տօնին առթիւ
էչազ–
մակեբպահ էպարաՀանգէս
մ
ր ,\\ա\(\՝\>ւմ
\ղՕ ^
Շաբաթ
,
20
Մայիս, մամր
8 ֊30^^
մին -
յ՛եւ
2,
րնտիր
^ւուաղա
Լսում բով ;
Աւանգա
էլան
^Վիճակ
»ի
պ ա տ էչե ր ր տե -
ղփն
վրայ
ե ւ
Հաճելի
անա
էլնկա
լ^ւեբ :
ՄԱ8ԻՍ 28-Ը Փ Ա ՐԻԶԻ
Է՛ՍԿԻՇէձԻՐԻ
ՀԱՅՐ՛ ՄՒՈՒԹԵԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Կիրակի,, 30 Մայիս, ժամը 16էն կէս
՚փշեր :
տ^^ււէ Ծէտ ^5իյIք^^ՍX, 8,
քւ
.յ63ո Տ օ սյօ ո
Ւ16էՈՕ (10Ո«յ–Ր01Ոէ Ժ6Տ ՇհտՈՈբՏ 51/5^65
ճ"խ
պԼ՚ւֆկ
ՀաԼէե լի անաէլնկա^եր
I
Աիրով կր Հրաւիրուին
Հա յրենակիցնե բր
նւ բարեկամնե
րր •
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ԱՄԱՎԵՐՋԻ ՀԱՆԴԷՍԸ
*իարիղԼւ Հայ. Եէլեղեցւոյ Պանեէօ Բա -
շանի Հայ գպրոցի
ամաէէերչի
՛հանգէսր
• ոեւլի պիտի ունենալ
այս կիրակի
մամր
՝-•30/5»
ֆրանսական
աղ չ կանղ վարժարա
՜ն
՛ի «Վօտէ^ի
սրաՀին մէչ, երգ, պար ,
• սրտա սան ութ իլն եւ տ րա մ ա թօս ո ւթ ի ւն
,,•1
չակե րտնե ր ո
կոգմէ , ղեկավարու -
թեամբ
ուսուցշուՀի
Օր– Րերկրուհի Ծալ–
՝։անի:
Շբչանի
հայութիւնր
ել թ"լ՛՛ր —
՝՝ոգներր կր Հ րաւի ր ուին
նե րէչա յ
է1էՐ" ՚
. •»յս Հանգէսին
եւ քաչալե լ՛ե լ աշակերտ -
էւերը եւ կրթական
մարմինր ;
Հաղոբգակց.
Մէթբօ Պանեէօ , օթօ -
ոլփւս թ ի լ ւՏՏով
իչնել
ո ի ւ ա՚Արքէօյլ
։
Այս շարաթ– 29 Մայիս, ժամը 21ԷԹ մինչեւ լսյս, Ե* թաղամասի քաղաքապետա -
րանի շքեղ սրահը
ՐԼ>^Շէ ՕՍ Ր^իյւհէՕէ^,
Ի1
€էքՕ ԼՍX6տհօս
^Տ,
061օՈ,
>\սէօեստ
21, 27, 38, 81. 84, 85
Հովանաւորութեամր
Հ ՚ Հ ՛ՊԱՏ ՈՒԻ ՐԱԿՈՒ ԹԵԱՆ եւ նաթաձեռնութեամր
ԵԳԻՊՏԱ -
ՑԻ ԿՈՄԻՏԷԻ ։
Կը նաթաղաՀԷ՝
ընկ՛ ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
կը խօսին՝ Տիկին ՀՈՒՐԻ ՊՈՒՏԱԲԵԱՆ֊ՒՓԷԲԵԱՆ
ե րնկ . ՆՈՒՊԱՐ ՆԻԿՈԳՈԱԵԱՆ
ՈՒՀԵՐԶ
Հ. 3. Գ՛ ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻՆ
ԿՈՀՄԷ
Գեգա րուե ստա էլան բաժին .
կ ը ներկա յացուի
Հա չաստանի էսո ր^ րգա բանի
Տ՚էրԳ
բացառիկ
նիստր = Ա՛ ԱՀարոնեանի
ճԳԱՐԲՆԻ ԵՐԳԸ» եւ ՀՐԱՇԱՓԱՌ
ՄԱՅԻՍ
(քառեաէլ)
ԿԳրղէ ՏԻԿԻՆ ՄԱՐԻ ԱՐԹԻՆԵԱՆ - ԿԱՌՎԱՐԵՆՑ
, Հայկական
եւ կով
կասեան պարեր , ղե էչավա րութեաժ բ Պ՛
Խաննիկի Պս1–Անս1–թ–եանի ,
սիրայօժար
մասնաէչցութեամբ
Օր՛ ՌԷԺԻՆ ՕՀԱՆՆԷԱԵԱՆի
(առաչԼ,ն սլարռւՀի Օփերա–՝Բռմի -
քԼ՛) րնկերակցռւթեամբ
էչռվէչասեան նուագԼւ
(Դարեղին ,
թառով)
։
Պ. ԶԱՒԷՆ ՄԵԼԻԲԵԱՆ
(չ՚՚ւթակ)..
Նուաղախռւժբ ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆ
Մ ուտքր
200
ֆրանք : Տոմ սե րր ապաՀովել
Հա յկաէլան ղրատուններէ ՚ –
Հ.
Սամսւէլ 51 սիւ Մօսիէօ լը Փրէնս ,
Մ– Պարսամեան 46 սիւ Ռիշէ
Հ,. Րալուեան 43 սիւ Ռիշէ եւ յւնկերներէ
ԼհՈւհ մէՋ
29 Մայիս , Շաբաթ :
Կր նախաղաՀԷ րնկեբ Ա.
ԳՈՒՅՈՒՄՃԵԱՆ
կր թօսի րնկեր Տ՛ ԹԱԳՈՅԵԱՆ
Գեղարուեստական
բաժնին էլր ժասնակ–
ցին
Յովհ. Պէրպէրեան
(չութաէլ) ,
Աօնա
Տէր Պետրոսեան
(ղաչնաէչ)–. Պիաի
երղէ
Տիկ. Սօնա Թադէոսեան
(Վիէնէն) , ինչ -
պէս նաեւ
Օր • Լսւիղ Հաբէլեան եւ
Օր •
Պէբպէբեան։
Պիտի աբաասանեն
Օր՛ Օր.
Ա .Թութլեան , Ր . Տապաղեան , Ասաքել -
եան :
Մ ուտքր աղատ է
ՆՒԱԻ ՄԷՋ
՜ ՜
Նաթաձեոնութեամբ
Հ ՚ 3 • Գ •
Գէ"ՐԳ
Ջավուչ
Լսում րին , ա յս
կի լ՛ակի ,
ժամր
1հին :
ճI
^xտ
ւօւտտ
4, 11ս6 Օրւա&աւ,
1
^1Շ6.
Գեղեցիէլ սբաՀին մէչ՛. Հովանաւորու
- 1
թեամբ
Հ. 3՛ Գ՛ Մաբսէյլի
Շրչ՛ Կոմի ~\
"՛էին՛,
^
Կր խօսի ընկեր
ԱԶԳԻՆ ՄԱՐՏԻՐՈԱԵԱՆ
|
I
Գեղարուեստական
ճոթ բաժին : կր
Հր՜՝՛
րաւիրուին
Նիսի եւ ՚ չրչ՚"նի
Հա յբենա
-՚.՝
կիցնեբը ;
Մ ուտքր աղատ է
Վ.ԱԼ11ՆՍՒ ՄԷՋ
Նա Լսաձեռնռւթեամ բ Հ՛ 3– Գ՛
Շրչ՛
կոմ իտէ Լւ , մ ա սն
ա
էչց ռ ւթ ե ամր
Ն" ր Աե -
րունղի ;
Աայիս 29ին, քաղաքապետարանի սր -
բահին մէջ :
Կր նաթաղաՀԷ
լնկեր Մ • ՊՕՅԱՃԵԱՆ
կր թօսի րնկեր ժ՛ ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ
հէօսք էչ՝առնեն
ֆչւանս • րն քչ է։ չւ
վա
ր
ա
կան
ներկայաղոլցիշներր :
Ր - բաժին ֊ – ^
իյմբերղ
, մէ^ներղ ,
ար -
տասանութիւն
է^ւ
ա
եաէչնէլա
լ1։
է։ լւ :
գ. բաժին
Եւրոպաէչան եւ Հայ ժո -
ղովրղաէչան պարեր մինչեւ առտուան
ժա
մր 4
:1
Կչւ մասնաէչղի ՎալանսԼէ
Օրքէսթր
Ռօպէ լ՛ր , ՛լէւ էչավա րութ
Լամ
բ
(էՈբ
Ս ե -
րրնղական 3՛ ՊՕՅԱՃԵԱՆի։
Մնացեալ
մանրամասնութիւննեբր
տե -
ղին վրայ :
ՇԱՒԻԼԻ ՄԷՋ
Յունիս 27ին :
՝ԼՒԷՆՒ ՍԷՋ
Պատուակալ
նաԼսաղաՀութեամր
քաղա–
քապետ
Պ– ՀՒՒՍԷԼՒ :
Մայիս ՅՕին , ժամը 3 ՛ՅՕին, քաղաքա
պետարանի թատրոնին մէջ :
Կբ խօսին րնկեբ Պ՛ ԶՊՈՒԲՃԵԱՆ եւ
ԸՆԿԵՐՎԱՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑՒԶԸ :
Գեղա րուե ստա էչան խնամուահ
բաժին :
ԿԳբղեն
Տիկին Սօնա Թադէոսեան
եւ Վի–
էնի ե րղչա խուժ բր , ղեկավարութեաժ
բ
3 •
վրդ. էեւոնեանի:
Կ՚արտասանէ
Օր ՚
Ան–
Ժէլ Ուղունեան :
Մուաքր աղատ է
յ
ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ ՄԷՋ
Մայիս 29, շաբաթ ղիշեր։
Կր նախաղաՀԷ րնկեբ Ա. ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ
Կր խօսի րնկեր Պ - ԶՊՈՒԲՃԵԱՆ
Գեղարուեստական
բաժին .—- Կէս ղԼւ -
չերէն վերչ եւրոպական
պարեր : ՃոԼս
պէւֆէ
I
ՄԱՐՍԷՅԷԻ Մէ^
Յունիս 12ին :
կր խօսի ընկեր ՀՐԱՆՏ " ՍԱՄՈՒԷԼ
ԱԷՆԹ ԷԹԻԷՆԻ ՄԷՋ
Մայիս ՅՕին , կիրակի կէսօրէ ետք , ժա
մը Յին , 16 ս ի լ ժ • Պ • Տավիտ :
կր խօսին րնէլեթեր Տ՛ ԹԱԳՈՅԵԱՆ
եւ
Մ՛ ՄԻՐԶԷ ՚.
ՏԷՍԻՆԻ ՄԷՋ
Այս կէրակէ
ժ՚սժր
20–30/յ՚, Հ.
3– գ՛
Տ՛՛՛ն ժէչ :
Նախաձեռնութեամբ
Հ ՚ 3 –Գ ՚ կ"մի -
"՛էէ եւ մասնակցութեամբ
Հ ՝. 3՛ Գ՛ Նոբ
Ս
եբունղէ ժասնաճիւղէն , Ֆ • Կ ՚ Խաչէն
եւ ղպր "ցէն
Հոգաբարձութեան
:
Գեղ ա բուեստաէլան
բաժէն :
յր ուաքր աղատ է ;
Կբ խօսէ րնկեբ
տ՛
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
ԻՍԻԻ ՄԷՋ
Ց"ւնէ"
՚օէն , քաղաքապեաաբանէ
մեհ՜ սր–
րաՀէն մէչ ։
ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ ԱՆԻԷՌԻ ՄԷՋ
Յունիս շՕէն , քաղաքապետարանի
սրաՀր ;
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Յունիս 13ին ,
ցերեկը , Սալ կալ-
մանի մէջ :
՚
Ի ՅԻՇԱՏԱԿ 1918 ՄԱՅԻՍԵԱՆ
ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻՆ
Ն՛ Պ– Հայ Սպա
յից Միութէւնր
Հրա -
լԼւբուժ է անխտէր րոլոր Հայեր ր ներկայ
ՐԱ՚սլ, այս կէբ՚սկէ, Փարէղէ Հայոց եկե
ղեց ուժ Հ ողե Հանղ ստե ան պա շտօն էն՝ է
յէշատա կ
Սարդարաբատի. Րաշ Աբաբա–
նի . ՚Լաբաքիլիսի
եւ ուբէշ
պատմական
՝էե րո սամ ա բտե բ ո ւմ
1918
Մա յէսէն
րնկահ
Հայ ղէնուորնեբի
, ոբոնք
Սպարապետ Նա–
ղարբէկեանի
լնգՀանուր
Հրաման ա տարո ւ–
թեամբ եւ մեր քաչարի ժողովուրղէք միա—
Համ ուռ
ճիղե րով պա ր տ ո ւթ ե ան ժ ատնե -
ցէն ղարսււոբ
թշնամոլ
ղերազանց
ուժե -
Րր եւ փ ր կե ցԼւն ժ եր ՝էա յրեն էքր
եւ Ա ուրր
Աթոռր :
ԲԱԺԱԿԻ ՄԵԾ
ՄՐՑՈՒՄ
Փ՚սրիղի
Հ • Մ - Մ –ր կր մասնակցի
Լիոն
Տէսէ՛նէ Հ՛ Մ՛ Ը՛ Մի
կաղմակերպահ
ֆութպոլէ բաժակէ մեհ մրցումէն
ռր տե
ղէ պէտէ
ու նենայ Յունէս
6- 7 ,
Տէսէնէ
մէչ :
Ս՚ԱՐՍԷՅԼԻ ԱՐեՆՈՅՇՆեՐՈՒ
ՏԱՐեԿՍՆ ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
Այ"
ԷԷՐ՚՚՚ԷԻ
՚ Ժամր ճէշղ \օէն , Բաղա
տ՚Իթալիի
րնղա րձւ" էչ սրա–>էն ժէչ
(56
ռէւ տ՝Ալժէ ) :
Մասնակցութեամբ
Մարսէյլէ
ել չլ՚չան—
ներու րոլոր աբէներու , ղայլփէ^երռւ
եւ
թեւիէլնեբու
^
Սկաուտական եւ ղեղաբուեստական •նռիյ
բաժիններով ;
Խմբերղ,
մեներղ
, սուաղ , արտասա -
նութիւներ
, Հայկական , պոՀեժական եւ
չափական պարեր , ժարղանք
,
բուբղեբու
կաղժոլթիւն
եւ խիստ
֊, ե տաքրքբ ա կան
նո բութ իւննե բ ;
Պիտի նեբէլա յացուի
Գ– իփէկեանի
ԱՐԱՅ ԳԵէԵՑԻԿ
եւ ՇԱՄԻՐԱՄ
Թատ ե րա թաղր
Տոմսեր ստանալ՝ Արենոյչներէն
, Արի -
նեներէն,
ղայլիկներէն
եւ թեւիկներէն :
Մ անրամասնութիւննեբր
տեղի վրայ է
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Ւր չտ բա թա էլան ֊՚աւաքո
յթը ա յս չո -
լ՚եքշարթէ
երեէչոյ ԺաԺր <)Լւն Բատէ սրր -
ճար՚սնին վերնա յաբէլր։
Նէւթն է
«Սար -
դարապատի ճակատամարտէն մինչեւ Մա
յիս 2 8 » ։
Կր թօսէն Պ՛Ս– ՚ԲՕԶԱՐԵԱՆ
եւ
ճաէլատամարտէւն
մասնաէչցող
անձեր :
Մ"ւ՚՚՚քր
աղս՚տ է :
Աչ" տօնէն օրր յարղելու ՝աամաբ
յե -
տաձղուահ է ՚ոէէլ
. Պօղոսեանէ ղասաթօ -
ս ո ւթ ե ՛սն շա բ ո ւնա էլո ւթէււն ր
( մ աքերու
փոթանակութիւն)
:
ՊԱՏԱՐԱԳ ՎԱՏԻԿԱՆԷՆ
Ա յս
էլիրակի , ժաժր \^ին
Վաաիկանի
ռատ
է՚օէլա յանր պիտի Հեռարձակէ
Հայա—
հ՜էս քառաձայն պատարաղ
մր
Հետեւեալ
կարճ ալիքներով
,
19 , 25 եւ 31 :
ՆԿԱՏՒ ՈՒՆԵՆԱԼ
Յունիս
շ՜Հին Փարիղի
Հ՛ Մ՛ Մ ՚ գաշ-
տա Հ ան ղէ ս ր :
Հ՛ Բ՛ Ը՛ ՄԻՈՒԹԵԱՆ 4ՏՐԳ
ՏԱՐԵԳԱՐԶԸ
Մաբսէյլի մէջ հանդիսաւոր շուքով կը
տօնուի այս կիրակի, ժամը 15ին , Աալոն
՚Իոլպէրի շքեղ սրահներուն մէջ :
Խնամուահ
ղեղաբուեստական
բաժի -
նով , ուղերձներ պաչտօնաէլան
անձերու
էլողմէ :
աա֊նււ-սա
[\ա]
ԿՐԸՆՈՊԼԷՆ 10 ՚^ՄԹ– 414 ՄԵԹՐ
ՐԱՐԶՐՈԻԹԻՒՆ, ՀԱՃԵԼԻ ԿԼԻՄԱ,
^ԵՐՄՈԻԿ - ԿԱՅԱՆ
Անղուղական հանքային իբ
բուժիչ
ջուրով եւ ներարկելի
մորթային ,
յօդացաւի, ցնցղատապի եւ այլ ա ի յ –
տերու :
Շրչաղայութեան
էլեգրոն , ղրօսանքի
բոլոբ յարմարութիւննեբ — փարք,
անտառ , լե ռնա ւչն ա ց ո լթ իւն , քաղի -
նօ , թէնիս , սինեմա , նուաղահան–
ղէս , եւայլն :
ՐԱՑ է ՄԱՅԻՍ
25 -
ՍԵՊՏ
• 25
Գարմանում
, Հ Լ՚ւբանոց , ճաշ , քա -
ղինո յէէ մուաք, կառքով
լեռնաղնա -
ցութիւն,
Հաւանաղրով
(Փրիղան
շարժ ) ,
ասիւրանս է
անղաժնե
բուն
մէանուաղ
ղէնն է
22000
ֆրանք :
Ման րաժ ասն ութ եանց Համաբ
ղէմ
ել
օ ա տ օ ՚ ո օ ւ Վ
x
^IՏI^]VI
^ւտ
Ս
Ր 1
Տ
^ 6
- Խտ - Քճատ
(1Տ6Ր6)
ԿԱՐՈհՋԵՒԻ
Դ Ա Ս Ը Ն Թ Ա Ց Ք
45 Տարուան փսրձաոութեամբ եւ
լաւաղոյն վկայականներով
>^Օ^0Տ1^ՍԸ 0>^V[)ՕՍ
12 1^Ա6 ԼՅք376++6. Բ
ՅՈՏ
(9")
հ/16էքօ : ՇհՅստտքշ Օ ՚ ^ ո + տ
եւ թղթաէչցութեամր -
ՃԱՄԻՈՐԴԱԿԱՆ ԳՈՐԾԱԿԱԼՈԻԹԻԻՆ
կը կաղմակերպենք հաւաքական ՜նամ–
բորդութիւններ
Լէրանանէ
եւ
Թուր -
քէռյ
համար ամաոուան արձակուրդի
ընթացքին :
ԿԱՐԵՒՈՐ ԶԵՎԶԵՐՈՎ
Մանրամասն տեղե էչութԼււննե ր ստա —
նալու եւ արձանաղբուե
լու
Համաբ
գէմել՝
օշ^ճահ
4,
Ժ€ 0
^Տէ611&Ո6
ւ՚ճւււՏ, X^1. : ճ>յյ. 16-33 «է 34
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Պ– ՀԱ8ԱԳՈՐԾԵԱՆԻ եւ ՊԱՐՈՆԵԱՆԻ
Օսէանիայի միջոցով
38, 11116 Ժ6 1& Տ.6բսԵ1ւգԱ6,
յ\13քՏ€311€
է61.
Շօ1ե
€Րէ
: ՏՅ՜^Յ
Տեղե ր եւձեւա կեբպո ւթէ ւննե ր Հա
բաւային
եւ Հիւսիսային
Ամերիկա -
նեբու Հաժար եւ աժէն ո։ ղղութեամր
:
Fonds A.R.A.M
