HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 216

յ ֊ ե ց Ռուսերւչ,
Հրիայ
ժ֊ոդովուրգի՚Ն
ղ^մ
սարքոլւսծ
Հալածանքներու-ն
Համար»։
Արրանեակ
երկիրներէն
սլաաու֊իրսէկ֊
ներ
ճամ րա
յ ելահ– են գէպի
Մ
ոսկուաս
: —
Ո
՚-Ոչինկթրնի
խորՀրգային
գեսպանաս -
աունր պարաՀանգէս
մր կուաար,
երրհ՜ա–
նոլգուեգաւ. Ա թալինի
Հ իւանգութ
իւն ր;
աՆԻ
ՄԸ
ՏՔ՚ԼՕՎ
ԹԵՀՐԱՆԷՆ
կր Հեոագրեն
թէ
Տո^թ.
Մոաաաեգ
կաաարելապէս
աէրն է կացու­
թեան
: Ա յս առթիւ
րսաւ,
— «Ա
յլեւս
պէաք
չուռիմ
վսաաՀ ութեան
քուէ
ի ,
վասնզի
րոլոր
ե րեսփո խաննե
րր վսաաՀ
ութիւն
ք՚––
նին իմ վյւայ»։
կառավարական
թերթր
կր
գրէ թէ վարչա։գեար
այմմ կր սսլասէ որ
վերք գանեն պալատական
գաւերր,
այ­
լապէս
Հանրաքուէ
մր պիտի
սարքէ։
կար–
մի րներր
նոր ցոյց
մր սարքեր
էին,
ր՛" ձ9
ո ստ
ի կան ո ւթ ի ւե ր
ցրուեց
:
անութներր^
վե ր ա րա ց ո ւահ՜ են : /էլորՀ ր գ ա րան ապաս —
տանած
28
երեսփոխաններն
ալ
իրենց
տուներր
վերագարձան
։
՚ԲՐՈՒՓ
300
միլիոն
մարք
(30
միլիառ
ֆրանք)
Հատուց.ում
պիտի ստանայ,
հ՜ա -
խելով իր ամ րոգք ստացուահ՜քր
։
՚ՐՈՐԷԱՏԻ
սլատե րագմ ր կրնանք
չաՀիլ
առանց
կո-իւր աա րածե
լու,
րսաւ
ամերիկ–
եան նախկին
Հրամանատարր,
գօր–
Ֆլիթք
Երեսվւ՛
(իոգովին
առքեւ։
ՖՐԱՆՍԱՑԻ
ՎԱՐՁԱՊԵՏԸ
եւ արտա–
քին նախարարր
Ուոշինկթրն
պիտի
երթան
Մ արա
շ^ին
։
) 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 « 0 0 0 » 0
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻք՛–֊
Օր– Զապէլ
՝Բէօ -
սէեան
չ^ւո րՀակա
լութ
իւն կր յայտնէ
րոլոր
անոնց
որոնք
անձամ
ր
կամ գրաւս ր ցա -
ւակցութիւն
յայտնեցին
իր Հօր՝
ՀՐԱՆ1՝
•ԲԷՕԱԷԵԱՆԻ
մաՀուան
առթիւ։
ՐԱՐԵԿԱՄԱԿԱՆ
ՄԵԵ
ՄՐՑՈՒՄ
Փարիգի
Հ.
Մ՛ Մ–
Մուլւււաիա Գլիւպ
աը Րաււի/՛
գէմ ,այս կիրակի,
ՊաՀեստի՝
մամր Սին, Ա. մամր
1օ,^0ին,
Սթաա
ժօֆրո ւ ա աը Լօբնյ 37 ո-իւ աը լա ՝8ու–թիւյւ
տ՚Օքսէր, ժը&ը վ իլի է ։
Փոռիմ տր ՝Բլիչիէն
առնել
140
թիւ « ֊
թոպիւսր
եւ իքնել
Փ լաս տէ Պուր կինե ոն,
139
^ ք ^ ՚ ե լ Ռիւ Գամիլինա,
էկլիգ Սէն Տր–
նիէն
թիլ
178
եւ
իքնել
Ռիւ
՝Բութիւռ
տՕքսէր՛
Նոյն
թիլ օթոպիւսով
Գուրպր -
վուայէն,
իքնել
նոյն
փողոցր։
շտ; է^Աէ ժէւ Րւ\օա«, ձ^քօՈVՈ1^ ֊ – 1^1. Օ^.
17-65
Ամենավերքին
գրութեամր։
Աեր
մատչելի
գիներր
խիսա նպ
տաւոր են Հայկ–
Հասաատութեանց
ճա րտա րասլետնե
րու
Համ ար :
աս -
ել
Կը հ(ւատսւլւս^կւււի աւքիսլւ 3 անգայ
Բէոմսւնոլւղ ս՚դրսւթեաՆ
սլսւ յմ աններ.
ՀքարԼ -
կ*սն Ֆրանսա
1000
ֆւ>., Արաասա՛Հման
1400
ֆր •
14 ք^սշ <։1ս Տօ*«1.
Ր
» ե (20)
էէԼ 1ոէ. 47-4Տ
0
X. Ր. ՐՅՈՏ
7065-15
էքէԱ^ւՕթ–
Հայերէն
թերթ
էէախողնեբսլ
ք"վ՝
ձ(^։ֆրս.ն^
թիլը.
...,.,,–.–,,...^«^«^.^^,^
Լոյս տեսաւ
7քդ
ւ^իքլ՛
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ ՊՈՒԼՎԱՌ
ՕՏՏՕ
ՄՃ-ՒՆ
Այս
չարաթ
մամր
20էն
մինչեւ
1, է ն –
թէոնասիոնալ^
սրաՀին
մէք,
Շըմէն տը՛
լա Մատրակ–Վիլ :
I
Գե ղարուեստական
խնամուած
բա –\
մին, երգ,
արտասանութիւն
եւ անա -•
կբնկալներ։
Հայկ՛ եւ եւրոպական
պա -
րերուն
Համար կր նուագէ Ա. ՋԷՕՐԷ՚Բ ֊
ՃԵԱՆ
նուագախումրր
։
ԳԻՆԵԶՕՆ
Ի ՊԱՏԻՒ Պր^ Տ
ԹԷՔԷԵԱՆԻ
Այս
կիրակի
կէսօրէ
վերք
մամր
3—8,
Մարսիլիոյ
^Օլպէո.
սրաՀին
մէք։
Գեղար­
ուեստական
րնտիր
բամին։
Կ՛երգեն
ՏԻԿ– ՄԱՌԻ
ՆԱԳԳԱՇԵԱՆ
(Վյ,եննայի
Պե տական
է)րամչտանոցէն)
,
րնկերակցովմեամր
Օրիորգ
ԱԿԻՆԵԱՆԻ,
եւ ՏԻԿ՛
ՄՕՐԸՆՕՆ։
Կ՚արաասանեն՝
ՏԻԿ՛
ՎԵՀ՛
ՎԱՐԳԵՐԵԱԵԱՆ
եւ ՕՐ՛ ԱԵԳԱ
ՄԻԱԹԻ՚Բ։
Ջութակ՝
Պ՛Ա՛
ՉԷՕՐԷ՝ԲՃԵԱ–
(յէ, բեկերակցոլթեամբ
իբ աղքկան
Լգաշ–
նակ)
:
Կր Հրաւիրենք
Մարսիլիոյ,
Նիսի,
՛Բանի,
Լիոնի,
Տեսինի,
Վիէնի,
կռրնոպ–
լի եւ Փարիղի
րնկերներր,
անգամատետ
-
բերով։
(Դիւան)
Հայկական
պար եւն– Արիներու
եւ Ա—
բենո յրերու
կոգմէ
է
« 0 • 0 0 0 • 0 0 • 0 0
• Օ ^ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Ը
• • • 0 • « 0
• • • Օ Օ Օ Օ V
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ԲԱՑԱՌԻԿ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՍԱԼ ա՚իէՆԱ ; 10 Ավընիւ տ ՚իէնա
Մէր-րօ Իէնա
Երկուչաբթի
23
Մարտ
մամր
20յ30 / » ^
Գերասան
Աւետիս
ՄԻԱԻՐԵԱՆ
կբ
ներկա յացնէ
«՚ք
^Օք
-րատօ։»
I
կամ՝
«Ոճրագործին
բնտանիքբ»,
տրամ
5
արաբ
Լճիագօմէթիի)
:
Կբ մասնակցին՝
Ա՛ Դւքբէթեան, Օր*
Հ– Խըտըշեանյ Ն* Մարգարեանյ • Հ ա ­
պէշեան, ՛Ն՛ Պշաիկեան եւ Օր* ճանճիկ -
եան։ Րեմւոգրութ-իւն՛ Ա՛ Դւքրէթեան, րե–
մավար՛ Վաղինակ Ալթունեան, իսկ դիմա–
յարդ արումը յանձնուա ծ է սինեմայի հան­
րածանօթ դիմայարդ ար Պ– 3՛ Աււքելեսւ–
ն ի ։ ։ Գիները դիւրամյա տ չ ելի :
Տոմսերուն
Համար
գիմել
Ա-ՄԻՍԻՐԵԱՆի՝
99 ււիւ աիւ Րուան տիւ ժո ւ ո ,
Պռւլոներ
(Ս էն)։
Հեռաձայն՝
Սանթոալ
28-56,
մամբ
ւ^էն
1 9 ^ ։
ՖՐ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ Պուլվար
Օատոյի
մաս–
նաճիւղբ
չնո րՀակա լութեամ
բ ստացած
է
Հետեւեալ
գո ւմ ա րնե ր բ , Տէր եւ
Տիկին
բնկերուՀի
Յովակիմեանի
աղքկան Հար -
սանիքին
առ
թիլ
(14
Փեար.)՛–
կնքաՀայրբ
Աուչեգ
Աելիքեան
2000,
Տէր եւ Տիկին
Յովակիմեան
եւ իր տգան*
1500,
ՇաՀինեան,
Վալանսէն,
քեռա
յրբ՝
1000,
Տէբաէրեան
քեռայրբ
500,
Տիկին
Պատասարեան
Լաղուն
մայրբ)
1000,
Ա -
ւետիս եան
500,
Յովակիմեան
Ոսկիան
500
ֆբ՛։
ԸնգՀ. գումար՛
7000
ֆրանք։
.8Ո ԻՇՍ.ՏԵՏՐ
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
Գ– -
օ
քօօ
Լ ԱԻԱ ԳՈՅ
՚ Ս
ԿԵՐՊԱԱԵ%ԷՆ ԵԻ
ՖՈԻՐՆԻԹԻՒՐ
Գհրձակներւււ համար
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա. ՀԱՄՍ.ԼԵԱՆԻ ՄՕՏ։
. 1
68, 11ս6 >յօւ1օո&16. 1\^^ԱՏԼ1ԼԼԼ
Րտւտբհօոտ : Օօ1ե6քէ 33 - 22
ՓԱՐԻԶ՚-Հ–
3՛ Գ՛ «Աղբիւր
Աերոբ»
եւ
«Մ կրաիչ
Եօթնեղբայբեան»
խումրի
րնգՀ . մողովբ ՝ ալս շաբաթ
մ֊ամբ 20,ՏՕին
։
Աովորական
Հաւաքատեղին
: կարեւոր
օ -
րակաբգ։
Ներկայանալ
անգամատեաբե
-
ր"Վ՝՛
• ••-֊•• –^ւ^-Տ՛
ՓԱՐԻԶ–
Հ՛ Ց– Գ՛ Պելվիլխ
«Ռոսաոմ»
խումբի
մողովբ
այս կիբակի
առաւօտ
մամբ
՜ԼՕին, ընկ. Մանուկի
բնակարանը։
ՇԱՒԻԼ–
Հ՛ 3– Գ՛
«Արղոլթեան»
խումբի
մողովբ այս չարաթ,
մամր
2
\ին,
սովո րական
Հտւտքատեղին
Լշաբ՛
նախորղ
մողովին)։
Ներկայ
Կ՚րլլան Շ՛ Կ-ի ել կ.
կ . ի ներկա յացուց
իչներբ
։
ՄԱՐԱԷՅԼ՛֊
Աէնթ
Անթուանի
«Ըն -
կեր կարօ»
ենթակոմ
իտէ
ի լ^գՀ •
մողովբ
Խյս
կիբակի կէս օրէն վերք մամր
2 յ
՚ ^ 0 ի ն ,
րնկեր
Աուքիասեանի
բնակարանին
մէք։
Խիսա կարեւոր
օրակարգ։
ՄԱՐԱհՅԼ–
Համաղգային
Ա
իութեան
րնգՀ
՚ մողովբ
շաբաթ
7
Մ արտ
մամր
2
\ին
՚Բաֆէ
Նօայի
սրաՀին
մէք։
Օրակարգ.-
Զեկուցում
եւ րնա բութ
իւն
նոր վարչու -
թեան։
«ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ»ի
մողովբ
այս
կիբակի,
մամը Ա,^Օին,
Բաֆէ
Րէմանի
վեբնայարկր,
70
Ռիւ Լաֆա
յէ թ ,
Մէթրօ
՜Բատէ : Սիրով կբ Հրաւիրուին
րոլոր
վեր­
քին տարագիբներբ
:
սյ՚Օ Օ Օ Օ Օ օ Օ Օ օ ս Ս Օ Օ օ Օ օ Օ Օ Օ Օ 0 0 0 0 օ Օ 0 0 Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ
ԳԵՂԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ
ԵՐԵԿՈՅԹ
Նախաձեռնութեամբ
Աէն Շամոնի
Հ՛
3՛ Գ– Նոր Աերունգի
«Վարգգէս»
խում -
բին, այս շաբաթ
մամբ
20^30^^)
Հոայ
%ւ » ֊
թողիկէներոլ
սբաՀբ,
Ո.իւ տր լէ»
1
Մաոնտկցութեամբ
Հ՛ Տ՛ Գ–
«Վարուման»
կոմիտէի
, կ՛ քքաչի եւ միքին
ձրանսայի
Նոր
Աերունգի
խումբեբուն
:
; ՝.
՚ ^ | 2 3 – ո ^
Տա^ևկա^^ ՍեէԱկպթ
ՀԱՅ
ԱՐԻՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՓԱՐԻԶԻ
ՇՐ՛՛ՋԱՆԻ
՚ ԱՐԵՆՈՅՇՆԵՐՈՒՆ
ԵՒ ԱՐԻՆԵՐՈՒՆ
ԿՈՀՄԷ
> •կիրակի 8 Մ
՚Ա
՚րւո կէօօրէ վերյ ժամը 2.30իԱ
է..
IV1^է^օ Տօձք«ոււօ
էամ
IոVIյ^416տ
Կր մասնակիին
ֆրանսական
սկաուսւական
միւ։լ–
թիւննե
րր
ել, Փարիգի »տար
սկառււոսքկ
խում բե–
Ր1Լ
• Արի^եբլլ
պիաի
նեբկա յառնեն
սկաւէԼռւՕւ կէսն
մ իքաղգա
յին կեանքէ
կենդանի
պաէօկեթ^եբ
, եր -
^•ե բ ել. պարեր։
Մ ոգական
լապտերովդ
սլիաի
նեբկ^յա^սւին
աեսաբաննե
բ
մ իութեան
\
952^
գ" բ^՜ ո ւ^է ո լթե ան
՛վնասին :
Աբե
հ ո յ շն1ա բ ր կր ն ե բ կա յա
յն ե՛ե Հայկական
պա–
Մ ասնաւո բ պա տ բաստո ւթեամ բ պիտի
ներկա՛
յ ա յ ուի
՛Լ աեւ
ո լիէա֊ի ^Երեւակա
յական
հ, իւանգբ^
Ար ինե
րո
լ եւ Արենո յշներու
կոգմէ : ;
Մ-ւաք
200
ե լ
300
ֆր - •.
ՊԻՒՖԷ։
V 1Ը I ՛ 1 ՛
տ։
18^
34, 11ււէ I^IIս-V^Ո, ա*&ՏաԼԼՏ
, Լաւագււյ5 ա-պ՜րաՏք ՚ւաքեՏԱաւժա^ գ(ււււ1։ օ
0 0 Օ 0 0 0 0 0 Օ 0 0 0 Օ 0 Օ 0 9 0 0 Օ 0 0 0 » Օ 0 0 Օ 0 0 Օ օ 6 0 0 ՛ ^
Լ6 Շ«&ոէ : 1ՏՏ11€ՏՏՏա
՚հ^՜թոաշա 8&^^ՇՕԲնա;,>7,յւ;5;^0,ա6տա€,ք՚տոտ (13)
Fonds A.R.A.M
1...,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215 217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,...596
Powered by FlippingBook