յ ֊ ե ց Ռուսերւչ,
Հրիայ
ժ֊ոդովուրգի՚Ն
ղ^մ
սարքոլւսծ
Հալածանքներու-ն
Համար»։
Արրանեակ
երկիրներէն
սլաաու֊իրսէկ֊
ներ
ճամ րա
յ ելահ– են գէպի
Մ
ոսկուաս
: —
Ո
՚-Ոչինկթրնի
խորՀրգային
գեսպանաս -
աունր պարաՀանգէս
մր կուաար,
երրհ՜ա–
նոլգուեգաւ. Ա թալինի
Հ իւանգութ
իւն ր;
աՆԻ
ՄԸ
ՏՔ՚ԼՕՎ
ԹԵՀՐԱՆԷՆ
կր Հեոագրեն
թէ
Տո^թ.
Մոաաաեգ
կաաարելապէս
աէրն է կացու
թեան
: Ա յս առթիւ
րսաւ,
— «Ա
յլեւս
պէաք
չուռիմ
վսաաՀ ութեան
քուէ
ի ,
վասնզի
րոլոր
ե րեսփո խաննե
րր վսաաՀ
ութիւն
ք՚––
նին իմ վյւայ»։
կառավարական
թերթր
կր
գրէ թէ վարչա։գեար
այմմ կր սսլասէ որ
վերք գանեն պալատական
գաւերր,
այ
լապէս
Հանրաքուէ
մր պիտի
սարքէ։
կար–
մի րներր
նոր ցոյց
մր սարքեր
էին,
ր՛" ձ9
ո ստ
ի կան ո ւթ ի ւե ր
ցրուեց
:
1Տ
անութներր^
վե ր ա րա ց ո ւահ՜ են : /էլորՀ ր գ ա րան ապաս —
տանած
28
երեսփոխաններն
ալ
իրենց
տուներր
վերագարձան
։
՚ԲՐՈՒՓ
300
միլիոն
մարք
(30
միլիառ
ֆրանք)
Հատուց.ում
պիտի ստանայ,
հ՜ա -
խելով իր ամ րոգք ստացուահ՜քր
։
՚ՐՈՐԷԱՏԻ
սլատե րագմ ր կրնանք
չաՀիլ
առանց
կո-իւր աա րածե
լու,
րսաւ
ամերիկ–
եան նախկին
Հրամանատարր,
գօր–
Ֆլիթք
Երեսվւ՛
(իոգովին
առքեւ։
ՖՐԱՆՍԱՑԻ
ՎԱՐՁԱՊԵՏԸ
եւ արտա–
քին նախարարր
Ուոշինկթրն
պիտի
երթան
Մ արա
շ^ին
։
) 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 « 0 0 0 » 0
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻք՛–֊
Օր– Զապէլ
՝Բէօ -
սէեան
չ^ւո րՀակա
լութ
իւն կր յայտնէ
րոլոր
անոնց
որոնք
անձամ
ր
կամ գրաւս ր ցա -
ւակցութիւն
յայտնեցին
իր Հօր՝
ՀՐԱՆ1՝
•ԲԷՕԱԷԵԱՆԻ
մաՀուան
առթիւ։
ՐԱՐԵԿԱՄԱԿԱՆ
ՄԵԵ
ՄՐՑՈՒՄ
Փարիգի
Հ.
Մ՛ Մ–
Մուլւււաիա Գլիւպ
աը Րաււի/՛
գէմ ,այս կիրակի,
ՊաՀեստի՝
մամր Սին, Ա. մամր
1օ,^0ին,
Սթաա
ժօֆրո ւ ա աը Լօբնյ 37 ո-իւ աը լա ՝8ու–թիւյւ
տ՚Օքսէր, ժը&ը վ իլի է ։
Փոռիմ տր ՝Բլիչիէն
առնել
140
թիւ « ֊
թոպիւսր
եւ իքնել
Փ լաս տէ Պուր կինե ոն,
139
^ ք ^ ՚ ե լ Ռիւ Գամիլինա,
էկլիգ Սէն Տր–
նիէն
թիլ
178
եւ
իքնել
Ռիւ
՝Բութիւռ
տՕքսէր՛
Նոյն
թիլ օթոպիւսով
Գուրպր -
վուայէն,
իքնել
նոյն
փողոցր։
շտ; է^Աէ ժէւ Րւ\օա«, ձ^քօՈVՈ1^ ֊ – 1^1. Օ^.
17-65
Ամենավերքին
գրութեամր։
Աեր
մատչելի
գիներր
խիսա նպ
տաւոր են Հայկ–
Հասաատութեանց
ճա րտա րասլետնե
րու
Համ ար :
աս -
ել
Կը հ(ւատսւլւս^կւււի աւքիսլւ 3 անգայ
Բէոմսւնոլւղ ս՚դրսւթեաՆ
սլսւ յմ աններ.
ՀքարԼ -
կ*սն Ֆրանսա
1000
ֆւ>., Արաասա՛Հման
1400
ֆր •
14 ք^սշ <։1ս Տօ*«1.
Ր
» ե (20)
էէԼ 1ոէ. 47-4Տ
0
X. Ր. ՐՅՈՏ
7065-15
էքէԱ^ւՕթ–
Հայերէն
թերթ
էէախողնեբսլ
ք"վ՝
ձ(^։ֆրս.ն^
թիլը.
...,.,,–.–,,...^«^«^.^^,^
Լոյս տեսաւ
7քդ
ւ^իքլ՛
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ ՊՈՒԼՎԱՌ
ՕՏՏՕ
ՄՃ-ՒՆ
Այս
չարաթ
մամր
20էն
մինչեւ
1, է ն –
թէոնասիոնալ^
սրաՀին
մէք,
Շըմէն տը՛
լա Մատրակ–Վիլ :
I
Գե ղարուեստական
խնամուած
բա –\
մին, երգ,
արտասանութիւն
եւ անա -•
կբնկալներ։
Հայկ՛ եւ եւրոպական
պա -
րերուն
Համար կր նուագէ Ա. ՋԷՕՐԷ՚Բ ֊
ՃԵԱՆ
նուագախումրր
։
ԳԻՆԵԶՕՆ
Ի ՊԱՏԻՒ Պր^ Տ
ԹԷՔԷԵԱՆԻ
Այս
կիրակի
կէսօրէ
վերք
մամր
3—8,
Մարսիլիոյ
"ք
^Օլպէո.
սրաՀին
մէք։
Գեղար
ուեստական
րնտիր
բամին։
Կ՛երգեն
ՏԻԿ– ՄԱՌԻ
ՆԱԳԳԱՇԵԱՆ
(Վյ,եննայի
Պե տական
է)րամչտանոցէն)
,
րնկերակցովմեամր
Օրիորգ
ԱԿԻՆԵԱՆԻ,
եւ ՏԻԿ՛
ՄՕՐԸՆՕՆ։
Կ՚արաասանեն՝
ՏԻԿ՛
ՎԵՀ՛
ՎԱՐԳԵՐԵԱԵԱՆ
եւ ՕՐ՛ ԱԵԳԱ
ՄԻԱԹԻ՚Բ։
Ջութակ՝
Պ՛Ա՛
ՉԷՕՐԷ՝ԲՃԵԱ–
(յէ, բեկերակցոլթեամբ
իբ աղքկան
Լգաշ–
նակ)
:
Կր Հրաւիրենք
Մարսիլիոյ,
Նիսի,
՛Բանի,
Լիոնի,
Տեսինի,
Վիէնի,
կռրնոպ–
լի եւ Փարիղի
րնկերներր,
անգամատետ
-
բերով։
(Դիւան)
Հայկական
պար եւն– Արիներու
եւ Ա—
բենո յրերու
կոգմէ
է
« 0 • 0 0 0 • 0 0 • 0 0
• Օ ^ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Ը
• • • 0 • « 0
• • • Օ Օ Օ Օ V
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ԲԱՑԱՌԻԿ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՍԱԼ ա՚իէՆԱ ; 10 Ավընիւ տ ՚իէնա
Մէր-րօ Իէնա
Երկուչաբթի
23
Մարտ
մամր
20յ30 / » ^
Գերասան
Աւետիս
ՄԻԱԻՐԵԱՆ
կբ
ներկա յացնէ
•
«՚ք
^Օք
-րատօ։»
I
կամ՝
«Ոճրագործին
բնտանիքբ»,
տրամ
5
արաբ
Լճիագօմէթիի)
:
Կբ մասնակցին՝
Ա՛ Դւքբէթեան, Օր*
Հ– Խըտըշեանյ Ն* Մարգարեանյ • Հ ա
պէշեան, ՛Ն՛ Պշաիկեան եւ Օր* ճանճիկ -
եան։ Րեմւոգրութ-իւն՛ Ա՛ Դւքրէթեան, րե–
մավար՛ Վաղինակ Ալթունեան, իսկ դիմա–
յարդ արումը յանձնուա ծ է սինեմայի հան
րածանօթ դիմայարդ ար Պ– 3՛ Աււքելեսւ–
ն ի ։ ։ Գիները դիւրամյա տ չ ելի :
Տոմսերուն
Համար
գիմել
Ա-ՄԻՍԻՐԵԱՆի՝
99 ււիւ աիւ Րուան տիւ ժո ւ ո ,
Պռւլոներ
(Ս էն)։
Հեռաձայն՝
Սանթոալ
28-56,
մամբ
ւ^էն
1 9 ^ ։
ՖՐ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ Պուլվար
Օատոյի
մաս–
նաճիւղբ
չնո րՀակա լութեամ
բ ստացած
է
Հետեւեալ
գո ւմ ա րնե ր բ , Տէր եւ
Տիկին
բնկերուՀի
Յովակիմեանի
աղքկան Հար -
սանիքին
առ
թիլ
(14
Փեար.)՛–
կնքաՀայրբ
Աուչեգ
Աելիքեան
2000,
Տէր եւ Տիկին
Յովակիմեան
եւ իր տգան*
1500,
ՇաՀինեան,
Վալանսէն,
քեռա
յրբ՝
1000,
Տէբաէրեան
քեռայրբ
500,
Տիկին
Պատասարեան
Լաղուն
մայրբ)
1000,
Ա -
ւետիս եան
500,
Յովակիմեան
Ոսկիան
500
ֆբ՛։
ԸնգՀ. գումար՛
7000
ֆրանք։
.8Ո ԻՇՍ.ՏԵՏՐ
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
Գ– -
օ
քօօ
Լ ԱԻԱ ԳՈՅ
՚ Ս
ԿԵՐՊԱԱԵ%ԷՆ ԵԻ
ՖՈԻՐՆԻԹԻՒՐ
Գհրձակներւււ համար
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա. ՀԱՄՍ.ԼԵԱՆԻ ՄՕՏ։
. 1
68, 11ս6 >յօւ1օո&16. 1\^^ԱՏԼ1ԼԼԼ
Րտւտբհօոտ : Օօ1ե6քէ 33 - 22
ՓԱՐԻԶ՚-Հ–
3՛ Գ՛ «Աղբիւր
Աերոբ»
եւ
«Մ կրաիչ
Եօթնեղբայբեան»
խումրի
րնգՀ . մողովբ ՝ ալս շաբաթ
մ֊ամբ 20,ՏՕին
։
Աովորական
Հաւաքատեղին
: կարեւոր
օ -
րակաբգ։
Ներկայանալ
անգամատեաբե
-
ր"Վ՝՛
• ••-֊•• –^ւ^-Տ՛
ՓԱՐԻԶ–
Հ՛ Ց– Գ՛ Պելվիլխ
«Ռոսաոմ»
խումբի
մողովբ
այս կիբակի
առաւօտ
մամբ
՜ԼՕին, ընկ. Մանուկի
բնակարանը։
ՇԱՒԻԼ–
Հ՛ 3– Գ՛
«Արղոլթեան»
խումբի
մողովբ այս չարաթ,
մամր
2
\ին,
սովո րական
Հտւտքատեղին
Լշաբ՛
նախորղ
մողովին)։
Ներկայ
Կ՚րլլան Շ՛ Կ-ի ել կ.
կ . ի ներկա յացուց
իչներբ
։
ՄԱՐԱԷՅԼ՛֊
Աէնթ
Անթուանի
«Ըն -
կեր կարօ»
ենթակոմ
իտէ
ի լ^գՀ •
մողովբ
Խյս
կիբակի կէս օրէն վերք մամր
2 յ
՚ ^ 0 ի ն ,
րնկեր
Աուքիասեանի
բնակարանին
մէք։
Խիսա կարեւոր
օրակարգ։
ՄԱՐԱհՅԼ–
Համաղգային
Ա
իութեան
րնգՀ
՚ մողովբ
շաբաթ
7
Մ արտ
մամր
2
\ին
՚Բաֆէ
Նօայի
սրաՀին
մէք։
Օրակարգ.-
Զեկուցում
եւ րնա բութ
իւն
նոր վարչու -
թեան։
«ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ»ի
մողովբ
այս
կիբակի,
մամը Ա,^Օին,
Բաֆէ
Րէմանի
վեբնայարկր,
70
Ռիւ Լաֆա
յէ թ ,
Մէթրօ
՜Բատէ : Սիրով կբ Հրաւիրուին
րոլոր
վեր
քին տարագիբներբ
:
սյ՚Օ Օ Օ Օ Օ օ Օ Օ օ ս Ս Օ Օ օ Օ օ Օ Օ Օ Օ 0 0 0 0 օ Օ 0 0 Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ
ԳԵՂԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ
ԵՐԵԿՈՅԹ
Նախաձեռնութեամբ
Աէն Շամոնի
Հ՛
3՛ Գ– Նոր Աերունգի
«Վարգգէս»
խում -
բին, այս շաբաթ
մամբ
20^30^^)
Հոայ
%ւ » ֊
թողիկէներոլ
սբաՀբ,
Ո.իւ տր լէ»
1
Մաոնտկցութեամբ
Հ՛ Տ՛ Գ–
«Վարուման»
կոմիտէի
, կ՛ քքաչի եւ միքին
ձրանսայի
Նոր
Աերունգի
խումբեբուն
:
; ՝.
՚ ^ | 2 3 – ո ^
Տա^ևկա^^ ՍեէԱկպթ
ՀԱՅ
ԱՐԻՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՓԱՐԻԶԻ
ՇՐ՛՛ՋԱՆԻ
՚ ԱՐԵՆՈՅՇՆԵՐՈՒՆ
ԵՒ ԱՐԻՆԵՐՈՒՆ
ԿՈՀՄԷ
> •կիրակի 8 Մ
՚Ա
՚րւո կէօօրէ վերյ ժամը 2.30իԱ
է..
IV1^է^օ Տօձք«ոււօ
էամ
IոVIյ^416տ
Կր մասնակիին
ֆրանսական
սկաուսւական
միւ։լ–
թիւննե
րր
ել, Փարիգի »տար
սկառււոսքկ
խում բե–
Ր1Լ
• Արի^եբլլ
պիաի
նեբկա յառնեն
սկաւէԼռւՕւ կէսն
մ իքաղգա
յին կեանքէ
կենդանի
պաէօկեթ^եբ
, եր -
^•ե բ ել. պարեր։
Մ ոգական
լապտերովդ
սլիաի
նեբկ^յա^սւին
աեսաբաննե
բ
մ իութեան
\
952^
գ" բ^՜ ո ւ^է ո լթե ան
՛վնասին :
Աբե
հ ո յ շն1ա բ ր կր ն ե բ կա յա
յն ե՛ե Հայկական
պա–
Մ ասնաւո բ պա տ բաստո ւթեամ բ պիտի
ներկա՛
յ ա յ ուի
՛Լ աեւ
0՛
ո լիէա֊ի ^Երեւակա
յական
հ, իւանգբ^
Ար ինե
րո
լ եւ Արենո յշներու
կոգմէ : ;
Մ-ւաք
200
ե լ
300
ֆր - •.
ՊԻՒՖԷ։
V 1Ը I ՛ 1 ՛
տ։
18^
34, 11ււէ I^IIս-V^Ո, ա*&ՏաԼԼՏ
, Լաւագււյ5 ա-պ՜րաՏք ՚ւաքեՏԱաւժա^ գ(ււււ1։ օ
0 0 Օ 0 0 0 0 0 Օ 0 0 0 Օ 0 Օ 0 9 0 0 Օ 0 0 0 » Օ 0 0 Օ 0 0 Օ օ 6 0 0 ՛ ^
Լ6 Շ«&ոէ : 1ՏՏ11€ՏՏՏա
՚հ^՜թոաշա 8&^^ՇՕԲնա;,>7,յւ;5;^0,ա6տա€,ք՚տոտ (13)
Fonds A.R.A.M