՛ԲԱՆԻ ՄԸ
ՏՈ՚ԼՈՀ
ԻՐԱՆԻ Կրեսփ. մողովբ
35/
ղէմ
38
ձաիով ա–
սաեՆէսւղեա քնաորեց անկախ
երեսւիոխան
մչլ ,
Տ"քթ՛
Հասան
իմամի։
Այս ըհարութիւնր
էղարաոլթիւն
մ չէ կքէ Համարուի
Աղգ– ^ակաաին
,
Հետեւարար
Տոքթ
. Մոսատեւչյւ
Համ ար , էւր ուրիշ
թեկնաՆու
մքլ էէւնէր :
կաււաւէա ր ութիւն
ր
թէՀրււնի
խորՀր՛
գային
ղեսպանիէն
յանձնեց
հ՜անուցաէքիր
մր,
որՈէի
կր
մ երմէ ա յն
մ
եգաղ րանքր թէ խաթտահ՜
են
1 92 1 /
գա շն/սէ էլի ր
ր
,
րնղոլնե լոէէ Մ • Նա Հ ա
՜՜Լ
գնե ր
ոԼ
1ք
ին.՚ւէւորակէսն
ա
^ակւլութիւնր \
ԱՆԳԼԻՈ6
երեսփ
. մողոփփէն մէշ բուռն վփէճա -
բանո լթ1։ ւնն ե
ր
տեէլի
ունեցան
, ՝Ր
"բ
^այի
փեբշին
ււմբակէ։
ձ՜ո լթեանց՝
աո թիւ֊
՚՛ Աշիէատ ա ւո
բա
կաննե -
չ–բ էէլարսաւանքի
քուէ առաշարկահ՜
էին, բայց
մո՛
ղոփբ
մ
երմեց , լսելոփ
Ջ
բր
էի էի բացատ րո ւթ իւննե՛
բր : ԱյսուՀետեւ
անէլ լիացի
խո բՀ րգական մբ "(ի՜
էո ի ւչ ո րհէսկցի
էոմ ե
ր
իկաց ի Հ րամ անատէս րին
, 7"/՛ ՚
՚Րլարյ^ի :
՜՛^՝՝ ՝""՝ •
թՐԻՆՈԻՋԷՆ
կր
Հեռագրեն թէ արիւնալի
կռիւ
մ
ր հ՜աղե ցալ Արաբներու
ել Աենեկալցի
ղինուոր
՚
ներու
միշեւ,
Աոլսայի
մէշ։
Րոլն
թոէնուղի մէք
աղգա յնա կանւնե
բբ
քարեր եւ ռում բեր
նետեց
ին
Հանէրակա ոքերուն գէմ : Ու֊րիշ քաղաքնե
րոլ
մ
էք
ալ աՀաբեկչական
արարքներ
կբ
կատարուին ա -
մէն օր ;
Մ ՜ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
հերակոյտբ
5իղէմ
71
ձէս յնոփ փաւեբա ցուց արեւմ տեան
Գե բմ անւ իոյ Հետ
կնքո ւահ՜ Հ ա շտ ո ւթ ե ան գա ^ադիր
բ :
Արաա քինէ
նէսւխարա
րբ
, Պ - հչփ"ըն
, Վիէննա
յէն
Պ րազի լիա
մեկնէեցաւ
օղանաւոէէ :
ԶՕՐ՛
ՐԻՃՈԻԷՑ
քննական
սչտոյտ
մբ կատա -
րելոփ
Նորէիեկիո
յ մէշ, յայտարարեց
•
«Հ« / -
մողուահ՝
եէք թէ ւզիտի
կրնանւք
ղիմտղրալել
եւ
շախշախել
նախա յարձա/լում
չ։ , որ կէէ ւլէքէն ալ զ ա յ
եւ ինւչ ձեւոփ ալ կաւոաբոլի»
:
ԳՈՐԾԱԶՐԿՈԻԹԻԻՆԸ
մե1է
մ
.ոաՀողութիւն
կբ ,
սչա աճառէ
Հիւսո լսէձ՜եղէնի
ճարտա բագո
րձ
՜ո ւ - .
թեան
մէք։
Աւլղ– մողոէիբ
17
Հարցապնղուէքնե
ր
չչւ՛
սեց առքի
օր : Մ>ւգորհ-ութեոէն
ղատասչսւրտոլտէՒ
են աւելի քան
200.000
բանուոչէներ : Միայն
Լիոնւի
չրշանին
մէշ
1000
էՍրՀեստանո
զներ
կր
էիակոէ ինէ
էսէքէնւ ամիս։
Բանուո րնե րունէ
50
առ Հարիւրբ
մա
՚ո–
ն\ակի անղէէ
րհ
՜ո ւթեան
ղատասլա րտո լահ
են ւ Ամ -
բուլշ երկբքն
մ
էք բուրդի արտա գրո ւթիւնբ
ինկահ
է
20
^0
,ւքէկ տարուան
չէ1.
թացքին
ւ Մաէւնէսւղէա -
նւեր ա լլեւս
անօղ ուտ
կբ
ւչ տնեն աոմամ եւս յ ղ
էՈք1՛
մ էէէններբ :
ՊԱՃԱՐԱԽՏ
Ը սասէոկէւցահ
բլլալոէի, կառա՛փա -
բութիճնբ
150
մ
իլի ոնէ ֆրան։քե
յաւե չու/։. հակէսնւ
փարկ
մր
տրսէմադրեց :
1937
ՅՏին էսլ
այսպիսի
Համ աճարէէէկ
մ
ր
հաւչ եցալ
Յէրանսա
յի
մ էք , չո
րս
ւա–նւչամ էէէէեչի մէսՀտցոլ
Հ
ՇՈԳԵՆԱՒ
մր
րնկէլմեցաւ
Աակի
մէք։
Կարելի ե–
գալ
փրկել
46
ուզեւո
րները ;
Նախաձեռնութեամբ
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՅ ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
իը մարղաղաշտին
փրայ
, ՏէՅ^Շ
Օհշէ 1 1
քՀս6
^3'յ\^^ս^^1, ՐօՈշ
€1՚0ք163ռտ.
Լ Յ
\^3շհ6
1
^օյք6
:
Հո.լանաւորութետմբ
Պ– ՆՈԻՐՀԱՆ
ՖՐԷՆԿԵԱՆի
կիրակի,
6
Յոպիս
, մամբ
\Օէն
մի՜ւշեւ
երեկոյ։
Գեղարոլեստական
բամնին
սիրայօմար կբ մասնակցին ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ԻԱԻ ՇԱՎԻԼի
եբգչա -
խումբբ,
ղեկափարութեամբ՝
բնկեր ԱԱՀԱկ
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱԵԱՆի։
ԳՐՕՇԱԿԻ ԱՐԱՐ ՈՂՈ
Ի ԹԻԻՆ , որու
բնթացքին
տողանցք
պիաի կատաբեն
երկսեռ
մարգիկներբ =
իարհկաւքական ՄԵԾ ՄՐՑՈՒՄ ՄԸ Գ՚ՆԴԱԿԱեԱՂի, տհզական հաւքբաւաւ-ոբ լսամթի մը 1Այւո :
ԳԱՐԵԳԻՆ
(թառ) եւ ՐԵՆՕ (դափ) :
Մարզական
ղանաղան
խագեր ել անակնկալներ
; Մաբզիկներու
եւ սիրողներու
կողմէ
լալսւլա. լքը.
ցռւ-մնհր :
Գեղա րուե ստական
բամնին մաս կբ կաղմեն
ՆՈՒԱԳ ԵՐԳ ել ԱՐ
Տ
ԱԱ ԱՆՈՒ ԹԻՒՆՆԵ Ր :
Աւնատ եւ ճոխ ուտելիք եւ խմիչք մատչելի ղիներով:
՛Ծախքերու
մասնակցութեան
Համար
100
. .
Ալֆորփիլէն
օթոքառբ կբ մեկնի
ՅՍ.
Շ&աօվն
ժամբ
9ին :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՎԱՀԱՆ
ԽՕՐԱԱԱՆՃԵԱՆԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Մարսէյլի
Մայր
Եկեղեցիի
կրօնւ . Ընւկերակցու
՚
թիւնբ
կչւ հէէէնռլցանէ թէ՝ այս Կիրակի
, եկեղե– ՚
ցիին
Հիմնաղիր
բարերար
ՎԱՀԱՆ
էսՕՐԱԱԱՆ֊
ՃԵԱՆի
մ աՀէււան
էոարե լիցին
ւսււիթ ոփ
մ ասնաւո ր
Հէէէլ եՀանզ
իսէՈ
պիտի կատա ր
էէւի
,իր ել. իր լն տա
նիքին
ննշեցե ալն եր էււն յիչատակին : Կբ Հրաւիբ -
ուի
ՀալՀասարա կո ւթիւնբ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԳԱՐԵԳԻՆ
ԿԱԹՈՎԻԿՈԱԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
ԼԻՈՆ–֊–
Մեհ
^ի
Տանն
Կիլիկիոյ
կաթողիկոս Գա՛
րեգ իէն աբք –իւ մաՀ ուան
առթիւ
Հանգի սա լոր Ա .
պատարագ եւ ՀոգեՀանէգիստ
պիաի կատարուի
այս
կիրակի,
Լիոնի I) . Աստուտհահին
եկեղեցին
,()9ւԱՇ
ւԼօՍւՏ 61ՅՈ€ :
Կը Հրաւիրուի՛ս
բարեպաշտ
մողո -
փ"՚–րղԲ եւ տղդայինէ
բոլոր
կտզմ ա կե րպո
լ թ
ի ւնւնէե–
րբ մատուցանելու
Համայ,
իրենց
փերշին
յա բդէսս–
քբ։
—
(Ա1գ– վա^ըչութ-իւն) :
ձ՝–
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԼԻՈՆ– -
Այրի
Տիկի՛ն
ՄԱՐԻԱՄ ԳԱԱՊԱՐԵԱՆի
(հնեալ Արապեան)
մաՀ–
ուան
քառասունքին
առթիւ
Այրի
Տիկին
Մ • Մոփ–
սէսեսւն
եէ. ղաւակնեբ
ր կբ հանոլցան
են թէ Հողե ՚
Հանւլիստ
պիտի
կւս տարուի այս կիրակի , Լիոնի
Հայոց
եկեղեցին
( ա 6
Լօս1Տ աՅՈշ) ,
մամբ
1 1
ին . :
Ւր– ՅՒէ՝*"*""^Ը–
յաբղողնեբէն
. կբ փնգքւոլի
ներկայ
ւ՚ււ՚"ւ
=
, . ^ ^ , ք ^,
ԳասաքսօսակաԹժոտվ
Հ • 3 - գ • Փաբիղի
Շբք • կոմիաէնէ
բնկերական
բնղՀ • ժողո
լիի
կբ Հրաւիրէ
Փաբիղի ել չրքանի
բո
լոբ բնկեբնէերբ, այս չաբաթ
ժամբ
2\ին,
ՏօՇ1€էՇ
Տ&V&Ոէ^Տ^ ք ՛
սրաՀին
մէշ, ուր պիտի
իսօսին.
Ընկեր
ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆ -
« Թ՚-ու
.
ցիկ ակնարկ
՛քբ ներկայ
քաղաքական
կացութեան
մ՛աս ին :
Ընկ. ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈԻԷԼ.֊«Հայկ.
Գատին
ներկայ
՚Ս՚^ակբ
, եւ Հայ միւս քաղաքական
Հոււանքնեբու
էիեբաբերո
ւմբ» :
՜ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Հոփանաւոբութեամ
բ Ֆ - Կապ . քՍաչի փարչու -
թեան
, նախաձեռնութեամ
բ Ա անւո լՀ ինե ր ու եւ Նոբ
Ա երունգի
փարչութիւնւներու
։Այս կիրակի
ամ
բողշ
օրբ, Աթա Պուլէթ
Պասալի
սրճարանի
բնգաբձակ
գաչտին
՛Լրա յ , Փոնտ
էւիէ քէնէ \
0
փա յբկեան \
Կբ Հյ։ալիբենք
միքին
Ֆրանւսայի
բոլոր
Աէէն ու
Հի եւՆոր Ա եբնւգա կանէն եբբ , մեբ անղրանիկ
ձեռ
նարկին։ Առաա կեր ու խում. Հայկականէ ել եւբո–
ււլէէէկւսն սլար ;
Մասնաւոր
երթեւեկ
առաւօտես*ն
ժամբ
9/՚1՛ ,
11.30/.է
եւ
14.30/1՛։
Վեբաղաբձ
ժամբ
20ին , սոփո–
բական
տեղերէ
; ՚ ^ յ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Համ աչարսսէնճաղի
Հա յր • Ա իութեան
գաչտա -
Հանգէսբ,
20
Յուլիս,
կիրակի
,
՚\ՀՕ\%
ԼսՇՏ
էՀշտէՅԱ -
ք8Ոէ ԺՇՏ ՇքՕէէՔՏ
ւ
^ԽոՈՅէճւ ,
օւլ՚սոուն
եք. չ/եգաբձակ
սլա րտէղին
մէք :
Մ անր ա՚մասնոլ
թիւններ
բ մօտ օրէն :
Մեծ դաչտա11աԱդհս
կազմ ակե րսլուտհ
Րա րձբ
Հա յքի
Հա յր . Մ իու՛
թեան
Մարսէյլի
փարչութեան
կալմէ. Կիրակի
6
Յուլիս,
ՏօԱՇ 6€1ՅՄ^
ւլեզատեսիլ
պուրակին
մէք։
Հայկական
ել եւրոպական
պարեր,
նէււաղա -
խում բոփ , ինւչպէս նաեւ
զանէսւլան
ան ւս կնւ կտ
լն ե չւ ,
ՅՈԻՇԱՏԵՏՐ
ՓԱՐԻԶ
Հ •
3– Գ– Եգիպաացի
կոմիտէն
ժո
գովփ կբ Հրաւիրէ
Րաֆֆի,
իիոստոմ , ՚Բբիստա -
փոյւ , Աղրի^Ր Աեբոբ ՚ Մկրաիչ
Եօթնեղբայրեան
,
Փոթորիկ եւ ՎաՀան
Խորէնի
խումբերու
ներկայա–
ցուցիչնեբբ
ա յս ուրբաթ
.իրիկուն
ժամբ
Ր13Շ6 Տէ. Տս1բ1Շ6
^Յ^^Տ ձշ
1Յ ^ՅՈՇ
սրճարանին փեբ -
նայարկբ
՚.
ԿԱՊ– ԽԱԶի
Պանեէօ
–Բաշանի
մասնաճիւղի
չլւ՚ղՀ ՚ մողոէէը այս ո լբ բաթ
ժամը
2\ին , քն կե բու
Հի Նորիկեանի
բնակաբտնբ,
1451Ա6 1^6 IV1շսՈ^^^ ,
Պանեէօ : Կբ Հրաւիրուի՛ն
րոլոր
քնկե րուՀ ի՛նե ր բ :
ԼԻՈՆ -
Հ– 3 - Գ– Վաբանգեան
կոմիտէն
քնգՀ •
ժոզովյի կբ Հրաւիրէ
քնկե բներ բ՝
ա յս
ո ւր բա թ
ժամը
շՕՅՕին ,
78
Տ.Յե6131Տ
գպրոցին
սբաՀբ ։
կարեւոբ
օրա կարգ
Հ
ՓԱՐԻԶ
Հ–
3– Գ– Րաֆֆի
խումբի
ժուլովբ
այս
ուրբաթ,
ժամբ
20.45/5՛, ք՚Յքւտ Ր^օրճ, 17
ա6
Օսո–
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷՍ
Ֆ– կապ. իյաչի Իսի լէ Մուլինոյի
Իքբիմեւււն
ղպրո
ցի Հողա բա՛ր ձութիւնբ
կաղմակերսլահ
է ամ աւիեբ–
քի Հանղ էսբ , այս կիրակի
ժա՛մ բ ճիչգ
Յին , Խ ը -
րիմեան
սրաՀին մէք •
հյմբերզներ
, տրտասանո
ւթիւննե բ , Հա
յկական
պար
, հաղիկն երու պարբ , տ ր սքմ ախօսութիւն :
Պի՛տի ներկա յացո
լի
ՅովՀ.
Թումանեանի
ՀՏԷ–
րրն ու հառսն» , աչակեբտնեբու
կողմէ : Կբ Հրա
ւի րո լին՛ հնո զն երնէ ուՀա սա րակո լթիւնբ :
Մ ուտքր աղատ է ՚.
Ծախու ե
զուարճալի
խազեր ել
ՇՕՈՇՕԱ1Տ (^6
1)0ս16 :
Հազոբգակց
, Համար
մասնաւոբ
օթօպիւս Աէն
Շառլի
կայարանէն
ժամբ
ՏՅՕի՚ն եւ Իւ1\ի
օթօպիլ–
սբ հ՚ովեղերքէն
:
ԱԱՄՈՒԷԼ - ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
իաց ուահ են
1952 ֊ 5 3 /
ուսո ւմնւա կա՛ս տաբ -
ւ ո յ
արձա&ագլաւթ֊իւնները;
Փութով
գիմել տես -
չութեան
Հասցէին,
26 ւսշ 1՚ա)՚՜օո, Տ^V^^տ (Տ.շէՕ.) :
Ժ՚ոմաղբոլիլ
Հեռախօսով՝
06Տ. 18-28։
Փաբիղի
մօտակայ
արուա րձաննե բէն Ա արսէ
լի
մ էք , ղե
է
–.ձէսկի, խ՚սնէոլ թ
մ ր , կեղր ոնա կան Հ րա -
պարակին՝
ք՚ՅււՏ ՇհՅՈէյ117
սլողոտայի՚ն
՛Ա՛այ ,
ՅՍէօեստ/
կայան ել կայարանէն
6^—7
վայրկեանէ :
Րնակոլթեսն
Համաբ
յարակից
մասեբ եւ
ՇՅ\՚6 1
Շէոէո յաբմաբ
գին։ Երեք տարա ան
պայ
վերանո -
բողելի։
Տարեկան
վարձք
10.000։
Գիմել
դերձակ
ա^ի^ի
,
ք>1Զ06
XI
ՒյօV6աե^^,
Աարսէլ։
16Լ ՏՅւՇշՈշտ 49,
(ժամբ
7էն 9 եւ \ էն 3) :
Այս
հանոլցումբ
ներկայացնողին
ոբոչ
զեղչ :
ւաբոատոշ 0 ^
^նՕք»ա.
17 ւսշ 03ա63աշ,քՅա(13)
ՀԱՅ ժք1Դ,(1Վ,քԴԱԿտյ
ՊՕՄՈՆԻ
ԱԶԳ– ՄԱՆԿԱՊԱՐՏԷԶԻ
ՀԱՆԳԷԱ Ր
ՄԱՐՍԷՅԼ—
Այո կիրակի
կէսօրէ
վերք
ժամբ
4ին Պօմոնի Ա աՀակ - Մեսրոպ
ղպբոց
՚ սբաՀին
մէք
աեղի
կ՝ունենայ
աղղ • մանկապարտկ
ղի ամափեր՛
քի Հանղէսր՝
զեկավարութեամբ
ուսուց չուՀ ի Տ ի–
\ին
ՀԵՂ.ԻՆԷ ԿԱԿՈՅԵԱՆի
-. Կբ Հրաւիրենք
հնողք ՚
նեբբ եւ կրթասէր
Հասարակութիւնը
:
Մ ուտքբ աղաա է ;
Եբգաւտալ եբեք դոբծոզութիւննէբով: Գրքոյկ. ^.
ՊԱՎՏԱԱ ԱՐԵԱՆ ի, երգեբու
բանասաեդհութիւն
-
ներբ ել եբտժչաոլթիւն
Ա. Գ. ՄԵԱՈՒՄԵՆՑի։
Ղ Ո
Առտքին
անգամ
բլլալով կբ բեմ ագրուի
Ալֆորվիլի
մէք,
5
Յուլիս , Ոաբաթ
ժամբ
20.30ին , Աէ–
ղոն Ալֆոբի
քաղաքապետարանն
ի մեհ սբաՀին
մէք։
Եբդչախումբ եւ ոէնՓօնիք նուագախումբ, ղեկավաբուբ-եամբ Ա. գ. ՄԵՍՈԻՄԵՆՑի :
Նախաձեռնութեամբ
Հ– Ա. Ը. Ա– աեղւոյն,
մ ասնաճիլ.լին
, մասնակցութեամբ
Փարի՛մ եւ աբ–
ուարձաննեբսլ
թսսամնալփց
.լժեբոլ
:
ՏՈՄԱԵՐՈՒ
ԳԻՆԵՐ–֊
200
ել
300
ֆրանք։
Խաղբ կբ սկսի ճիչգ
ժամբ
20.30^5՛ :
Fonds A.R.A.M
